DE19818995A1

DE19818995A1 - Refrigerator

Info

Publication number: DE19818995A1
Application number: DE19818995A
Authority: DE
Inventors: Guenter Gomoll; Michael Howe
Original assignee: BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Current assignee: BSH Hausgeraete GmbH
Priority date: 1998-04-28
Filing date: 1998-04-28
Publication date: 1999-11-04
Also published as: EP1075633B1; TR200002910T2; WO1999056070A1; EP1075633A1; DE59909856D1; ES2224654T3

Abstract

A refrigerating device (10) with a heat-insulating housing (12) which is provided with at least one storage area which is fitted with an inside lining (13) and refrigerated by means of a flat evaporator (22) that is placed in thermoconductive contact with the inside lining and is arranged in the thermal insulation of the housing. The invention is characterized in that at least sections of the evaporator (22) on the heat insulation side are provided with means (27) that prevent direct coupling between the evaporator and the heat insulating material (15).

Description

Die Erfindung betrifft ein Kältegerät mit einem wärmeisolierenden Gehäuse, innerhalb welchem wenigstens ein von einer Innenverkleidung ausgekleideter Lagerraum vorge sehen ist, welcher von einem flächenhaften, in wärmeleitendem Kontakt mit der Innen verkleidung stehenden Verdampfer gekühlt ist, welcher in der Wärmeisolation des Ge häuses angeordnet ist.The invention relates to a refrigerator with a heat-insulating housing, inside which at least one storage room lined with an inner lining can be seen which of a flat, in thermally conductive contact with the inside casing evaporator is cooled, which in the thermal insulation of the Ge is arranged.

Bei Kühlgeräten ist es seit langem Stand der Technik, daß deren zum Kühlen ihres Kühlraumes dienende Verdampferplatinen in die Wärmeisolation des Kühlgerätege häuses eingebettet sind und in wärmeleitendem Kontakt mit einer den Kühlraum des Gerätes auskleidenden Innenverkleidung stehen. Diese Art der Verdampfer, welche auch als sogenannte cold-wall-Verdampfer bezeichnet sind, haben zwar den Vorteil, daß sie nutzvolumensteigernd außerhalb des Kühlraumes angeordnet und somit des sen überwiegend glatten Wände meist leicht zu reinigen sind. Die durchaus gängige Maßnahme, die Verdampfer durch Einschäumen in den Wärmeisolationsschaum mit einzubetten, bringt bedingt durch den benetzenden Wärmeisolationsschaum jedoch mit sich, daß die Verdampferplatinen in direktem flächigen Kontakt mit dem Wärmeiso lationsschaum stehen. Dies hat zur Folge, daß von der Verdampferplatine beispiels weise durch das Einspritzen des zur Kühlung dienenden Kältemittels in die Verdamp ferplatine mit hohen Geschwindigkeiten Geräusche ausgehen, welche die Folge von geschwindigkeitsbedingt verursachten Turbulenzen sind, welche die Verdampferpla tine zu Schwingungen anregen. Diese Schwingungen werden durch die Ankopplung des zur Wärmeisolierung verwendeten Schaumes an die Verdampferplatine an erste ren übertragen. Da der Wärmeisolationsschaum Körperschall gut leitet, werden die von der Verdampferplatine abgegebenen Strömungs- und Einspritzgeräusche durch die weitere Ankopplung des Wärmeisolationsschaumes an die äußeren Gehäusescha len des Kühlgerätegehäuses von diesem als Luftschall abgestrahlt. Die vom Geräte gehäuse abgestrahlten Schallwellen, welche auf die zeitlich nicht konstanten Strö mungs- und Einspritzgeräusche des Kältemittels in die Verdampferplatine zurückzufüh ren sind, wirken je nach Aufstellungsort des Kühlgerätes auf den Endverbraucher nicht nur störend, sondern können diesen hinsichtlich einer einwandfreien Funktion des Kühlgerätes in Zweifel setzen, da die Geräuschquelle für den Endverbraucher nicht lo kalisierbar ist.In cooling devices, it has long been state of the art that their for cooling their Evaporator boards serving the cold room in the heat insulation of the refrigerator are embedded and in heat-conducting contact with the cooling chamber of the Inner lining of the unit. This type of vaporizer, which are also known as so-called cold-wall evaporators, although they have the advantage that they arranged useful volume increasing outside of the refrigerator and thus the mostly smooth walls are usually easy to clean. The most common Measure the evaporator by foaming it in the heat insulation foam embedding, however, due to the wetting thermal insulation foam with itself that the evaporator boards in direct surface contact with the heat iso lation foam stand. As a result, the evaporator board, for example as by injecting the cooling refrigerant into the evaporator out at high speeds, which is the consequence of are turbulence caused by speed, which the evaporator pla Stimulate tine to vibrate. These vibrations are due to the coupling of the foam used for thermal insulation to the evaporator board at first ren transferred. Since the heat insulation foam conducts structure-borne sound well, the flow and injection noises emitted by the evaporator board the further coupling of the thermal insulation foam to the outer casing len of the refrigerator unit radiated from this as airborne sound. The device radiated sound waves, which on the temporally not constant currents cooling and injection noises of the refrigerant in the evaporator board depending on the location of the refrigerator, they do not affect the end user only annoying, but can this with regard to the proper functioning of the Put the cooling unit in doubt as the source of noise is not lo for the end user can be calibrated.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Kältegerät gemäß dem Oberbegriff des Anspruches 1 mit einfachen konstruktiven Maßnahmen hinsichtlich der Schallabgabe zu verbessern.The invention has for its object a refrigerator according to the preamble of Claim 1 with simple constructive measures with regard to sound emission to improve.

