DE19817889A1

DE19817889A1 - Large plastics shopping bag with self-hooking tabs for closure sealing

Info

Publication number: DE19817889A1
Application number: DE1998117889
Authority: DE
Inventors: Friedrich Knapp; Andreas Czech; Hans-Joachim Ahrens
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1998-04-22
Filing date: 1998-04-22
Publication date: 1999-11-04

Abstract

A large bag suitable for retail purchases of esp. clothes consists of a length of foil or fabric folded double to form the two side panels (1,1'). One longer panel folds over at the top to locate and secure against the upper section of the shorter panel. The two sections are joined by micro-hooked tabs welded or sewn into seams within the plastic or fabric.

Description

Die Erfindung betrifft eine Tragetasche aus Kunststoffolie oder Stoff, die aus zwei großflächigen Seitenteilen gebildet wird, die an ihren vertikalen Rändern miteinander verbunden sind, so daß eine geschlossene sackartige Tasche gebildet ist. Die beiden Seitenteile werden von einem einzigen langen Streifen gebildet, der etwa in Höhe seiner Mitte gefaltet wird.The invention relates to a carrier bag made of plastic film or Fabric that is formed from two large side parts, which are connected at their vertical edges, so that a closed sack-like pocket is formed. The two Side parts are formed by a single long strip, which is folded around the middle of it.

Insbesondere zum Transport hochwertiger Textilien werden Trage taschen mit speziellen staubdichten Verschlüssen verwendet. Die se Tragetaschen bestehen aus Kunststoff oder Stoff und werden aufwendig mit Druckknöpfen oder Reißverschlüssen verschlossen. Das Verschließen dieser Tragetaschen ist recht kompliziert. Es müssen überlappende Teile des Oberteils der Tragetasche, also die oberen Ränder der Seitenteile, über den Griff geschoben wer den. Anschließend wird der Reißverschluß geschlossen oder die Druckknöpfe zugedrückt.Especially for the transport of high quality textiles bags with special dustproof closures. The These tote bags are made of plastic or fabric and are lavishly closed with snaps or zippers. Closing these tote bags is quite complicated. It need overlapping parts of the top of the tote bag, so the upper edges of the side panels, who pushed over the handle the. Then the zipper is closed or the Push buttons closed.

Für das Verkaufspersonal ist dieser Vorgang recht zeitraubend, da die sich gegenüberliegenden Verschlußteile zueinander justiert werden müssen. This process is very time consuming for the sales staff, since the opposing closure parts to each other have to be adjusted.

Von dieser Problemstellung ausgehend liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, eine Tragetasche so fortzubilden, daß sie Schutz gegen Staub, Regen, Austrocknung, Erwärmung oder Ausküh lung ihres Inhalts bietet und in ihrer Handhabung einfach und das Verschließen schnell und insbesondere ohne Justierarbeiten möglich ist.Based on this problem, the invention is the The task is to develop a tote bag so that it Protection against dust, rain, dehydration, warming or cooling offers their content and is easy to use closing quickly and in particular without adjustment work is possible.

Die Lösung der Aufgabe erfolgt bei einer Tragetasche mit zwei großflächigen Seitenteilen, von denen der obere Rand des einen Seitenteils zum Verschließen auf das andere Seitenteil umschlag bar ist, dadurch, daß im oberen Bereich beider Seitenteile ein Schlauch durch Falten und Verschweißen ausgebildet ist und in den Schlauch zueinander komplementäre Streifen eines Klettbandes eingelegt sind, die durch eine Mehrzahl über die Breite der Sei tenteile vorgesehene Durchbrüche im Schlauch miteinander ver bindbar sind.The task is solved with a carrier bag with two large-area side parts, of which the upper edge of one Side cover to close the other side cover is bar, characterized in that in the upper area of both side parts Hose is formed by folding and welding and in the tube complementary strips of Velcro are inserted by a plurality across the width of the screen openings provided in the hose ver are binding.

