DE19733286A1

DE19733286A1 - Cement-bound paving stone with top opening

Info

Publication number: DE19733286A1
Application number: DE1997133286
Authority: DE
Inventors: Dieter Dipl Ing Dobsch
Original assignee: DOBSCH DIETER DIPL ING FH
Current assignee: DOBSCH DIETER DIPL ING FH
Priority date: 1997-08-01
Filing date: 1997-08-01
Publication date: 1999-02-04

Abstract

Plastics synthetic grass is arranged in the opening (3) of the top surface of the paving stone (2), the grass or grass portion as used secured to a wall forming the base of the opening (3) so as to stop short of the top side of the paving stone. Drainage is provided at the base of the draining channels (6) in the area of the base wall (5) or else via a water-permeable area of the opening base. The base wall (5) is made of cement-bound material and is possibly in the form of a moulding to be inserted in the stone opening (3). This moulding when used should be made of plastics and come complete with synthetic grass (7) as also several drainage channels. The moulding can also be water-permeable and comes in one piece with its grassing. Drainage can be assisted typically by using a coarse concrete as base wall. The body (2) of the stone can be shaped to requirement.

Description

Die Neuerung bezieht sich auf eine Bodenplatte gemäß Oberbegriff Schutzanspruch 1 und dabei speziell auf eine Bodenplatte, die anstelle herkömmlicher Rasenpflastersteine zur Herstellung einer begrünten und zugleich auch hoch belastbaren, insbesondere befahrbaren gepflasterten Fläche verwendet werden kann, und zwar zusammen mit einer Vielzahl gleichartiger Boden platten. Die Neuerung bezieht sich weiterhin auf einen Kunstraseneinsatz für eine Bodenplatte gemäß Oberbegriff Schutzanspruch 10.The innovation relates to a floor slab according to the preamble of protection claim 1 and in particular to a floor slab that can be used instead of conventional lawn paving stones for the production of a green and at the same time highly resilient, in particular drivable paved surface, together with a large number of similar floor slabs. The innovation further relates to an artificial turf insert for a floor slab according to the preamble protection claim 10 .

Nachteilig bei herkömmlichen Rasenpflastersteinen bzw. bei herkömmlichen unter Verwendung solcher Rasenpflastersteine hergestellten Pflaster ist, daß in den wenigsten Fällen das Wachsen eines ansehnlichen, natürlichen Rasens in den Öffnungen des Pflasters erreicht wird. Insbeson dere in den Sommermonaten läßt sich bedingt durch die hohe Erwärmung der Rasenpflaster steine nicht verhindert, daß das Erdreich in den Öffnungen dieser Steine austrocknet und damit das Wachstum des natürlichen Rasens verhindert wird.A disadvantage with conventional lawn paving stones or with conventional use such pavers is that in very few cases the growing of a handsome, natural lawn in the openings of the pavement. In particular in the summer months can be caused by the high temperature of the lawn pavement stones do not prevent the soil from drying out in the openings of these stones and thus the growth of the natural lawn is prevented.

Aufgabe der Neuerung ist es, diesen Nachteil zu vermeiden. Zur Lösung dieser Aufgabe ist eine Bodenplatte entsprechend dem kennzeichnenden Teil des Schutzanspruches 1 ausgeführt. Ein Kunstraseneinsatz für eine solche Bodenplatte ist entsprechend dem kennzeichnenden Teil des Schutzanspruches 10 ausgeführt.The task of the innovation is to avoid this disadvantage. To solve this problem, a base plate is designed according to the characterizing part of protection claim 1 . An artificial turf insert for such a floor slab is executed according to the characterizing part of the protection claim 10 .

"Kunstrasen" ist im Sinne der Erfindung u. a. ein aus Kunststoff oder einem anderen geeigneten Material in Bahnen hergestelltes Material, welches z. B. zum "Begrünen" von Terrassen usw. verwendet wird."Artificial turf" is u. a. one made of plastic or another suitable one Material made in webs, which z. B. to "green" terraces etc. is used.

Da dieser Kunstrasen kein Wasser benötigt, ist bei der neueiungsgemäßen Bodenplatte eine Drainage an der wenigstens einen Ausnehmung vorgesehen, und zwar derart, daß insbesondere auch Regen- und Schmelzwasser gut abfließen kann, zugleich aber eine feste Verankerung des Kunstrasens in der jeweiligen Ausnehmung gewährleistet ist. Der Kunstrasen im Sinne der Er findung kann aber auch ein vorzugsweise aus Kunststoff hergestelltes Formteil sein. Since this artificial turf does not require water, there is one in the new base plate Drainage is provided on the at least one recess, in such a way that in particular rain and melt water can also drain off well, but at the same time firmly anchoring the Artificial turf is guaranteed in the respective recess. The artificial turf in the sense of the Er However, the invention can also be a molded part, preferably made of plastic.