Diese Aufgabe wird gemäß der Erfindung dadurch gelöst, daß der Verdampfer wär meisolationsseitig zumindest abschnittsweise mit Mitteln versehen ist, durch welche eine direkte Ankopplung des Verdampfers an das Wärmeisolationsmaterial verhindert ist.This object is achieved according to the invention in that the evaporator would on the insulation side is provided at least in sections with means by which prevents direct coupling of the evaporator to the heat insulation material is.

Durch die Entkopplung der Verdampferplatine von dem an sich an ihr anhaftenden Wärmeisolationsschaum ist verhindert, daß die infolge von Turbulenzen, hervorgerufen von dem mit hoher Geschwindigkeit in siedendem Zustand in die Verdampferplatine eingespritzten Kältemittel, zu Schwingungen in Form von Einspritzgeräuschen ange regte Verdampferplatine diese in Geräusche auf den als guten Leiter für Körperschall erkannten Wärmeisolationsschaum nicht übertragen kann. Letztendlich ist dadurch er reicht, daß die Einspritzgeräusche, welche bei herkömmlich innerhalb des Wärmeiso lationsschaums angeordneten Verdampfern als Luftschall vom Gerätegehäuse abge strahlt werden, in deutlich verringertem Maße als Schall am Gerätegehäuse meßbar sind.By decoupling the evaporator board from that adhering to it Thermal insulation foam is prevented from being caused by turbulence from the boiling state at high speed into the evaporator board injected refrigerant, vibrating in the form of injection noises excited evaporator board this in noise on the as a good conductor for structure-borne noise recognized heat insulation foam can not transfer. Ultimately, that's what makes him is enough that the injection noises, which are conventional within the heating iso lation foam arranged evaporators as airborne sound from the device housing radiate, can be measured to a significantly reduced extent as sound on the device housing are.

Besonders schallreduzierend für das Kühlgerät wirken sich die den Verdampfer wär meisolationsseitig vom Wärmeisolationsmaterial entkoppelnden Mitteln aus, wenn nach einer vorteilhaften Ausgestaltung des Gegenstandes der Erfindung vorgesehen ist, daß die Mittel schwingungsdämpfend ausgebildet sind. Vorteilhafterweise sind die schwingungsdämpfenden Mittel im Nahbereich der Einspritzstelle des Verdampfers angebracht.The evaporator is particularly sound-reducing for the cooling unit Means decoupling from the insulation side on the insulation side if provided according to an advantageous embodiment of the subject of the invention is that the means are designed to dampen vibrations. These are advantageously vibration-damping means in the vicinity of the injection point of the evaporator appropriate.

