DE19820772A1

DE19820772A1 - Building facade scaffolding of posts and horizontal bearers

Info

Publication number: DE19820772A1
Application number: DE19820772A
Authority: DE
Inventors: Peter Kaemper; Rainer Kopal; Peter-Michael Quademechels; Manfred Reimann
Original assignee: Thyssen Huennebeck GmbH
Current assignee: HUENNEBECK GMBH, 40885 RATINGEN, DE
Priority date: 1998-05-08
Filing date: 1998-05-08
Publication date: 1999-11-11

Abstract

The metal supports (1) consist of a number of vertical and parallel elements (11) interconnected at equal intervals by plates (15) standing at right angles to the elements. The plates are holed for freely inserted brackets (4) to support floor or catwalks. The tubes acting as elements (11) terminate at one end in pins as tube connectors and bars (10) hung in the plates serve as safety rails. The support posts (1) have scaffold holders (6) secured releasably to the building (3), using horizontal spacers (2) to interconnect the respective support parts (1) in the vertical plane.

Description

Die Erfindung betrifft ein Baugerüst und insbesondere ein Fassadengerüst, welches vertikale Stützen und daran anzuordnende horizontale Tragglieder aufweist.The invention relates to a scaffolding and in particular a facade scaffolding, which has vertical supports and horizontal support members to be arranged thereon.

Die einzelnen Teile von Baugerüsten sind, wie bekannt, lösbar miteinander zu verbinden. Dies trifft auch für das Baugerüst der vorliegenden Erfindung zu.As is known, the individual parts of scaffolding can be releasably connected to one another. This also applies to the scaffolding of the present invention.

Baugerüste und insbesondere Fassadengerüste weisen nach dem derzeitigen Stand der Technik vorgefertigte Bauteile, nämlich Vertikalrahmen, auf, die ineinander gesteckt werden können, sowie horizontale Tragglieder, nämlich Gerüstbeläge, welche die Vertikalrahmen miteinander verbinden. Das so zusammengesetzte Gerüst wird durch sogenannte Diagonalen stabilisiert.According to the current status of scaffolding and especially facade scaffolding Technology prefabricated components, namely vertical frames, which are inserted into each other can be, as well as horizontal support members, namely scaffolding, which the Connect the vertical frames together. The scaffold assembled in this way is covered by so-called diagonals stabilized.

Ein Nachteil derzeit bekannter Fassadengerüste besteht darin, daß aufgrund der Abmessungen der vorgefertigten Bauteile dieser Gerüste, insbesondere der Vertikalrahmen, ein starres Höhenraster - in der Regel von 2 m - vorgegeben ist. Individuelle Anpassungen an örtliche Gegebenheiten, beispielsweise Vorsprünge oder Versätze der jeweiligen Bauwerke, bis hin zu dem Umstand, daß die Geschoßhöhen - üblicherweise 2,60 bis 2,80 m - nicht mit den Höhenrastern der bekannten Systemgerüste übereinstimmen, sind bisher nur schwer möglich gewesen. Darüber hinaus ist die Arbeitsebene der Fassadengerüste nicht durchgängig frei, weil diese zwischen den Vertikalständern liegt und daher von den im Abstand voneinander vorgesehenen Vertikalständern gestört ist.A disadvantage of currently known facade scaffolding is that due to the Dimensions of the prefabricated components of these scaffolds, especially the Vertical frame, a rigid height grid - usually of 2 m - is specified. Individual adjustments to local conditions, such as protrusions or Offsets of the respective structures, up to the fact that the floor heights - usually 2.60 to 2.80 m - not with the height grid of the known system scaffolding have so far been difficult to match. In addition, the Working level of the facade scaffolding is not always free, because this between the Vertical stands and is therefore spaced apart from each other Vertical stands is disturbed.

Aufgabe der Erfindung ist es, ein Baugerüst und insbesondere ein Fassadengerüst zu schaffen, welches zwar, wie bisher, schnell und einfach montiert und demontiert werden kann, bei dem aber darüber hinaus eine individuelle Anpassung des Höhenrasters der Gerüstbeläge an die jeweiligen Gegebenheiten und eine störungsfreie Arbeitsebene möglich ist. The object of the invention is to a scaffolding and in particular a facade scaffold create, which, as before, can be assembled and disassembled quickly and easily can, but also an individual adjustment of the height grid of Scaffolding coverings to the respective circumstances and a trouble-free working level possible is.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß mit einem Baugerüst gelöst, welches die Merkmale des Anspruches 1 aufweist. Vorteilhafte Ausgestaltungen und Weiterbildungen der Erfindung sind Gegenstand der Unteransprüche.This object is achieved with a scaffolding, which has the features of claim 1. Advantageous refinements and developments of Invention are the subject of the dependent claims.

