DE1979037U

DE1979037U - DEVICE IN PACKAGING MACHINES, PREFERABLY CIGARETTE PACKAGING MACHINES.

Info

Publication number: DE1979037U
Application number: DEA28687U
Authority: DE
Original assignee: Arenco AB
Current assignee: Arenco AB
Priority date: 1966-11-10
Filing date: 1967-11-09
Publication date: 1968-02-15
Also published as: SE306273B; US3540570A; NL6715140A; DE1561963A1; GB1193317A

Description

PATENTANWÄLTEPATENT LAWYERS

DIPL.-ING. DR. IUR. DIPL.-IN3.DIPL.-ING. DR. IUR. DIPL.-IN3.

VOLKER BUSSE DIETRICH BUSSEVOLKER BUSSE DIETRICH BUSSE

45 Osnabrück den 7. November 1967 45 Osnabrück , November 7th, 1967

MOSERSTRASSE 2O/24 V/DB/4MOSERSTRASSE 2O / 24 V / DB / 4

ARENCO AKTIEBOLAG Siktgatan 11, Stockholm-Vällingby, Sweden

Vorrichtung in Verpackungsmaschinen, vorzugsweise Zigaretten-VerpackungsmaschinenDevice in packaging machines, preferably cigarette packaging machines

Die Neuerung bezieht sich auf eine ein Behältnis bildende Vorrichtung in Verpackungsmaschinen, vorzugsweise Zigaretten-Verpackungsmaschinen, in die eine Anzahl aus einem Zigaretten-Vorratsbehältnis entnommener Zigaretten eingegeben wird und in der die eingebrachten Zigaretten gesammelt und gehalten werden, so daß sie während der Weiterbeförderung zu einer und während des Einbringens in eine Zigarettenpackung die Stellungen einnehmen, die sie in der fertigen Zigarettenpackung innehaben. Die Vorrichtung weist zwei parallele Platten, von denen eine eine Bodenplatte und die andere eine Abdeckplatte bildet, sowie in Längsrichtung der Zigaretten zwischen den Boden- und Abdeckplatten angeordnete Wandungsteile auf.The innovation relates to a device forming a container in packaging machines, preferably cigarette packaging machines, into which a number of cigarettes removed from a cigarette storage container is entered and in which the introduced cigarettes are collected and held so that they can be transported to and from assume the positions during the introduction into a cigarette pack which they in the finished cigarette pack hold. The device has two parallel plates, one of which is a base plate and the other is a cover plate forms, as well as wall parts arranged in the longitudinal direction of the cigarettes between the base and cover plates.

Bei Zigaretisen-Verpackungsmasehinen ist es wünschenswert, daß die aus einem Zigaretten-Vorratsbehälter herausgenommenen und später in eine Zigarettenpackung eingeführten Zigaretten in einer solchen Weise gruppiert werden können, daß sieIn the case of cigarette packaging machines, it is desirable that the cigarettes removed from a cigarette storage container and later introduced into a cigarette pack can be grouped in such a way that they

eine bestimmte Lage'zueinander einnehmen. Um dies zu erreichen, werden die Zigaretten oft in parallelen Reihen angeordnet, wobei die Anzahl von Zigaretten in einer Reihe gewöhnlich von der Anzahl in den übrigen Reihen abweicht. Weiter ist es erforderlich, die Zigaretten in dieser bestimmten gegenseitigen Lage zu halten, während sie zu demjenigen Teil der Maschine befördert werden, wo sie in die Zigarettenpackung eingeführt werden, so daß dies ohne Schwierigkeit vonstattengehen kann.occupy a certain position to one another. To achieve this, The cigarettes are often arranged in parallel rows, with the number of cigarettes in a row usually different from the number in the other rows. Next it is necessary to put the cigarettes in this particular to maintain mutual position while they are conveyed to that part of the machine where they are in the cigarette pack can be introduced so that this can be done without difficulty.

Aufgabe der Neuerung ist es dehsalb, eine diese Erfordernisse erfüllende Vorrichtung zu schaffen.The task of the innovation is therefore to create a device that meets these requirements.

