DE1975707U - FLOODLIGHT LAMP WITH A GUTTER-SHAPED ASYMMETRIC MIRROR REFLECTOR. - Google Patents

FLOODLIGHT LAMP WITH A GUTTER-SHAPED ASYMMETRIC MIRROR REFLECTOR.

Info

Publication number
DE1975707U
DE1975707U DES61911U DES0061911U DE1975707U DE 1975707 U DE1975707 U DE 1975707U DE S61911 U DES61911 U DE S61911U DE S0061911 U DES0061911 U DE S0061911U DE 1975707 U DE1975707 U DE 1975707U
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
mirror
parabola
light source
parabolic
floodlight
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DES61911U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Siemens AG
Original Assignee
Siemens AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Siemens AG filed Critical Siemens AG
Priority to DES61911U priority Critical patent/DE1975707U/en
Publication of DE1975707U publication Critical patent/DE1975707U/en
Priority to CH944468A priority patent/CH471347A/en
Priority to LU56493D priority patent/LU56493A1/xx
Priority to BE718562D priority patent/BE718562A/xx
Priority to NL6810625A priority patent/NL6810625A/xx
Priority to ES1968140622U priority patent/ES140622Y/en
Priority to FR1572950D priority patent/FR1572950A/fr
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V7/00Reflectors for light sources
    • F21V7/04Optical design
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO THE FORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THE LIGHT EMITTED
    • F21Y2103/00Elongate light sources, e.g. fluorescent tubes

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Optical Elements Other Than Lenses (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)

Description

Flutlicht!euchte mit einem rinnenförmigen asymmetrischen Spiegelreflektor- Floodlight! Luminaire with a channel-shaped asymmetrical mirror reflector

Die Neuerung betrifft eine Plutlichtleuchte für eine linienförmige Lichtquelle, die in der optischen Achse eines rinnenförmigen, asymmetrischen, nach Parabel- und Kreisteilen geformten Spiegelreflektors angeordnet ist. Bei Plutlichtleuchten mit einem symmetrischen parabolischen Rinnenspiegel tritt bei den üblichen Einstellwinkeln ein Teil der Lichtstrahlen als Streulicht über die Gebrauchsebene hinaus und ein Teil wird in den Himmel gestrahlt. Dieses Streulicht muß bei der Beleuchtung von Plugplätzen durch zusätzliche Blenden abgeschirmt werden. Durch das deutsche Gebrauchsmuster 1 957 707 ist eine Plutlichtleuchte bekannt, derenThe innovation concerns a plut light lamp for a linear one Light source which is arranged in the optical axis of a channel-shaped, asymmetrical mirror reflector shaped according to parabolic and circular parts. With plutelights with a symmetrical parabolic trough mirror occurs at the usual setting angles part of the light rays as scattered light beyond the level of use and part is radiated into the sky. This scattered light must be shielded by additional screens when illuminating plug-in places. By the German utility model 1 957 707 a plut light lamp is known whose

1 -1 -

Stu/PaStu / Pa

PLA 67/1382PLA 67/1382

asymmetrischer rinnenförmiger Spiegelreflektor die Lichtquelle weit umfaßt und den Lichtaustritt stark einengt. Die von der Lampe ausgehenden Lichtstrahlen werden über einen großen Bereich mehrfach reflektiert. Bei einer ähnlichen Flutlichtleuchte nach dem deutschen Gebrauchsmuster 1 936 008 'werden die Lichtstrahlen zwei-- und mehrfach umgelenkt und teilweise durch Lamellen abgeschattet. Die bekannten Lichtfluter der beschriebenen Art haben einen unbefriedigenden Beleuehtungswirkungsgrad.asymmetrical trough-shaped mirror reflector the light source encompasses wide and strongly constricts the light emission. The light rays emanating from the lamp are spread over a large area repeatedly reflected. In a similar floodlight according to the German utility model 1 936 008 ', the light rays Two or more deflected and partially shaded by slats. The known floodlights of the type described have an unsatisfactory degree of lighting efficiency.

