DE19741518A1 - Roller scraper for cleaning roller surface, used as web press roller for production or finishing webs of paper or textiles - Google Patents
Roller scraper for cleaning roller surface, used as web press roller for production or finishing webs of paper or textilesInfo
- Publication number
- DE19741518A1 DE19741518A1 DE1997141518 DE19741518A DE19741518A1 DE 19741518 A1 DE19741518 A1 DE 19741518A1 DE 1997141518 DE1997141518 DE 1997141518 DE 19741518 A DE19741518 A DE 19741518A DE 19741518 A1 DE19741518 A1 DE 19741518A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- scraper
- roller
- lever arm
- wedge
- flexible
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Ceased
Links
Classifications
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D21—PAPER-MAKING; PRODUCTION OF CELLULOSE
- D21G—CALENDERS; ACCESSORIES FOR PAPER-MAKING MACHINES
- D21G3/00—Doctors
- D21G3/005—Doctor knifes
Landscapes
- Paper (AREA)
Abstract
Description
Die Erfindung betrifft einen Schaber für rotierbare Walzen, bestehend aus ei nem keilförmigen sich parallel zur Walzenachse erstreckenden Schaberele ment, dessen keilförmige Spitze an den Walzenumfang drückbar ist.The invention relates to a scraper for rotatable rollers, consisting of egg Nem wedge-shaped scraper elements extending parallel to the roller axis ment, whose wedge-shaped tip can be pressed against the circumference of the roller.
Derartige Schaber finden insbesondere in Maschinen zur Herstellung oder Ver edelung von Papier-, Textil- oder anderen Faserstoffbahnen Verwendung. Da bei soll der Schaber die Walze von Verunreinigungen, insbesondere Resten der Faserstoffbahn, säubern und Wasser von der Walzenoberfläche wegfüh ren.Scrapers of this type are used, in particular, in machines for producing or ver processing of paper, textile or other fibrous webs. There at the scraper the roller should remove impurities, especially residues the fibrous web, clean and guide water away from the roll surface ren.
Zu diesem Zweck wird, wie beispielsweise in der DE-PS 38 08 293 beschrie ben, der Schaber gegen die Walzenoberfläche gedrückt. Unter bestimmten Be triebsbedingungen oder wegen des Ausbaus von Walzenteilen kann es dabei erforderlich werden, den Schaber von der Walzenoberfläche wegzuführen. Der bei einer Entspannung des Druckelementes realisierbare Spalt zwischen dem Schaber und der Walzenoberfläche ist dabei allerdings sehr begrenzt, so daß Beschädigungen des Schabers oder der Walze möglich werden. Aus diesem Grund wird oft der gesamte Schaber weggeschwenkt.For this purpose, as described for example in DE-PS 38 08 293 ben, the scraper pressed against the roller surface. Under certain conditions drive conditions or due to the removal of roller parts become necessary to guide the scraper away from the roller surface. Of the when the pressure element relaxes, the gap between the Scraper and the roller surface is very limited, so that Damage to the scraper or roller is possible. For this For this reason, the entire scraper is often swung away.
Die hierbei zum Einsatz kommenden Vorrichtungen sind relativ aufwendig in der Konstruktion und benötigen zuviel Raum.The devices used here are relatively expensive construction and take up too much space.
Die Aufgabe der Erfindung ist es daher, einen einfach aufgebauten Schaber zu schaffen, mit dem bei möglichst geringem Platzbedarf ein ausreichend großer Spalt zwischen dem Schaber und der Walzenoberfläche erreichbar ist.The object of the invention is therefore to provide a simple scraper create a sufficiently large with the smallest possible space Gap between the scraper and the roller surface can be reached.
Erfindungsgemäß wurde die Aufgabe dadurch gelöst, daß das Schaberelement an zumindest einem schwenkbar gelagerten Hebelarm befestigt ist, an dem beidseitig des Schwenkbereiches zwischen dem Schwenkpunkt und dem Scha berelement angeordnete, gegeneinander in jeweils eine Schwenkrichtung wir kende steuerbare und schwingungsdämpfende Druckelemente angreifen.According to the invention the object was achieved in that the scraper element is attached to at least one pivotally mounted lever arm on which on both sides of the swivel range between the swivel point and the Scha arranged above each other in a pivoting direction attacking controllable and vibration-damping pressure elements.