Hierzu ist die Neuerung in erster Linie dadurch gekennzeichnet, daß die Wandungsteile der Vorrichtung in Form von gegenüberliegende Anlageflächen aufweisenden Backen ausgebildet ist, die auf in den Boden- und Abdeckplatten gelagerten Wellen angebracht sind, welche mittels eines an der Bodenplatte angebrachten Hebels und zwischen dem Hebel und den Wellen angeordneten Lenkern quer zu den Zigaretten verschiebbar sind.For this purpose, the innovation is primarily characterized in that the wall parts of the device are in the form of opposite one another Jaws having contact surfaces are formed which are mounted on shafts mounted in the base and cover plates are attached, which are arranged by means of a lever attached to the bottom plate and between the lever and the shafts Handlebars can be moved across the cigarettes.

Nachfolgend wird ein Ausführungsbeispiel der Neuerung unter Bezugnahme auf die Zeichnung beschrieben; in der Zeichnung zeigen:An exemplary embodiment of the innovation is described below with reference to the drawing; in the drawing demonstrate:

Fig. 1 die erfindungsgemäße Vorrichtung von unten gesehen, Fig. 2 die Vorrichtung nach Fig. 1 in einer Seitenansicht, in Längsrichtung der Zigaretten gesehen,undFig. 1 the device according to the invention seen from below, FIG. 2 shows the device according to FIG. 1 in a side view, seen in the longitudinal direction of the cigarettes, and FIG

Pig. 3 einen Mittelschnitt durch die Vorrichtung nach der Neuerung^ in einer Richtung quer zu den Zigaretten .Pig. 3 shows a central section through the device the innovation ^ in a direction perpendicular to the cigarettes .

Die Vorrichtung weist eine Bodenplatte 1 auf, auf der zwei sich gegenüberliegende Anlageflächen aufweisende Backen 2 angeordnet sind. Die Innenfläche des vorderen Teils der Backen ist so abgeschrägt, daß die Anlagefläche in diesem Teil zur Längsrichtung der Backe geneigt verläuft, über den Backen 2 ist eine zur Bodenplatte parallele Abdeckplatte angeordnet, die über im hinteren bzw. rückwärtigen Teil der Abdeckplatte und der Bodenplatte vorgesehene Gewindebolzen 13 an der Bodenplatte befestigt ist. Die Innenkante 17 bzw. 23 des vorderen Teils der Abdeck- bzw. der Bodenplatte ist ebenfalls abgeschrägt, wodurch in Verbindung mit dem abgeschrägten Teil der Backen die Zigaretten leichter in das Behältnis eingebracht werden können. Die Backen 2 sind zu ihrer Bewegung auf in der Bodenplatte 1 und der Abdeckplatte 12 gelagerten Wellen 5 angebracht. Die Wellen durchgreifen die Abdeck- und Bodenplatte und sind in denselben in Querrichtung der Zigaretten in in der Abdeck- und Bodenplatte vorgesehenen Ausnehmungen bzw. Nuten 6 beweglich. Die im Bereich unter der Bodenplatte gelegenen Teile der Wellen stehen mit Lenkern 10 und 11 in Verbindung, welche wiederum an einem auf einer in der Bodenplatte 1 gelagerten Welle angebrachten Hebel 7 angeordnet sind. Der Hebel 7 weist außerdem eine Druckrolle 9 auf. Die Druckrolle 9 wird mittels z.B. eines Anschlagteils betätigt, wenn die ein Behältnis bildendeThe device has a base plate 1 on which two opposing contact surfaces have jaws 2 are arranged. The inner surface of the front part of the jaws is bevelled so that the contact surface in this Part runs inclined to the longitudinal direction of the jaw over the Jaws 2 is a parallel to the base plate cover plate is arranged, which over in the rear or rear part of the Cover plate and the base plate provided threaded bolts 13 is attached to the base plate. The inner edge 17 or 23 of the front part of the cover or the bottom plate is also beveled, whereby in connection with the beveled Part of the jaws the cigarettes can be put into the container more easily. The jaws 2 are closed their movement mounted on shafts 5 mounted in the base plate 1 and the cover plate 12. Reach the waves the cover and base plate and are in the same in the transverse direction of the cigarettes in the cover and base plate provided recesses or grooves 6 movable. The parts of the waves in the area under the floor slab are connected to links 10 and 11, which in turn are connected to a shaft mounted on a base plate 1 attached lever 7 are arranged. The lever 7 also has a pressure roller 9. The pressure roller 9 is driven by e.g. a stop part is actuated when the forming a container

