DE1977811U

DE1977811U - LAMP SHADE, IN PARTICULAR LIGHTING GLASS.

Info

Publication number: DE1977811U
Application number: DEG38291U
Authority: DE
Original assignee: GLASRAFFINERIE HERNE A HOFFBAU
Current assignee: GLASRAFFINERIE HERNE A HOFFBAU
Priority date: 1967-11-09
Filing date: 1967-11-09
Publication date: 1968-02-01

Description

Glasraffinerie Herne, A, Hofflaauer, 469 H e r η e , Horsthauser Straße 2?Glass refinery Herne, A, Hofflaauer, 469 H er η e, Horsthauser Straße 2?

¹¹ Lampenschirm, insbesondere Beleaoli-bungsglas" ¹¹ lampshade, especially beleaoli glass "

Die Neuerung betrifft einen Lampenschirm, insbesondere ein Beleuohtungsglas, bestehend aus einem einstückigen Hohlkörper mit einem Halsteil, der Erhebungen oder Vertiefungen zum Einrasten einer Halterung an der zugehörigen Jjampenfassung aufweist.The innovation relates to a lampshade, in particular a lighting glass, consisting of a one-piece Hollow body with a neck part, the elevations or depressions for engaging a holder on the associated Jjampenocket.

Derartige Lampenschirme umgeben in der Regel eine elektrische Birne und besitzen neben dekorativen Wirkungen den Zweck, das Licht so weit zu zerstreuen, daß auöh bei größeren Lichtstärken keine Blendwirkung eintritt. Es kommt dabei darauf an, eine möglichst große Brillanz bei geringen Verlusten an Lichtstärke zu erzielen.Such lampshades usually surround an electric bulb and have decorative effects as well as the Purpose to diffuse the light so far that there is no dazzling effect even with higher light intensities. It comes with it on achieving the greatest possible brilliance with little loss of light intensity.

™" cL *"■™ " cL *" ■

Bankkonto: Dresdner Bank AG Herne 2436 · Postscheckkonto: Dortmund 558 68 · Telegrammanschrift: Bahrpatente Hernewestfalen/Babetzpat München neue Kto.-Nr. 202 43BBank account: Dresdner Bank AG Herne 2436 · Postal checking account: Dortmund 558 68 · Telegram address: Bahrpatente Hernewestfalen / Babetzpat Munich new account no. 202 43B

Is wird versucht, diesen Zweck mit Lampenschirmen auä Kunststoff zu erreichen. Dann müssen bei dem "bisherigen Entwicklungsstand optische Fehler in Kauf genommen werden. Geringer sind die optischen Fehler "bei insbesondere bleihaltigen Gläsern. Die größte Brillanz wird mit geschliffenen, sogenannten Kristallgläsern erreicht, die jedoch außerordentlich kostspielig sind.Attempts are made to achieve this with plastic lampshades to reach. Then, with the "previous level of development, optical errors have to be accepted. Are lower the optical defects "in particular lead-containing glasses. The greatest brilliance is achieved with cut, so-called Crystal glasses achieved, but they are extremely expensive.

Aus den genannten Gründen haben sich in großem Umfang Beleuchtungsgläser als Lampenschirme eingeführt, die aus bleihaltigem Glas in formen gepreßte bzw. gegossen werden. An derartigen Beleuchtungsfeiäsern ist es bekannt, diaiHohlkörper eine zylindrische bis vieleckige Form zu geben und die dabei entstehenden Flächen zu strukturieren. Unter Strukturen wird in diesem Zusammenhang eine Formgebung der Oberfläche des Hohlkörpers verstanden, die aus verhältnismäßig niedrigen Rippen bis pyramidenförmigen Körpern besteht.The reasons mentioned have become large Lighting glasses introduced as lampshades made of leaded Glass can be pressed or poured into shapes. It is known in lighting fixtures of this type to give the hollow body a cylindrical to polygonal shape and to structure the resulting surfaces. In this context, structures are the design of the surface of the hollow body understood, which consists of relatively low ribs to pyramidal bodies.

