DE19731500A1

DE19731500A1 - Door for a composting unit

Info

Publication number: DE19731500A1
Application number: DE1997131500
Authority: DE
Inventors: Hermann Hofmann; Simon Dross; Helmut Gernand
Original assignee: Herhof Umwelttechnik GmbH
Current assignee: Herhof Umwelttechnik GmbH
Priority date: 1997-07-22
Filing date: 1997-07-22
Publication date: 1999-01-28

Abstract

A door for a composting container (4) consists of a door plate (1) which can swivel about an axis (2-7) outside the door opening. The axis is preferably horizontal and located over the door opening. The door plate preferably has a circumferential seal and a frame and/or inner/outer door plates made of plastic.

Description

Die Erfindung betrifft ein Tor für einen Kompostierungsbehälter.The invention relates to a gate for a composting container.

Die Kompostierung von Stoffen, insbesondere Abfällen, die organische Bestandteile enthalten, findet in Behältern statt, die mit den zu kompostierenden Stoffen bzw. Abfällen (Rottegut) beschickt werden. Nach einem bekannten Verfahren wird das Rottegut in einem geschlossenen Behälter unter Zwangsbelüftung kompostiert. Um dieses Verfahren durchführen zu können, muß der Behälter luftdicht verschließbar sein. Er muß allerdings auch geöffnet werden können, um das Rottegut einbringen zu können und nach durchgeführter Rotte wieder aus dem Behälter entfernen zu können.The composting of substances, especially waste, the organic components contained, takes place in containers that contain the substances to be composted or Waste (Rottegut) are loaded. According to a known method Compost composted in a closed container with forced ventilation. Around To be able to carry out this method, the container must be airtight be. However, it must also be able to be opened in order to introduce the rotting material to be able to remove it from the container after rotting can.

Aufgabe der Erfindung ist es, ein Tor für einen Kompostierungsbehälter vorzuschla gen, durch das der Kompostierungsbehälter einfach und zuverlässig befüllt und ent leert werden kann.The object of the invention is to provide a gate for a composting container through which the composting container is filled and removed easily and reliably can be emptied.

Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe dadurch gelöst, daß das Torblatt des Tores um eine Achse, die sich außerhalb der Toröffnung des Kompostierungsbehälters befindet, schwenkbar ist.According to the invention, this object is achieved in that the door leaf of the gate around an axis that is outside the gate opening of the composting bin is pivotable.

Vorteilhafte Weiterbildungen sind in den Unteransprüchen beschrieben. Advantageous further developments are described in the subclaims.

Vorzugsweise ist das Torblatt um eine horizontale Achse schwenkbar, die sich über der Toröffnung des Kompostierungsbehälters befindet. Das Torblatt kann zum Be füllen oder Entleeren des Kompostierungsbehälters nach oben weggeschwenkt wer den.The door leaf is preferably pivotable about a horizontal axis which extends over the gate opening of the composting container. The door leaf can be used fill or empty the composting bin swung up who the.

Vorteilhaft ist es, das Torblatt mit einer umlaufenden Dichtung zu versehen. Vor zugsweise handelt es sich um eine aufblasbare Dichtung. Die Dichtung kann unter Druck gesetzt werden, wodurch die Dichtwirkung verbessert wird. Vorteilhaft ist es, wenn die Dichtung ein Rahmenprofil hat.It is advantageous to provide the door leaf with a circumferential seal. Before it is preferably an inflatable seal. The seal can under Pressure can be set, which improves the sealing effect. It is advantageous if the seal has a frame profile.

Eine weitere vorteilhafte Weiterbildung ist dadurch gekennzeichnet, daß das Torblatt ein umlaufendes Rahmenprofil und/oder ein Innentürblatt und/oder ein Außentür blatt, vorzugsweise aus Kunststoff und/oder ein Tragrahmenprofil und/oder eine vor zugsweise mehrschichtig aufgebaute Dämmplatte aufweist.Another advantageous development is characterized in that the door leaf a circumferential frame profile and / or an inner door leaf and / or an outer door sheet, preferably made of plastic and / or a support frame profile and / or a front preferably has multi-layer insulation board.

