DE19818403A1 - Lighting system with low voltage lights and lamps - Google Patents

Lighting system with low voltage lights and lamps

Info

Publication number
DE19818403A1
DE19818403A1 DE19818403A DE19818403A DE19818403A1 DE 19818403 A1 DE19818403 A1 DE 19818403A1 DE 19818403 A DE19818403 A DE 19818403A DE 19818403 A DE19818403 A DE 19818403A DE 19818403 A1 DE19818403 A1 DE 19818403A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
lighting system
leds
lamps
led
lighting
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE19818403A
Other languages
German (de)
Inventor
Horn Hannes Schulze
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Schulze Horn Hannes Dr-Ing 45966 Gladbeck De
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to DE19818403A priority Critical patent/DE19818403A1/en
Priority to EP99108101A priority patent/EP0952387A3/en
Publication of DE19818403A1 publication Critical patent/DE19818403A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B63SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; RELATED EQUIPMENT
    • B63BSHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; EQUIPMENT FOR SHIPPING 
    • B63B45/00Arrangements or adaptations of signalling or lighting devices
    • B63B45/04Arrangements or adaptations of signalling or lighting devices the devices being intended to indicate the vessel or parts thereof
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S9/00Lighting devices with a built-in power supply; Systems employing lighting devices with a built-in power supply
    • F21S9/02Lighting devices with a built-in power supply; Systems employing lighting devices with a built-in power supply the power supply being a battery or accumulator
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B63SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; RELATED EQUIPMENT
    • B63BSHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; EQUIPMENT FOR SHIPPING 
    • B63B45/00Arrangements or adaptations of signalling or lighting devices
    • B63B2045/005Arrangements or adaptations of signalling or lighting devices comprising particular electric circuits
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO THE FORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THE LIGHT EMITTED
    • F21Y2115/00Light-generating elements of semiconductor light sources
    • F21Y2115/10Light-emitting diodes [LED]

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Ocean & Marine Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)
  • Arrangement Of Elements, Cooling, Sealing, Or The Like Of Lighting Devices (AREA)
  • Circuit Arrangement For Electric Light Sources In General (AREA)

Abstract

Beleuchtungssystem mit Niederspannungs-Leuchten und -Lampen, die aus einem gemeinsamen Energieversorgungsteil, z. B. einem Akku, mit elektrischer Energie versorgt werden, insbesondere zur Installation auf Booten oder Schiffen, bzw. für Caravans, die Leuchten und Lampen als Lichtquellen-Leistungs-LEDs in kombinierbarer Form aufweisen.Lighting system with low-voltage lights and lamps that come from a common energy supply part, e.g. B. a battery, are supplied with electrical energy, especially for installation on boats or ships, or for caravans that have lights and lamps as light source power LEDs in a combinable form.

Description

Die Erfindung betrifft ein Beleuchtungssystem mit Niederspan­ nungs-Leuchten und -Lampen, die aus einem gemeinsamen Ener­ gieversorgungsteil, z. B. einem Akku, mit elektrischer Energie versorgt werden, insbesondere zur Installation auf Booten oder Schiffen bzw. Caravans.The invention relates to a lighting system with low chip luminaires and lamps made from a common energy casting supply part, e.g. B. a battery with electrical energy supplied, especially for installation on boats or ships or caravans.

Niederspannungs-Beleuchtungssysteme sind bekannt. Insbeson­ dere für mobile Einheiten, wie Boote, Caravans etc. Die be­ kannten Niederspannungs-Beleuchtungssysteme arbeiten haupt­ sächlich mit Niederspannungs-Glühlampen.Low voltage lighting systems are known. In particular for mobile units such as boats, caravans etc. The be Known low voltage lighting systems work at all mainly with low voltage light bulbs.

Aus dem Katalog "ELECTRONIC-Welt", der Firma Conrad ELECTRONIC, 1997, sind LED-Scheinwerfer bekannt, sogenannte Cluster-Lamps, die nach der Angabe im Katalog als Beleuch­ tung, Melde-, Zustands- und Warnanzeige eingesetzt werden können. Die LEDs einzelner Scheinwerfer können die Farben rot, grün oder gelb aufweisen. Die einzelnen LEDs der bekann­ ten Scheinwerfer sind in konzentrischen Kreisen mit Abstand zueinander auf einer Grundplatte angeordnet.From the "ELECTRONIC-Welt" catalog from Conrad ELECTRONIC, 1997, LED headlights are known, so-called Cluster lamps, as specified in the catalog as lighting device, message, status and warning display can be used can. The LEDs of individual headlights can change the colors have red, green or yellow. The individual LEDs of the known The headlights are spaced in concentric circles arranged to each other on a base plate.

Aus der Flughafen-, Straßenverkehrs- und Schienenverkehrs­ technik sind weiterhin rot- und grün-abstrahlende Signal­ leuchten mit LED-Bestückung bekannt. Es sind ebenfalls Dis­ plays mit schwachen weißen, roten, grünen und blauen LEDs bekannt. Ein derartiges Display zeigte die Firma Hewlett Packard auf der Ausstellung Intertraffic 98 in Amsterdam. Auch LED-Lampen zur Abstrahlung von weißem Licht sind be­ kannt, z. B. aus der US-PS 5,301,090 und der US-PS 4,810,937. Bei den bekannten Displays, Leuchten und Lampen handelt es sich um Lösungen für spezielle Einsatzzwecke.From the airport, road traffic and rail traffic technology continues to emit red and green signals known with LED lighting. They are also dis plays with weak white, red, green and blue LEDs known. The Hewlett company showed such a display Packard at the Intertraffic 98 exhibition in Amsterdam. LED lamps for emitting white light are also available knows, e.g. B. from US Patent 5,301,090 and US Patent 4,810,937. The known displays, lights and lamps are solutions for special purposes.

Es ist Aufgabe der Erfindung, ein Beleuchtungssystem mit Nie­ derspannungs-Leuchten und -Lampen anzugeben, das gegenüber den aus bekannten Komponenten bestehenden Systemen besonders individuell ausgestaltbar und vorteilhafter verwendbar ist.It is an object of the invention to provide a lighting system with NEVER the voltage lights and lamps indicate that opposite  the systems consisting of known components in particular can be individually designed and used more advantageously.

Die Aufgabe wird dadurch gelöst, daß die Leuchten und Lampen als Lichtquellen Leistungs-LEDs in kombinierbarer Form auf­ weisen. So kann in Bezug auf die von den Lichtquellen abzu­ strahlende Farbe und die Ausbildung der Lampen eine besonders aufgabenangepaßte Ausführung des Systems erreicht werden. Hierzu wird ausgenutzt, daß es Leistungs-LEDs in den unter­ schiedlichsten Farben, z. B. in rot, grün, blau und bernstein, aber auch in weiß gibt. Durch die Kombinierbarkeit kann jede Einzel- oder Mischfarbe erreicht werden. Die einzelne LED stellt dabei die kleinste Kombinationseinheit dar. Auf LED- Basis läßt sich also eine bisher unerreichbare Vielfalt von Lampen bilden, was Form und Abstrahleigenschaften angeht. Die Formvielfalt kann besonders günstig durch ein Bausteinsystem erreicht werden. Dies betrifft die abstrahlbaren Farben als auch die räumliche Anordnung der LEDs.The object is achieved in that the lights and lamps Power LEDs in combinable form as light sources point. So it can depend on the light sources bright color and the design of the lamps a special task-specific execution of the system can be achieved. This is exploited that there are power LEDs in the under different colors, e.g. B. in red, green, blue and amber, but also in white. Due to the combinability, everyone can Single or mixed color can be achieved. The single LED represents the smallest combination unit. On LED The basis is a previously unattainable variety of Lamps form in terms of shape and radiation properties. The Variety of shapes can be particularly favorable through a modular system can be achieved. This affects the emittable colors as also the spatial arrangement of the LEDs.

In Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, daß die Lampen oder Leuchten zumindest gruppenweise, z. B. Innenbeleuchtung, Instrumentenbeleuchtung usw. und/oder farbselektiv in der Helligkeit einstellbar ausgebildet sind. So kann jederzeit über die Farbwahl hinaus eine Helligkeitswahl erfolgen, die eine Anpassung an die jeweiligen Außenbeleuchtungsverhält­ nisse erlaubt. Darüber hinaus kann individuellen Vorlieben Rechnung getragen werden.In an embodiment of the invention it is provided that the lamps or lights at least in groups, e.g. B. interior lighting, Instrument lighting etc. and / or color selective in the Brightness are adjustable. So anytime Beyond the choice of color, there is a choice of brightness that an adaptation to the respective outdoor lighting conditions nisse allowed. It can also have individual preferences Be taken into account.