Weiterbildungen der Neuerung sind Gegenstand der Unteransprüche. Die Neuerung wird im Folgenden anhand der Figuren an Ausführungsbeispielen näher erläutert. Es zeigen:Further developments of the innovation are the subject of the subclaims. The innovation is in The following explains the figures in more detail using exemplary embodiments. Show it:

Fig. 1 in vereinfachter Darstellung und in Draufsicht einen Pflasterstein gemäß der Neuerung; Figure 1 in a simplified representation and in plan view of a paving stone according to the innovation.

Fig. 2 einen Schnitt entsprechend der Linie I-I der Fig. 1; Fig. 2 is a section along the line II of Fig. 1;

Fig. 3 in einer Schnittdarstellung wie Fig. 2 eine weitere Ausführungsform des neuerungsge mäßen Pflastersteines. Fig. 3 in a sectional view like FIG. 2 shows a further embodiment of the new paving stone.

Der in den Fig. 1 und 2 dargestellte Pflasterstein 1 besteht aus einem Körper 2, der durch Formen aus zementgebundenem Material hergestellt ist, und zwar derart, daß die Formgebung des Pflastersteines 1 an der Oberseite einem herkömmlichen Rasenstein oder Rasen-Gitterstein entspricht. Bei der dargestellten Ausführungsform besitzt der Körper 2 zwei Ausnehmungen 3, die jeweils an der Oberseite des Pflastersteines offen sind und eine Tiefe besitzen, die einen Teil der Höhe des Körpers 2 entspricht. Die beiden Ausnehmungen 3 sind durch einen dazwischen liegenden Steg 4 voneinander getrennt, der einstückig mit den übrigen Teilen des Körpers 2 hergestellt ist.The paving stone 1 shown in FIGS. 1 and 2 consists of a body 2 , which is made by molding from cement-bound material, in such a way that the shape of the paving stone 1 corresponds to a conventional turf stone or turf grid stone. In the embodiment shown, the body 2 has two recesses 3 , each of which is open at the top of the paving stone and has a depth which corresponds to part of the height of the body 2 . The two recesses 3 are separated from one another by an intermediate web 4 , which is made in one piece with the other parts of the body 2 .

Der Boden jeder Ausnehmung 3 ist von einer Wandung 5 gebildet, die bei der dargestellten Ausführungsform bis an die Unterseite des Körpers 2 reicht und wasserdurchlässig ausgeführt ist, und zwar derart, daß bei verlegtem Pflasterstein 1 durch die Wandung 5 Wasser (insbesondere auch Regen- und Schmelzwasser) nach unten in den Boden abfließen kann. Hier für besteht die Wandung 5 beispielsweise aus einem gröberen Beton und/oder in der Wandung 5 sind mehrere Drainagekanäle 6 eingeformt, die von der in der Fig. 2 oben liegenden Seite der Wandung 5, die (Seite) den Boden der Ausnehmung 3 bildet, bis an die Unterseite des Pfla stersteines reicht.The bottom of each recess 3 is formed by a wall 5 which, in the embodiment shown, extends to the underside of the body 2 and is designed to be water-permeable, in such a way that when the paving stone 1 is laid through the wall 5, water (in particular also rain and Melt water) can flow down into the ground. For this purpose, the wall 5 consists, for example, of a coarser concrete and / or a plurality of drainage channels 6 are formed in the wall 5 , the side of the wall 5 lying on top in FIG. 2, which (side) forms the bottom of the recess 3 , extends to the bottom of the paving stone.

In jeder Ausnehmung 3 ist ein Zuschnitt eines Kunstrasens 7 in befestigt, beispielsweise durch Kleben oder auf andere, geeignete Weise, z. B. auch durch Verankern im Material der Wandung 5, beispielsweise durch Verankern in dem noch nicht ausgehärteten Beton-Material der Wan dung 5. Die Tiefe jeder Ausnehmung 3 ist so gewählt, daß die vom Boden der Ausnehmung 3 bzw. von einer dortigen Tragschicht 8 des Kunstrasens 7 nach oben stehenden Rasenelemente 9 mit ihrem freien Ende innerhalb der Ausnehmung 3 etwas unterhalb des Niveaus der Oberseite des Körpers 2 liegen, also beim Begehen bzw. beim Befahren einer mit den Pflastersteinen 1 hergestellten Fläche nicht beschädigt werden.In each recess 3 , a cut of an artificial turf 7 is fastened in, for example by gluing or in another suitable way, for. B. also by anchoring in the material of the wall 5 , for example by anchoring in the not yet hardened concrete material of the wall 5 . The depth of each recess 3 is selected such that the lawn elements 9 , which stand up from the bottom of the recess 3 or from a base layer 8 of the artificial turf 7 there , lie with their free end within the recess 3 somewhat below the level of the top of the body 2 , not be damaged when walking or driving on a surface made with the paving stones 1 .