Da die aktiven Teile des Klettverschlusses aus den Durchbrüchen herausragen, ist eine Berührung beider Streifen zum Schließen der Tragetasche möglich. Die Durchbrüche sind so klein auszubil den, daß ein Herausziehen der Streifen aus dem Schlauch - ins besondere beim Öffnen der Tragetasche - nicht möglich ist. Das Verschweißen der Schläuche aus umgelegten Verlängerungen des oberen Randes der Tragetasche ist mit üblicher Technik möglich.Because the active parts of the Velcro fastener from the openings protrude is a touch of both strips to close the carrying bag possible. The breakthroughs are so small to train that pulling the strips out of the hose - ins especially when opening the carrier bag - is not possible. The Welding the hoses from folded extensions of the upper edge of the carrier bag is possible with conventional technology.

Durch diese Ausbildung ist es möglich, langlebige Klettver schlüsse aus Polyamid an einer Tragetasche aus kostengünstigem Polyäthylen oder aus Polypropylen anzubringen. Bekanntlich läßt sich die Materialkombination Polyamid/Polyäthylen bzw. Polyamid/Polypropylen nicht miteinander verschweißen. Gegenüber einem Verkleben der Klettstreifen auf dem Material wird eine wesentlich höhe Festigkeit erreicht. Außerdem ist ausgeschlos sen, daß beim Öffnen der Tragetasche die Folie der Seitenteile zerreißt. Die Tragetasche ist dadurch mehrfach verwendbar.This training makes it possible to use durable Velcro closures made of polyamide on a carrier bag made of inexpensive Attach polyethylene or polypropylene. As is well known the material combination polyamide / polyethylene or Do not weld polyamide / polypropylene together. Across from the Velcro strips stick to the material achieved much higher strength. It is also excluded sen that the film of the side panels when opening the carrier bag tears. The carrying case can therefore be used several times.

Vorzugsweise sind die Klettstreifen in den Schläuchen adhäsiv befestigt. Hierdurch wird ein Verrutschen der Streifen im Schlauch ausgeschlossen. Vorzugsweise werden selbstklebende Klettstreifen verwendet.The Velcro strips in the tubes are preferably adhesive attached. This will cause the strips to slip Hose excluded. Preferably self-adhesive Velcro strips used.

An mindestens einem der Seitenteile ist ein Griff befestigt. Vorzugsweise ist an jedem der Seitenteile ein Griff vorgesehen. Für größere Taschen können die Griffe mit einem Querträger aus Kunststoff separat an der Taschenoberkante befestigt werden. Möglich ist es aber auch, aus beiden Seitenteilen Eingriffe her auszustanzen. Wenn unterhalb der Klettstreifen Ausstanzungen als Eingriffe vorgesehen werden, kann dabei dann die stabilisierende Wirkung der den oberen Rand der geschlossenen Tragetasche ver stärkenden Klettstreifen genutzt werden.A handle is attached to at least one of the side parts. A handle is preferably provided on each of the side parts. For larger bags, the handles can be made with a cross member Plastic to be attached separately to the top of the bag. But it is also possible to intervene from both side parts to punch out. If under the Velcro strips punched out as Interventions are then provided, the stabilizing Effect of ver the top of the closed carrier bag strengthening Velcro strips can be used.

Wird eine Tragetasche aus Stoff verwendet, wird der Arbeitsgang des Annähens der Klettstreifen eingespart. Das Umfalten und Ver nähen der oberen Ränder der Seitenteile kann im Zuge des Vernä hens der Seitenteile zur Herstellung der Sackform einfach erfol gen.If a carrying bag made of fabric is used, the operation of sewing the Velcro strips saved. The folding and ver Sewing the top edges of the side panels can be done in the course of the sewing hens of the side parts for the production of the bag shape simply succeed gene.

Mit Hilfe einer Zeichnung soll die Erfindung nachfolgend näher erläutert werden. Es zeigt:With the aid of a drawing, the invention is to be described in more detail below are explained. It shows:

Fig. 1 die Vorderansicht einer Tragetasche; Fig. 1 is a front view of a carrying case;

Fig. 2 die Tragetasche gemäß Fig. 1 im verschlossenen Zu stand; Fig. 2, the tote bag of Figure 1 in the closed to stand.

Fig. 3 eine andere Ausführungsform einer Tragetasche; Fig. 3 shows another embodiment of a carrier bag;

Fig. 4 eine weitere Ausführungsform einer Tragetasche; Fig. 4 shows another embodiment of a carrier bag;

Fig. 5 den Schnitt entlang der Linie V-V nach Fig. 1. Fig. 5 is a section along line VV of FIG. 1.