In weiterer Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, daß die Lampen oder Leuchten eine einzeln, gruppenweise oder ins­ gesamt wirkende Schutzeinrichtung, z. B. gegen Überspannung, aufweisen. Hierdurch ist vorteilhaft sichergestellt, daß auch bei unsachgemäßem Anschluß, wie er z. B. durch die Eigner von Booten oder Caravans oder durch mit der LED-Technik nicht vertraute Elektrofachleute erfolgen kann, die LEDs und ihre Schaltungen keinen Schaden nehmen. In a further embodiment of the invention it is provided that the lamps or lights one individually, in groups or ins overall protective device, e.g. B. against overvoltage, exhibit. This advantageously ensures that also with improper connection, as he z. B. by the owners of Boats or caravans or not with LED technology familiar electricians can use the LEDs and their Circuits are not damaged.  

Es ist weiterhin vorgesehen, daß die Lampen oder Leuchten eine einzeln, gruppenweise oder insgesamt wirkende Kurz­ schluß- oder Kontaktunterbrechungs-Anzeigeeinrichtung, z. B. Drahtbruch- bzw. Schalterstellungs-Anzeigeeinrichtung, auf­ weisen. So können Fehler im System schnell erkannt und ziel­ gerichtet beseitigt werden. Wegen der hohen Lebensdauer von LEDs verlagert sich die Ausfallwahrscheinlichkeit in den erfindungsgemäßen Systemen von dem Lichtquellenausfall zum Leitungs- bzw. Kontaktversagen.It is also contemplated that the lamps or lights a short, acting individually, in groups or as a whole final or contact interruption indicator, e.g. B. Broken wire or switch position indicator point. This way, errors in the system can be quickly identified and targeted be eliminated in a directed manner. Because of the long life of The probability of failure shifts in the LEDs systems according to the invention from the light source failure to Line or contact failure.

Die LEDs werden vorteilhaft auf Bausteine montiert, die Ein­ zel-LEDs oder Gruppen von LEDs aufweisen. Die Bausteine kön­ nen auf einen Träger angeordnet sein, aber auch nur ein Um­ fassungselement aufweisen. Die LEDs, die einen relativ klei­ nen Abstrahlwinkel aufweisen, besitzen vorteilhaft eine Ab­ strahloptik. So kann eine Abstrahlcharakteristik ähnlich wie bei der bekannten Glühfadenlampe erreicht werden.The LEDs are advantageously mounted on modules, the one have individual LEDs or groups of LEDs. The building blocks can NEN be arranged on a support, but only one order Have socket element. The LEDs, which are relatively small NEN beam angle advantageously have an Ab beam optics. A radiation pattern similar to can be achieved in the known filament lamp.

Die Abstrahloptik arbeitet vorteilhaft mit Miniprismen. In einer an sich bekannten (US-PS 5,083,192) Ausführungsform wird einfach eine Konzentration der Abstrahlachsen der LEDs auf einen Punkt vorgenommen. In diesem Punkt wird dann das Licht gemischt und abgestrahlt. Die Prismen bzw. erfindungs­ gemäß eine fresnelähnliche Optik können nicht nur aus Glas, sondern auch aus Preßkunststoff oder aus spritzgegossenen Kunststoffen bestehen. Als Material bieten sich z. B. Acryl oder Epoxy an. Die Integration eines prismatischen Abstrahl­ körpers ist möglich, dann ergibt sich eine gerichtete Ab­ strahlung, z. B. in Gangrichtung.The radiation optics works advantageously with mini prisms. In a known (US-PS 5,083,192) embodiment becomes simply a concentration of the radiation axes of the LEDs made to a point. At this point it will be Light mixed and emitted. The prisms or fiction According to a fresnel-like look, not only glass, but also from molded plastic or injection molded Plastics exist. As material z. B. Acrylic or epoxy. The integration of a prismatic beam body is possible, then there is a directed Ab radiation, e.g. B. in the direction of the aisle.

Besonders vorteilhaft sind die bildbaren erfindungsgemäßen Lampen für batteriegespeiste Systeme, z. B. in Booten, in Wohnwagen, aber auch für individuell auf einen speziellen Farbort einstellbare Leseleuchten oder Arbeitsplatzleuchten. Dabei können Leuchten aller Art, die ursprünglich mit her­ kömmlichen Lampen bestückt waren, durch die Kombinierbarkeit der LED-Bausteine, vorteilhaft einfach umgerüstet werden. The imageable according to the invention are particularly advantageous Lamps for battery powered systems, e.g. B. in boats, in Caravans, but also for individual on a special Color locale adjustable reading lights or workplace lights. Luminaires of all types that originally came with conventional lamps were equipped, due to the combinability of the LED modules, can be converted easily.  

In Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, daß die Lei­ stungs-LEDs auf Lampen-Bausteinen in Streifen arrangiert sind. Die Streifen können vorteilhaft gerade oder gebogen sein, so ergibt sich die Möglichkeit, alle gewünschten Ab­ strahlflächen mit einem Mischarrangement von Farben zu errei­ chen. Die einzelnen Bausteine können dabei etwa die Form von "Lego-Steinen" oder von "Fischer-Technik-Steinen" aufweisen.In an embodiment of the invention it is provided that the Lei power LEDs arranged in strips on lamp modules are. The strips can advantageously be straight or curved be, there is the possibility of all desired Ab to achieve jet surfaces with a mixed arrangement of colors chen. The individual building blocks can take the form of Have "Lego bricks" or "Fischer technology bricks".

In einer anderen Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, daß die Leistungs-LEDs der Bausteine in Dreiecksform arran­ giert sind. Dies erlaubt die Bildung von speziellen Farb­ triplen (z. B. rot, grün, blau) als kleinste Montageeinheiten. Eine Doppeltriplenform, vorteilhaft als Sechseck, ist dabei auch möglich.In another embodiment of the invention, that the power LEDs of the blocks arran in a triangular shape are greeded. This allows the formation of special colors triples (e.g. red, green, blue) as the smallest assembly units. A double triplet shape, advantageously as a hexagon, is included also possible.

In vorteilhafter Ausgestaltung der Erfindung ist auch die Bausteinausbildung für die Leistungs-LEDs in Vierecksform, insbesondere in Rechteckform, möglich. So kann im einzelnen Baustein vorteilhaft eine verstärkte Abstrahlung einer spe­ ziellen Farbe, z. B. rot, erreicht werden oder es kann eine weitere Farbe, z. B. bernstein, besonders günstig für Innenbe­ leuchtungen, aber auch eine weiße LED mit in den einzelnen Baustein aufgenommen werden. Der kleinste Baustein ist die Einzel-LED auf einem Steck- oder Klebefuß, so ist eine beson­ ders individuelle LED-Kombination möglich.In an advantageous embodiment of the invention, the Building blocks for the power LEDs in a square shape, especially in the form of a rectangle. So in detail Module advantageous an increased radiation of a spe target color, e.g. B. red, can be reached or it can further color, e.g. B. amber, particularly cheap for indoor use lights, but also a white LED in each Building block. The smallest building block is the Single LED on a plug-in or adhesive foot, that's one particular individual LED combination possible.

In weiterer Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, daß unter den Leistungs-LEDs ein reflektierende Schicht, z. B. ei­ ner Alufolie, angeordnet ist. So ergibt sich vorteilhaft eine, wenn auch geringe, Erhöhung des Abstrahleffekts durch die Reflexion von Streustrahlung auch für die normale Para­ lellanordnung der LEDs. Die reflektierende Schicht ist beson­ ders wichtig, wenn die LEDs in Schräganordnung oder in Flachanordnung, d. h. nicht senkrecht auf ihrem Träger mon­ tiert sind. Hier ist die reflektierende Schicht sogar unver­ zichtbar. In a further embodiment of the invention it is provided that a reflective layer under the power LEDs, e.g. B. egg ner aluminum foil, is arranged. This is advantageous a, albeit slight, increase in the radiation effect through the reflection of scattered radiation also for the normal para lell arrangement of the LEDs. The reflective layer is special important if the LEDs are in an inclined arrangement or in Flat arrangement, d. H. not perpendicular to its support mon are. Here, the reflective layer is even not mandatory.  

In weiterer Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, daß die LED-Bausteine auf einem flachen, vorzugsweise einstücki­ gen, Träger angeordnet sind. So ergibt sich eine besonders platzsparende Anordnung für die LED-Bausteine, die vorteil­ haft gehäuselos verwendet werden kann.In a further embodiment of the invention it is provided that the LED modules on a flat, preferably one piece gene, carriers are arranged. So there is a special one space-saving arrangement for the LED modules, the advantage can be used without housing.