Durch den schwenkbaren Hebelarm wird dabei nicht nur das Andrücken son dern auch ein ausreichend großes Abschwenken des Schaberelementes auf platzsparende Weise möglich. Die hierfür nötigen Kräfte liefern die steuerba ren, gegeneinander wirkenden Druckelemente. Je nachdem, in welche Rich tung das Schaberelement bzw. der Hebelarm geschwenkt werden soll, wird das entsprechende Druckelement angesteuert.Due to the swiveling lever arm not only the pressing son also a sufficiently large swiveling of the scraper element space-saving way possible. Steuerba provides the necessary forces for this ren, opposing pressure elements. Depending on which Rich device the scraper element or the lever arm is to be pivoted, that will be corresponding pressure element controlled.
Zur Vereinfachung haben die Druckelemente dabei vorzugsweise die Form ei nes parallel zur Walzenachse verlaufenden, flexiblen und mit einem Druckme dium beispielsweise Druckluft füllbaren Schlauches. Bei einer Ansteuerung des Druckelementes wird der Schlauch mit einem bestimmten Druck gefüllt, was zur Ausdehnung des Schlauches führt. Durch eine entsprechende Formgebung kann dieser Effekt der Ausdehnung und damit der Wirkung auf den Hebelarm noch verstärkt werden. Der bezüglich des Hebelarms gegenüberliegende Schlauch ist dabei im allgemeinen drucklos. Als Druckelemente eignen sich je doch auch andere Arten, zum Beispiel auf elektrischer Basis.For simplification, the pressure elements preferably have the shape of an egg nes parallel to the roller axis, flexible and with a pressure gauge dium, for example, a hose that can be filled with compressed air. When the Pressure element, the hose is filled with a certain pressure, which leads to Expansion of the hose leads. By appropriate shaping can this effect of expansion and thus the effect on the lever arm to be reinforced. The opposite one with respect to the lever arm Hose is generally depressurized. Each are suitable as pressure elements but also other types, for example on an electrical basis.
Um eine möglichst kompakte Konstruktion zu erhalten, sollten sich der Hebel arm und die Druckelemente in einem gemeinsamen Schaberhalter abstützen. Zum Schutz vor Verschmutzung und einer damit verbundenen Beeinträchtigung der Funktion sollte der Schaberhalter weitestgehend nach außen abgeschlos sen sein. Hierzu ist es möglich, die Schwenköffnung des Schaberhalters für den Hebelarm mit einer flexiblen Abdeckung zu versehen, die vorzugsweise am Schaberhalter und am Hebelarm befestigt ist. In order to get the most compact possible construction, the lever should arm and support the pressure elements in a common scraper holder. To protect against pollution and the associated impairment the function of the scraper holder should be largely closed to the outside be. For this purpose, it is possible to swivel the scraper holder for to provide the lever arm with a flexible cover, which is preferably on Scraper holder and is attached to the lever arm.
Damit das Schaberelement Verunreinigungen sowie das Wasser in der ge wünschten Weise von der Walzenoberfläche wegführen kann, sollte die der Walze zugewandte Seite des keilförmigen Schaberelementes etwa tangential zum Walzenumfang verlaufen. Konkret sollte der Winkel zwischen der der Walze zugewandten Seite des Schaberelementes und der Tangente am Wal zenumfang bei angedrücktem Schaberelement im Bereich von 0° bis 10° mit Vorteil zwischen 0° und 5° liegen.So that the scraper element contamination and the water in the ge desired way away from the roll surface, should the Roller-facing side of the wedge-shaped scraper element approximately tangential run to the circumference of the roller. Specifically, the angle between the Roller facing side of the scraper element and the tangent to the whale zen circumference with the scraper element pressed in the range from 0 ° to 10 ° Advantage between 0 ° and 5 °.
Wegen des Verschleißes der keilförmigen Spitze des Schaberelementes ist die Einsatzzeit begrenzt. Daher sollte das Schaberelement lösbar mit dem Hebel arm verbunden sein, was sich positiv auf die Reparaturzeit auswirkt, da hier durch nur das Schaberelement gewechselt werden muß. Eine Verdopplung der Einsatzzeit ergibt sich, wenn das Schaberelement derart symmetrisch ausge bildet ist, daß das dem Keil des Schaberelementes gegenüberliegende Ende ebenfalls keilförmig ausgeführt ist. Dies ermöglicht es, bei einem Verschleiß der keilförmigen Spitze die andere keilförmige Spitze zum Einsatz zu bringen. Hier zu ist lediglich der Ausbau und das Wenden des Schaberelementes erforder lich.Because of the wear of the wedge-shaped tip of the scraper element Limited operating time. Therefore, the scraper element should be releasable with the lever poor connected, which has a positive effect on the repair time, since here by changing only the scraper element. A doubling of the Operating time results when the scraper element is symmetrical is that the end opposite the wedge of the scraper element is also wedge-shaped. This makes it possible when the wedge-shaped tip to use the other wedge-shaped tip. Here only the removal and turning of the scraper element is required Lich.
