DE19817236A1

DE19817236A1 - Removal prevention device for screw-in lamp

Info

Publication number: DE19817236A1
Application number: DE1998117236
Authority: DE
Inventors: Walter Holzer
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1998-04-18
Filing date: 1998-04-18
Publication date: 1999-10-21

Abstract

The removal prevention device involves a rotatable cylinder (1) which carries an eccentric curve profile (2) is located parallel to the lamp axis and with rotation of the cylinder, the eccentric curve profile jams the lamp screw thread against the socket. The rotatable cylinder with the eccentric curve profile is located outside the lamp screw thread and a window is present in the socket thread through which the curve profile reaches inwards upon rotation and jams the lamp thread. It is also located inside the socket thread and a window is also present in the lamp thread through which the curve profile reaches outwards and jams the lamp thread

Description

Seit vielen Jahren bemühen sich weltweit die zuständigen Prüfstellen, um einen Ersatz für die berührungsgefährlichen Schraubfassungen und Bajonettfassungen zu finden. Es wurden Forderungsrichtlinien aufgestellt, wie eine derartige künftige berührungssichere Fassung aussehen muß.For many years, the responsible test centers worldwide have been trying to find one Replacement for the touch-sensitive screw sockets and bayonet sockets to find. Requirements guidelines have been drawn up, such as future ones touch-proof socket must look.

Eine der Forderungen besteht darin, daß Lampen, die mit einem neuen Fassungs system ausgestattet sind, mittels eines Adapters in die bisher installierten Fassungen einsetzbar sein müssen. Hinzu kommt jedoch die zusätzliche Forde rung, daß ein derartiger Adapter, wenn er einmal in die Fassung eingesetzt ist, nicht mehr ohne Hilfswerkzeug aus der Fassung herausnehmbar sein darf.One of the requirements is that lamps with a new version system are equipped with an adapter in the previously installed Sockets must be usable. There is also the additional requirement tion that such an adapter, once inserted into the socket, can no longer be removed from the socket without auxiliary tools.

Es wurden bereits einige Vorschläge ausgearbeitet, die aber entweder im Ge brauch oder im Aufwand keine ideale Lösung bieten.Some proposals have already been drawn up, but either in Ge need or offer no ideal solution in terms of effort.

Aufgabe der Erfindung ist es, eine Ausdrehsicherung für Lampengewinde vorzu schlagen, die mit geringem Aufwand und einfacher Bedienung alle Forderungen erfüllt.The object of the invention is to provide an anti-twist device for lamp threads beat all demands with little effort and simple operation Fulfills.

Das wird erfindungsgemäß dadurch erreicht, daß ein zylindrisch drehbares Bauteil mit einem exzentrischen Kurvenprofil versehen wird und beim Verdrehen des Zylinders das exzentrische Kurvenprofil das Lampengewinde gegen die Fassung klemmt. This is achieved according to the invention in that a cylindrically rotatable component is provided with an eccentric curve profile and when turning the Cylinder the eccentric curve profile the lamp thread against the socket stuck.

Im Falle eines Adapters, der in ein vorhandenes Edison-Schraubgewinde einge setzt werden soll, ist der drehbare Zylinder innerhalb des Adapters anzuordnen, wobei das Adaptergewinde einen Fensterausschnitt besitzen muß, um das exzen trische Kurvenprofil mit dem Fassungsgewinde in Berührung bringen zu können.In the case of an adapter, which is inserted into an existing Edison screw thread the rotatable cylinder is to be placed within the adapter, the adapter thread must have a window cutout to the exzen be able to bring the tric curve profile into contact with the socket thread.

Wenn es sich darum handelt, einen Adapter auf dem Sockel einer Lampe aufzu setzen, um die Lampe für ein neues Sockelsystem kompatibel zu machen, ist es umgekehrt notwendig, im Adapter, d. h. außerhalb des Sockelgewindes der Lampe, einen erfindungsgemäßen verdrehbaren Zylinder anzuordnen, der mit dem exzentrischen Kurvenprofil durch ein Fenster des Adaptergewindes durch greift und das Lampengewinde klemmt.When it comes to mounting an adapter on the base of a lamp to make the lamp compatible for a new base system, it is conversely necessary, in the adapter, d. H. outside the base thread of the Lamp to arrange a rotatable cylinder according to the invention, the the eccentric curve profile through a window of the adapter thread grips and the lamp thread jams.