Eine Verbesserung ist nach der Neuerung dadurch erzielt, daß die dachseitige Kante des Spiegelreflektors auf einem von der Mitte der Lichtquelle ausgehenden, zu seiner Hauptausstrahlungs-An improvement is achieved according to the innovation in that the roof-side edge of the mirror reflector on one of the Center of the light source, to its main emission

richtung unter einem Winkel von etwa 30° geneigten Strahl liegt und der dort beginnende vertikale Spiegelquerschnitt nach einem Ästteil einer 'Parabel geformt ist, der über einen Kreisteil in einen seinen Parabelscheitel enthaltenden Abschnitt einer zweiten Parabel übergeführt ist, wobei der Kreismittelpunkt sowie die Brennpunkte beider Parabeln in der Mitte der Lichtquelle und die Scheitel sowie Achsen beider Parabeln etwa in der HauptausStrahlungsrichtung angeordnet sind und die Brennweite der zweiten Parabel etwa gleich der dreifachen Brennweite der ersten Parabel ist und die beiden parabolischen Spiegelteile zur einmaligen Umlenkung der Lichtstrahlen ausgerichtet sind, während der kreiszylindrische Spiegelteil, dessen Randkanten in einer zur Hauptausstrahlungsrichtung parallelen Ebene liegen, zur Lichtumlenkung ausschließlich auf den aweiten parabolischen Spiegelteil dient. "Durch den großen Anteil der direkt austretenden sowie-der nur einmal umgelenkten Lichtstrahlen und die Erfassung des sonst als Streulicht nach oben aus-direction is at an angle of about 30 ° inclined beam and the vertical mirror cross-section beginning there after a Branch part of a 'parabola is shaped, which over a circle part in a section containing its parabola vertex of a second Parabola is converted, with the center of the circle and the focal points of both parabolas in the center of the light source and the The vertices and axes of both parabolas are arranged approximately in the main radiation direction and the focal length of the second parabola is approximately equal to three times the focal length of the first parabola and the two parabolic mirror parts for the one-time deflection of the Light rays are aligned, while the circular cylindrical mirror part, whose edge edges in a to the main radiation direction parallel plane, to deflect light exclusively on the A wide parabolic mirror part is used. "Because of the large share the directly exiting and only once deflected light rays and the detection of what would otherwise be seen as scattered light upwards

- 2 - Stu/Pa- 2 - Stu / Pa

PLA 67/1382PLA 67/1382

tretenden Lichtteils ergibt sich bei der neuerungsgemäßen Flutlichtleuchte ein sehr guter Beleuchtungswirkungsgrad. Dieser ist insbesondere darauf zurückzuführen, daß der kreiszylindrische Spiegelten einen nur kleinen Winkel umfaßt und die von dem parabolischen Spiegelteil mit der größeren Brennweite achsparallel umgelenkten Lichtstrahlen nicht behindert.stepping light part results in the floodlight according to the innovation a very good lighting efficiency. This is due in particular to the fact that the circular cylindrical Reflected includes only a small angle and that of the parabolic mirror part with the larger focal length is axially parallel deflected light beams are not obstructed.

Die neuerungsgemäße Flutlichtleuchte ist in der Zeichnung in einem vertikalen Querschnitt wiedergegeben. Die abgebildete Flutlichtleuchte für eine linienförmige Lichtquelle 1, z.B. eine Halogenglühlampe von 10 KW oder eine 20 KW-Xenonlampe, hat einen rinnenförmigen asymmetrischen Spiegelreflektor 2, in dessen optischer Achse die Lichtquelle 1 angeordnet ist. Dieser Spiegelreflektor 2 befindet sich in einem trogförmigen Gehäuse 3·The floodlight according to the innovation is in the drawing in one vertical cross-section reproduced. The floodlight shown here for a linear light source 1, e.g. a halogen lamp of 10 KW or a 20 KW xenon lamp, has a trough-shaped asymmetrical mirror reflector 2, in the optical axis of which the light source 1 is arranged. This mirror reflector 2 is located in a trough-shaped housing 3