Auf dem vorderen Seitenteil 1 der Tragetasche sieht man einen zu einem Schlauch 9 verschweißten oberen Rand. Die Schweißnähte 4 sind dick gezeichnet. Auf der Außenseite des unteren Schlauches 9 sind sechs ovale Durchbrüche 3 vorgesehen. In den Schlauch 9 ist ein Klettstreifen 2 eingelegt, dessen Wirkseite durch die Durchbrüche 3 erkennbar ist. Der Klettstreifen 2 füllt die kom plette Innenseite des Schlauches 9 aus und ist in diesem adhäsiv befestigt. Hierzu wird vorzugsweise ein Klettstreifen 2 mit ei ner selbstklebenden Rückfläche verwendet. Dadurch ist einerseits ein Verrutschen des Klettstreifens 2 im Schlauch 9 ausgeschlos sen, andererseits ist sichergestellt, daß er beim Öffnen der Tasche nicht durch die Durchbrüche 3 herausgezogen werden kann. Um ein Herausziehen des Klettstreifens 2 aus dem Schlauch 9 zu verhindern, ist es außerdem vorteilhaft, die Durchbrüche 3 in bezug zur Breite des Klettstreifens 2 entsprechend klein aus zu bilden.On the front side part 1 of the carrier bag one can see an upper edge welded to form a tube 9 . The welds 4 are drawn thick. On the outside of the lower hose 9 , six oval openings 3 are provided. A Velcro strip 2 is inserted into the hose 9 , the active side of which can be seen through the openings 3 . The Velcro strip 2 fills the complete inside of the hose 9 and is adhesively fastened in this. For this purpose, a Velcro strip 2 with egg ner self-adhesive back surface is preferably used. This on the one hand slipping of the Velcro strip 2 in the hose 9 is excluded, on the other hand it is ensured that it cannot be pulled out through the openings 3 when the bag is opened. In order to prevent the Velcro strip 2 from being pulled out of the hose 9 , it is also advantageous to make the openings 3 correspondingly small in relation to the width of the Velcro strip 2 .

Oberhalb des vorderen Seitenteils 1 ist ein Griff 5 vorgesehen, hinter dem sich ein zweiter Griff 5' befindet der an dem rück wärtigen Seitenteil 1' der Tragetasche befestigt ist. In der Lasche 10 am rückwärtigen Seitenteil 1', die auf das vordere Seitenteil 1 zum Verschließen geklappt werden kann, ist eine Ausnehmung 7 vorgesehen, um die Lasche 10 über den vorderen Griff 5 klappen zu können. Für größere Taschen können Griffe 5, 5' Verwendung finden, die an einem - hier nicht gezeigten - Quer träger aus Kunststoff angeordnet sind. Dieser Querträger wird separat an der Taschenoberkante befestigt.Above the front side part 1 , a handle 5 is provided, behind which there is a second handle 5 'which is attached to the rear side part 1 ' of the carrying bag. A recess 7 is provided in the tab 10 on the rear side part 1 ', which can be folded onto the front side part 1 for closing, in order to be able to fold the tab 10 over the front handle 5 . For larger bags handles 5 , 5 'can be used, which are arranged on a - not shown here - cross member made of plastic. This cross member is attached separately to the top edge of the bag.

Am oberen Rand der Lasche 10 am hinteren Seitenteil 1' befindet sich der zweite Schlauch 9' mit zu den Durchbrüchen 3 korrespon dierenden Durchbrüchen 3'. In den Schlauch 9' ist ein zum Klett streifen 2 komplementärer Klettstreifen 2' eingelegt. Unerheb lich ist es, ob der Teil des Klettverschlusses mit den bekannten feinen Haken oben (2') oder unten (2) eingesetzt ist. Auch die ser Klettstreifen 2' ist im Schlauch 9' verklebt.At the upper edge of the tab 10 at the rear side member 1 'is the second tube 9' with the openings 3 corres exploding openings 3 '. In the tube 9 ', a strip of hook and loop 2 of complementary Velcro tapes 2' is inserted. It is irrelevant whether the part of the Velcro fastener with the known fine hooks above ( 2 ') or below ( 2 ) is used. This Velcro strip 2 'is glued in the tube 9 '.