Derartig strukturierte Beleuchtungsgläser zeigen eine hohe Brillanz und können zu erschwinglichen Preisen auf den Markt gebracht werden. Wird aber eine hohe Beleuchtungsstärke verlangt, so erweist es sich als schwierig und sogar als unmöglich, mit den herkömmlichen strukturierten Oberflächen Blendwirkungen zu vermeiden.Such structured lighting glasses show a high level of brilliance and can be brought onto the market at affordable prices to be brought. If, however, a high level of illuminance is required, it turns out to be difficult and even impossible to to avoid glare effects with the conventional structured surfaces.

Die Heuerung hat es sich zur Aufgabe gemacht, einen Lampenschirm und insbesondere ein Beleuchtungsglas zu schaffen, bei dem diese unerwünschten Wirkungen vermieden oder doch weitgehend gemildert sind.The hiring has made it its business to create a lampshade and in particular to provide a lighting glass in which these undesirable effects are avoided or at least are largely mitigated.

Neuerungsgemäß wird diese Aufgabe durch sternförmig abgeordnete Erhebungen, deren Basisteile den Hohlraum des Körpers umschließen und deren Seiten,ausgehend von'der Basis,nach außen zusammenlaufen, gelöst.According to the innovation, this task is delegated in a star shape Elevations, the base parts of which enclose the cavity of the body and the sides of which, starting from the base, follow converge on the outside, solved.

Auf diese Weise wird ein Beleuchtungsglas erhalten, dessen Körper nicht mehr bauchig bis aylinderförmig, sondern sternförmig gestaltet ist; die Spitzen des Sterns lassen sich bei geschickter Anordnung durch teilweise Totalreflexion ausleuchten, und es ergibt sich insgesamt gesehen eine starke Zerstreuung des Lichtes, das von starken Lichtquellen ausgeht. Infolgedessen wird die Blendwirkung herabgesetzt,und es entsteht im übrigen eine auch aus anderen Gründen erwünschte Abwandlung der äußeren Form des Lampenschirmes bzw* Beleuchtungsglases. In this way, an illuminating glass is obtained whose Body no longer bulbous to cylindrical, but star-shaped is designed; The tips of the star can be partially total reflection with a skilful arrangement illuminate, and overall there is a strong scattering of the light emanating from strong light sources. As a result, the glare effect is reduced, and what is more, one that is also desired for other reasons is created Modification of the outer shape of the lampshade or * lighting glass.

Zwischen den Basisteilen einzelner Erhebungen können auf dem Hohlkörper freie flächen-bereiche belassen werden, die zweckmäßig strukturiert werden. Insbesondere liegen solche freien fläehenbereiehe unmittelbar in der Hähe des Halsteiles.Between the basic parts of individual surveys, the Hollow body free surface areas are left that are expedient be structured. In particular, there are those free Fläehenbereiehe immediately at the level of the neck part.

— A. _ *- A. _ *

Die Erhebungen sind zweckmäßig pyramidenförmig. Die Grundflächen dieser Pyramiden ergeben sich naturgemäß weitgehend aus der Form des Hohlkörpers. Bei einer Ausführungsform der Neuerung ist die Basis der Pyramiden von schiefwinklig zuein-The elevations are expediently pyramid-shaped. The base areas of these pyramids result naturally to a large extent from the shape of the hollow body. In one embodiment of the innovation, the base of the pyramids is at an oblique angle to one another.

linien ander angeordneten Begrenzungsiläekea definiert.lines are defined on the arranged boundary lines.

Falls der Lampenschirm aus SIas besteht, wie es seiner vorzugsweisen Ausführungsform entspricht, ergeben sieh bei stranger Einhaltung der Pyramidenform scharfe Spitzen an den Erhebungen. Diese Spitzen sind nicht nur wegen der Verletzungsgefahr unerwünscht, sie brechen auch zu leicht ab, wodurch das Beleuchtungsglas unansehnlich werden kann. Es empfiehlt sich daher,die Spitzen alle oder doch wenigstens einiger Pyramiden abzustumpfen.If the lampshade is made of SIas, as it is preferable Embodiment corresponds, see stranger Compliance with the pyramid shape, sharp points on the elevations. These tips are not only undesirable because of the risk of injury, they also break off too easily, which makes them the lighting glass can become unsightly. It recommends therefore, the tips all or at least some Blunt pyramids.