Die Wandung 5 ist beispielsweise einstückig mit dem übrigen Körper 2 hergestellt. Grundsätz lich besteht aber auch die Möglichkeit, die Wandung 5 bzw. das diese Wandung bildende Ma terial in den bereits fertiggestellten Körper 2 bzw. in die dortigen Ausnehmungen 3 einzubrin gen und/oder die Wandung 5 jeweils aus Formkörper auszubilden, der beispielsweise von unten her in die Ausnehmungen des Körpers 2 eingesetzt wird. Dieser Formkörper ist dann beispiels weise bereits mit dem Zuschnitt aus Kunstrasen 7 vormontiert. Die Ausführung, bei der der Wandabschnitt 5 erst nachträglich in den die beiden durchgehenden Ausnehmungen 3 aufwei senden Körper 2 erstellt bzw. als Formkörper eingesetzt wird, hat den Vorteil, daß der Körper 2 auch unter dem Wandabschnitt 5 als herkömmlicher Rasenpflasterstein benutzt werden kann.The wall 5 is, for example, made in one piece with the rest of the body 2 . In principle, however, there is also the possibility of inserting the wall 5 or the material forming this wall into the already finished body 2 or into the recesses 3 there and / or forming the wall 5 from molded bodies, for example from below is inserted into the recesses of the body 2 . This molded body is then, for example, already pre-assembled with the cut from artificial turf 7 . The embodiment in which the wall section 5 is only subsequently created in the two continuous recesses 3 aufwei send body 2 or used as a molded body, has the advantage that the body 2 can also be used under the wall section 5 as a conventional lawn paving stone.

Die Fig. 3 zeigt in einer Darstellung wie Fig. 2 als weitere mögliche Ausführungsform einen Pflasterstein 1a, der sich von dem Pflasterstein 1 der Fig. 1 und 2 im wesentlichen dadurch un terscheidet, daß die Ausnehmungen 3 im Pflastersteinkörper 2 jeweils durchgehend ausgeführt sind, d. h. von der Oberseite des Körpers 2 bis an die Unterseite dieses Körpers reichen. In jede Ausnehmung ist ein Formstück 10 eingesetzt welches bei der dargestellten Ausführungsform aus Kunststoff gefertigt ist und auf dem oben der Kunstrasen 7 vorgesehen ist. Fig. 3 shows in a representation like Fig. 2 as a further possible embodiment of a paving stone 1 a, which differs from the paving stone 1 of FIGS. 1 and 2 essentially in that the recesses 3 in the paving stone body 2 are made continuously , ie extend from the top of the body 2 to the bottom of this body. In each recess, a shaped piece 10 is inserted which is made of plastic in the embodiment shown and on which the artificial turf 7 is provided at the top.

Bei der dargestellten Ausführungsform ist das Formstück 10 mit einer Vielzahl von Wandungen 11 hergestellt, die jeweils vertikale, d. h. mit ihrer Achse senkrecht zur Ebene der Oberseite und Unterseite des Pflastersteinkörpers 2 liegende Kanäle 12 begrenzen, die an der Oberseite und Unterseite des Formstückes 10 offen sind. Der Kunstrasen 7 bzw. die mit Öffnungen versehene Tragschicht 8 ist an der Oberseite des Formkörpers 10 in geeigneter Weise befestigt, beispiels weise durch Verkleben oder Verschweißen. Grundsätzlich ist es auch möglich, den Formkörper 10 und den Kunstrasen 7 einstückig durch Formen herzustellen. In the embodiment shown, the shaped piece 10 is produced with a multiplicity of walls 11 , each of which delimits vertical channels 12 , that is to say with their axis perpendicular to the plane of the upper side and lower side of the paving stone body 2 , which are open on the upper side and lower side of the shaped piece 10 . The artificial turf 7 or the support layer 8 provided with openings is fastened to the top of the molded body 10 in a suitable manner, for example by gluing or welding. In principle, it is also possible to produce the molded body 10 and the artificial turf 7 in one piece by molding.