Mach der Neuerung liegt die dachseitige Kante 4 des Spiegelreflektors 2 auf einem von der Mitte M der Lichtquelle 1 aμsgehenden Strahl S, der zu der vorzugsweise horizontalen Hauptausstrahlungsrichtung H unter einem Winkel ν von etwa 30° geneigt ist. Zweckmäßig ist der an der Kante 4 beginnende vertikale Spiegelquerschnitt nach-einem Astteil einer Parabel 5 geformt, der über einen Kreisteil β in einen Abschnitt einer zweiten Parabel 7 übergeführt ist, die ihren Parabelscheitel Sp enthält. Hierbei liegen der Kreismittelpunkt K des Kreisteiles 6 sowie die Brennpunkte F1, Fp der beiden Parabeln 5, 7 in der Mitte M der Lichtquelle 1 und die Scheitel O1, 3p sowie die Achsen beider Parabeln 5, 7 etwa in der Hauptausstrahlungsrichtung H. Es könnte aber auch die Achse der Parabel 5 um. einen kleinen Winkel so abgesenkt werden, daß der durch die dach-The innovation is that the roof-side edge 4 of the mirror reflector 2 lies on a beam S emanating from the center M of the light source 1, which is inclined to the preferably horizontal main radiation direction H at an angle ν of about 30 °. The vertical mirror cross-section beginning at the edge 4 is expediently shaped according to a branch part of a parabola 5, which is converted via a circular part β into a section of a second parabola 7 which contains its parabola vertex Sp. Here, the circle center K of the circle part 6 and the focal points F 1 , Fp of the two parabolas 5, 7 lie in the center M of the light source 1 and the vertices O 1 , 3p and the axes of both parabolas 5, 7 approximately in the main direction of radiation H. Es but could also be the axis of the parabola 5 to. be lowered at a small angle so that the

3 ~* 3tu/Fa 3 ~ * 3tu / company

PLA 67/1382 ^ PLA 67/1382 ^

ϊ seitige Kante 4 begrenzte Ausstrahlungswinkel ■"€ etwas verkleinert ist. Auf diese v7eise wird eine größere Breitstrahlung der Lichtverteilung erzielt. Vorteilhaft ist die Brennweite f2 der Parabel 7 etwa gleich der dreifachen Brennweite f.'der Parabel 5· Zweckmäßigerweise sind die beiden parabolischen Spiegelteile 15» 17 zur einmaligen Umlenkung der Lichtstrahlen ausgerichtet, während alle auf den kreisaylindrischen Spiegelteil 16 fallenden Lichtstrahlen durch die Lichtquelle 1 hindurch auf den parabolischen Jpiegeiteil 17 umgelenkt und von diesem achsenparallel reflektiert werden. Nur dieser Lichtanteil wird zweimal reflektiert. Vorteilhafterweise haben die drei Spiegelteile 15» 16, 17 eine gerichtet reflektierende Oberfläche. Vorteilhaft kann der kreiszylindrische Spiegelteil 16 eine gerichtet reflektierende Oberfläche und mindestens ein parabolischer Spiegelteil 15» 17 eine diffus reflektierende Oberfläche haben. Als diffus reflektierende Oberfläche kann eine sogenannte Hammerschlagoberfläche oder eine matt eloxierte Fläche Verwendung finden. ϊ side edge 4 limited beam angle ■ "€ is somewhat reduced. In this v7eise a larger wide beam light distribution is achieved. Advantageously, the focal length f 2 of the parabola 7 is approximately equal to three times the focal length f.'der parabolic 5 · Appropriately, the two parabolic Mirror parts 15 »17 are aligned for a one-time deflection of the light beams, while all light beams falling on the circular-axis mirror part 16 are deflected through the light source 1 onto the parabolic mirror part 17 and reflected from it axially parallel. Only this light part is reflected twice. Advantageously, the three mirror parts have 15 »16, 17. The circular cylindrical mirror part 16 can advantageously have a directionally reflecting surface and at least one parabolic mirror part 15» 17 can have a diffuse reflecting surface hlag surface or a matt anodized surface can be used.