Der LED-Träger kann auch mehrstückig, insbesondere mehrlagig, vorzugsweise zweilagig, ausgebildet sein. Auf dem Träger kann die LED-Lampe in gewünschter Farbzusammenstellung gebildet werden. Zwischen den einzelnen Lagen ist eine Energievertei­ lungsebene bildbar. Diese ist auf die jeweilige Kombination von Streifen, Dreiecken, Vierecken etc. als LED-Bausteine ab­ zustimmen. Insgesamt ergibt sich eine freie Konfigurierbar­ keit der LED-Bausteine, dies ist insbesondere für Designer- Leuchten, aber auch für individuelle Ausgestaltungen der ge­ bildeten Lampen, also auch für Serienprodukte, z. B. Arbeits­ platz-Leuchten, wichtig.The LED carrier can also be in several pieces, in particular in multiple layers, preferably be formed in two layers. Can on the carrier the LED lamp is formed in the desired color combination become. There is an energy distribution between the individual layers level can be formed. This is based on the respective combination from strips, triangles, quadrilaterals etc. as LED modules agree. Overall, there is a free configurable LED modules, this is especially for designer Luminaires, but also for individual designs of the ge formed lamps, also for series products, e.g. B. Working square lights, important.

In Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, daß die LED- Bausteine einführbar oder steckbar ausgebildet sind, z. B. wie Nut-Feder-Systeme oder wie allgemeine Erhebungs-Vertiefungs­ systeme, z. B. in runder Form. So ist vorteilhaft eine feste Verbindung zwischen den einzelnen Bausteinen herstellbar, wobei eine besondere Vibrationsfestigkeit durch Klebung er­ reicht werden kann. In die Montage-Verbindungen sind elek­ trische Verbindungen integrierbar, z. B. Draht-Federhülsen- Verbindungen.In an embodiment of the invention it is provided that the LED Modules are insertable or pluggable, z. B. how Tongue-and-groove systems or like general elevation-deepening systems, e.g. B. in a round shape. So a fixed is advantageous Connection between the individual components can be established, with a special vibration resistance by gluing he can be enough. In the assembly connections are elec integrable trical connections, for. B. wire spring sleeves Links.

In einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, daß die Leistungs-LEDs ein Umfassungselement, z. B. einen Rah­ men oder eine Blechschelle aufweisen, wobei das Umfassungs­ element aus den Einzelteilen der LED-Anordnung eine kompakte LED-Lampe bildet. So ist eine gute Montierbarkeit der gebil­ deten Lampe gegeben und ein Auseinanderfallen der gebildeten LED-Lampe ist auch bei Vibrationseinfluß nicht zu befürchten. Trotzdem ist eine individuelle Ausgestaltung möglich. In a further embodiment of the invention, that the power LEDs are a surrounding element, e.g. B. a frame men or have a metal clamp, the surrounding element from the individual parts of the LED arrangement a compact LED lamp forms. So the gebil is easy to assemble given lamp and a falling apart of the formed LED lamp is not to be feared even under the influence of vibrations. Nevertheless, an individual design is possible.  

Die LEDs werden vorteilhaft einzeln oder gruppenweise mit ei­ nem, vorzugsweise elektronischen, Dimmer verbunden, der vor­ zugsweise vorteilhaft farbselektiv wirkend ausgebildet ist. So ist eine optimale Anpassung an spezielle lichttechnische Anforderungen möglich, auch in Bezug auf Arbeitsplatzanforde­ rungen, um z. B. die Tageslichtstärke und den Tageslichtgang (blau/rot) nachzubilden. Zusammen mit einer Steigerung oder Absenkung der Lichtstärke kann so dem Leistungsrhythmus eines Menschen Rechnung getragen werden. Auch eine Anpassung an ei­ nen Hell-Dunkel-Übergang oder umgekehrt ist vorteilhaft mög­ lich. Dies ist für Schiffe, Boote etc. wichtig.The LEDs are advantageously individually or in groups with egg nem, preferably electronic, connected to the dimmer before is advantageously designed to be color-selective. This is an optimal adaptation to special lighting technology Requirements possible, also with regard to job requirements stanchions to z. B. the daylight intensity and the daylight path (blue / red). Along with an increase or Lowering the light intensity can thus reduce the rhythm of performance People are taken into account. Also an adaptation to egg A light-dark transition or vice versa is advantageously possible Lich. This is important for ships, boats, etc.

Es ist dabei vorgesehen, daß der Dimmer nach dem PWM-Prinzip arbeitend ausgebildet ist. So ist eine Verwendung kostengün­ stiger elektronischer Bausteine möglich. Gleichzeitig wird eine optimale Einstellbarkeit in weiten Bereichen erreicht. Es ist dabei auch vorgesehen, daß der Dimmer vorteilhaft als elektronischer Trafo ausgebildet ist. So ist der Anschluß der LEDs an unterschiedliche Spannungen möglich, z. B. an 400 V, 220 V, oder an Spannungen unter 40 V, z. B. an 24 V oder 12 V.It is provided that the dimmer is based on the PWM principle is trained to work. So use is inexpensive electronic modules possible. At the same time optimal adjustability achieved in wide ranges. It is also provided that the dimmer is advantageous as electronic transformer is trained. So the connection is the LEDs at different voltages possible, e.g. B. at 400 V, 220 V, or at voltages below 40 V, e.g. B. at 24 V or 12 V.

Vorteilhaft wird, zumindest fallweise, der Dimmer mit den LED-Trägern eine Einheit bildend sein. So ergibt sich eine gut hantierbare Leuchteinrichtung für Einzellampen oder für Leuchten. Der Dimmer kann aber auch räumlich getrennt von der LED-Lampe angeordnet werden, z. B. im Fuß einer Stehlampe oder zentral für eine Gruppe von Lampen.The dimmer with the LED carriers to form a unit. So there is one easy to handle lighting equipment for individual lamps or for To shine. The dimmer can also be spatially separated from the LED lamp can be arranged, e.g. B. in the foot of a floor lamp or central for a group of lamps.

In weiterer Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, daß im Rahmen des Systems mit LEDs bestückte Signal-(Positions-) Laternen für Boote oder Schiffe ungefärbte (nichtfilternde) Deckgläser aufweisen. So ist eine Erhöhung des Wirkungsgrads gegenüber den mit gefärbten, filternden Gläsern versehenen bekannten Schiffslaternen möglich. Der gute Wirkungsgrad der LED-Technik wird hierdurch in der Anwendung noch weiter er­ höht. In a further embodiment of the invention it is provided that Signal (position) signals equipped with LEDs in the system Lanterns for boats or ships uncolored (non-filtering) Have coverslips. So is an increase in efficiency compared to those with colored, filtering glasses known ship lanterns possible. The good efficiency of the As a result, LED technology becomes even more practical increases.  

Weiterhin ist vorgesehen, daß die LEDs für Boots- oder Schiffspositionslaternen in Clustern angeordnet sind, die die vorgeschriebene Lichtstärke und Abstrahlwinkel einhaltend ausgebildet sind. So ergeben sich gut hantierbare Lampenein­ heiten mit den vorgeschriebenen Abstrahlwerten.It is also provided that the LEDs for boats or Vessel position lanterns are arranged in clusters that form the complying with the prescribed light intensity and beam angle are trained. So there are easy to handle lamps units with the prescribed radiation values.

In weiterer Ausgestaltung der Erfindung ist derart vorgese­ hen, daß die Cluster, vorzugsweise als dichte (LED an LED) Cluster, ausgebildet sind und insbesondere insgesamt montier­ bare, z. B. in Kunststoff vergossene, steckbare Montageein­ heiten bilden. So ist eine einfache Montage und Auswechslung ähnlich wie bei einer Glühbirne möglich. Die Arretierung kann einfach durch eine rückseitige Feder erfolgen. Es kann aber auch eine Verschraubung vorgesehen sein.In a further embodiment of the invention, this is provided hen that the clusters, preferably as dense (LED to LED) Clusters, are formed and in particular mount overall bare, e.g. B. cast in plastic, pluggable assembly form units. So it is easy to assemble and replace similar to possible with a light bulb. The lock can simply by a spring on the back. But it can a screw connection can also be provided.