Wie aus Fig. 2 hervorgeht, wird die Lasche 10 zum Verschließen der Tragetasche umgeklappt und die Ausnehmungen 3, 3' zur Über deckung gebracht, wobei ein Ausrichten nicht notwendig ist, da auch bereits kleine Überlappungen der Klettstreifen 2, 2' zu einer Verbindung führen.As can be seen from Fig. 2, the tab 10 is closed to close the carrier bag and the recesses 3 , 3 'brought to cover, alignment is not necessary, since even small overlaps of the Velcro strips 2 , 2 ' lead to a connection .

Die beiden Schläuche 9, 9' mit den darin eingeschweißten Klett streifen 2, 2' verstärken den oberen Rand der geschlossenen Tra getasche. Diese stabilisierende Wirkung kann genutzt werden, in dem unterhalb der Klettstreifen 2, 2' Ausstanzungen 6 einge bracht werden, die als Eingriffe dienen. Dadurch hat man beim Tragen die Schläuche 9, 9' und die Klettstreifen 2, 2' gleich zeitig zur Stabilisierung in der Hand. Es können folglich auch größere Lasten transportiert werden, ohne daß ein Ausreißen oder Abreißen des Griffs zu befürchten ist (vgl. Fig. 4). Der mit 11 bezeichnete Ausbruch aus dem vorderen Seitenteil 1 der Tasche gibt einen Blick auf die von innen zu sehenden Durchbrüche 3 mit den sichtbaren Teilen des hinteren Klettstreifens 2 frei.The two hoses 9 , 9 'with the Velcro strips 2 , 2 ' welded into them reinforce the upper edge of the closed carrying bag. This stabilizing effect can be used by punching 6 into the underneath the Velcro strips 2 , 2 ', which serve as interventions. As a result, you have the hoses 9 , 9 'and the Velcro strips 2 , 2 ' at the same time for stabilization when carrying. As a result, larger loads can also be transported without fear of tearing out or tearing off the handle (cf. FIG. 4). The breakout designated 11 from the front side part 1 of the pocket reveals a view of the openings 3 to be seen from the inside with the visible parts of the rear Velcro strip 2 .

Wie aus dem in Fig. 5 dargestellten Schnitt ersichtlich ist, ist durch Herunterklappen der Lasche 10 und das Verbinden der Klettbänder 2, 2' der obere Rand der Tragetasche staubdicht zu gezogen. As can be seen from the section shown in FIG. 5, by pulling down the flap 10 and connecting the Velcro strips 2 , 2 ', the upper edge of the carrying bag is closed in a dust-tight manner.

Reference list

11

Seitenteil
Side panel

11

' Seitenteil
'Side panel

22nd

Klettstreifen
Velcro strips

22nd

' Klettstreifen
'' Velcro strips

33rd

Durchbruch
breakthrough

33rd

' Durchbruch
' Breakthrough

44th

Schweißnaht
Weld

55

Griff
Handle

66

Ausstanzung
Punching

66

' Ausstanzung
'' Punching

77

Ausnehmung
Recess

99

Schlauch
tube

99

' Schlauch
' Tube

1010th

Lasche
Tab

1111

Ausbruch
B Breite
outbreak
B width

Claims

1. Carrying bag with two large-area side parts ( 1 , 1 '), of which the upper edge of one side part ( 1 ') can be folded over to close onto the other side part ( 1 ), with both side parts ( 1 , 1 ') in the upper region a tube ( 9 , 9 ') is formed by folding and welding / sewing and in the tubes ( 9 , 9 ') mutually complementary strips ( 2 , 2 ') of a Velcro tape are inserted, which by a plurality across the width (B) The tent parts ( 1 , 1 ') provided openings ( 3 , 3 ') in the hose ( 9 , 9 ') can be connected to one another.

2. Carrying bag according to claim 1, characterized in that the strips ( 2 , 2 ') of the Velcro in the hoses ( 9 , 9 ') are adhesively attached.

3. Carrying bag according to claim 1, characterized in that a handle ( 5 , 5 ') is attached to at least one of the side parts ( 1 , 1 ').

4. Carrying bag according to claim 1, characterized in that two side parts ( 1 , 1 ') interventions ( 6 , 6 ') are punched out.

5. Carrying bag according to claim 4, characterized in that in the closed state the interventions ( 6 , 6 ') below the hoses ( 9 , 9 ').

6. Carrying bag according to claim 3, characterized in that the handle ( 5 , 5 ') is BEFE Stigt on a plastic cross member.