Der in dem Torblatt vorhandene Hohlraum, vorzugsweise der Hohlraum zwischen den Türblättern bzw. einem Türblatt und der Dämmplatte, kann ausgeschäumt sein. Hierdurch wird die Isolierung (Wärmeisolierung) verbessert. Ferner wird die Bildung von Kondensat verhindert.The cavity present in the door leaf, preferably the cavity between the door leaves or a door leaf and the insulation board can be foamed. This improves the insulation (thermal insulation). Further education prevented by condensate.

An dem Torblatt können Distanzstücke vorgesehen sein, an denen eine Verkleidung anbringbar oder angebracht ist. Die Distanzstücke und die Verkleidung sind an der Außenseite des Torblattes vorgesehen. Die Verkleidung dient zur Verbesserung der Formschönheit. Sie kann bei Beschädigung einfach und schnell ausgetauscht wer den, ohne daß die gesamte Toranlage demontiert werden muß. Die Distanzstücke sind vorzugsweise an dem Außentürblatt und/oder an dem umlaufenden Rahmen profil vorgesehen. Sie befinden sich ferner vorzugsweise im Bereich des Tragrah menprofils und/oder im Bereich von Konsolen im Inneren des Torblattes. Spacers can be provided on the door leaf, on which a cladding is attachable or attached. The spacers and the cladding are on the Outside of the door leaf provided. The lining serves to improve the Shapely beauty. If damaged, it can be replaced quickly and easily without having to dismantle the entire door system. The spacers are preferably on the outer door leaf and / or on the surrounding frame profile provided. You are also preferably in the area of the Tragrah menprofils and / or in the area of consoles inside the door leaf.

Nach einer weiteren vorteilhaften Weiterbildung ist eine Hebevorrichtung zum Schwenken des Tores vorgesehen. Die Hebevorrichtung umfaßt vorzugsweise eine Kolben-Zylinder-Einheit. Sie kann hydraulisch oder pneumatisch oder elektrisch be trieben werden. Vorteilhaft ist es, die Kolbenstange der Kolben-Zylinder-Einheit oder ein sonstiges Betätigungsglied der Hebevorrichtung an einem Bestandteil des Tor blattes anzulenken, vorzugsweise an einem an dem Torblatt vorgesehenen bzw. mit diesem verbundenen Knickhebel.According to a further advantageous development, a lifting device for Swiveling the gate provided. The lifting device preferably comprises one Piston-cylinder unit. It can be hydraulic or pneumatic or electrical be driven. It is advantageous to the piston rod of the piston-cylinder unit or another actuator of the lifting device on a component of the gate hinged leaf, preferably on a provided on the door leaf or with this connected articulated lever.

Das Torblatt ist vorzugsweise über einen winkelbereich von mehr als 90° ver schwenkbar. Wenn der Öffnungswinkel des Torblattes in der beschriebenen Weise größer als 90° ist, liegt die Toröffnung in dem Kompostierungsbehälter ausreichend frei, um eine luftdichte Verbindung zwischen der Toröffnung des Kompostierungsbe hälters und einer Eintragvorrichtung oder Austragvorrichtung zu gewährleisten.The door leaf is preferably ver over an angular range of more than 90 ° swiveling. If the opening angle of the door leaf in the manner described is greater than 90 °, the gate opening in the composting container is sufficient free to create an airtight connection between the gate opening of the composting area to ensure a holder and an insertion device or discharge device.

Eine weitere vorteilhafte Weiterbildung ist dadurch gekennzeichnet, daß das Torblatt in der geöffneten Stellung verriegelbar ist. Statt dessen oder zusätzlich kann das Torblatt in der geschlossenen Stellung verriegelbar sein. Die Verriegelungen erfol gen vorzugsweise jeweils durch die Kolbenstange eines Zylinders. Das Verriege lungselement bzw. die Kolbenstange ist vorzugsweise durch jeweils einen End schalter betätigbar.Another advantageous development is characterized in that the door leaf can be locked in the open position. Instead, or in addition, it can Be able to lock the door leaf in the closed position. The locks are successful gene preferably by the piston rod of a cylinder. The locking lungselement or the piston rod is preferably by one end switch operated.

