DE1980847U

DE1980847U - DEVICE FOR INTRODUCING A BODY, IN PARTICULAR FOR NATURAL BODY OPENINGS OF PEOPLE.

Info

Publication number: DE1980847U
Application number: DED36708U
Authority: DE
Inventors: John Clemow; Marguerite Desoye
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1966-10-17
Filing date: 1967-10-12
Publication date: 1968-03-14
Also published as: US3512527A; FR1507211A; GB1189366A

Description

EÄ.582 971*12.10.67EÄ.582 971 * 12.10.67

Irau Marguerite'EBSOIE, geb. OESOYE, 107 Ατβη-ue Marcel Gachin, 92 GHATILIOl-SOUS-BA(MEUX, FrankreichIrau Marguerite'EBSOIE, née OESOYE, 107 Ατβη-ue Marcel Gachin, 92 GHATILIOl-SOUS-BA (MEUX, France

und
Herr John OLEMOW, 8 Boulevard de l^H'opital, Paris'! 3e"me, and
Mr. John OLEMOW, 8 Boulevard de l ^ H'opital, Paris'! 3e "me,

Frankreich.France.

Vorrichtung zum Einführen eines Verbandes, insbesondere für natürliche Körperöffnungen des MenschenDevice for introducing a bandage, in particular for natural human body orifices

Die !feuerung bezieht sich auf eine Vorrichtung zum Einführen eines Verbandes, insbesondere für natürliche Körperöffnungen des Menschen.The fire refers to an insertion device of a bandage, especially for natural orifices in humans.

Es ist schwierig, gewisse Beschwerden, wie Hämorrhoiden,. zu behandeln, weil die Behandlung meist ambulant erfolgt, und es unzweckmäßig ist, dem Patienten bei dieser Art vonIt is difficult to deal with certain ailments, such as hemorrhoids. because the treatment is mostly outpatient and it is inexpedient to treat the patient with this type of

Krankheit Bettruhe zu verordnen, es sei denn bei einer chirurgischen Behandlung·Illness to prescribe bed rest, unless one surgical treatment

Als Pharmazeutikum wird meistens das Suppositorium verwendet, dieses entweicht jedoch sehr schnell in das Rectum und verharrt nicht "in.situ". Was die äußerliche Behandlung mit Salbe betrifft', so ist diese sehr unangenehm oder erfordert das Anlegen eines äußeren Verbandes, welcher nicht oder nur schlecht hält.The suppository is mostly used as a pharmaceutical, but it escapes very quickly into the Rectum and does not remain "in.situ". As for the external treatment with ointment, it is very unpleasant or requires the application of an external bandage, which does not hold or holds only poorly.

Ebenso werden gewisse Frauenleiden.oder Präventivmaßnahmen wenig oder schlecht behandelt, bzw. durchgeführt, da meist Kapseln verwendet werden, die auch nicht in ihrer Lage verharren. Es wurde auch vorgeschlagen, verschiedene Gele, Salben und Puder zu verwenden, aber alle diese Mittel haben sich als unbrauchbar oder schwer verwendbar erwiesen, da sie nicht an Ort und Stelle gehalten werden können.Certain women's ailments or preventive measures are also taken Little or poorly treated, or carried out, since capsules are mostly used that do not remain in their position. It has also been suggested to use various gels, ointments, and powders, but all of these remedies have proved unusable or difficult to use because they cannot be held in place.

Die vorliegende !Teuerung schafft diesen Schwierigkeiten dadurch Abhilfe, daß ein langgesteckter, dem zu behandelnden oder.zu schützenden Bereich angepaßter Verband geschaffen wird, der ständig in seiner lage bleibt, als solcher oder mit einem wirksamen Mittel imprägniert, verwendet und einfach und gefahrlos angelegt werden kann. Außerdem bleibt der Verband wirksam, selbst bei ambulanten Behandlungen.The present inflation creates these difficulties The remedy is to create a long-length bandage adapted to the area to be treated or to be protected that remains permanently in its position, as such or impregnated with an effective agent, can be used and can be put on easily and safely. In addition, the Bandage effective, even with outpatient treatments.