Vorrichtung zu einem Austrag-Vorratsbehälter vorbewegt wird, aus dem die Zigaretten in das Behältnis übergeben werden. Das Anschlagteil ist gewöhnlich im Bereich unmittelbar vor dem Austrag-Vorratsbehälter angeordnet. Wird die Rolle 9 betätigt, so bewegen sich der Hebel 7 und folglich auch die Lenker 10 und 11, die ein seitliches Verschieben der Wellen 5 in der Ausnehmung 6 und somit auch eine Verschiebung der Backen 2 bewirken. An dem oberhalb der Abdeckplatte gelegenen Teil der Welle 5 ist eine Spiralfeder 21 angeordnet, die nach Aufhören der Betätigung der Rolle 9 die Wellen und Backen in deren ursprüngliche Ausgangsstellungen zurückzieht.Device is advanced to a discharge storage container from which the cigarettes are transferred into the container. The stop part is usually arranged in the area immediately in front of the discharge storage container. If the roller 9 is operated, so move the lever 7 and consequently also the handlebars 10 and 11, which move the shafts sideways 5 in the recess 6 and thus also cause a displacement of the jaws 2. On the one above the cover plate Part of the shaft 5 is a spiral spring 21 which, after the actuation of the roller 9 has ceased, the shafts and jaws in whose original starting position withdraws.

An jeder Backe ist zur Stabilisierung der seitlichen Bewegung derselben ein Führungsarm 16 angeordnet. Der Arm 16 ist auf der Welle 5 und dem Gewindebolzen 13 angebracht. Weiter ist der hintere Teil der Backen 2 so gestaltet, daß, wenn die Backen in Querrichtung auseinander bewegt werden, der hinte re Teil im Anschluß an eine bestimmte seitliche Bewegung an den auf dem Gewindebolzen 13 angeordneten Teil des Führungsarmes 16 anschlägt, so daß eine weitere seitliche Bewegung des hinteren Teils vermieden wird. Durch eine fortgesetzte Bewegung der Welle 5 wird die Backe um den Teil des auf dem Gewindebolzen 13 angeordneten Führungsarmes 16 verdreht. Dadurch werden die vorderen Teile der Backen auseinanderbewegt, wodurch das Einführen von Zigaretten in das Behältnis noch mehr erleichert wird.A guide arm 16 is arranged on each jaw to stabilize the lateral movement thereof. The arm 16 is mounted on the shaft 5 and the threaded bolt 13. Further the rear part of the jaws 2 is designed so that, when the jaws are moved apart in the transverse direction, the rear re part following a certain lateral movement on the part of the guide arm arranged on the threaded bolt 13 16 strikes, so that further lateral movement of the rear part is avoided. Through a continued Movement of the shaft 5 rotates the jaw around the part of the guide arm 16 arranged on the threaded bolt 13. This causes the front parts of the jaws to move apart, thereby allowing cigarettes to be inserted into the receptacle is made even more easier.