Besonders sicher an dem als guten Leiter für Körperschall erkannten Wärmeisolati onsschaum entkoppelt ist die Verdampferplatine, wenn nach einer weiteren bevorzug ten Ausführungsform des Gegenstandes der Erfindung vorgesehen ist, daß die Mittel zumindest weitestgehend flächendeckend am Verdampfer wärmeisolationsseitig vor gesehen sind.Particularly safe with the thermal insulation recognized as a good conductor for structure-borne noise Onsschaum is decoupled from the evaporator board, if preferred after another Th embodiment of the object of the invention is provided that the means at least largely on the evaporator on the heat insulation side are seen.

Nach einer weiteren bevorzugten Ausführungsform des Gegenstandes der Erfindung ist vorgesehen, daß die Mittel als folienähnlicher Werkstoff ausgebildet sind.According to a further preferred embodiment of the subject of the invention it is provided that the means are designed as a film-like material.

Hierdurch läßt sich die Verdampferplatine auf besonders einfache Art und Weise groß seriengerecht mit den schalldämmenden Mitteln bei niedrigen Fertigungskosten be stücken, insbesondere dann, wenn der folienartige Werkstoff einseitig selbstklebend ausgeführt ist.As a result, the evaporator board can be large in a particularly simple manner suitable for series production with the soundproofing agents at low production costs pieces, especially if the film-like material is self-adhesive on one side is executed.

Entsprechend einer nächsten bevorzugten Ausführungsform des Gegenstandes der Erfindung ist vorgesehen, daß der folienähnliche Werkstoff biegeweich ausgeführt ist.According to a next preferred embodiment of the subject of The invention provides that the film-like material is designed to be flexible.

Durch die biegeweiche Ausführung des Werkstoffes ist sichergestellt, daß dieser be sonders sicher und ohne großen Kraftaufwand der wärmeisolationsseitigen, von Käl temittelkanälen überzogenen Oberfläche der Verdampferplatine zu folgen vermag.The flexible design of the material ensures that this be particularly safe and with little effort from the thermal insulation side of Käl surface channels of the evaporator circuit board can follow.

Als besonders kostengünstig hat sich ein folienartiger Werkstoff erwiesen, wenn nach einer nächsten vorteilhaften Ausgestaltung des Gegenstandes der Erfindung vorgese hen ist, daß der folienähnliche Werkstoff als Schwergummimatte ausgeführt ist.A film-like material has proven to be particularly inexpensive, if after vorese a next advantageous embodiment of the subject of the invention hen is that the film-like material is designed as a heavy rubber mat.

Besonders leicht verarbeitbar ist ein folienartiger Werkstoff, wenn nach einer alternati ven Ausführungsform des Gegenstandes der Erfindung vorgesehen ist, daß der foli enähnliche Werkstoff als Bitumenfolie ausgebildet ist.A film-like material is particularly easy to process if after an alternative ven embodiment of the object of the invention is provided that the foli Similar material is designed as a bitumen film.

Entsprechend einer nächsten bevorzugten Ausführungsform des Gegenstandes der Erfindung ist vorgesehen, daß der folienähnliche Werkstoff die Masse des Verdamp fers um wenigstens 25% erhöht.According to a next preferred embodiment of the subject of The invention provides that the film-like material is the mass of the evaporator heel increased by at least 25%.