Eine weitere Ausgestaltung der Erfindung ist derart vorgese­ hen, daß die Cluster, vorzugsweise mit ihren Zuleitungen, wasserdichte, insbesondere vergossene, Einheiten, bilden. So ergibt sich eine korrosionsfeste Ausbildung der LED-Blöcke. Dabei ist es besonders vorteilhaft, wenn die Zuleitungen, die eine Einheit mit den vergossenen Blöcken bilden können, so lang sind, daß ihre Verbindung zu dem Energieversorgungsnetz des Bootes, des Caravans oder des Schiffs in einem wasserge­ schützten Raum erfolgt, also nicht direkt an der Positions­ laterne o. ä.A further embodiment of the invention is provided in this way hen that the clusters, preferably with their supply lines, form watertight, especially cast, units. So there is a corrosion-resistant design of the LED blocks. It is particularly advantageous if the leads that can form a unit with the encapsulated blocks, so are long that their connection to the power grid of the boat, caravan or ship in a water protected space, so not directly at the position lantern or similar

In weiterer Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, daß die Cluster für große Positionslaternen, Arbeitslichter etc., mit einer Mittelspannungs- (110 V bis 400 V) Energieversor­ gungseinheit verbunden sind, insbesondere über ein Netzteil. So ergibt sich vorteilhaft die Möglichkeit, an vorhandenen Bordnetze höherer Spannung LED-Lampen anzuschließen.In a further embodiment of the invention it is provided that the clusters for large position lights, work lights etc., with a medium voltage (110 V to 400 V) energy supply supply unit are connected, in particular via a power supply unit. This advantageously gives you the opportunity to use existing ones On-board networks of higher voltage to connect LED lamps.

Es ist dabei vorgesehen, daß Positionslaternen o. ä. mit LED- Bestückung konstantstromgeregelt oder zumindest stromüber­ wacht ausgebildet sind. So ist die Einhaltung der vorge­ schriebenen Abstrahlleistung der Positionslaternen gewährlei­ stet.It is provided that position lights or the like with LED Equipped with constant current or at least over current are trained. So compliance with the pre  guarantee the radiation power of the position lights continuous

In weiterer Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, daß das System als Mehrkreissystem ausgebildet ist, wobei ein Kreis z. B. die separat einstellbare Innenbeleuchtung umfaßt, ein Kreis z. B. die separat einstellbare Instrumentenbeleuch­ tung und ein Kreis z. B. die konstant leuchtenden Positions­ laternen. Dies ist eine besonders für Yachten geeignete Aus­ führung des Systems.In a further embodiment of the invention it is provided that the system is designed as a multi-circuit system, with a Circle z. B. includes the separately adjustable interior lighting, a circle z. B. the separately adjustable instrument lighting tion and a circle z. B. the constantly lit positions lanterns. This is a particularly suitable off for yachts management of the system.

In weiterer Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, daß insbesondere die Innenbeleuchtung Leistungs-LEDs mit dem Farbton amber (elfenbein) aufweist. Diese Ausgestaltung ist besonders für Yachtzwecke geeignet, da so eine Nachbildung des beliebten Petroleum-Lampenlichts möglich ist.In a further embodiment of the invention it is provided that especially the interior lighting power LEDs with the Has a hue of amber (ivory). This configuration is especially suitable for yacht purposes, because such a replica of the popular petroleum lamp light is possible.

In einer speziellen Ausgestaltung der Erfindung ist vorgese­ hen, daß das Niederspannungs-Beleuchtungssystem dimmbare und/oder in Bezug auf die abgestrahlten Farben kombinierbare LEDs sowie mit konstanter Helligkeit abstrahlende LEDs, ins­ besondere in einer Farbe (z. B. rot, grün oder auch weiß) ab­ strahlende LEDs aufweist. So kann ein Boot oder ggf. Schiff vorteilhaft trotz unterschiedlicher Anforderungen an die je­ weiligen Anbringungsorte mit LED-Leuchten, Lampen und Posi­ tionslaternen ausgerüstet werden.In a special embodiment of the invention, it is provided hen that the low voltage lighting system is dimmable and / or combinable in relation to the emitted colors LEDs and LEDs with constant brightness, ins especially in one color (e.g. red, green or also white) has bright LEDs. So can a boat or possibly a ship advantageous despite different demands on each various locations with LED lights, lamps and posi lanterns are equipped.

Es ist weiterhin vorgesehen, daß das System dimmbare und/oder in Bezug auf die abgestrahlten Farben kombinierbare LEDs so­ wie nicht mit Elektroluminiszenz arbeitende Lampen, wie Glüh­ birnen, Halogenlampen, Gasentladungslampen etc. aufweist. So können an Anbringungsorten, an denen LEDs nicht vorteilhaft wären, auch andere Lampen eingesetzt werden bzw. bei einer Nachrüstung verbleiben. Derartige Mischsysteme werden sich in der Regel bei Nachrüstungen ergeben, da aus Kostengründen äl­ tere Yachten oder Caravans häufig nur an speziellen Stellen, z. B. in der Kajüte, mit der LED-Technik nachgerüstet werden. It is further provided that the system is dimmable and / or LEDs that can be combined in relation to the emitted colors like lamps not working with electroluminescence, like glow bulbs, halogen lamps, gas discharge lamps, etc. So can be in locations where LEDs are not beneficial would be, other lamps are used or with one Retrofitting remains. Such mixing systems are in usually result in retrofitting, because äl more yachts or caravans often only in special places, e.g. B. in the cabin, can be retrofitted with LED technology.  

In weiterer Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, daß das erfindungsgemäße System einen Niederspannungsteil und ei­ nen Normalspannungsteil (110 V bis 400 V) aufweist. So können die Vorteile sowohl von Niederspannung als auch von Mittel­ spannung je nach Einsatzort genutzt werden.In a further embodiment of the invention it is provided that the system according to the invention a low voltage part and egg NEN normal voltage part (110 V to 400 V). So can the advantages of both low voltage and medium voltage depending on the location.

Es ist weiterhin vorgesehen, daß das erfindungsgemäße System einen Normalspannungsteil (Netz) bis zu den LED-Lampen, ein Spannungsanpassungsgerät und auf die LED-Speisung beschränkte Niederspannungsteile aufweist. Diese Ausführung ist besonders für größere Schiffe geeignet. Dann kann die Bordnetzinstalla­ tion unverändert bleiben. Trotzdem können die Vorteile von LEDs genutzt werden.It is further provided that the system according to the invention a normal voltage part (network) up to the LED lamps Voltage adjustment device and limited to the LED supply Has low voltage parts. This version is special suitable for larger ships. Then the wiring system installa tion remain unchanged. Even so, the benefits of LEDs are used.

Die Erfindung wird anhand von Zeichnungen näher erläutert, aus denen ebenso wie aus den Unteransprüchen weitere, auch erfindungswesentliche, Einzelheiten ersichtlich sind.The invention is explained in more detail with reference to drawings, from which as well as from the subclaims further, too Details essential to the invention can be seen.

Im einzelnen zeigen:In detail show:

Fig. 1 ein Niederspannungs-Beleuchtungssystem am Beispiel einer Segelyachtbeleuchtung, Fig. 1, a low-voltage lighting system the example of a sailing boat lighting,

Fig. 2 einen Reihenbaustein, Fig. 2 is a block number,

Fig. 3 einen Reihenbaustein zum Aufschieben der Abstrahl­ optimierungsdeckplatte, Fig. 3 Optimization cover plate a number block for sliding of the radiating,

Fig. 4 einen Reihenbaustein mit einzelabstrahloptimierten LEDs, Fig. 4 shows a row block with einzelabstrahloptimierten LEDs,

Fig. 5 einen Flächenbaustein, z. B. für eine "Leuchttapete", Fig. 5 shows a surface module, for. B. for a "light wallpaper",

Fig. 6 einen Flächenbaustein für sechs LEDs mit Reflektor­ fläche, Figure 6 face. A surface component for six LEDs with reflector,

Fig. 7 das Schema eines LED-Baustein-Stecksystems, Fig. 7 a diagram of an LED module plug-in system,

Fig. 8 eine Einzel-Steck-LED zur Lampenbildung und Fig. 8 is a single plug-in LED for lamp formation and

Fig. 9 das Schema eines einfachen LED-Systems mit einem Dimmer und einem elektronischen Transformator. Fig. 9 shows the diagram of a simple LED system with a dimmer and an electronic transformer.

In Fig. 1 bezeichnet 1 den Bordakku, 2 einen Hauptschalter, 3 und 4 einzelne Teile eines Verteilers. Kleine LEDs 5 zeigen dabei ggf. eingeschaltete Verbraucher an. Der Verteiler kann auch Schalter, Schutz- und Anzeigeeinrichtungen (Drahtbruch, Kontaktunterbrechungen) aufweisen. Wegen der geringen Strom­ aufnahme der LED-Lampen empfiehlt sich für die Überwachung die Verwendung eines Taktgebers. Derartige Überwachungskompo­ nenten sind aus der Automatisierungstechnik bekannt, z. B. aus dem Bergbau.In Fig. 1 1 2 denotes the on-board battery, a main switch 3 and 4 parts of a single distributor. Small LEDs 5 indicate any consumers that are switched on. The distributor can also have switches, protection and display devices (wire breaks, contact breaks). Due to the low power consumption of the LED lamps, the use of a clock is recommended for monitoring. Such monitoring components are known from automation technology, for. B. from mining.