Ein leuerungsmerkmal besteht darin, daß nach dem Einführen ein Teil der Vorrichtung von den elastischen Wänden der zu behandelnden Organe zurückgehalten wird, wodurch die Schutzkappe leicht entfernt werden kann, und der Verband genau inA key feature is that after insertion part of the device is retained by the elastic walls of the organs to be treated, thus creating the protective cap can be easily removed, and the bandage snugly in

_ 3 —_ 3 -

den zu behandelnden. Bereich gebracht wurde.the one to be treated. Area was brought.

Neuerungsgemäß weist.die Torrichtung zum Einführen eines Verbandes eine hohle, ziemlich starre Schutzkappe auf, die aus löslichem oder aufweichbarem Material besteht, und an einem Tampon angeordnet ist, welcher aus luftigem, schwammartigem, weichem Material gebildet ist und ebenfalls fortschreitend zerlaufen oder aufweichen kann.According to the innovation, the gate direction for introducing a Bandage a hollow, fairly rigid protective cap made of soluble or softenable material, and is arranged on a tampon made of airy, spongy, soft material and likewise can progressively melt or soften.

Ein kleines-an einem Ende geschlossenes Rohr schützt normalerweise den Tampon und dient als Torrichtung zum Einführen des Verbandes.A small tube closed at one end protects usually the tampon and serves as a gate for inserting the bandage.

Nach einem weiteren Neuerungsmerkmal besteht die Schutzkappe aus einer in der Pharmazeutik verwendeten G-elatine, entsprechend den aus zwei Teilen bestehenden Gelatinekapseln, und der Tampon ist aus luftiger schwammartiger Gelatine gebildet. According to another innovation, the protective cap consists of a gelatine used in pharmaceuticals, accordingly the two-part gelatin capsules, and the tampon is formed from airy, spongy gelatin.

Weitere Merkmale der Neuerung gehen aus der nachfolgenden detaillierten Beschreibung hervor.Further features of the innovation emerge from the following detailed description.

Ein Ausführungsbeispiel.der Neuerung ist in den beiliegenden Zeichnungen dargestellt.
Hierbei zeigt:An embodiment of the innovation is shown in the accompanying drawings.
Here shows:

$ig« 1 einen Teilschnitt durch die Torrichtung !ig· 2 und den eingeführten Terband. I ig. 3$ ig «1 a partial section through the direction of the door ! ig · 2 and the introduced terband. I ig. 3

Die in Fig» 1 gezeigte Torrichtung weist einen zylindrischen Kopf oder eine Schutzkappe 1 auf, welche oben kugelig abgerundet ist und innerhalb welcher ein zylindrischer, aus schwammartigern Material bestehender Tampon 2 vorgesehen ist.The door direction shown in FIG. 1 has a cylindrical one Head or a protective cap 1, which is rounded at the top and inside which a cylindrical, from Sponge-like material existing tampon 2 is provided.

Im allgemeinen besteht die Schutzkappe 1 aus pharmazeutischer Gelatine und der Tampon aus einem Gelatineschaum* Diese beiden Teile zerlaufen oder erweichen also leicht, wenn sie mit den natürlichen flüssigkeiten (Sekreten) in Berührung gelangen, insbesondere denjenigen, welche von den Schleimhäuten abgesondert werden» Außerdem ist der Tampon 2 von einem am Ende 4 offenen Rohr 3 geschützt. Das äußere Ende 5 des Rohres 3 schiebt sich unter.die Schutzkappe 1 und verleiht dieser oben eine festigkeit,, die. sich beim Anlegen des Verbandes als sehr nützlich erweist»In general, the protective cap 1 consists of pharmaceutical gelatin and the tampon made from a gelatin foam * These two Parts melt or soften easily when they come into contact with the come into contact with natural fluids (secretions), especially those secreted by the mucous membranes »In addition, the tampon 2 is protected by a tube 3 that is open at the end 4. The outer end 5 of the Tube 3 pushes under.die protective cap 1 and gives this top strength, the. when applying the bandage proves to be very useful »

Die Außenfläche der Schutzkappe 1 kann mit einer Hülle umgeben sein, welche aus einem das Einführen erleichternden Erzeugnis, z. B. aus einer Wachse und öle enthaltenden Zusammensetzung besteht,. Ebenso kann derTampon 2 mit einem wirksamen Mattel imprägniert sein»The outer surface of the protective cap 1 can be surrounded by a cover made of a product that facilitates insertion, z. B. from a composition containing waxes and oils consists,. Likewise, the tampon 2 with an effective Mattel impregnated »