Mit Vorteil können derartige Schaber bei Walzen mit nachgiebiger Walzenober fläche und dabei insbesondere bei Walzen mit einem flexiblen Walzenmantel eingesetzt werden. Durch die wegen ihrer Flexibilität schwingungsdämpfenden Druckelemente wird dabei einer Beschädigung des Schaberelementes bei Vi brationen der Walze vorgebeugt. Diese Walzen finden insbesondere bei der Entwässerung oder Glättung von Faserstoffbahnen Anwendung, wobei die Walze mit zumindest einer weiteren Walze einen Preßspalt bildet und der Wal zenmantel zumindest im Bereich des Preßspaltes vorzugsweise hydraulisch abgestützt ist. Such scrapers can advantageously be used on rolls with a flexible upper roll area, and in particular for rolls with a flexible roll shell be used. Due to the vibration damping due to their flexibility Pressure elements will damage the scraper element at Vi prevent the roller from rolling. These rollers are used in particular at Drainage or smoothing of fibrous webs application, the The roller forms at least one additional roller with a press nip and the roller zenmantel preferably hydraulically at least in the area of the press nip is supported.
Wegen der schwingungsdämpfenden Anordnung können die Schaber auch bei sehr hohen Geschwindigkeiten beispielsweise über 1200 oder sogar 2000 m/min eingesetzt werden.Because of the vibration-damping arrangement, the scraper can also be used very high speeds for example over 1200 or even 2000 m / min can be used.
Nachfolgend soll die Erfindung an einem Ausführungsbeispiel näher erläutert werden. In der beigefügten Zeichnung zeigt die Figur einen Querschnitt durch den Schaber. Dieser besteht aus einem keilförmigen sich parallel zur Achse ei ner rotierbaren Walze 1 erstreckenden Schaberelement 2, dessen keilförmige Spitze 3 hier an die Walze 1 gedrückt ist. Bei der Walze 1 handelt es sich um eine Preßwalze mit einem flexiblen Walzenmantel. Diese bildet mit einer weite ren Walze einen Preßspalt, wobei der Walzenmantel im Bereich des Preßspal tes hydraulisch abgestützt ist. Eine ähnliche Anordnung ist beispielsweise in der DE-P 38 08 293 dargestellt.The invention will be explained in more detail below using an exemplary embodiment. In the accompanying drawing, the figure shows a cross section through the scraper. This consists of a wedge-shaped scraper element 2 extending parallel to the axis egg ner rotatable roller 1 , the wedge-shaped tip 3 is pressed here against the roller 1 . The roller 1 is a press roller with a flexible roller shell. This forms a press nip with a wide roll, the roll jacket being hydraulically supported in the area of the press nip. A similar arrangement is shown for example in DE-P 38 08 293.
Der Schaber dient dazu, Verunreinigungen und Wasser oder zumindest Teile der Faserstoffbahn von der Oberfläche der Walze 1 wegzuführen. Er erstreckt sich im allgemeinen über die gesamte Länge der Walze 1. Es sind jedoch auch geteilte oder gänzlich kürzere Ausführungen möglich.The scraper is used to guide contaminants and water or at least parts of the fibrous web away from the surface of the roller 1 . It generally extends over the entire length of the roller 1 . However, split or entirely shorter versions are also possible.
Das Schaberelement 2 ist lösbar mit einem schwenkbar in einem Schaberhalter 8 gelagerten Hebelarm 4 verbunden, da meist nur das Schaberelement 2 ver schleißt und ausgetauscht werden muß. Im Schwenkbereich befinden sich da bei auf beiden Seiten des Hebelarmes 4 gegeneinander in jeweils einer Schwenkrichtung wirkende, steuerbare und schwingungsdämpfende Druckele mente 6. Die Druckelemente 6 sind zwischen dem Schwenkpunkt 5 und dem Schaberelement 2 angeordnet und stützen sich am Schaberhalter 8 ab.The scraper element 2 is detachably connected to a pivotally mounted lever arm 4 in a scraper holder 8 , since usually only the scraper element 2 wears and has to be replaced. In the swivel range there are at both sides of the lever arm 4 against each other in a swivel direction, controllable and vibration-damping Druckele elements 6th The pressure elements 6 are arranged between the pivot point 5 and the scraper element 2 and are supported on the scraper holder 8 .