6, 7, 8, 9 und 10 bezeichnen die Positionslaternen mit ihren Farben, weiß für die Hecklaterne, weiß für die Ankerlaterne, weiß für das ggf. eingeschaltete sogenannte Dampferlicht sowie 9 und 10 für grün und rot der Buglaterne. Die Teile der Buglaterne oder, falls zwei getrennte Laternen am Bug oder je einer Seite der Yacht verwendet werden, sind erfindungsgemäß ohne Filter ausgebildet, da die LED-Cluster rot bzw. grün ab­ strahlend ausgebildet werden. Die Cluster werden vorteilhaft als Abstrahl-Spreiz-Cluster ausgeführt um die geforderten Abstrahlwinkel einzuhalten. 6 , 7 , 8 , 9 and 10 denote the position lamps with their colors, white for the stern lamp, white for the anchor lamp, white for the so-called steamer light, which may be switched on, and 9 and 10 for green and red for the bow lamp. The parts of the bow lantern or, if two separate lanterns are used on the bow or one side of the yacht, are designed without filters according to the invention, since the LED clusters are red or green. The clusters are advantageously designed as beam spreading clusters in order to maintain the required beam angles.

Für die Innenbeleuchtung und die Instrumentenbeleuchtung 12 bzw. 13 sind Dimmer 11 vorgesehen. Die einzelnen Lampen der Innenbeleuchtung können natürlich auch mit separate Dimmern ausgerüstet werden, die z. B. mit den LED-Bausteinblöcken auf einer gemeinsamen Grundplatte eine Einheit bilden. Die ge­ zeichnete Stromkreisaufteilung ist nur beispielhaft; es kön­ nen auch andere, eine größere Verteilung darstellende, Strom­ kreise gebildet werden.Dimmers 11 are provided for the interior lighting and the instrument lighting 12 and 13 respectively. The individual lamps of the interior lighting can of course also be equipped with separate dimmers. B. form a unit with the LED block blocks on a common base plate. The drawn circuit division is only exemplary; other circuits representing a larger distribution can also be formed.

Die für die Positionslaternen ggf. notwendigen Lichtstärke­ regler sind vorteilhaft in die Positionslaternen integriert und werden vorzugsweise ebenfalls vergossen ausgebildet. Insgesamt ergibt sich ein Beleuchtungssystem (inklusive der Positionslaternen) für Boote, das als weiteren Vorteil gegen­ über den herkömmlichen Systemen einen wesentlich geringeren Energieverbrauch aufweist. So kann meist der bisher übliche zweite Akku (Motor-Start-Akku) entfallen. Auch bei häufigen Nachtfahrten oder bei längeren Liegezeiten, wenn also kein Nachladen des Akkus gewährleistet ist, wird eine Entladung des einzigen Akkus kaum erfolgen. Der Verzicht auf den zwei­ ten Akku und den Ladeschalter, der damit verbunden ist, ist eine erhebliche Kostenersparnis für Yachten.The light intensity necessary for the position lights controllers are advantageously integrated in the position lights and are preferably also molded. Overall, there is a lighting system (including the Position lights) for boats, which is another advantage against a much lower one than conventional systems Has energy consumption. So can usually the usual second battery (engine start battery) is not required. Even with frequent ones Driving at night or for long periods of lay, if not none  Recharging the battery is guaranteed, a discharge of the only battery. The waiver of the two battery and the charging switch connected to it a significant cost saving for yachts.

Bei den Leuchten der Innenbeleuchtung kann durch das gebilde­ te Baustein-Kombinationssystem vorteilhaft eine Nachrüstung der bereits im Boot vorhandenen Leuchten erfolgen. Der Boots­ eigener ist also nicht gezwungen, bei der Einführung der LED- Beleuchtungstechnik neue Leuchten zu erwerben und zu montie­ ren. Ein erheblicher Vorteil, wenn die große Individualität der in Booten und Wohnwagen, auch hier gilt dieses Nachrü­ stungsargument, vorhandenen Leuchten bedacht wird.With the lights of the interior lighting can by the formation te module combination system advantageous retrofitting of the lights already in the boat. The boots So own is not forced to introduce LED Lighting technology to acquire and assemble new lights ren. A considerable advantage if the great individuality that in boats and caravans, this retrofit also applies here argument, existing lights is considered.

Die Fig. 2 bis 6 zeigen bevorzugte einzelne LED-Bausteinfor­ men.To 6 show preferred FIGS. 2 individual LED Bausteinfor men.

In Fig. 2 bezeichnet 15 LEDs, z. B. in einer Parallel-Reihen­ anordnung, angeordnet auf einem Aufschnapp-Profil 16. Ober­ halb der LEDs 15 ist ggf. eine Streuscheibe 17 angeordnet. Diese wird vorteilhaft mit den Außenwänden der Leuchte staub­ abhaltend verbunden.In Fig. 2, 15 LEDs, e.g. B. arrangement in a parallel rows, arranged on a snap-on profile 16th A diffusing screen 17 is optionally arranged above half of the LEDs 15 . This is advantageously connected to the outside walls of the luminaire to prevent dust.

In Fig. 3 bezeichnet 18 die LEDs eines Reihenbausteins zum Einschieben in ein Profil 20. Zum Einschieben sind die LEDs 18 auf einem flachen Träger 19 angeordnet. Die LEDs 18 sind ggf. durch ein gemeinsames Abstrahlprofil 45 abgedeckt, das vorteilhaft seitlich in ein Abdeckgehäuse 46 übergehen kann. So ergibt sich vorteilhaft eine verteilt abstrahlende, spritzwasserdichte Leuchtleiste, die z. B. die bisher verwen­ deten Gas-Entladungsröhren, z. B. bei Booten und Wohnwagen, ersetzen kann.In FIG. 3, 18 denotes the LEDs of a row module for insertion into a profile 20 . The LEDs 18 are arranged on a flat carrier 19 for insertion. The LEDs 18 are optionally covered by a common radiation profile 45 , which can advantageously merge laterally into a cover housing 46 . This advantageously results in a distributed, splash-proof light bar, which, for. B. the previously used gas discharge tubes, z. B. in boats and caravans.

In Fig. 4 bezeichnet 21 die LEDs mit einem angepreßten Ab­ strahlprofil 22. Die LEDs 21 sind auf einer Trägerplatte 23 angeordnet, der ggf. elastisch ausbildbar ist. So kann die Lampe mit den LEDs 21 leicht an beliebige Raum- und Konfi­ gurationsanforderungen, z. B. für Designerlampen, Arbeits­ platzleuchten etc. angepaßt werden.In FIG. 4, 21, the LEDs denoted by a pressed-Ab beam profile 22. The LEDs 21 are arranged on a carrier plate 23 , which can be formed elastically if necessary. So the lamp with the LEDs 21 easily to any room and confi guration requirements, z. B. be adapted for designer lamps, work place lights, etc.

In Fig. 5 bezeichnet 24 die LEDs, z. B. eines Triples, auf ei­ ner Reflektorfläche 25, z. B. einer Aluminiumfolie. Zur Opti­ mierung der Abstrahlung ist in der Mitte ein Dreiecksprisma 26 vorgesehen, das die vorteilhaft flach angeordneten LEDs 24 zu einer Abstrahlung etwa in der Richtung senkrecht zur Befe­ stigungsfläche bringt.In Fig. 5, 24 denotes the LEDs, e.g. B. a triples on egg ner reflector surface 25 , z. B. an aluminum foil. To optimize the radiation, a triangular prism 26 is provided in the center, which brings the advantageously flat LEDs 24 to radiation approximately in the direction perpendicular to the mounting surface.

In Fig. 6 ist ein im Prinzip Fig. 8 entsprechendes Bausteinele­ ment in Doppelausführung gezeigt, dabei sind die LEDs 27 auf einer reflektierenden Fläche 28 derart angeordnet, daß sie in ein Abstrahlprisma 29 einstrahlen. So ergibt sich vorteilhaft eine gegenüber Fig. 8 verdoppelte Lichtleistung, ohne daß von der flachen Bauform der Flächenbausteine abgewichen werden muß.In Fig. 6 is a principle in Fig. 8 corresponding Bausteinele element shown in double design, the LEDs 27 are arranged on a reflective surface 28 such that they radiate into a radiation prism 29 . This advantageously results in a doubled light output compared to FIG. 8 without having to deviate from the flat design of the surface modules.