Nach einer weiteren vorteilhaften Weiterbildung ist eine Stauwand vorhanden, die mit dem Torblatt und dem Kompostierungsbehälter jeweils lösbar verbindbar ist. Die Anordnung ist dabei derart getroffen, daß die Stauwand stets entweder mit dem Tor blatt oder mit dem Kompostierungsbehälter verbunden ist. Wenn der Kompostie rungsbehälter befüllt werden soll, wird die Stauwand mit dem Kompostierungsbe hälter verbunden, und das Tor wird geöffnet. Die Stauwand verläuft im wesentlichen vertikal, parallel zur Toröffnung (bzw. zum Torblatt, wenn es sich in der geschlosse nen Stellung befindet) und im Abstand von der Toröffnung (bzw. dem Torblatt, wenn es sich in der geschlossenen Stellung befindet). Durch die Stauwand wird verhindert daß das in den Rottebehälter eingefüllte Rottegut aus der Toröffnung herausläuft. Die Stauwand überdeckt nicht den gesamten Höhenbereich der Toröffnung. Sie en det vielmehr unterhalb des oberen Randes der Toröffnung, um zu ermöglichen, daß ein Fördergerät über die Stauwand hinweg in das Innere des Kompostierungsbehäl ters gelangen kann und das Rottegut in den Kompostierungsbehälter einbringen kann.According to a further advantageous development, a baffle wall is provided, which is releasably connectable to the door leaf and the composting container. The The arrangement is such that the dam is always either with the gate sheet or connected to the composting bin. If the compost container is to be filled, the storage wall with the composting container connected and the gate opens. The dam wall runs essentially vertical, parallel to the door opening (or to the door leaf if it is in the closed position) and at a distance from the door opening (or door leaf if it is in the closed position). The baffle prevents that the rotting material filled into the rotting container runs out of the gate opening. The dam wall does not cover the entire height of the gate opening. You en rather det below the top of the gate opening to allow that a conveyor over the storage wall into the interior of the composting container ters can reach and bring the rotting material into the composting container can.

Wenn der Kompostierungsbehälter entleert werden soll, wird die Stauwand mit dem Torblatt verbunden. Anschließend wird das Torblatt gemeinsam mit der damit ver bundenen Stauwand weggeschwenkt. Der Kompostierungsbehälter kann dann voll ständig entleert werden, ohne daß die Stauwand dabei stört.If the composting container is to be emptied, the baffle with the Door leaf connected. Then the door leaf together with the ver bound storage wall pivoted away. The composting container can then be full be constantly emptied without disturbing the dam wall.

Eine vorteilhafte Weiterbildung ist dadurch gekennzeichnet, daß an dem Torblatt ei ne Kupplungsstange oder ein sonstiges Kupplungselement vorgesehen ist, die bzw. das ein auf der Außenseite des Torblattes angeordnetes Betätigungsteil aufweist. Auf diese Weise ist es möglich, die Stauwand von außen mit dem Torblatt oder dem Kompostierungsbehälter zu verbinden.An advantageous development is characterized in that egg on the door leaf ne coupling rod or another coupling element is provided, the or which has an actuating part arranged on the outside of the door leaf. In this way, it is possible to the dam wall from the outside with the door leaf or Connect composting bin.