Hierdurch ist neben der Entkopplung der Verdampferplatine von dem als guten Leiter für Körperschall erkannten Wärmeisolationsschaum zugleich eine Massenerhöhung des Verdampfers erreicht, welche eine Anregung der Verdampferplatine infolge der durch das eingespritzte Kältemittel verursachten Turbulenzen zumindest weitestge hend unterbindet, wenn nicht ganz und gar vermeidet. As a result, in addition to the decoupling of the evaporator board from that as a good conductor for structure-borne noise, thermal insulation foam also recognized a mass increase reached the evaporator, which excitation of the evaporator board as a result of turbulence caused by the injected refrigerant at least as far as possible prevents, if not completely avoided.

Besonders sicher ist eine auf die Strömungs- und Einspritzgeräusche an der Verdamp ferplatine zurückzuführende Abgabe von Luftschall am Gerätegehäuse vermieden, wenn nach einer letzten bevorzugten Ausführungsform des Gegenstandes der Erfin dung vorgesehen ist, daß der folienähnliche Werkstoff schallabsorbierende Eigen schaften aufweist.One is particularly sure of the flow and injection noises at the evaporator Avoidance of airborne sound to be returned to the device housing, if according to a last preferred embodiment of the subject of the invention It is provided that the film-like material is sound-absorbing features.

Es zeigen:Show it:

Fig. 1 in vereinfachter schematischer Darstellung einen Tischkühlschrank mit einem ***-Gefrierfach, dessen Gefrierfachverdampfer wärmeisolations seitig mit einer seine Masse erhöhenden Dämpfungsfolie versehen ist, in Schnittdarstellung von der Seite und Fig. 1 in a simplified schematic representation of a table refrigerator with a *** freezer, the freezer evaporator is provided on the heat insulation side with a mass-increasing damping film, in a sectional view from the side and

Fig. 2 ausschnittsweise den Tischkühlschrank gemäß Fig. 2 mit teilweise auf gebrochen dargestelltem Gehäuse und teilweise aufgebrochener Dämpfungsfolie, in raumbildlicher Ansicht von vorne. Fig. 2 fragmentary the table refrigerator of FIG. 2 with broken part on Pictured housing and partially broken damping film, in space pictorial view from the front.