In Fig. 7 sind die LEDs 30, die normalerweise in verschiedenen Farben abstrahlend, aber auch in einer Farbe abstrahlend, ausgebildet sein können, auf Bausteinen 31 angeordnet. Die Bausteine 31 weisen Vorsprünge 33, z. B. in Konusform, mit eingearbeiteten Kontaktstiften 34 auf. Bolzen 32 o. ä. können in entsprechende Löcher im Baustein eindringen und ergeben eine insgesamt stabile Konfiguration des LED-Stecksystems. Eine Festigkeitserhöhung kann durch eine Umreifung oder eine Umrandung des Stecksystems erreicht werden.In FIG. 7, the LEDs 30 , which can normally be emitted in different colors, but can also be emitted in one color, are arranged on modules 31 . The blocks 31 have projections 33 , for. B. in cone shape, with incorporated contact pins 34 . Bolts 32 or the like can penetrate corresponding holes in the module and result in an overall stable configuration of the LED plug-in system. Strength can be increased by strapping or edging the connector system.

Fig. 8 zeigt einen Einzel-LED-Steckbaustein. Derartige Einzel- LED-Bausteine ergeben ein völlig frei konfigurierbares LED- Lampensystem, das besonders günstig den individuellen An­ forderungen der Benutzer Rechnung tragen kann (Nachrüstung). Bei dem Einzel-LED-Stecksystem ist die LED 35 auf einem Fuß 36 angeordnet, der einen Steckkontakt 39 sowie ggf. 37 zur Seite aufweist. Die LED-Bausteine 36 sind auf einer Grund­ platte 38 angeordnet, die aus schneidbarem, biegsamem Kunst­ stoff bestehen kann. So ist eine beliebige Konfiguration der gebildeten LED-Lampe zur Nachrüstung beliebiger LED-Leuchten besonders vorteilhaft möglich. Fig. 8 shows a single LED connector block. Such individual LED modules result in a completely freely configurable LED lamp system, which can take into account the individual requirements of the user particularly inexpensively (retrofitting). In the case of the single LED plug-in system, the LED 35 is arranged on a base 36 which has a plug contact 39 and optionally 37 to the side. The LED modules 36 are arranged on a base plate 38 , which can consist of cuttable, flexible plastic. Any configuration of the LED lamp formed for retrofitting any LED lights is particularly advantageously possible.

In Fig. 9 bezeichnet 40 LEDs eines Reihenbausteins 41, es kann jedoch z. B. auch ein rechteckiger oder quadratischer Baustein mit vielen LEDs gebildet werden. Auch die Vereinigung von Einzelbausteinen in beliebiger Konfiguration ist möglich. Die LEDs werden über einen Stecker und Verteiler 42 und die Zu­ leitung 43 von dem Dimmer 44, der ggf. als elektronischer Transformator ausgebildet ist, mit elektrischer Energie ver­ sorgt. Wie die einzelnen LEDs zu schalten sind, ergibt sich aus dem bereits vorerwähnten Prospekt der Firma Conrad- ELECTRONIC in dem auf Seite 662 sowohl die bekannten LED- Scheinwerfer als auch eine Schaltung sowie eine Vorschaltpla­ tine für 230 V gezeigt sind. Die elektrischen Einzelheiten der gebildeten LED-Lampen sind also ebenso wie PWM-Dimmer dem Fachmann bekannt.In Fig. 9, 40 indicates LEDs of a row module 41 , but it can, for. B. also a rectangular or square block with many LEDs are formed. It is also possible to combine individual modules in any configuration. The LEDs are supplied with electrical energy via a plug and distributor 42 and the supply line 43 from the dimmer 44 , which may be designed as an electronic transformer. How to switch the individual LEDs can be seen from the previously mentioned brochure from Conrad-ELECTRONIC, in which on page 662 both the known LED headlights and a circuit as well as a circuit board for 230 V are shown. The electrical details of the LED lamps formed are thus known to the person skilled in the art, just like PWM dimmers.

Claims (36)