Der Formkörper 10 ist durch Klemmsitz in der jeweiligen Ausnehmung 3 gehalten. Grundsätz lich besteht auch die Möglichkeit, am Formkörper 10 widerhakenartig wirkende Rasterungen vorzusehen, die diesen zusätzlich in der jeweiligen Ausnehmung 3 verankern.The molded body 10 is held in the respective recess 3 by a clamp fit. In principle, there is also the possibility of providing grids which act like barbs on the molded body 10 and which additionally anchor this in the respective recess 3 .

Die Neuerung wurde voranstehend an einem Ausführungsbeispiel beschrieben. Es versteht sich, daß zahlreiche Änderungen sowie Abwandlungen möglich sind, ohne daß dadurch der der Neuerung zugrundeliegende Erfindungsgedanke verlassen wird. So kann beispielsweise der Körper 2 die unterschiedlichste Formgebung aufweisen, insbesondere auch an seinen Flächen als Verbundstein ausgeführt sein und/oder weiterhin ist es möglich, daß anstelle von zwei Aus nehmungen 3 nur eine derartig Ausnehmung oder aber mehr als zwei Ausnehmungen vorgese hen sind. The innovation was described above using an exemplary embodiment. It goes without saying that numerous changes and modifications are possible without thereby departing from the inventive idea on which the innovation is based. For example, the body 2 can have a wide variety of shapes, in particular also be designed on its surfaces as a composite stone and / or it is also possible that instead of two recesses 3, only one such recess or more than two recesses are provided.

Reference list

11

, ,

11

aPflasterstein
a cobblestone

22nd

Pflastersteinkörper
Paving stone body

33rd

Ausnehmung
Recess

44th

Steg
web

55

Wandung
Wall

66

Drainagekanal
Drainage channel

77

Kunstrasen
artificial grass

88th

Tragschicht
Base course

99

Rasenelemente
Lawn elements

1010th

Formkörper
Molded body

1111

Wandung
Wall

1212th

Kanal
channel

Claims

1. Floor slab, in particular paving stone with a material made of cement Herge body ( 2 ) having at least one on the top, the body ( 2 ) open Ausneh mung ( 3 ), characterized in that in the recess ( 3 ) Artificial grass ( 7 ) is arranged.

2. Base plate according to claim 1, characterized in that a cut from an artificial turf ( 7 ) is arranged in the recess ( 3 ).

3. Floor slab according to claim 1 or 2, characterized in that the artificial turf or cut from artificial turf ( 7 ) is attached to the bottom of the recess or to a wall ( 5 ) forming this base.

4. Floor slabs according to one of the preceding claims, characterized in that the depth of the recess ( 3 ) is chosen such that the artificial turf ( 7 ) within the Ausneh line ( 3 ) ends at a level below the level of the top of the paving stone.

5. Floor panels according to one of the preceding claims, characterized in that a drainage for discharging water is formed at the bottom of the recess ( 3 ).

6. Base plate according to claim 5, characterized in that the drainage through channels in the region of the bottom of the recess ( 3 ) forming the wall ( 5 ) and / or thereby forms that the bottom of the recess ( 3 ) forming the wall at least is made permeable to water in a partial area.

7. Floor plate according to one of the preceding claims, characterized in that the bottom of the at least one recess ( 3 ) forming the wall ( 5 ) also consists of the cementitious material.

8. Floor plate according to one of the preceding claims, characterized in that the bottom of the recess ( 3 ) forming the wall of an in the at least one recess ( 3 ) inserted molding ( 10 ) is formed.

9. Base plate according to claim 8, characterized in that the shaped piece ( 10 ) is made of plastic.

10. Base plate according to claim 8 or 9, characterized in that the shaped piece ( 10 ) is made in one piece with the artificial turf ( 7 ), preferably made of plastic.

11. Floor plate according to one of claims 8-10, characterized in that the shaped body ( 10 ) forms a plurality of channels or drainage channels ( 12 ).

12. artificial turf insert for use in a floor slab, in particular in a paving stone, with a body made of cement-bound material ( 2 ) with at least one recess ( 3 ), characterized in that for insertion into the recess ( 3 ) of the body ( 2 ) consists of a molded body ( 10 ) which is provided on at least one side with an artificial turf ( 7 ) or a cut from an artificial turf ( 7 ).

13. Use according to claim 12, characterized in that the shaped body ( 10 ) is water-permeable.

14. Use according to claim 13, characterized in that the shaped body ( 10 ) has at least one drainage channel ( 12 ).

15. Use according to one of claims 10-14, characterized in that the shaped body ( 10 ) is made in one piece with the artificial turf ( 7 ).

16. Use according to one of claims 10-15, characterized in that the shaped body and the artificial turf is made of plastic.