DE1977059U

DE1977059U - CABLE REEL.

Info

Publication number: DE1977059U
Application number: DE1967S0062062
Authority: DE
Original assignee: FRETAC SOC
Current assignee: FRETAC SOC
Priority date: 1967-08-16
Filing date: 1967-08-16
Publication date: 1968-01-18

Description

PATENTANWÄLTEPATENT LAWYERS

DR.-ING. VON KREISLER DR.-ING. SCHÖNWALDDR.-ING. BY KREISLER DR.-ING. SCHÖNWALD DR.-ING. TH. MEYER DR. FUESDR.-ING. TH. MEYER DR. FUES

KÖLN 1, DEICHMANNHAUSCOLOGNE 1, DEICHMANNHAUS

15. August I907 Sch/cgAugust 15, 1907 Sch / cg

Societe FRETAC, Saint-Maurice, Villa Antony (Frankreich).Societe FRETAC, Saint-Maurice, Villa Antony (France).

Kabeltrommel.Cable drum.

Die Erfindung bezieht sich auf eine verbesserte Ausbildung einer Kabeltrommel, deren Trommelkörper seitliche Flanschen aufweist.The invention relates to an improved design a cable drum, the drum body of which has lateral flanges.

Kabeltrommeln sind in den verschiedensten Ausführungen bekannt. Der Trommelkörper, auf dem die Kabel aufgewickelt werden, und die seitlichen Flansche bestehen aus Holz, wobei die Flanschseheiben im allgemeinen aus zwei Lagen Holz« bretter zusammengesetzt sind. Die Flansehscheiben sind mit dem Trommelkörper vernagelt. Die Umfangsflachen der Flanschscheiben stellen die Laufflächen für die Kabeltrommel dar, wenn die Kabeltrommel auf dem Boden o.dgl. durch Rollen bewegt wird. Wenn eine solche Rollbewegung auch nur langsam vor sich geht, so unterliegen/dabei doch einem gewissen Verschleiß. Außerdem besteht die Möglichkeit, daß die Umfangsflächen der Flansehscheiben beim Hantieren der Kabeltrommel, z.B. durch plötzliches und schlagartiges AbsetzenCable drums are known in a wide variety of designs. The drum body on which the cables are wound and the side flanges are made of wood, with the flange washers generally made of two layers of wood « boards are assembled. The flange washers are nailed to the drum body. The peripheral surfaces of the flange washers represent the running surfaces for the cable drum, when the cable drum on the floor or the like. is moved by rolling. If such a rolling motion even slow is going on, are subject to a certain Wear and tear. There is also the possibility that the peripheral surfaces of the flange washers when handling the cable drum, e.g. by sudden and abrupt withdrawal

von einem Kran u.dgl., beim Überrollen von auf dem Boden liegenden scharfkantigen Gegenständen u.dgl. mehr oder weniger beschädigt werden können. Das Holz kann an der Lauffläche aussplittern. Insbesondere ist darauf zu achten, daß die beiden Lagen Holzbretter, aus denen die Planschscheiben gebildet werden, auch an der Lauffläche der Flanschscheibe zusammenbleiben. Bei Einwirkung von Feuchtigkeit, Nasse, Frost und auch bei sehr heißen Temperaturen besteht die Gefahr einer starken Abnutzung der hölzernen Lauffläche der Flanschscheiben, was auch zu einem ührundwerden der Flanschscheiben führen kann.by a crane and the like when rolling over on the ground lying sharp-edged objects and the like can be more or less damaged. The wood can be attached to the Splinter tread. In particular, make sure that the two layers of wooden boards that make up the faceplate are formed, also on the running surface of the flange washer stay together. Exists when exposed to moisture, moisture, frost and also at very hot temperatures the risk of severe wear and tear on the wooden running surface of the flange washers, which also leads to the Flange washers can lead.

Aufgabe der Erfindung ist, eine Kabeltrommel zu schaffen, die robusten Handhabungen, insbesondere an den Laufflächen der Flanschscheiben gewachsen ist. Die Kabeltrommel gemäß der Erfindung zeichnet sich dadurch aus, daß die Flanschscheiben an ihrer stirnseitigen Fläche eine Eisenbereifung aufweisen und daß die Eisenbereifung im Querschnitt ein U-Profil ist.The object of the invention is to create a cable drum, the robust handling, especially on the running surfaces of the flange washers, has grown. The cable drum according to the invention is characterized in that the flange disks have iron tires on their end faces have and that the iron tires in cross section is a U-profile.

Man erhält auf diese Weise eine Kabeltrommel, die in der Formsteifigkeit wesentlich verbessert ist und eine größere Lebensdauer erhält. Es kann einerseits die Lauffläche der Flanschscheiben höher beansprucht werden als bisher,· sie ' ist verschleißfester, wobei die Gefahr einer Beschädigung der hölzernen Flanschscheibe von der Umfangsflache derselben aus praktisch ausgeschaltet ist, andererseits wird der Flanschscheibe und damit der ganzen Kabeltrommel durch die : Eisenbereifung eine größere Festigkeit verleiht. Ein Windschiefwerden der Trommel kann nicht mehr eintreten, da sich die die Flanschscheiben bildenden Holzlagen in keiner Weise zueinander verschieben können. Der Zusammenhalt des Gefüges des Flanschseheibe ist fester, was sich auf die Formsteifigkeit der gesamten Kabeltrommel auswirkt. Außerdem läßt sich die Kabeltrommel mit der Eisenbereifung leichter durch Abrollen bewegen.In this way, a cable drum is obtained which is in the Dimensional stiffness is much improved and greater Service life. On the one hand, the running surface of the flange washers can be subjected to higher loads than before, 'they' is more wear-resistant, with the risk of damaging the wooden flange washer from the peripheral surface of the same off is practically turned off, on the other hand the Flange washer and thus the entire cable drum through the : Iron tires give greater strength. A leaning out of the wind the drum can no longer enter, since the layers of wood forming the flange disks do not move in any way can move to each other. The cohesion of the structure of the flange washer is stronger, which affects the dimensional stiffness affects the entire cable drum. In addition, the cable drum with the iron tires can be rolled out more easily move.