Bndlich weist das äußere Schutzrohr zwei vorstehende Ränder 6 und 7 auf, wobei der Rand die Einführgrenze des Rohres anzeigt, während der Rand 7 die Entfernung desselben am Ende 4 des Schutzrohres 3 erleichtert» Das Schutzrohr 3 wird dann aus der Öffnung gezogen und der von den Umrandungen der Schutzkappe 1 gehaltene Verband nimmt die in Hg» 3 und 2 gezeigten Lagen ein, wo er in lig«. 2 zuerst im Anus, z«. B» für die Be~ handlung einer Erkrankung dieses Teils "in situ" gezeigt ist und. dann in lig» 3 im Uteruseingang für die Behandlung dieses Organs»The outer protective tube has two protruding edges 6 and 7, the edge indicating the insertion limit of the pipe, while the edge 7 shows the removal of the same at the end 4 of the protective tube 3 facilitates »The protective tube 3 is then pulled out of the opening and that of the edges of the protective cap 1 bandage held takes those shown in Hg »3 and 2 Lies where he is in lig «. 2 first in the anus, z «. B »for the Be ~ action of a disease of this part is shown "in situ" and. then in lig »3 in the uterine entrance for the treatment of this organ»

Durch die Berührung mit der Haut oder der Schleimhaut und das Vorhandensein einer oder mehrerer natürlicher flüssigkeiten, verteilt sich das wirksame Mittel.von dem Verband auf die Oberfläche der Schleimhaut, oder, wenn er nicht imprägniert ist, bildet der Tampon eine Schutzdecke, welche die gewünschte Isolierung für die Behandlungs-oder Verhütungsmaßnahmen gewährleistet.By contact with the skin or the mucous membrane and the presence of one or more natural fluids, the active agent will disperse from that Bandage on the surface of the mucous membrane, or if he is not impregnated, the tampon forms a protective cover, which provides the desired insulation for treatment or treatment Contraceptive measures guaranteed.

Je nach dem Verwendungszweck sind die Schutzkappe und der Tampon von unterschiedlicher Größe. Ebenso kann die Imprägnierung für die verschiedenen Körperöffnungen mit Hilfe von gefäßverengenden, antiseptischen, druckwirksamen Mitteln ect# durchgeführt werden.Depending on the intended use, the protective cap and the Different sized tampons. Likewise, the impregnation can be used for the various body orifices be carried out by vasoconstricting, antiseptic, pressure-effective agents ect #.

Verschiedene Abänderungen des aufgeführten Ausführungsbeiä spiels können vorgenommen werden, ohne den Rahmen der !Teuerung zu beeinträchtigen«Various changes to the listed execution game can be carried out without affecting the framework of the!

- Schutzansprüche -- Protection claims -

Claims

Protection requirements

Device for introducing a bandage, in particular for natural body orifices of humans, characterized in that that the bandage has a hollow rigid protective cap (1) made of soluble or softenable Material, and air it out to a tampon (2), spongy, soft material is arranged, which is also progressively soluble or softenable and for Introducing the "bandage, a tube (3) open at least at one end (5) is provided, which the tampon (2) surrounds protectively and is removable from this.

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the fixed protective cap (1), which is held by the organ to be treated after the device has been inserted, in this way can be separated from the tube (3) so that the bandage remains on the site to be treated.

3. Device according to claims 1 and 2, characterized in that that the protective cap (7) and the tampon (2) are formed from G-elantine used in pharmaceuticals.

4. Device according to claims 1 - 3, characterized in that the one made of airy, soft material: Tampon (2) is impregnated with an active ingredient.

Device according to one or more of the preceding Claims, characterized in that the protective tube (3) has two collars (6, 7) on its outer circumference, one of them is the limit of introduction into the one to be treated Opening determines and the other the removal of the protective tube (3) enables.

6 »Device according to one or more of the preceding claims, characterized in that the upper outer End (5) of the protective tube (3) under the protective cap (1) .... protrudes between the inner surface and the soft tampon (2) «

October 11, 1967/330