Es ist jedoch nicht ausreichend, lediglich die Backen auseinanderzubewegen, so daß die öffnung in ihrer Breite zunimmt, sondern es ist auch erforderlich, die Höhe der öffnung zu vergrößern. Das wird in dem dargestellten Ausführungsbeispiel dadurch erreicht, daß die Bodenplatte festgehalten wird, während die Abdeckplatte während der seitlichen Bewegung der Backen angehoben wird. Zu diesem Zweck ist an der Unterseite der Abdeckplatte eine Platte vorgesehen, deren der Mitte des von den Backen, der Abdeck- und der Bodenplatte gebildeten Behältnisses zugewandter Teil eine abgeschrägte Fläche 20 aufweist. An dem der Abdeckplatte zugewandten Teil der Backe 2 ist eine Ausnehmung vorgesehen, die eine abgeschrägte Fläche 19 darbietet. Die Fläche 19 ist so ausgebildet, daß, wenn die Backen sich in ihrer Ausgangsstellung befinden, die Flächen 19 und 20 eine über der anderen voreinanderliegen. Die Abdeckplatte 12 liegt folglich an der Oberseite der Backen an. Werden der Hebel 7 betätigt und die Wellen und die Backen 2 nach außen bewegt, so gleitet die Fläche 19 gegen die und auf der Fläche 20. Durch diese Bewegung wird die Abdeckplatte nach oben bewegt?. Zur Erleichterung der Anhebebewegung der Abdeckplatte ist deren hinteres Ende nicht an dem Gewindebolzen 13 befestigt, sondern zwischen Bolzen und Mutter ist ein gewisser Abstand 14 vorhanden, so daß sich die Abdeckplatte etwas bewegen kann. Zum Zurückbewegen der Abdeckplatte in ihre ursprüngliche Ausgangsstellung ist an deren Oberseite eine Blattfeder 15 angeordnet. Das hintere Ende der Blattfeder ist in einem bestimmten Abstand von derHowever, it is not enough just to move the jaws apart so that the opening increases in width, but it is also necessary to increase the height of the opening. This is achieved in the illustrated embodiment in that the bottom plate is held while the cover plate is raised during the lateral movement of the jaws. For this purpose is at the bottom the cover plate a plate is provided, the center of which is formed by the jaws, the cover plate and the base plate The part facing the container has a beveled surface 20. On the part of the jaw facing the cover plate 2, a recess is provided which presents a beveled surface 19. The surface 19 is designed so that, when the jaws are in their original position, the surfaces 19 and 20 lie one above the other. The cover plate 12 consequently rests on the top of the jaws. If the lever 7 is operated and the shafts and the jaws 2 moves outward, so the surface 19 slides against and on the surface 20. This movement is the cover plate moved up ?. To facilitate the lifting movement of the cover plate, its rear end is not attached to the threaded bolt 13, but between the bolt and nut there is a certain distance 14 so that the cover plate can move a little. To move the cover plate back to its original starting position is on the top of which a leaf spring 15 is arranged. The rear end of the leaf spring is at a certain distance from the

Abdeckplatte an den Gewindebolzen 13 befestigt. Die Feder 3sb so abgebogen, daß ihre Vorderkante am Mittelteil der Abdeckplatte anliegt.Cover plate attached to threaded bolt 13. The spring 3sb bent so that its leading edge on the central part of the Cover plate rests.

Die Zigaretten, die in das Behältnis eingebracht werden sollen und z.B. ein Paket von zwanzig Zigaretten enthalten, sind üblicherweise in drei parallelen Lagen angeordnet, von denen die oberen und unteren Lagen sieben Zigaretten und die Mittelschicht sechs Zigaretten enthält. Zum Halten der Zigaretten in diesen Stellungen ist jede Backe mit einem Wulstartigen Teil 4 versehen. Die Gesamterstreckung dieser Wulstteile in Querrichtung der Zigaretten entspricht dem Längenunterschied zwischen der Mittellage und den oberen und unteren Lagen.The cigarettes that are put into the container should and contain e.g. a packet of twenty cigarettes, are usually arranged in three parallel layers, of which the top and bottom layers contain seven cigarettes and the middle layer contains six cigarettes. For holding the cigarettes in these positions each jaw is provided with a bead-like part 4. The overall extent of these bead parts in the transverse direction of the cigarettes corresponds to the difference in length between the middle layer and the upper and lower layers Locations.

An jedem Rand der Bodenplatte 1 sind sich quer zu dieser erstreckende Bolzen 22 od.dgl. angeordnet, die dazu bestimmt sind, an einer Kette befestigt zu werden. Die Kette bewegt das Behältnis an einem Austrag-Vorratsbehälter vorbei, ausAt each edge of the base plate 1 are transversely to this extending Bolt 22 or the like. arranged, which are intended to be attached to a chain. The chain moves the container past a discharge storage container

ein-ge-a-ge

dem eine Portion Zigaretten in das Behältnis /führt wird. Bevor das Behältnis den Vorratsbehälter erreicht, passiert es ein Anschlagteil, worauf, wie bereits erwähnt wurde, die Druckrolle 9 so betätigt wird, daß die Backen 2 seitlich nach außen bewegt werden und die Abdeckplatte 12 angehoben wird.which a portion of cigarettes is put into the container /. Before the container reaches the storage container, it happens a stop part, whereupon, as already mentioned, the Pressure roller 9 is operated so that the jaws 2 are moved laterally outward and the cover plate 12 is raised will.