Vorteilhaft ist die Breite des U-Reifens kleiner als die Dicke der Flanschscheibe. Dadurch steht die Eisenbereifung mit ihren Schenkeln in keiner Weise über der Fläche der Flanschscheiben über, so daß beim Abrollen des Kabels die Möglichkeit einer Beschädigung desselben ausgeschlossen ist. Vorteilhaft sind die Enden des U-Reifens miteinander verschweißt und somit fest verbunden, so daß die Flanschscheibe aus Holz unter eine gewisse Spannung gebracht werden kann.The width of the U-tire is advantageously smaller than that Thickness of the flange washer. As a result, the iron tires with their legs are in no way above the surface of the Flange washers over, so that when the cable is unrolled, the possibility of damage to it is excluded is. The ends of the U-tire are advantageously welded together and thus firmly connected, so that the flange washer made of wood can be brought under a certain tension.

3_0 Die Erfindung wird anhand eines in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiels nachstehend erläutert.3_0 The invention is illustrated by means of one in the drawing Embodiment explained below.

Fig. 1 zeigt eine Ausführungsform der Kabeltrommel gemäß der Erfindung im SchnittFig. 1 shows an embodiment of the cable drum according to the invention in section

Fig. 2 ist eine Ansicht der Kabeltrommel der Fig. 1, zum Teil im Schnitt.Fig. 2 is a view of the cable reel of Fig. 1, for Part in cut.

Die Kabeltrommel 1 setzt sich aus dem mittleren Trommelkörper 2 und den seitlichen Flanschscheiben J ^v^^<3l ^ zusammen. Am Umfang der Flanschscheiben ist je eine Eisenbereifung 5 angeordnet, die im Querschnitt als U-Profil ausgebildet ist. Die Eisenbereifung 5 umfaßt die Umfangsflache der Flanschscheibe in der Weise, daß die Seitenschenkel 5a der Eisenbereifung in einer ringförmigen Ausnehmung der hölzernen Flanschscheibe zu liegen kommen. Die Befestigung des U-förmigen Reifenprofils mit der Flanschscheibe erfolgt durch Nägel oder Nieten 6, die auf dem Umfang verteilt angeordnet sind. Hierbei ist die Breite des U-Reifens zu der Dicke der Flanschscheibe zweckmäßig so abgestimmt, daß die Köpfe der Nägel oder Nieten 6 über die Flanschscheibendicke nicht hinausstehen. An der Stelle 7 sind die aneinanderstoßenden Enden des Reifens fest miteinander verbunden, insbesondere durch Verschweißung.The cable drum 1 is composed of the middle drum body 2 and the side flange disks J ^v ^ ^<3l ^. On the circumference of the flange disks each iron tire 5 is arranged, which is designed as a U-profile in cross section. The iron tires 5 encompass the circumferential surface of the flange disk in such a way that the side legs 5a of the iron tires come to lie in an annular recess of the wooden flange disk. The U-shaped tire profile is fastened to the flange disk by means of nails or rivets 6, which are arranged distributed over the circumference. Here, the width of the U-tire is suitably matched to the thickness of the flange washer so that the heads of the nails or rivets 6 do not protrude beyond the thickness of the flange washer. At the point 7, the abutting ends of the tire are firmly connected to one another, in particular by welding.

Die Kabeltrommel 1 kann im ganzen so ausgebildet sein., daß sie zusammenlegbar ist. Hierzu können die Flanschscheiben 5 und 4 unter Zwischenfügen von in Nuten 8 eingelassenen Dauben 9, die den Trommelkörper bilden, mittels durchgehender Anker 10 zusammengehalten werden, an deren Enden Muttern 11 unter Zwischenschalten von Unterlegscheiben 12 angeordnet sind. Dadurch erhält man ein festes Gefüge für die Kabeltrommel, die in selbständige Flanschscheiben und den Trommelkörper zerlegt werden kann.The cable drum 1 can be designed as a whole. That it is collapsible. For this purpose, the flange disks 5 and 4 can be held together by means of continuous anchors 10 with the interposition of staves 9 embedded in grooves 8, which form the drum body, at the ends of which nuts 11 are arranged with washers 12 in between. This gives a solid structure for the cable drum, which can be broken down into independent flange disks and the drum body.

Claims

fin / 7 Ji / / Ί 4 -f ß! A. H / υ ^ 42 * 16.0

1. Cable drum, consisting of drum body and side Flanges, characterized in that the flange disks (j5, 4) a. Iron tires (5) have and that the iron tires (5) is a U-profile in cross section.

2. Cable reel according to claim 1, characterized in that the width of the U-tire (5) is smaller than the thickness of the Flange washers (3j 4) is.

5. Cable reel according to claim 1 or 2, characterized in that that the ends of the U-tire (5) welded together are.

4. Cable reel according to one of claims 1 to J5, characterized in that the drum is collapsible and the flanges (3, 4) and the drum body (9) can be screwed together by means of anchors (10), the drum body or the body forming staves (9) engage in grooves (8) of the flange disks O, 4). "