Fig. 1 zeigt einen vereinfacht schematisch dargestellen Tischkühlschrank 10, dessen frontseitig mit einer wärmeisolierenden Tür 11 versehenes Gehäuse 12 eine Kunst stoffinnenverkleidung 13, eine dazu beabstandete Außenverkleidung 14 und einen in flüssigen Ausgangskomponenten zwischen den Verkleidungen 13 und 14 eingebrach ten Wärmeisolationsschaum 15 aufweist, welcher durch seine adhäsive Wirkung an den Verkleidungen 13 und 14 anhaftet und dadurch dem wärmeisolierenden Gehäuse 12 seine Steifigkeit verleiht. Innerhalb des wärmeisolierenden Gehäuses 12 ist in des sen oberem Abschnitt ein ***-Gefrierfach 16 vorgesehen, welches durch eine wärme isolierend ausgeführte Gefrierfachtür 17 separat verschließbar ist und welches durch eine wärmeisolierende Zwischenwand 18 an einem unterhalb dem Gefrierfach 16 an geordneten Normalkühlfach 19 wärmeisolierend getrennt ist. Das Normalkühlfach 19 ist mit in gleichmäßigen Abständen übereinander angeordneten, zur Ablage von Kühl gut dienenden Kühlgutablagen 20 versehen und von einem zu einer Verdampferplatine gehörenden, durch einen Platinenabschnitt gebildeten Verdampfer 22 gekühlt, welcher an der der Tür 11 gegenüberliegenden Rückseite des Kühlfaches 19 angeordnet ist. Der mit einer nach dem Rollbond-Verfahren hergestellten Kältemittelkanalanordnung 23 ausgestattete Verdampfer 22 ist wärmeisolationsseitig in wärmeleitendem Kontakt auf die Rückseite der Innenverkleidung 13 aufgebracht und über nicht näher bezeich nete Verbindungskanäle mit einem Querschnitt im wesentlichen U-förmig ausgebilde ten Verdampfer 24 strömungstechnisch verbunden. Der aus einem zweiten Platinen abschnitt der Verdampferplatine 21 herausgeformte Verdampfer 24 weist wie der Ver dampfer 22 eine nach dem Rollbond-Verfahren hergestellte Kältemittelkanalanordnung 25 auf und ist mit seiner ebenen Platinenseite wie der Verdampfer 22 in wärmeleiten dem Kontakt auf die dem Wärmeisolationsschaum 15 zugewandte Außenseite der in ein Gefrierfachinnenverkleidung 13 aufgebracht. Die Kältemittelkanalanordnung 25 weist eine Kältemitteleinspritzstelle 26 auf, welche durch Prägung eines nicht näher dargestellten Drosselrohres erzeugt ist (siehe hierzu Fig. 2). Fig. 1 shows a simplified, schematically illustrated table refrigerator 10 , the front of which is provided with a heat-insulating door 11 housing 12 a plastic inner panel 13 , a spaced outer panel 14 and a introduced into liquid starting components between the panels 13 and 14 th thermal insulation foam 15 , which by its adhesive effect adheres to the linings 13 and 14 and thereby gives the heat-insulating housing 12 its rigidity. Within the heat-insulating housing 12 , a *** freezer compartment 16 is provided in the upper section thereof, which can be closed separately by a heat-insulating freezer compartment door 17 and which is separated by a heat-insulating partition 18 on a normal cooling compartment 19 arranged below the freezer compartment 16 is. The normal refrigeration compartment 19 is provided with evenly spaced superposed, well-serving refrigerated goods shelves 20 and cooled by an evaporator 22 belonging to an evaporator board and formed by a circuit board section, which is arranged on the rear side of the refrigeration compartment 19 opposite the door 11 . The equipped with a manufactured by the roll bond method refrigerant channel arrangement 23 evaporator 22 is applied on the heat insulation side in thermally conductive contact to the back of the inner lining 13 and fluidically connected via unspecified connection channels with a cross section substantially U-shaped evaporator 24 th evaporator 24 . The formed from a second circuit board section of the evaporator board 21 , the evaporator 24 , like the evaporator 22, has a refrigerant channel arrangement 25 produced by the roll bond method and, with its flat circuit board side, like the evaporator 22, is in heat-conducting contact with the outside of the heat insulation foam 15 applied in a freezer compartment lining 13 . The refrigerant channel arrangement 25 has a refrigerant injection point 26 , which is produced by embossing a throttle tube (not shown in more detail) (see FIG. 2 in this regard).