Eine solche Ausdrehsicherung eignet sich auch vorteilhafterweise als Diebstahl schutz von Lampen in Hotels oder anderen öffentlichen Gebäuden. Auch in einem solchen Anwendungsfall ist es wichtig, daß die Ausdrehsicherung nur mit einem Hilfswerkzeug gelöst werden kann.Such an anti-twist device is also advantageously suitable as theft Protection of lamps in hotels or other public buildings. Even in one Such an application, it is important that the anti-twist device only with one Auxiliary tool can be solved.

Zum besseren Verständnis der Erfindungsidee sind die nachfolgenden schemati schen Beispiele der beiden Anwendungsmöglichkeiten gezeigt.For a better understanding of the idea of the invention, the following are schematic Examples of the two possible uses are shown.

Fig. 1 zeigt eine Ausdrehsicherung in einer Lampenfassung, die verhindert, daß eine eingeschraubte Lampe wieder aus der Fassung herausgedreht werden kann. Fig. 1 shows an anti-twist device in a lamp socket, which prevents a screwed-in lamp can be unscrewed from the socket.

Fig. 2 zeigt die umgekehrte Anwendung einer Ausdrehsicherung innerhalb eines Adapters, die verhindern soll, daß ein einmal in eine Fassung eingesetzter Adapter ohne Hilfswerkzeug herausgedreht werden kann. Fig. 2 shows the reverse application of an anti-twist device within an adapter, which is intended to prevent an adapter which has been inserted into a socket from being unscrewed without an auxiliary tool.

Da die Gestaltungsmöglichkeiten des Erfindungsgedankens sehr flexibel an die einzelnen Konstruktionen angepaßt werden können, sind die nachstehenden ausführlichen Beschreibungen der beiden Beispiele nur als Hilfsmittel zum besseren Verständnis des Erfindungsgedankens zu verstehen und nicht als beschränkend aufzufassen. Because the design options of the inventive idea are very flexible to the individual constructions can be adapted, are the following detailed descriptions of the two examples only as an aid to to understand better understanding of the inventive concept and not as to be interpreted restrictively.

Zunächst ist in Fig. 1 ein erfindungsgemäßer Zylinder (1) mit seinem Lagerzapfen (3) und einem Schlitz (4) dargestellt, der auf seinem Umfang ein exzentrisches Kurvenprofil (2) trägt, wie auf der vergrößerten Abbildung Fig. 2 zu sehen ist. In diesem Beispiel ist das exzentrische Kurvenprofil (2) etwa eine archimedische Spirale, die bei Drehung in Pfeilrichtung (21) linear im Radius zunimmt. Aber andere Klemmkurven sind zu wählen. In Fig. 4 ist dieser Klemmvorgang als Schnitt von dem Ausführungsbeispiel Fig. 3 dargestellt. In diesem Fall handelt es sich um eine Ausdrehsicherung, die verhindert, daß die Lampe (12) mit ihrem Sockel (6) und dem Sockelgewinde (10) aus der Fassung (5) ausgeschraubt werden kann, wenn das exzentrische Profil (2) in Pfeilrichtung (21) gedreht und dadurch die Ausdrehsicherung aktiviert wurde.First, a cylinder ( 1 ) according to the invention with its bearing journal ( 3 ) and a slot ( 4 ) is shown in Fig. 1, which carries an eccentric curve profile ( 2 ) on its circumference, as can be seen in the enlarged illustration in Fig. 2. In this example, the eccentric curve profile ( 2 ) is approximately an Archimedean spiral, which increases linearly in radius when rotated in the direction of the arrow ( 21 ). But other clamping curves have to be chosen. In Fig. 4 this clamping process is shown as a section of the embodiment of Fig. 3. In this case there is an anti-twist device which prevents the lamp ( 12 ) with its base ( 6 ) and the base thread ( 10 ) from being unscrewed from the socket ( 5 ) when the eccentric profile ( 2 ) is pointing in the direction of the arrow ( 21 ) turned and the anti-twist device was activated.