1. Beleuchtungssystem mit Niederspannungs-Leuchten und -Lam­ pen, die aus einem gemeinsamen Energieversorgungsteil, z. B. einem Akku, mit elektrischer Energie versorgt werden, insbe­ sondere zur Installation auf Booten oder Schiffen, bzw. für Caravans, dadurch gekennzeichnet, daß die Leuchten und Lampen als Lichtquellen-Leistungs-LEDs in kom­ binierbarer Form aufweisen.1. Lighting system with low-voltage lights and lamps, which consist of a common energy supply part, for. B. a battery, are supplied with electrical energy, in particular special for installation on boats or ships, or for caravans, characterized in that the lights and lamps have light sources as power LEDs in combinable form. 2. Beleuchtungssystem nach Anspruch 1, dadurch ge­ kennzeichnet, daß die Leistungs-LEDs farbkombinierbar sind.2. Lighting system according to claim 1, characterized ge indicates that the power LEDs are color combinable are. 3. Beleuchtungssystem nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Leistungs-LEDs auf kombi­ nierbaren Bausteinen angeordnet sind.3. Lighting system according to claim 1 or 2, characterized characterized that the power LEDs on combi nable blocks are arranged. 4. Beleuchtungssystem nach Anspruch 1, 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Lampen oder Leuchten zumindest gruppenweise, z. B. Innenbeleuchtung, Instrumentenbeleuchtung etc., und/oder farbselektiv, in der Helligkeit einstellbar ausgebildet sind.4. Lighting system according to claim 1, 2 or 3, characterized in that the lamps or Light up at least in groups, e.g. B. interior lighting, Instrument lighting etc., and / or color selective, in the Brightness are adjustable. 5. Beleuchtungssystem nach Anspruch 1, 2, 3 oder 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Lampen oder Leuchten eine einzeln, gruppenweise oder insgesamt wirkende Schutzeinrichtung, z. B. gegen Überspannung, aufweisen.5. Lighting system according to claim 1, 2, 3 or 4, characterized in that the lamps or Shine one individually, in groups or as a whole Protective device, e.g. B. against overvoltage. 6. Beleuchtungssystem nach Anspruch 1, 2, 3, 4 oder 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Lampen oder Leuchten eine einzeln, gruppenweise oder insgesamt wirkende Kurzschluß- oder Kontaktunterbrechungs-Anzeigeeinrichtung, z. B. Drahtbruch- bzw. Schalterstellungs-Anzeigeeinrichtung, aufweisen. 6. Lighting system according to claim 1, 2, 3, 4 or 5, characterized in that the lamps or Shine one individually, in groups or as a whole Short-circuit or contact interruption display device, e.g. B. wire break or switch position indicator, exhibit.   7. Beleuchtungssystem nach Anspruch 3 oder 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Leistungs-LEDs auf den Bau­ steinen in Streifen, auch in gebogenen Streifen, arrangiert sind.7. Lighting system according to claim 3 or 4, characterized characterized that the power LEDs on the construction stones arranged in strips, also in curved strips are. 8. Beleuchtungssystem nach Anspruch 3 oder 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Leistungs-LEDs auf den Bau­ steinen in Dreiecks- oder Sechseckform arrangiert sind.8. Lighting system according to claim 3 or 4, characterized characterized that the power LEDs on the construction stones are arranged in a triangular or hexagonal shape. 9. Beleuchtungssystem nach Anspruch 3 oder 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Leistungs-LEDs in Vierecks­ form angeordnet sind.9. Lighting system according to claim 3 or 4, characterized characterized that the power LEDs in quadrilaterals form are arranged. 10. Beleuchtungssystem nach einem oder mehreren der vorherge­ henden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß unter den Leistungs-LEDs eine reflektierende Schicht, z. B. eine Alufolie, angeordnet ist.10. Lighting system according to one or more of the previous existing claims, characterized in that a reflective layer under the power LEDs, e.g. B. an aluminum foil is arranged. 11. Beleuchtungssystem nach einem oder mehreren der vorher­ gehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Leistungs-LED-Bausteine auf einem flachen, insbeson­ dere einstückigen, Träger angeordnet sind.11. Lighting system according to one or more of the previously outgoing claims, characterized, that the power LED modules on a flat, in particular whose one-piece, carriers are arranged. 12. Beleuchtungssystem nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, daß der Träger für die LED-Bausteine mehrstückig ausgebildet ist.12. Lighting system according to one or more of the claims 1 to 10, characterized in that the Carrier for the LED modules is formed in several pieces. 13. Beleuchtungssystem nach Anspruch 12, dadurch ge­ kennzeichnet, daß die Leistungs-LEDs über Bausteine oder unmittelbar auf einem mehrlagigen, vorzugsweise zweila­ gigen, Träger angeordnet sind.13. Lighting system according to claim 12, characterized ge indicates that the power LEDs are via modules or directly on a multilayer, preferably two-ply gigen, carriers are arranged. 14. Beleuchtungssystem nach einem oder mehreren der vorher­ gehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Leistungs-LED-Bausteine auf Tragelementen montierbar, z. B. nach dem Nut-Feder-System oder nach allgemeinen Erhe­ bungs-/Vertiefungssystemen, montierbar angeordnet sind. 14. Lighting system according to one or more of the above outgoing claims, characterized, that the power LED modules can be mounted on support elements, e.g. B. according to the tongue and groove system or according to general wages Exercise / deepening systems are arranged to be assembled.   15. Beleuchtungssystem nach Anspruch 3, 11, 12, 13 oder 14, dadurch gekennzeichnet, daß die Leistungs-LEDs ein Umfassungselement, z. B. einen Rahmen oder eine Blech­ schelle aufweisen, der die einzelnen Bausteine der LED-Anord­ nung zusammenfügt.15. Lighting system according to claim 3, 11, 12, 13 or 14, characterized in that the power LEDs a surrounding element, e.g. B. a frame or sheet have the clamp of the individual building blocks of the LED array together. 16. Beleuchtungssystem nach einem oder mehreren der vorher­ gehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß es zumindest einen, vorzugsweise elektronischen, Dimmer aufweist.16. Lighting system according to one or more of the above outgoing claims, characterized, that there is at least one, preferably electronic, dimmer having. 17. Beleuchtungssystem nach Anspruch 16, dadurch ge­ kennzeichnet, daß der Dimmer farbselektiv wirkend ausgebildet ist.17. Lighting system according to claim 16, characterized ge indicates that the dimmer is color selective is trained. 18. Beleuchtungssystem nach Anspruch 16 oder 17, dadurch gekennzeichnet, daß der Dimmer nach dem PWM-Prinzip arbeitend ausgebildet ist.18. Lighting system according to claim 16 or 17, characterized characterized that the dimmer according to the PWM principle is trained to work. 19. Beleuchtungssystem nach Anspruch 16, 17 oder 18, da­ durch gekennzeichnet, daß der Dimmer als elek­ tronischer Trafo ausgebildet ist.19. Lighting system according to claim 16, 17 or 18, there characterized in that the dimmer as elek tronic transformer is trained. 20. Beleuchtungssystem nach Anspruch 16, 17, 18 oder 19, dadurch gekennzeichnet, daß der Dimmer mit dem LED-Träger eine Einheit bildend ausgebildet ist.20. Lighting system according to claim 16, 17, 18 or 19, characterized in that the dimmer with the LED carrier is formed to form a unit. 21. Beleuchtungssystem nach Anspruch 16, 17, 18 oder 19, dadurch gekennzeichnet, daß der Dimmer räumlich getrennt von den LEDs angeordnet ist.21. Lighting system according to claim 16, 17, 18 or 19, characterized in that the dimmer spatially is arranged separately from the LEDs. 22. Beleuchtungssystem nach einem oder mehreren der vorher­ gehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die einzelnen LEDs oder Gruppen von LEDs o. ä. eine Ab­ strahlverteilungsoptik aufweisen. 22. Lighting system according to one or more of the above outgoing claims, characterized, that the individual LEDs or groups of LEDs or the like an Ab have beam distribution optics.   23. Beleuchtungssystem nach Anspruch 22, dadurch ge­ kennzeichnet, daß die Abstrahlverteilungsoptik an die Leistungs-LEDs angeformt ist und z. B. eine Rippenstruktur, etwa nach Art einer umgekehrten Fresnel-Linse, aufweist.23. Lighting system according to claim 22, characterized ge indicates that the radiation distribution optics to the Power LEDs is molded and z. B. a rib structure, approximately in the manner of an inverted Fresnel lens. 24. Beleuchtungssystem nach Anspruch 22, dadurch ge­ kennzeichnet, daß jede gebildete LED-Lampe eine für alle LEDs gemeinsame Abstrahlmischoptik aufweist, die ggf. als staubabhaltend ausgeführte Deckscheibe ausgebildet ist.24. Lighting system according to claim 22, characterized ge indicates that each LED lamp formed is one for all LEDs have common radiation mixing optics, which may is designed as a dust-preventing cover disc. 25. Beleuchtungssystem nach einem oder mehreren der vorherge­ henden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß im Rahmen des Systems mit LEDs bestückte Lampen für Boots- oder Schiffspositionslaternen ungefärbte (nichtfilternde) Deckgläser aufweisen.25. Lighting system according to one or more of the preceding existing claims, characterized in that lamps equipped with LEDs for boats or ship position lanterns uncolored (non-filtering) Have coverslips. 26. Beleuchtungssystem nach Anspruch 25, dadurch ge­ kennzeichnet, daß die LEDs für Boots- oder Schiffspo­ sitionslaternen in Clustern angeordnet sind, die die vorge­ schriebene Lichtstärke und Abstrahlwinkel für diese Laternen einhaltend ausgebildet sind.26. Lighting system according to claim 25, characterized ge indicates that the LEDs for boat or ship po sition lanterns are arranged in clusters that the pre written light intensity and beam angle for these lanterns are trained to comply. 27. Beleuchtungssystem nach Anspruch 26, dadurch ge­ kennzeichnet, daß die Cluster vorzugsweise als dichte (LED an LED) Cluster ausgebildet sind und insbesondere ins­ gesamt montierbare, vorzugsweise steckbare, Montageeinheiten bilden, z. B. in der Ausbildung als vergossene oder verpreßte Blöcke.27. Lighting system according to claim 26, characterized ge indicates that the clusters are preferably dense (LED to LED) clusters are formed and especially ins total assembly, preferably pluggable, assembly units form, e.g. B. in training as potted or pressed Blocks. 28. Beleuchtungssystem nach Anspruch 26 oder 27, dadurch gekennzeichnet, daß die Cluster, vorzugsweise mit ihren Zuleitungen, wasserdichte, insbesondere vergossene, Hantierungseinheiten bilden.28. Lighting system according to claim 26 or 27, characterized characterized in that the clusters, preferably with their supply lines, watertight, especially potted, Form handling units. 29. Beleuchtungssystem nach Anspruch 26, 27 oder 28, da­ durch gekennzeichnet, daß die Cluster für große Positionslaternen, Arbeitslichter etc. mit einer Mittelspan­ nungs- (110 V bis 400 V)Energieversorgungseinheit verbunden sind, insbesondere über ein Netzteil.29. Lighting system according to claim 26, 27 or 28, there characterized by that the cluster for large Position lights, work lights etc. with a central chip  Power supply unit connected (110 V to 400 V) are, especially via a power supply. 30. Beleuchtungssystem nach einem oder mehreren der Ansprüche 25 bis 29, dadurch gekennzeichnet, daß Positionslaternen o. ä. konstantstromgeregelt oder zumindest stromüberwacht ausgebildet sind.30. Lighting system according to one or more of the claims 25 to 29, characterized in that Position lights or similar constant current controlled or at least are designed with current monitoring. 31. Beleuchtungssystem nach einem oder mehreren der vorher­ gehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das System als Mehrkreissystem ausgebildet ist, wobei ein Kreis z. B. die separat einstellbare Innenbeleuchtung umfaßt, ein Kreis z. B. die separat einstellbare Instrumentenbeleuch­ tung und ein Kreis z. B. die konstantleuchtenden Positions­ laternen.31. Lighting system according to one or more of the above outgoing claims, characterized, that the system is designed as a multi-circuit system, one Circle z. B. includes the separately adjustable interior lighting, a circle z. B. the separately adjustable instrument lighting tion and a circle z. B. the constantly lit positions lanterns. 32. Beleuchtungssystem nach einem oder mehreren der vorher­ gehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß es, insbesondere im Rahmen einer Innenbeleuchtung, Lei­ stungs-LEDs in dem Farbton amber (elfenbein) aufweist.32. Lighting system according to one or more of the above outgoing claims, characterized, that it, especially in the context of interior lighting, Lei power LEDs in the color amber (ivory). 33. Beleuchtungssystem nach einem oder mehreren der vorher­ gehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß es sowohl dimmbare und/oder in Bezug auf die abgestrahl­ ten Farben einstellbare LEDs als auch mit konstanter Hellig­ keit abstrahlende LEDs, insbesondere in einer speziellen Farbe (z. B. grün, rot) abstrahlende LEDs, aufweist.33. Lighting system according to one or more of the above outgoing claims, characterized, that it is both dimmable and / or emitted in terms of LEDs that can be adjusted in colors as well as with constant brightness emitting LEDs, especially in a special one Color (e.g. green, red) emitting LEDs. 34. Beleuchtungssystem nach einem oder mehreren der vorher­ gehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß es sowohl dimmbare und/oder in Bezug auf die abgestrahl­ ten Farben kombinierbare und/oder einstellbare LEDs als auch nicht mit Elektroluminiszenz arbeitende Lampen, wie Glühbir­ nen, Halogenlampen, Gasentladungslampen etc. aufweist. 34. Lighting system according to one or more of the above outgoing claims, characterized, that it is both dimmable and / or emitted in terms of colors that can be combined and / or set as well as LEDs non-electroluminescent lamps such as light bulbs NEN, halogen lamps, gas discharge lamps, etc.   35. Beleuchtungssystem nach einem oder mehreren der vorherge­ henden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß es einen Niederspannungsteil und einen Normalspannungsteil (110 V bis 400 V) aufweist.35. Lighting system according to one or more of the preceding existing claims, characterized in that there is a low voltage part and a normal voltage part (110 V to 400 V). 36. Beleuchtungssystem nach Anspruch 32, dadurch ge­ kennzeichnet, daß es einen Normalspannungsteil (Netz) bis zu den LED-Leuchten oder Positionslaternen, Spannungs­ anpassungsgeräte und auf die LED-Speisung beschränkte Nieder­ spannungsteile aufweist.36. Lighting system according to claim 32, characterized ge indicates that there is a normal voltage part (network) up to the LED lights or position lights, voltage adapting devices and low power limited to the LED supply Has tension parts.
DE19818403A 1998-04-24 1998-04-24 Lighting system with low voltage lights and lamps Withdrawn DE19818403A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19818403A DE19818403A1 (en) 1998-04-24 1998-04-24 Lighting system with low voltage lights and lamps
EP99108101A EP0952387A3 (en) 1998-04-24 1999-04-24 Illumination system comprising low voltage lights and lamps