Ist das Behältnis in der beschriebenen Weise geöffnet worden, wird die zu verpackende Portion Zigaretten in das BehältnisIf the container has been opened in the manner described, the portion of cigarettes to be packaged is placed in the container

eingeführt, worauf die Betätigung der Rolle 9 aufhört, so
daß die Backen und Abdeckplatte in ihre ursprünglichen Ausgangsstellungen zurückkehren. Die Zigaretten werden folglich mittels der Bodenplatte, Abdeckplatte und der Backen in derjenigen Stellung gehalten, die sie in der Zigarettenpackung einnehmen.introduced, whereupon the operation of the roller 9 stops, so
that the jaws and cover plate return to their original starting positions. The cigarettes are consequently held by means of the base plate, cover plate and the jaws in that position which they assume in the cigarette pack.

Danach wird das Behältnis von der Kette zu dem Teil der Verpackungsmaschine bewegt, wo die Zigaretten in die Zigaretten packung einführt werden, wobei sie während der Zuführung
zu diesem Teil der Zigaretten-Verpackungsmaschine und während des Einbringens in die Zigarettenpackung stets ihre endgültige Lage einnehmen.Thereafter, the container is moved by the chain to the part of the packaging machine where the cigarettes are introduced into the cigarette pack, while they are being fed
always assume their final position for this part of the cigarette packaging machine and during the introduction into the cigarette pack.

Claims

RA.637 623-9.11.67 - 8 protection claims:

1. Device in packaging machines, preferably cigarette packaging machines, a number of one Storage container of dispensed cigarettes is supplied and in which the cigarettes are seeded and held so that they take those positions during transport and during introduction into the cigarette pack that they are in the finished pack, the device having two mutually parallel hats, one of which a base plate and the other a cover plate and 'between the plates in the longitudinal direction of the cigarettes having arranged wall parts, characterized in that the wall parts in the form of opposing contact surfaces having jaws (2) are formed, which are movable on in the base plate (1) and the cover plate (12) provided recesses (6) arranged shafts (5) are attached, which in the transverse direction of the cigarettes by means a lever (7) attached to the base plate and links arranged between the lever and the shafts (10,11) are movable.

2. Device according to claim 1, characterized in that the lever (7) is an actuating member, for example a pressure roller (9), has that when Vorrüitung is in motion e.g. can be actuated via a stop part arranged in the movement path of the device.

3. Apparatus according to claim 1 or 2, wherein the shafts outside of the cover plate have parts, thereby characterized in that an elastic member, for example a helical spring, is arranged in the area between the parts on the shafts (21), which is designed so that it has the jaws

(2) withdraws to its original starting position if the actuation of the lever ends.

4. Device according to one or more of claims 1 to 3j, characterized in that the storage container facing part of the jaws (2) is beveled in such a way that the contact surface (3) of this part to the longitudinal direction of the jaws runs obliquely, and that the inner edge (23,17) of the storage container facing part of the base plate and the cover plate is also beveled.

5. Device according to one or more of claims 1 to 4, with in the part facing away from the storage container Device arranged between the base plate and cover plate holding members, characterized in that the rear Part of each jaw is designed so that when the jaw is moved, this part strikes the holding member (13) and the Cheek twisted around the same.

6. Device according to one or more of claims 1 to 4, characterized in that in the area outside the Associated wall parts formed by the jaws are provided on the underside of the cover plate, the

is beveled on the wall part facing the side surface, and that in the wall part opposite the plate a recess is provided which has an inclined surface arranged in such a way that when the wall part is moved the beveled surface (20) of the plate slides against the beveled surface of the recess and the plate opens the upper surface of the wall part including the cover plate is moved upwards.

7. The device according to one or more of claims 1 to 6, characterized in that the holding member (13) is connected to an elastic member (15) _s, for example a leaf spring, which is designed so that a part of the member at the top the cover plate rests and during the return movement of the jaws in their original starting position, the cover plate in turn moves back into its original starting position.

8. Vorrichtng according to one of claims 1 to 7 _S with arranged in parallel rows or layers of cigarettes whose number in a row differs from the number of cigarettes in the other rows, characterized in that on the contact surface of each Wandungsdteils opposite that row in which deviates the number of cigarettes from the number in the other rows, in each case a longitudinally extending bead part (4) is arranged, the total length of which in the transverse direction corresponds to the number of cigarettes missing in the row.