Diese Ausdrehsicherung kann z. B. dann vorgesehen werden, wenn man einen Diebstahl der Lampen in Hotels oder anderen öffentlich zugänglichen Räumen verhindern will. Die Betätigung des Zylinders (1), kann zu diesem Zweck z. B. nur mit einem schmalen, langen Schraubendreher ermöglicht werden, den normalerweise kein Gelegenheitsdieb mit sich führt.This anti-twist device can, for. B. can be provided if you want to prevent the theft of lamps in hotels or other publicly accessible rooms. The actuation of the cylinder ( 1 ) can for this purpose, for. B. only be made possible with a narrow, long screwdriver, which normally does not lead to a casual thief.

Eine andere Anordnung einer erfindungsgemäßen Ausdrehsicherung für Lampen sockel ist bei sogenannten Sockeladaptern erforderlich, die der Umstellung von berührungsgefährlichen Fassungssystemen auf berührungssichere Fassungen dienen, um die gebräuchlichen mit Edison-Schraubsockeln ausgestatteten Lampen, für ein neues System kompatibel zu machen. Ein solcher Sockeladapter besitzt selbstverständlich eine herkömmliche Edison-Fassung, um die Lampen einschrauben zu können, aber nachher darf die Lampe nicht wieder aus dem Adapter ausgeschraubt werden können, da sonst der ursprüngliche berührungsgefährliche Zustand wieder hergestellt wäre. Die erfindungsgemäße Ausdrehsicherung gestattet diese Umwandlung und hat überdies den Vorteil, daß bei einem notwendigen Lampenwechsel, der Adapter nach Lösen der Sperre wieder für eine neue Lampe verwendbar ist. Another arrangement of an anti-twist device according to the invention for lamps Socket is required for so-called socket adapters, which is the change from Touch-sensitive frame systems on touch-proof frames serve to the common ones equipped with Edison screw bases Lamps to make compatible for a new system. Such a socket adapter naturally has a conventional Edison socket around the lamps to be able to screw in, but afterwards the lamp must not come out of the Adapters can be unscrewed, otherwise the original dangerous contact state would be restored. The invention Anti-twist protection allows this conversion and also has the advantage that if the lamp needs to be replaced, the adapter after releasing the lock can be used again for a new lamp.

Die Fig. 4 zeigt, daß für diese Aufgabe, nämlich eine Lampe (12) in einer Fassung (5) zu sichern, das sperrende exzentrische Profil (2) außerhalb des äußeren Profils des Sockelgewindes (16) liegen muß. Um einen direkten Kontakt der beiden Profile zu ermöglichen, besitzt das Fassungsgewinde (17) ein Fenster (18), wie in Fig. 4 zu sehen ist. Fig. 4 shows that for this task, namely to secure a lamp ( 12 ) in a socket ( 5 ), the locking eccentric profile ( 2 ) must lie outside the outer profile of the base thread ( 16 ). In order to enable direct contact between the two profiles, the mounting thread ( 17 ) has a window ( 18 ), as can be seen in FIG. 4.

Der Vollständigkeit halber sind noch folgende Teile der Fassung (5) beschrieben: Die Lampe (12) besitzt einen Sockel (6) mit dem Sockelgewinde (10) aus leitendem Material, welcher mit dem Seitenkontakt (8) in Berührung steht, und einen Endkontakt (23) zur Stromzuführung. Die gleichen Teile finden sich wieder in Fig. 5, die allerdings eine andere Aufgabe löst.For the sake of completeness, the following parts of the holder ( 5 ) are also described: The lamp ( 12 ) has a base ( 6 ) with the base thread ( 10 ) made of conductive material, which is in contact with the side contact ( 8 ), and an end contact ( 23 ) for power supply. The same parts can be found again in FIG. 5, which, however, solves another task.

In dem Beispiel Fig. 3 und 4 geht man davon aus, daß vorhandene Lampen mit ihrem Sockel ohne Veränderung in einer neuen, umgerüsteten Fassung gesichert werden sollen. Hingegen ist im Beispiel Fig. 5 und 6 die Ausgabe gestellt eine bereits vorhandene Fassung unverändert für ein neues Sockelsystem benutzen zu können.In the example of FIGS. 3 and 4, it is assumed that existing lamps with their bases are to be secured in a new, converted version without modification. On the other hand, in the example of FIGS. 5 and 6, the edition is given to be able to use an existing version unchanged for a new base system.