Gemäß der Erfindung erfolgt die Abtragung der Vertikallasten des Gerüstes über dreistielige Stützelemente. Diese Stützelemente sind so ausgebildet, daß sie mit Hilfe von an den Enden der rohrförmig ausgebildeten Stiele vorhandenen Zapfen ineinander gesteckt werden können, so daß sich die Stützelemente beliebig hoch aufbauen lassen.According to the invention, the vertical loads of the scaffold are removed via three-legged support elements. These support elements are designed so that with the help of at the ends of the tubular stems existing pins inserted into each other can be, so that the support elements can be built up to any height.

Die erfindungsgemäß vorzugsweise dreistieligen Stützelemente sind zweckmäßig so miteinander verbunden, daß die als Rohre ausgebildeten Stiele in regelmäßigen Abständen durch rechtwinklig zu diesen Rohren angeordnete Platten miteinander verbunden sind, so daß die Stiele parallel zueinander, jedoch im Abstand voneinander verlaufen. Die die Rohre verbindenden Platten enthalten vorzugsweise ein definierten Lochraster, wobei die Anordnung der in den Platten vorgesehenen Löcher derart gewählt ist, daß horizontale Zubehörteile wie Konsolen oder Schutzgeländer in das vorgegebene Lochraster lösbar eingesteckt werden können.The support elements, preferably three-stemmed according to the invention, are expediently so interconnected that the stems designed as tubes at regular intervals are connected to each other by plates arranged at right angles to these tubes, so that the stems are parallel to each other, but at a distance from each other. The the Pipes connecting plates preferably contain a defined grid of holes, the Arrangement of the holes provided in the plates is chosen such that horizontal Accessories such as brackets or guardrails can be detached from the specified hole pattern can be inserted.

Wegen der regelmäßigen Abstände der spezielle Lochraster enthaltenden Platten, welche die Stiele bzw. Rohre der Stützelemente zusammenhalten, bietet ein erfindungsgemäß ausgebildetes bzw. aufgebautes Gerüst ein hohes Maß an Anpassungsfähigkeit und kann somit auf die jeweiligen örtlichen Gegebenheiten optimal abgestimmt werden.Because of the regular spacing of the special perforated grid containing plates, which holding the stems or tubes of the support elements together offers one according to the invention trained or built scaffolding a high degree of adaptability and can can thus be optimally matched to the respective local conditions.

Da die Konsolen erfindungsgemaß kragarmartig in die das Lochraster enthaltenden Verbindungs-Platten eingehängt werden können, lassen sich auf diese außerhalb der senkrecht verlaufenden Stützen des Gerüstes Laufbeläge auflegen und abstützen, so daß die Arbeitsebene des Gerüstes nicht durch Vertikalrahmen oder Vertikalstützen unterbrochen wird.Since the brackets according to the invention cantilevered in the containing the grid Connection plates can be hung on these outside of the Place and support treads on vertically extending supports of the scaffold so that the working level of the scaffolding is not supported by vertical frames or vertical supports is interrupted.

Durch die Erfindung wird ein neuartiges Baugerüst und insbesondere ein neuartiges Fassadengerüst geschaffen, das aus im wesentlichen in einer senkrechten Ebene vor einem Bauwerk anzuordnenden vertikalen Stützen und daran lösbar anzubringenden Schutzgittern und Konsolen für die Abstützung von Laufflächen besteht. Damit die Laufflächen für die Arbeit der Bauhandwerker frei begehbar ist, sind unterhalb der Konsolen Zugelemente angeordnet, welche die Stützen relativ zum Bauwerk halten. Diese Stützen oder Zugelemente sind in Verankerungen, welche sich am Bauwerk befinden, lösbar einzuhängen.The invention creates a new type of scaffolding and in particular a new type Facade scaffold created that essentially in a vertical plane in front of one Vertical supports to be arranged in the structure and protective grids detachably attached to them and brackets for supporting treads. So that the treads for the Work of the construction worker is freely accessible, traction elements are below the consoles arranged, which hold the supports relative to the building. These supports or Tension elements can be released in anchors that are located on the structure to mount.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des erfindungsgemäßen Baugerüstes schematisch dargestellt, und zwar zeigtIn the drawing is an embodiment of the scaffolding according to the invention shown schematically, namely