Vorzugsweise umfaßt die Kupplung zum lösbaren Verbinden der Stauwand mit dem Torblatt und dem Kompostierungsbehälter einen Antrieb mit Verschlußstangen. Die Verschlußstangen können durch den Antrieb bewegt werden. Vorzugsweise sind die Verschlußstangen an der Stauwand beweglich bzw. verschiebbar gelagert. Sie durchgreifen vorzugsweise entsprechende Aussparungen oder Löcher an dem Tor blatt und/oder dem Kompostierungsbehälter, um damit eine Verbindung herzustellen. Vorteilhaft ist es, wenn ein Baskülantrieb vorgesehen ist, der vorzugsweise Spreiz stangen umfaßt.Preferably, the coupling for releasably connecting the baffle to the Door leaf and the composting container a drive with locking rods. The Locking rods can be moved by the drive. Preferably, the Locking rods movably or displaceably mounted on the storage wall. she pass through corresponding recesses or holes on the gate sheet and / or the composting bin to make a connection. It is advantageous if a basic drive is provided, which is preferably an expansion device rods includes.

Nach einer weiteren vorteilhaften Weiterbildung sind an der Innenseite des Torblat tes Lagerlaschen vorgesehen, in die bzw. deren Aussparungen oder Öffnungen Ver riegelungselemente wie beispielsweise Verschlußstangen oder Spreizstangen ein greifen können.According to a further advantageous development are on the inside of the door leaf tes bearing tabs provided in the or their recesses or openings Ver locking elements such as locking bars or spreader bars can grab.

Die Erfindung betrifft ferner einen Kompostierungsbehälter, der zur Lösung der oben angegebenen Aufgabe erfindungsgemäß durch ein erfindungsgemäßes Tor gekenn zeichnet ist.The invention further relates to a composting container which is used to solve the above indicated task according to the invention by a gate according to the invention is drawing.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird nachstehend anhand der beigefügten Zeichnung im einzelnen erläutert. In der Zeichnung zeigtAn embodiment of the invention will now be described with reference to the accompanying Drawing explained in detail. In the drawing shows

Fig. 1 einen Teil eines Kompostierungsbehälters mit einem Tor in ei ner Seitenansicht, teilweise im Schnitt und Fig. 1 shows a part of a composting container with a gate in egg ner side view, partly in section and

Fig. 2 eine Einzelheit aus der Fig. 1, nämlich den oberen Endbereich des Torblattes, in einer vergrößerten Ansicht. Fig. 2 shows a detail from FIG. 1, namely the upper end region of the door leaf, in an enlarged view.

Der Kompostierungsbehälter 4, von dem in Fig. 1 lediglich der im Bereich des Tores liegende Teil gezeigt ist, besitzt an seinem dem Torblatt 1 zugewandten Ende eine Toröffnung, die durch das Torblatt 1 verschlossen werden kann. In Fig. 1 ist das Torblatt 1 in der geschlossenen Stellung gezeigt.The composting container 4 , of which only the part lying in the area of the gate is shown in FIG. 1, has at its end facing the door leaf 1 a door opening which can be closed by the door leaf 1 . In Fig. 1, the door leaf 1 is shown in the closed position.

An der Innenseite des Torblattes 1 ist eine umlaufende Dichtung 1-BG-2 vorgese hen, die sich bei geschlossenem Tor zwischen dem Torblatt 1 und dem an die Tor öffnung angrenzenden Bereich an der Stirnfläche des Kompostierungsbehälters 4 befindet. Es handelt sich um eine rund umlaufende aufblasbare Dichtung, die ein Rahmenprofil aufweist und deren Innenraum 1-10 unter Druck gesetzt werden kann.On the inside of the door leaf 1 is a circumferential seal 1-BG-2 vorgese hen, which is located on the end face of the composting container 4 between the door leaf 1 and the area adjacent to the door opening when the door is closed. It is an all-round inflatable seal that has a frame profile and the interior of which can be pressurized 1-10 .