Dazu dient ein Adapter (13), der eine Aufnahme (14) z. B. für einen neuen, berührungssicheren Stiftsockel besitzt, dessen Stifte in zugeordnete Löcher (15) des Adapters (13) passen.For this purpose, an adapter ( 13 ) is used, which has a receptacle ( 14 ) z. B. for a new, touch-proof pin base, whose pins fit into associated holes ( 15 ) of the adapter ( 13 ).

Die gewünschte und erforderliche Ausdrehsicherung kann in diesem Beispiel innerhalb des inneren Profils (19) des Fassungsgewindes (9) im Adapter angeordnet werden. Die Bedienung des Zylinders (1) erfolgt in diesem Beispiel von der Innenseite des Adapters (13) nach dem Einschrauben des Adapters und vor dem Einsetzen einer Lampe in den Adapter. Im Normalfall wird die Lampe aus dem Adapter gezogen und der Adapter schützt vor Berührung der gefährlichen Teile der Edisonfassung. In diesem Fall muß die Sperre nur dann gelöst werden, wenn aus irgendeinem Grund die Leuchte oder die Fassung gewechselt werden soll, was praktisch nie der Fall sein wird. In this example, the desired and required anti-twist protection can be arranged within the inner profile ( 19 ) of the socket thread ( 9 ) in the adapter. In this example, the cylinder ( 1 ) is operated from the inside of the adapter ( 13 ) after the adapter has been screwed in and before a lamp is inserted into the adapter. The lamp is normally pulled out of the adapter and the adapter protects against touching the dangerous parts of the Edison socket. In this case, the lock only has to be released if for some reason the lamp or the socket is to be changed, which will practically never be the case.

Die Funktion der Sperre ist in Fig. 6 schematisch dargestellt. Auch hier wird bei Drehung des Zylinders (1) in Pfeilrichtung (21) das exzentrische Profil (2) gegen das innere Profil (19) des Fassungsgewindes (9) drücken und den Adapter (13) in der Fassung (5) festklemmen.The function of the lock is shown schematically in FIG. 6. Here too, when the cylinder ( 1 ) rotates in the direction of the arrow ( 21 ), the eccentric profile ( 2 ) will press against the inner profile ( 19 ) of the socket thread ( 9 ) and clamp the adapter ( 13 ) in the socket ( 5 ).

Um die vielseitige Anwendung der Erfindung zu beschreiben, sei noch die Möglichkeit erklärt alle bisher eingesetzen gefährlichen Fassungssysteme vollkommen berührungssicher zu machen, indem man, z. B. die in Fig. 3 beschriebene Fassung (5) derart ausbildet, daß sie auf der Unterseite einen Stiftsockel (24) mit Stiften (25) aufweist, der seinerseits in die Aufnahme (14) des Adapters (13) paßt, gemäß Fig. 5. Eine vollkommen berührungssichere Anordnung kann damit verwirklicht werden.In order to describe the versatile application of the invention, the possibility should be explained to make all previously used dangerous frame systems completely safe to touch by, for example, B. the socket ( 5 ) described in Fig. 3 forms such that it has on the underside a pin base ( 24 ) with pins ( 25 ) which in turn fits into the receptacle ( 14 ) of the adapter ( 13 ), as shown in FIG. 5. A completely touch-safe arrangement can be realized with it.

Claims

1. anti-twist protection for lamp thread from a socket with a socket thread, characterized in that a rotatable cylinder, which carries an eccentric curve profile, is mounted parallel to the lamp axis and when the cylinder is rotated, the eccentric curve profile clamps the lamp thread ge against the socket.

2. anti-twist device according to claim 1, characterized in that the ver rotatable cylinders with the eccentric curve profile outside the lamp area winds is arranged and there is a window in the socket thread through that penetrates the curve profile when turning inwards and the lamp winch is stuck.

3. anti-twist device according to claim 1, characterized in that the ver rotatable cylinders with the eccentric curve profile within the frame winds is arranged and a window is present in the lamp thread through that penetrates the curve profile when twisted outwards and the lamps thread is stuck.

4. anti-twist device according to one of the preceding claims, characterized records that the base thread is part of an adapter.

5. anti-twist device according to one of the preceding claims, characterized records that the socket thread is part of an adapter.

6. anti-twist device according to one of the preceding claims, characterized records that the cylinder with the eccentric curve profile with only one Auxiliary tool is rotatable.