3 Schutzansprüche
1 Figur
3 claims for protection
1 figure

- 4 - Stu/Fa- 4 - Stu / Fa

Claims (3)

R/U22 788*27.7.67 (ι SIEMEMS S-SiSSaiSOHAFT PLA 67/1382 SchutzansprücheR / U22 788 * 7/27/67 (ι SIEMEMS S-SiSSaiSOHAFT PLA 67/1382 protection claims 1. Flutlichtleuchte für eine linienförmige Lichtquelle, die in der optischen Achse eines rinnenförmigen, asymmetrischen, nach Parabel- und Kreisteilen geformten Spiegelreflektors angeordnet ist, dadurch gekennzeichnet, daß die dachseitige Kante (4) des Spiegelreflektors (2) auf einem von der Mitte (M) der Lichtquelle (1) ausgebenden, zu seiner Hauptausstrahlungsrichtung (H) unter einem Winkel (3( ) von etwa 30° geneigten Strahl (S) liegt und der dort beginnende vertikale Spiegelquerschnitt nach einem Astteil einer Parabel (5) geformt ist, der über einen Kreisteil (6) in einem seinen Parabelscheitel (Sp) enthaltenden Abschnitt einer zweiten Parabel (7) übergeführt ist, wobei der Kreismittelpunkt (K) sowie die Brennpunkte (F*, Pp) beider Parabeln (5, 7)· in der Mitte (M) der Lichtquelle (1) und die Scheitel (S1,' S2) sowie Achsen beider Parabeln (5, 7) etwa in der Hauptausstrahlungsrichtung (H) angeordnet sind und die Brennweite (fo) der zweiten Parabel (7) etwa gleich der dreifachen Brennweite (f^) der ersten Parabel (5) ist und die beiden parabolischen Spiegelteile (1,5, 17) zur einmaligen Umlenkung der Lichtstrahlen ausgerichtet sind, während der kreiszylindrische Spiegelteil (16), dessen Handkanten (8, 9) in einer zur Hauptausstrahlungsrichtung (4) parallelen Ebene liegen, zur Lichtumlenkung ausschließlich auf den zweiten parabolischen Spiegelteil (17) dient.1. Floodlight for a linear light source which is arranged in the optical axis of a channel-shaped, asymmetrical mirror reflector shaped according to parabolic and circular parts, characterized in that the roof-side edge (4) of the mirror reflector (2) on one of the center (M ) the light source (1) emitting, to its main emission direction (H) at an angle (3 () of about 30 ° inclined beam (S) and the vertical mirror cross-section beginning there is shaped according to a branch part of a parabola (5), which over a part of a circle (6) is converted into a section of a second parabola (7) containing its parabola vertex (Sp), the center of the circle (K) and the focal points (F *, Pp) of both parabolas (5, 7) in the middle ( M) the light source (1) and the vertices (S 1 , 'S 2 ) and axes of both parabolas (5, 7) are arranged approximately in the main direction of emission (H) and the focal length (f o ) of the second parabola (7) is approximately equal to threefold en focal length (f ^) of the first parabola (5) and the two parabolic mirror parts (1,5, 17) are aligned for a one-time deflection of the light rays, while the circular cylindrical mirror part (16), the edges of the hand (8, 9) in one to the main emission direction (4) are parallel plane, serves to deflect light exclusively on the second parabolic mirror part (17). PLA 67/1382PLA 67/1382 2. Flutlichtleuchte nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die drei Spiegelteile (15, 16, 17) eine gerichtet reflektierende Oberfläche haben.2. Floodlight according to claim 1, characterized in that the three mirror parts (15, 16, 17) have a directionally reflective Have surface. 3. Flutlichtleuchte nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der kreiszylindrische Spiegelteil (16) eine gerichtet reflektierende Oberfläche und mindestens ein parabolischer Spiegelteil (15, 17) eine diffua reflektierende Oberfläche haben.3. Floodlight according to claim 1, characterized in that the circular cylindrical mirror part (16) has a directionally reflective Surface and at least one parabolic mirror part (15, 17) have a diffuse reflecting surface. - 6 - Stu/Fa- 6 - Stu / Fa
DES61911U 1967-07-27 1967-07-27 FLOODLIGHT LAMP WITH A GUTTER-SHAPED ASYMMETRIC MIRROR REFLECTOR. Expired DE1975707U (en)

Priority Applications (7)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DES61911U DE1975707U (en) 1967-07-27 1967-07-27 FLOODLIGHT LAMP WITH A GUTTER-SHAPED ASYMMETRIC MIRROR REFLECTOR.
CH944468A CH471347A (en) 1967-07-27 1968-06-24 Floodlight luminaire with a channel-shaped asymmetrical mirror reflector
LU56493D LU56493A1 (en) 1967-07-27 1968-07-15
BE718562D BE718562A (en) 1967-07-27 1968-07-25
NL6810625A NL6810625A (en) 1967-07-27 1968-07-26
ES1968140622U ES140622Y (en) 1967-07-27 1968-07-26 PROJECTION LAMP.
FR1572950D FR1572950A (en) 1967-07-27 1968-07-26