Die Druckelemente 6 haben die Form eines parallel zur Walzenachse verlau fenden, flexiblen und mit Druckluft füllbaren Schlauches 7. Zwischen den Schläuchen und dem Schaberhalter 8 befindet sich jeweils eine Tragleiste 14 aus Kunststoff. Diese Tragleiste 14 ist am Schaberhalter 8 fixiert und trägt gleichzeitig den Schlauch 7. Die Tragleiste 14 und der Schlauch 7 sind dabei so geformt, daß die Verbindung zwischen beiden dennoch ein Verschieben des Schlauches 7 parallel zur Walzenachse erlaubt. Dies ermöglicht bei Bedarf ei nen einfachen Austausch des Schlauches 7.The pressure elements 6 are in the form of a flexible hose 7 which can be filled with compressed air and which can be filled with compressed air. Between the hoses and the scraper holder 8 there is a support strip 14 made of plastic. This support bar 14 is fixed to the scraper holder 8 and at the same time carries the hose 7 . The support bar 14 and the tube 7 are shaped so that the connection between the two nevertheless allows the tube 7 to be moved parallel to the roller axis. This enables a simple exchange of the hose 7 if necessary.
Je nachdem, ob das Schaberelement 2 an die Walze 1 gedrückt oder aber von der Walze 1 weggeschwenkt werden soll, wird jeweils ein Schlauch 7 mit Druckluft versorgt. Der andere Schlauch ist dabei drucklos, so daß er wegen der Flexibilität seines Materials nachgeben kann und somit diesen Schwenkbe reich freigibt. Der mit Druckluft versorgte Schlauch 7 weitet sich entsprechend und drückt gegen den Hebelarm 4.Depending on whether the scraper element 2 is pressed against the roller 1 or is to be pivoted away from the roller 1 , a hose 7 is supplied with compressed air. The other hose is depressurized, so that it can yield because of the flexibility of its material and thus this Schwenkbe releases rich. The hose 7 supplied with compressed air expands accordingly and presses against the lever arm 4 .
Durch die Verwendung des schwenkbaren Hebelarmes 4 bietet sich eine platz sparende Möglichkeit zur Gewährleistung eines relativ großen Schwenkberei ches. Auch die Schläuche 7 müssen wegen ihrer Nähe zum Schwenkpunkt 5 nicht besonders groß ausgeführt werden. Auf Grund ihrer Flexibilität ermögli chen sie außerdem die Aufnahme von Schwingungen.The use of the pivotable lever arm 4 offers a space-saving possibility to ensure a relatively large swivel range. The hoses 7 do not have to be particularly large because of their proximity to the pivot point 5 . Due to their flexibility, they also allow the absorption of vibrations.
Um die Funktionsfähigkeit des Schabers wegen der Verschmutzungsgefahr zu gewährleisten, besitzt die Schwenköffnung 9 für den Hebelarm 4 eine flexible Abdeckung 10, die am Schaberhalter 8 und an dem Hebelarm 4 befestigt ist. Zur Gewährleistung einer ausreichenden Wirksamkeit des Schabers ist der Winkel zwischen der der Walze 1 zugewandten Seite 11 des Schaberelemen tes 2 und der Tangente 12 am Walzenumfang bei angedrücktem Schaberele ment 2 im Bereich von 0° bis 5°. In order to ensure the functionality of the scraper because of the risk of contamination, the pivot opening 9 for the lever arm 4 has a flexible cover 10 which is fastened to the scraper holder 8 and to the lever arm 4 . To ensure sufficient effectiveness of the scraper, the angle between the roller 1 facing side 11 of the Schaberelemen tes 2 and the tangent 12 on the roller circumference with the scraper element 2 pressed in the range from 0 ° to 5 °.
Des weiteren ist das Schaberelement 2 derart symmetrisch ausgebildet, daß das dem Keil des Schaberelementes 2 gegenüberliegende Ende 13 ebenfalls keilförmig ausgeführt ist. Dies ermöglicht es bei einem Verschleiß der keilförmi gen Spitze 3 das Schaberelement 2 noch weiter zu verwenden. Hierzu muß le diglich das Schaberelement 2 ausgebaut, gedreht und wieder eingebaut wer den. Eine eine Verschiebung parallel zur Walzenachse erlaubende Verbindung zwischen dem Hebelarm 4 und dem Schaberlelement 2 ist dabei von Vorteil.Furthermore, the scraper element 2 is designed symmetrically such that the end 13 opposite the wedge of the scraper element 2 is also wedge-shaped. This makes it possible to continue to use the scraper element 2 if the tip 3 wears out. For this purpose, the scraper element 2 must be removed, rotated and reinstalled. A displacement parallel to the roll axis permitting connection between the lever arm 4 and the Schaberlelement 2 of advantage.