Die Fortleitung des Lichtes in die sternförmig angeordneten Erhebungen läßt sieh wesentlich verbessern, wenn die Seitenflächen der Erhebungen Einsenkungen tragen, die von der Spitze der Pyramide bis zu deren Basis sich zunehmend vertiefen. Werden die Beg.renzungslinien dieser Einsenkungen gemäß einem weiteren Merkmal der. !Teuerung parallel zu den Flächenbegrenzungen angeordnet, so ergeben sich strahlenförmig vom Hohlkörper ausgehende Hippen, die zu mehreren eine Erhebung bilden. The transmission of the light into the star-shaped Bumps can look much better if the side surfaces of the bumps have depressions from the tip the pyramid to its base deepen increasingly. If the boundary lines of these depressions according to a another feature of the. ! Price increases parallel to the area limitations arranged, result in a radial shape from the hollow body outgoing hipsters, several of which form an elevation.

Im übrigen kann der Hohlkörper grundsätzlich "beliebige form aufweisen, weas er ist jedoch zweckmäßig zylindrisch auegebildet, um eine genügend große Hache für hinreichend viele Erhebungen zu erreichen.In addition, the hollow body can in principle "any have shape, but it is expediently cylindrical trained to have a sufficient amount for sufficient many elevations to reach.

Nachfolgend wird ein Ausführungsbeispiel der Neuerung beschrieben; An exemplary embodiment of the innovation is described below;

es zeigenshow it

Pig. 1 ein Beleuohtungsglas der feuerung in einer Ansicht von unten,Pig. 1 a view of a lighting glass of the furnace from underneath,

E¹Ig. 2 den Gegenstand nach !Figur 1 in Seitenansicht und 3 eine Aufsicht auf den Gegenstand nach Figur 1.E ¹ Ig. 2 shows the object according to FIG. 1 in a side view and 3 shows a plan view of the object according to FIG.

Das in den figuren dargestellte-Beleuohtungsglas besteht aus einem einstüokigen Hohlkörper 1, dessen Hohlraum 2 in figur 2 dargestellt und bei dem dort wiedergegebenen Ausführungsbeispiel zylindrisch ausgebildet ist.Der Hohl körper 1 hat einen Halsteil 3, der Erhebungen 4 für einen Bajonettverschluß trägt. Der Bajonettverschluß sitzt an einer Halterung, die nicht dargestellt ist, weil solche Halterungen prinzipiell bekannt sind.Die Halterung istThe lighting glass shown in the figures is made from a one-piece hollow body 1, the cavity 2 of which is shown in FIG. 2 and the one reproduced there Embodiment is cylindrical. The hollow body 1 has a neck part 3, the elevations 4 for a Bayonet catch. The bayonet lock sits on a bracket, which is not shown because such Brackets are known in principle. The bracket is

- β- β

ihrerseits an einer Lampenfassung angebracht, welche eine elektrische Birne trägt, die in den Hohlraum 2 des Beleuchtungsglases eingeführt werden kann. in turn attached to a lamp socket which carries an electric bulb which can be inserted into the cavity 2 of the lighting glass.

Die Außenseite des Hohlkörpers 1 trägt die sternförmig angeordnete Erhebungen. Bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel handelt es sich um insgesamt Heun Erhebungen. Zunächst lassen sich drei nach unten weisende Erhebungen 5, 6 und 7 von drei horizontal onrieiitierten Erhebungen 8, 9» 10 unterscheiden. Daneben sind noch drei nach oben weisende Erhebungen 11, 12, vorgesehen. Die Erhebungen sind daher/in Ireiergruppen oder dreizackigen Sternen geordnet.The outside of the hollow body 1 carries the star-shaped arrangement Surveys. In the exemplary embodiment shown, it is a total of Heun elevations. First leave three downward-pointing elevations 5, 6 and 7 differ from three horizontally aligned elevations 8, 9-10. In addition, three upwardly pointing elevations 11, 12 are provided. The surveys are therefore / in Irish groups or three-pointed stars.

Bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel sind jedoch die Erhebungen,abgesehen von ihrer Größe, untereinander gleich ausgebildet. Es genügt daher, nachfolgend eine dieser Erhebungen näher zu beschreiben. . In the illustrated embodiment, however, the elevations, apart from their size, are identical to one another educated. It is therefore sufficient to describe one of these surveys in more detail below. .