Fig. 1 eine Ansicht einer Stütze des Baugerüstes, Fig. 1 is a view of a support of the scaffolding,

Fig. 2 einen Querschnitt dieser Stütze nach Linie A-A aus Fig. 1 in gegenüber Fig. 1 vergrößertem Maßstab, Fig. 2 shows a cross-section of said support according to line AA of Fig. 1 in an enlarged compared to FIG. 1 scale,

Fig. 3 eine Ansicht des aus mehreren Stützen zusammengesetzten Baugerüstes in der Montageposition und Fig. 3 is a view of the scaffolding composed of several supports in the assembly position and

Fig. 4 eine Seitenansicht des Gerüstes aus Fig. 3, wobei die Anordnung des Gerüstes an einem Gebäude zu erkennen ist. Fig. 4 is a side view of the scaffold from Fig. 3, the arrangement of the scaffold on a building can be seen.

Das erfindungsgemäße Baugerüst ist aus vertikal in einer Ebene vor einem Bauwerk anzuordnenden Stützen 1, diese verbindenden, horizontal verlaufenden Abstandhaltern 2 sowie als Belagträger dienenden, in Richtung zum Bauwerk 3 sich erstreckenden Konsolen 4 aufgebaut und zusammengesetzt. Lösbar eingebaute Diagonalen 5 dienen zur Stabilität des Baugerüstes.The scaffolding according to the invention is constructed and assembled from supports 1 to be arranged vertically in a plane in front of a building, these connecting, horizontally running spacers 2, and serving as covering supports, extending in the direction of the building 3 , consoles 4 . Detachably installed diagonals 5 serve for the stability of the scaffolding.

In Fig. 1 ist ein Gabelbolzen 21 erkennbar, der zur Aufnahme der Abstandhalter 2 und der Diagonalen 5 dient. Die Abstandhalter 2 und die Diagonalen 5 werden mittels derartiger Gabelbolzen 21 in einem vorgegebenen Raster am Gerüst befestigt.In Fig. 1 a fork pin 21 can be seen , which serves to accommodate the spacers 2 and the diagonals 5 . The spacers 2 and the diagonals 5 are fastened to the scaffold in a predetermined grid by means of such fork bolts 21 .

An den einzelnen Stützen 1 sind außerdem Gerüsthalter 6 befestigt, welche am äußeren Ende jeweils einen Haken 7 aufweisen, der in eine am Bauwerk 3 befestigte Öse 8 eingehängt werden kann, um die Stützen 1 in einem bestimmten Abstand vor dem Bauwerk 3 zu halten. Also board holder 6 are fixed to the individual supports 1, each having a hook 7 at the outer end, which can be suspended in a fortified on the structure 3 eyelet 8, in order to keep the supports 1 in a certain distance in front of the building. 3

Die Gerüsthalter 6 werden beispielsweise mit nicht gezeigten Kupplungen in Höhe der Konsolen 4 an den Stützen 1 angebracht.The scaffold brackets 6 are attached to the supports 1 at the level of the brackets 4 , for example with couplings not shown.

Auf die Konsolen 4 ist ein begehbarer Belag 9 aufgelegt. Ferner sind zwischen benachbarte vertikale Stützen 1 ein Schutzgeländer bildende Stangen 10 eingehängt.A walkable covering 9 is placed on the consoles 4 . Furthermore, rods 10 forming a guardrail are suspended between adjacent vertical supports 1 .

Jede Stütze 1 besteht aus drei senkrecht verlaufenden Rohren 11, welche beim dargestellten Ausführungsbeispiel am unteren Ende derselben jeweils einen Zapfen 12 aufweisen, welcher in ein weiteres gleiches Rohr 11 eingesteckt werden kann, um aus den Stützen 1 senkrechte Stiele von Baugerüsten durch Aufeinanderstecken aufbauen zu können. Eine Öffnung 13 in dem Zapfen 12 kann mit einer entsprechenden Öffnung 14 der Rohre 11 einer weiteren Stütze 1 beim Aufeinanderstecken derselben in Flucht miteinander gebracht werden, um einen hier nicht dargestellten Zapfen oder Bolzen einstecken zu können, der eine Abhebesicherung bildet.Each support 1 consists of three vertically extending tubes 11 , which in the exemplary embodiment shown each have a pin 12 at the lower end thereof, which can be inserted into a further identical tube 11 in order to be able to build up vertical supports of scaffolding from the supports 1 by plugging them together . An opening 13 in the pin 12 can be brought into alignment with a corresponding opening 14 of the tubes 11 of a further support 1 when the same is plugged on one another in order to be able to insert a pin or bolt (not shown here) which forms a safety catch.