Wie insbesondere aus Fig. 2 hervorgeht, ist der Verdampfer 24 auf seiner mit den Ausprägungen für die Kältemittelkanalanordnung 25 versehenen Oberfläche mit einer zur Erhöhung seiner Masse um wenigstens 25% dienenden Mitteln versehen, welche im vorliegenden Fall als folienähnlicher Werkstoff 27 ausgebildet ist. Der folienähnliche Werkstoff 27, welcher beispielsweise durch eine Bitumenfolie oder eine Schwergummi matte gebildet sein kann, bedeckt die gesamte, den Wärmeisolationsschirm 15 zuge wandte Oberfläche des Verdampfers 24 und ist biegeweich ausgeführt, wodurch die folienähnliche Matte 27 in der Lage ist, den Konturen der Kältemittelkanalanordnung 25 zu folgen. Durch die beispielsweise auf die wärmeisolationsseitige Oberfläche des Verdampfers 24 aufgeklebte folienähnliche Matte 27 ist der als guter Leiter für Körper schall erkannte Wärmeisolationsschirm 15 nicht mehr direkt mit dem Verdampfer 24 kontaktiert, so daß letzterer von dem Wärmeisolationsschaum 15 entkoppelt ist. Eine besonders intensive Entkopplung ist dann erreicht, wenn die folienähnliche Matte 27 neben den zur Gewichtserhöhung des Verdampfers 24 dienenden Eigenschaften zu sätzlich schwingungsdämpfende Eigenschaften aufweist. In diesem Fall sind die Ver dampferplatine in Schwingungen zu versetzen vermögenden Turbulenzen, welche durch das mit hoher Geschwindigkeit in siedendem Zustand zur Einspritzstelle 26 geförderte Kältemittel verursacht werden, nicht nur durch die infolge der Masseerhö hung deutlich schwinungssteifere Ausbildung des Verdampfers, sondern zusätzlich durch die dämpfende Wirkung der Matte 27 abgefangen. Allein durch die Entkopplung des Verdampfers 24 vom Wärmeisolationsschaum 15 durch die folienähnliche Matte 27 ist eine Übertragung der betriebsbedingt auf den Verdampfer 24 einwirkenden Erre gerfrequenzen, hervorgerufen durch die sich bildenden Turbulenzen des eingespritzten Kältemittels zumindest soweit unterbunden, daß die Schallemission des Gerätes 10 er reichbar gesenkt ist.As can be seen in particular from FIG. 2, the evaporator 24 is provided on its surface provided with the characteristics for the refrigerant channel arrangement 25 with a means for increasing its mass by at least 25%, which in the present case is designed as a foil-like material 27 . The film-like material 27 , which can be formed, for example, by a bitumen film or a heavy rubber mat, covers the entire surface of the evaporator 24 facing the heat insulation screen 15 and is designed to be flexible, as a result of which the film-like mat 27 is able to match the contours of the refrigerant channel arrangement 25 to follow. By example, the thermal insulation side to the surface of the evaporator 24 glued sheet-like mat 27 of the thermal insulation shutter as a good conductor for body sound realized is no longer contacted by 15 directly to the evaporator 24, so that the latter is decoupled from the heat insulating foam 15 °. A particularly intensive decoupling is achieved when the foil-like mat 27 has, in addition to the properties used to increase the weight of the evaporator 24 , additional vibration-damping properties. In this case, the evaporator plate Ver vibrations are able to set turbulence, which are caused by the high-speed in the boiling state to the injection point 26 refrigerant, not only by the significantly higher vibration-resistant design of the evaporator due to the increase in mass, but also by the damping Effect of mat 27 intercepted. Just by decoupling the evaporator 24 from the heat insulation foam 15 through the film-like mat 27 , a transmission of the operational excitation frequencies acting on the evaporator 24 is caused by the resulting turbulence of the injected refrigerant at least so far that the sound emission of the device 10 is reduced is.

Claims

1. Refrigeration device with a heat-insulating housing, within which we at least one storage space lined by an inner lining is hen, which is cooled by a flat evaporator in thermal contact with the inner lining, which is arranged in the heat insulation of the housing, characterized net that the evaporator ( 24 ) on the heat insulation side is at least partially provided with means ( 27 ) by which a direct coupling of the evaporator ( 24 ) to the heat insulation material ( 15 ) is prevented.

2. Refrigerating appliance according to claim 1, characterized in that the means ( 27 ) are designed to dampen vibrations.

3. Refrigerating appliance according to claim 1 or 2, characterized in that the means ( 27 ) are provided at least largely on the evaporator ( 24 ) on the heat insulation side.

4. Refrigerating appliance according to one of claims 1 to 3, characterized in that the means are designed as a film-like material ( 27 ).

5. Refrigerating appliance according to one of claims 1 to 4, characterized in that the film-like material ( 27 ) is designed to be flexible.

6. Refrigerating appliance according to one of claims 1 to 5, characterized in that the film-like material ( 27 ) is designed as a heavy rubber mat.

7. Refrigerating appliance according to one of claims 1 to 5, characterized in that the film-like material ( 27 ) is designed as a bitumen film.

8. Refrigerating appliance according to one of claims 1 to 7, characterized in that the film-like material ( 27 ) increases the mass of the evaporator ( 24 ) by at least 25%.

9. Refrigerating appliance according to one of claims 1 to 8, characterized in that the film-like material ( 27 ) has sound-absorbing properties.