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19818403A DE19818403A1 (en) 1998-04-24 1998-04-24 Lighting system with low voltage lights and lamps

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE19818403A1 true DE19818403A1 (en) 1999-10-28

Family

ID=7865707

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19818403A Withdrawn DE19818403A1 (en) 1998-04-24 1998-04-24 Lighting system with low voltage lights and lamps

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP0952387A3 (en)
DE (1) DE19818403A1 (en)

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19942177A1 (en) * 1999-09-03 2001-03-22 Osram Opto Semiconductors Gmbh Lamp with electrically-controlled light source provided by semiconductor element emitting visible electromagnetic radiation controlled for providing variable light intensity and/or color spectrum
DE10147268A1 (en) * 2001-09-26 2003-04-24 Kastriot Merlaku Rear lamp for a motor vehicle has light emitting diodes instead of incandescent lamps and has many bright white lights
DE10211784A1 (en) * 2002-03-16 2003-09-25 Juergen Melzer Power-saving positional/navigational light for watercraft, includes light-diffusion type reflector positioned within lamp-body
DE10228385A1 (en) * 2002-06-25 2004-01-22 Sai Automotive Sal Gmbh Foil-insulated flat conductor for motor vehicles has a collapsable area for forming a retaining device for an electric/electronic component
DE10234102A1 (en) * 2002-07-26 2004-02-12 Hella Kg Hueck & Co. Light emitting diode arrangement has many diodes which are directly interconnected by both housings and electrodes
DE10318932A1 (en) * 2003-04-26 2004-11-25 Aqua Signal Aktiengesellschaft Spezialleuchtenfabrik Lantern, preferably for use on board ships, in particular on pleasure boats
DE202007011973U1 (en) 2007-08-27 2009-01-02 Ruppel, Stefan LED cluster arrangement with constant current switch

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10031303A1 (en) * 2000-06-27 2002-01-10 Arnold & Richter Kg Lighting device with light emitting diodes (LED), lighting method and method for image recording with such an LED lighting device
FR2830314B1 (en) * 2001-10-03 2004-04-16 Chanel VARIABLE ILLUMINATION LIGHTING DEVICE, PARTICULARLY FOR MAKE-UP OR PHOTOGRAPHY
FR2830315A1 (en) * 2001-10-03 2003-04-04 Chanel Illumination source with variable color for photography or makeup mirrors, uses groups of light emitting diodes of different color to adjust color emitted onto surface to be illuminated

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4810937A (en) 1986-04-28 1989-03-07 Karel Havel Multicolor optical device
US5083192A (en) 1990-04-30 1992-01-21 Kulicke And Soffa Industries, Inc. Cluster mount for high intensity leds
US5301090A (en) 1992-03-16 1994-04-05 Aharon Z. Hed Luminaire
FR2697485B1 (en) * 1992-11-02 1995-01-20 Valeo Vision Signaling light with modular luminous elements, for a motor vehicle.
AU3088997A (en) * 1996-05-23 1997-12-09 Siemens Aktiengesellschaft Lighting device for signalling, identification or marking

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19942177A1 (en) * 1999-09-03 2001-03-22 Osram Opto Semiconductors Gmbh Lamp with electrically-controlled light source provided by semiconductor element emitting visible electromagnetic radiation controlled for providing variable light intensity and/or color spectrum
DE10147268A1 (en) * 2001-09-26 2003-04-24 Kastriot Merlaku Rear lamp for a motor vehicle has light emitting diodes instead of incandescent lamps and has many bright white lights
DE10211784A1 (en) * 2002-03-16 2003-09-25 Juergen Melzer Power-saving positional/navigational light for watercraft, includes light-diffusion type reflector positioned within lamp-body
DE10228385A1 (en) * 2002-06-25 2004-01-22 Sai Automotive Sal Gmbh Foil-insulated flat conductor for motor vehicles has a collapsable area for forming a retaining device for an electric/electronic component
DE10234102A1 (en) * 2002-07-26 2004-02-12 Hella Kg Hueck & Co. Light emitting diode arrangement has many diodes which are directly interconnected by both housings and electrodes
DE10318932A1 (en) * 2003-04-26 2004-11-25 Aqua Signal Aktiengesellschaft Spezialleuchtenfabrik Lantern, preferably for use on board ships, in particular on pleasure boats
DE202007011973U1 (en) 2007-08-27 2009-01-02 Ruppel, Stefan LED cluster arrangement with constant current switch
EP2031940A2 (en) 2007-08-27 2009-03-04 Stefan Ruppel LED cluster assembly with constant current switch

Also Published As

Publication number Publication date
EP0952387A2 (en) 1999-10-27
EP0952387A3 (en) 2001-05-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE60126449T2 (en) Solid state light source arrangement
DE19818402A1 (en) Arrangement for illumination and signaling purposes produces light that is friendly to the eye
DE19651140A1 (en) Luminaire with low power consumption
DE202009016461U1 (en) LED lamp with double illuminated area
DE202009017522U1 (en) LED recessed luminaire with heat sink
EP0971186A2 (en) Interior lighting for refrigerator
DE112009001774B4 (en) Light source with LED, emergency route lighting and method for evenly illuminating an area
DE102009058310B4 (en) LED luminaire insert with light control element
DE19818403A1 (en) Lighting system with low voltage lights and lamps
DE19953132A1 (en) Vehicle light
DE102008017271B4 (en) Luminaire with two light sources in a recess of an at least partially photoconductive support, use of this lamp as a pendant, wall or floor lamp and lighting device for such a lamp
DE102006018297A1 (en) Modular lighting system and lighting arrangement
CH697541B1 (en) Luminaire for use as pendant luminaire mounted in ceiling of room of building for e.g. emergency lighting, has light-reflection/light-distribution units e.g. diffuser, designed for reflecting and/or distributing light produced by LEDs
WO2010115395A1 (en) Illumination assembly
EP2156091A1 (en) Lighting fixture
EP1020682B9 (en) Ceiling, wall or stand light for inner room illumination
DE102007056270B4 (en) Lighting unit with an LED light source
DE102011012132B3 (en) Underwater spotlight for use in walls of swimming pools, has housing in which light modules are arranged, where circumferential edge of modules is formed in polygonal-shape and sides of modules are formed in same length along its edges
DE29514090U1 (en) Housing-free escape sign luminaire
DE202012103474U1 (en) LED light
EP2275732B1 (en) LED light element
DE102008029323A1 (en) Lighting device for use in lighting chain, comprises front side with lighting surface and rear side with attaching unit, where semiconductor lighting element, particularly light emitting diode is provided, which is arranged at rear side
KR200201800Y1 (en) Led type railway color signal
DE102020119616A1 (en) LED MODULE
DE202004013775U1 (en) Lamp with one or more high power LEDs, containing lamp cap fitting conventional socket for replacement of conventional lamps

Legal Events

Date Code Title Description
8110 Request for examination paragraph 44
8127 New person/name/address of the applicant

Owner name: SCHULZE HORN, HANNES, DR.-ING., 45966 GLADBECK, DE

8139 Disposal/non-payment of the annual fee