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DES61911U DE1975707U (en) 1967-07-27 1967-07-27 FLOODLIGHT LAMP WITH A GUTTER-SHAPED ASYMMETRIC MIRROR REFLECTOR.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE1975707U true DE1975707U (en) 1967-12-28

Family

ID=7495218

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DES61911U Expired DE1975707U (en) 1967-07-27 1967-07-27 FLOODLIGHT LAMP WITH A GUTTER-SHAPED ASYMMETRIC MIRROR REFLECTOR.

Country Status (7)

Country Link
BE (1) BE718562A (en)
CH (1) CH471347A (en)
DE (1) DE1975707U (en)
ES (1) ES140622Y (en)
FR (1) FR1572950A (en)
LU (1) LU56493A1 (en)
NL (1) NL6810625A (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3679893A (en) * 1970-09-03 1972-07-25 Sylvan R Schemitz And Associat Luminaire reflector comprising elliptical and parabolic segments
DE2319316C3 (en) * 1973-04-17 1985-06-20 Händler, Paul, 8400 Regensburg Luminaire with a wide, curved sheet metal reflector with a low overall height
US4027151A (en) * 1975-11-18 1977-05-31 Crouse-Hinds Company Luminaire and reflector therefor

Also Published As

Publication number Publication date
NL6810625A (en) 1969-01-29
FR1572950A (en) 1969-06-27
BE718562A (en) 1968-12-31
CH471347A (en) 1969-04-15
ES140622Y (en) 1970-01-01
ES140622U (en) 1969-01-01
LU56493A1 (en) 1968-10-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE7118967U (en) CEILING LIGHTING EQUIPMENT AND TRANSLUCENT COVER USED IN IT
DE1597945A1 (en) lamp
DD231839A5 (en) LUMINOUS LUMINAIRE WITH AT LEAST ONE FLUORESCENT LAMPS AND RASTER LAMP PARALLEL LENS REFLECTORS
DE2707143A1 (en) INDIRECT CEILING LAMP
DE1975707U (en) FLOODLIGHT LAMP WITH A GUTTER-SHAPED ASYMMETRIC MIRROR REFLECTOR.
DE4413070A1 (en) Workplace lamp
DE4125545C2 (en)
DE7910659U1 (en) SUSPENSION LAMP WITH PARTIAL LIGHTING UPWARDS
DE2502361A1 (en) Reflector lamp with shading element near outlet - has optimum light distribution curve and high light output
DE2936054A1 (en) WORKPLACE LIGHT
DE3112253C2 (en)
AT379675B (en) ROOM LIGHT
DE1904982B2 (en) Wide-angle high-pressure discharge street lamp - producing light density at any point from beams with different angle of incidence has two symmetrical side reflectors
DE6913916U (en) LAMP WITH ASYMMETRIC LIGHT DISTRIBUTION
DE1869709U (en) DIMMABLE HEADLIGHT FOR VEHICLE LIGHTING AND ADDED TWO-LINE BULB.
DE4024738A1 (en) Indirect reflective luminaire for even illumination of large area - has fluorescent lamp(s) within furrow-shaped auxiliary reflector opposite main reflector
DE3138567A1 (en) Device for lightening up the ceiling surrounding a lighting fixture radiating downwards
DE4209943C1 (en) Headlamp for motor vehicle - has tinted shutter extending in parallel with direction of light for matching with bodywork colour when light is off but without attenuating light when on
DE3633440C2 (en) Reflector and shielding system for a luminaire with a linearly extended light source
DE2460115A1 (en) Edgeways crossed ceiling reflectors for strip lights - have stepped reflecting faces of concave shape for preventing glare
AT284277B (en) Floodlight for a linear light source
DE29724321U1 (en) Lighting device
AT157912B (en) Lighting device.
AT231564B (en) Headlights
DE2853482A1 (en) DEVICE FOR REDUCING LIGHT REFLECTION ON SIGNAL LIGHTS CONDITIONED BY EXTERNAL LIGHT SOURCES