So is^z. B. die Erhebung 6 nach Figur 2 pyramidenförmig gestaltet. Es handelt sich um eine vierseitige Pyramide, deren Basisfläche 20 von schiefwinklig zueinander angeordneten Begrenzungslinien 21 begrenzt wird. Die Spitze 22 der Pyramide kann abgestumpft sein.So is ^ z. B. the elevation 6 of Figure 2 designed pyramidal. It is a four-sided pyramid, whose Base surface 20 arranged at an oblique angle to one another Boundary lines 21 is limited. The top 22 of the pyramid can be truncated.

Die Seitenflächen der Pyramide, die die Erhebung 6 bildet, sind mit Einsenkungen versehen.The side surfaces of the pyramid that forms the elevation 6, are provided with indentations.

Die in 3?igur 2 mit 23 bezeichnete Seitenfläche besitzt eine Einsenkung 24, die sich von der Spitze 22 der Pyramide ausgehend, bis zu deren Basis vertieft. Die ^insenkung ist mithin ebenfalls pyramidal mit dreieckiger Grundfläche 25. Ihre Begrenzungslinien 26 laufen im übrigen parallel zu den Begrenzungslinien 27 der !lachen 23.The side surface designated by 23 in FIG. 3 has a Depression 24, which extends from the top 22 of the pyramid, deepened to the base. The depression is therefore likewise pyramidal with a triangular base 25. Their boundary lines 26 run parallel to the rest of the Boundary lines 27 of the! Laugh 23.

Es ergeben sich dadurch rippenartige Körper 30, die bei dem dargestellten .Ausführungsbeispiel zu vierte eine Erhebung 6 bilden, indem sie schräg geneigt nach außen zusammenalufen. Diese Rippen 30 dienen zur Jortleitung und damit zur Zerstreuung des lichtes.This results in rib-like bodies 30 which, in the illustrated embodiment, have a fourth elevation 6 by running together obliquely inclined to the outside. These ribs 30 are used for Jortleitung and thus for dispersion of the light.

Ss ist ersichtlich, daß die Basisteile der Erhebungen den überwiegenden (Eeil des Hohlkörpers abdecken. Zwischen den Erhebungen 11, 12, 13 befinden sich jedoch, wie figur 2 zeigt, drei Flächenberffiiche 40, die unmittelbar an den Halsteil 3 anschließen. Diese Plächenbereiche können strukturiert sein.Ss it can be seen that the base parts of the surveys the predominant (cover part of the hollow body. Between the Elevations 11, 12, 13 are, however, as shown in Figure 2, three surface areas 40, which are directly attached to the neck part 3 connect. These surface areas can be structured.

SohutzansprüchesProtection claims

Claims

Sehutzan sayings

1. Lampshade, in particular warning glass, "consisting of from a one-piece hollow body with a neck part, the elevations or depressions for engaging a Has holder on the associated lamp socket, characterized by star-shaped arranged elevations (e.g. 11 to 13), the base parts of which enclose the cavity (2) of the body (1) and the sides (23) of which, starting from the base (20), converge outwards.

2. lampshade according to claim 1, characterized in that g e k e η η ζ e i ο h η et that between the base parts individual elevations on the hollow body are free 3? läohenbereiehe (Ήο), which are particularly structured are.

3. fiampenschirm according to claim 1, characterized ζ e i c h η e t that the elevations are pyramidal are.

4 · Lampshade according to claim 1 and one or more of subsequent claims, characterized g e k e η η ζ e i c "h η e t that the base (20) of the pyramids crooked-r

9 _

: ■■ .., - 9 -

Have boundary lines (21) arranged at an angle to one another.

5. lampshade according to claim 1 or one or more of the subsequent claims j characterized in that that the tips (22) all or at least some pyramids are blunted.

6. lampshade according to claim 1 and one or more of the subsequent claims characterized in that the side surfaces ^ linsenkungen (24) that deepen from the top (22) of the pyramid Ms to its base.

7. lampshade according to claim and one or more of the preceding claims, characterized that the boundary lines (26) of the depressions (24) parallel to the surface boundaries (27) run.

8. lampshade according to claim 1, characterized in that the cavity (2) is cylindrical.