Die drei Rohre 11 jeder vertikalen Stütze 1 sind in regelmäßigen Abständen von im Grundriß etwa dreieckigen Platten 15 untereinander verbunden und damit aneinander befestigt, wie insbesondere Fig. 2 zeigt. Diese Platten 15 sind senkrecht zur Längsrichtung der Rohre 11 angeordnet.The three tubes 11 of each vertical support 1 are connected to one another at regular intervals by plates 15 which are approximately triangular in plan and thus fastened to one another, as shown in particular in FIG. 2. These plates 15 are arranged perpendicular to the longitudinal direction of the tubes 11 .

Jede dreieckförmige Platte 15 enthält eine Anzahl von Öffnungen oder Löchern, wobei ein zentrales Loch 16 zur Aufnahme einer hier nicht dargestellten Zentralspindel, welche für die Einstellung des Baugerüstes bestimmt ist, dient. Weitere Löcher 17 dienen zur Gewichtsersparnis, während Löcher 18 zur Aufnahme von Zapfen 19 der Konsolen 4 vorgesehen sind.Each triangular plate 15 contains a number of openings or holes, with a central hole 16 for receiving a central spindle, not shown here, which is intended for the adjustment of the scaffolding. Further holes 17 serve to save weight, while holes 18 are provided for receiving pins 19 of the brackets 4 .

Jede Platte 15 enthält weitere Löcher 20 zum Einhängen von ein Schutzgeländer bildenden Stangen 10. Ebenso können die Gerüsthalter 6 mit einer Steckkupplung an den Verbindungsplatten 15 befestigt werden.Each plate 15 contains further holes 20 for hanging rods 10 forming a guardrail. The scaffold holder 6 can also be fastened to the connecting plates 15 with a plug-in coupling.

Die Stangen 10 der Schutzgeländer werden ebenso wie die Konsolen 4 mit vertikal an ihnen angeordneten Gabelbolzen in Löcher der Verbindungsplatten 15 eingehängt. The rods 10 of the guardrails, like the brackets 4, are suspended in holes in the connecting plates 15 with fork bolts arranged vertically on them.

Die Platten 15 sind in einem vorgegebenen Abstand übereinander angeordnet, beispielsweise einem Abstand von 25 cm, nicht nur, um die Rohre 11 zu der entsprechenden Stütze 1 zusammenzuhalten, sondern auch, um eine Modul-Bauweise eines entsprechend aufgebauten Gerüstes zu gewährleisten. So befinden sich die Platten 15 in einem senkrechten Abstand von hier beispielsweise je 25 cm übereinander, so daß das erfindungsgemäße Baugerüst ohne Schwierigkeiten an Bedürfnisse des jeweils zu bearbeitenden Gebäudes variabel angepaßt werden kann.The plates 15 are arranged one above the other at a predetermined distance, for example a distance of 25 cm, not only to hold the tubes 11 together to form the corresponding support 1 , but also to ensure a modular construction of a correspondingly constructed scaffold. Thus, the plates 15 are at a vertical distance from each other here, for example, 25 cm, so that the scaffolding according to the invention can be variably adapted to the needs of the building to be worked on without difficulty.

Claims

1. Scaffolding, in particular facade scaffolding, with vertical supports ( 1 ) and horizontal support members to be arranged therein, characterized in that the supports ( 1 ) each consist of a plurality of perpendicular and parallel supporting elements ( 11 ), which are arranged at regular intervals by being perpendicular to them Plates ( 15 ) are interconnected and fastened to one another, and there are brackets ( 4 ) in the holes ( 18 ) in the plates, which are used to support walking floors.

2. Scaffolding according to claim 1, characterized in that the support elements are tubes ( 11 ) which have pins ( 12 ) at one end, which can be inserted into the same tubes.

3. Scaffolding according to claim 1 or 2, characterized in that in the plates ( 15 ) a protective railing rods ( 10 ) are to be hung.

4. Scaffolding according to one of claims 1 to 3, characterized in that the supports ( 1 ) with the structure ( 3 ) releasably to be attached to scaffold holders ( 6 ).

5. Scaffolding according to one of claims 1 to 3, characterized in that the supports ( 1 ) standing side by side in a vertical plane are connected to one another by horizontal spacers ( 2 ).