Claims (12)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE1997141518 DE19741518A1 (en) | 1997-09-20 | 1997-09-20 | Roller scraper for cleaning roller surface, used as web press roller for production or finishing webs of paper or textiles |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE1997141518 DE19741518A1 (en) | 1997-09-20 | 1997-09-20 | Roller scraper for cleaning roller surface, used as web press roller for production or finishing webs of paper or textiles |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE19741518A1 true DE19741518A1 (en) | 1999-03-25 |
Family
ID=7843041
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE1997141518 Ceased DE19741518A1 (en) | 1997-09-20 | 1997-09-20 | Roller scraper for cleaning roller surface, used as web press roller for production or finishing webs of paper or textiles |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE19741518A1 (en) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US20140123431A1 (en) * | 2011-03-25 | 2014-05-08 | Palanisami Karunakaran | Roller cleaning assembly |
Citations (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US3748686A (en) * | 1970-06-06 | 1973-07-31 | Winterburn Ltd Joseph | Roll doctor apparatus |
| GB1596562A (en) * | 1977-01-25 | 1981-08-26 | Thermo Electron Corp | Creping doctor |
-
1997
- 1997-09-20 DE DE1997141518 patent/DE19741518A1/en not_active Ceased
Patent Citations (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US3748686A (en) * | 1970-06-06 | 1973-07-31 | Winterburn Ltd Joseph | Roll doctor apparatus |
| GB1596562A (en) * | 1977-01-25 | 1981-08-26 | Thermo Electron Corp | Creping doctor |
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US20140123431A1 (en) * | 2011-03-25 | 2014-05-08 | Palanisami Karunakaran | Roller cleaning assembly |
| US9205448B2 (en) * | 2011-03-25 | 2015-12-08 | Mak Engineering Projects Pty Limited | Roller cleaning assembly |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP0496965B1 (en) | Press section | |
| DE60011047T2 (en) | FASTENING DEVICE FOR A PATRON BLADE | |
| DE4141296A1 (en) | Papermaking drying section - has suction box with structured sealing bar positions to detach web and carrier belt together from the drying cylinder surface | |
| EP2687361B1 (en) | Machine for producing corrugated paper | |
| DE3205664A1 (en) | PRESS FOR DRAINAGE OF WET FIBER SHEETS | |
| DE19741518A1 (en) | Roller scraper for cleaning roller surface, used as web press roller for production or finishing webs of paper or textiles | |
| EP0640716A2 (en) | Arrangement for guiding a fibrous web in a dryer | |
| AT394665B (en) | MULTIPURPOSE MACHINING DEVICE | |
| EP3014019B1 (en) | Press section for the dewatering of a fibrous web | |
| AT411537B (en) | DEVICE FOR DRAINING WATER FROM A SURFACE OF A ROTATING ROLLER, IN PARTICULAR A PAPER MACHINE ROLLER ROLLER | |
| EP1100605B1 (en) | Thickener | |
| DE60007940T2 (en) | Sealing arrangement for pulp drainage system | |
| EP1997584B1 (en) | Grinding assembly | |
| DE1295349B (en) | Paper machine | |
| DE69908937T2 (en) | METHOD AND DEVICE AND FOR DIVIDING A FIBER STRIP AND PAPER MACHINE WITH SUCH A DEVICE | |
| DE10214392A1 (en) | Paper-making rotating drum cleaner scraper blade position is continually monitored by sensor with position regulator and correction servo | |
| EP3992358A1 (en) | Suction arrangement for guiding a fibrous web | |
| DE10216539B4 (en) | calender | |
| DE1302022B (en) | Roll press for paper machines | |
| WO2003046278A1 (en) | Press roller | |
| DE29613944U1 (en) | Roller press | |
| WO2006120041A1 (en) | Press roll | |
| EP0839952A1 (en) | Shoe press | |
| DE19635217C2 (en) | Device for dewatering a fiber suspension | |
| EP1806452A1 (en) | Cleaning device |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| OM8 | Search report available as to paragraph 43 lit. 1 sentence 1 patent law | ||
| 8110 | Request for examination paragraph 44 | ||
| 8131 | Rejection |