Das Torblatt 1 besitzt ein umlaufendes Tragrahmenprofil 1-2, das als Kastenprofil ausgestaltet ist und das an seiner Innenseite mit einer mehrschichtig aufgebauten Dämmplatte 1-5 verbunden ist. An der Innenseite der Dämmplatte 1-5 ist ein ohne Ritze durchgehendes Innentürblatt 1-6a aus Kunststoff vorgesehen. Das umlaufende Rahmenprofil 1-2 ist an seiner Außenseite mit einem ohne Ritze durchgehenden Außentürblatt 1-6b aus Kunststoff verbunden. Das Rahmenprofil 1-2, das Innentür blatt 1-6a und das Außentürblatt 1-6b sind von einem umlaufenden Rahmenprofil 1-7 und 1-8 umgeben. Im Inneren des Türblattes sind ferner Konsolen 2-1 (Fig. 1) vor gesehen, die sich jeweils von der Dämmplatte 1-5 zu dem Außentürblatt 1-6b er strecken. Im Bereich des Rahmenprofils 1-2 und einzelner oder aller Konsolen 2-1 sind mit diesen und dem umlaufenden Rahmenprofil 1-8 Distanzstücke 1-9 verbun den, an denen eine Verkleidung 1-11 angebracht ist. Die Distanzstücke 1-9 sind so aufgebaut, daß das Anbringen der Verkleidung 1-11 möglich ist. Die Verkleidung 1- 11 kann als Strukturverkleidung oder Schutzblechverkleidung ausgestaltet sein. Sie dient einer Verbesserung der Formschönheit und kann bei Beschädigung ausge tauscht werden, ohne daß die Toranlage demontiert werden muß.The door leaf 1 has a circumferential support frame profile 1-2 , which is designed as a box profile and which is connected on its inside with a multi-layer insulation board 1-5 . On the inside of the insulation board 1-5 , an interior door leaf 1-6 a made of plastic is provided without a crack. The circumferential frame profile 1-2 is connected on its outside to a plastic outer door leaf 1-6 b which is continuous without a crack. The frame profile 1-2, 1-6 the inner panel a and the outer panel b 1-6 are surrounded by a circumferential frame profile 1-7 and 1-8. Inside the door leaf, brackets 2-1 ( Fig. 1) are also seen before, each extending from the insulation board 1-5 to the outer door leaf 1-6 b. In the area of the frame profile 1-2 and individual or all brackets 2-1 with this and the circumferential frame profile 1-8 spacers 1-9 are connected to which a cover 1-11 is attached. The spacers 1-9 are constructed in such a way that the cover 1-11 can be attached . The panel 1 11 may be configured as a structural panel or apron panel. It serves to improve the aesthetics and can be replaced if damaged, without the door system having to be dismantled.

Der Zusammenbau des Torblattes erfolgt durch Verkleben unter Vakuum. Der Hohl raum zwischen den Türblättern bzw. zwischen dem Außentürblatt 1-6b und der Dämmplatte 1-5 wird zwecks Isolierung und Verhinderung einer Kondensatbildung ausgeschäumt, also mit einer Schaumschicht 1-3 gefüllt.The door leaf is assembled by gluing under vacuum. The cavity between the door leaves or between the outer door leaf 1-6 b and the insulation board 1-5 is foamed for the purpose of insulation and prevention of condensation, that is, filled with a foam layer 1-3 .

Das Torblatt 1 ist um eine horizontale, außerhalb, nämlich über der Toröffnung be findliche Achse 2-7 durch eine Hebevorrichtung schwenkbar. Die Hebevorrichtung umfaßt eine Kolben-Zylinder-Einheit, deren Zylinder 2-4 um eine horizontale Achse 2-14 schwenkbar ist. Die Achse 2-14 ist an einem Lager 2-5 vorgesehen, das mit der oberen Wand des Kompostierungsbehälters 4 verbunden ist. Die Kolbenstange der Kolben-Zylinder-Einheit ist an einem Knickhebel 2-3 angelenkt, der mit dem Torblatt 1 verbunden ist. Der Knickhebel 2-3 weist von dem Torblatt 1 in dessen oberen Be reich in einem Winkel von etwa 45° weg. Er ist mit vertikal verlaufenden Befesti gungselementen 2-2 verbunden, die ihrerseits mit den Konsolen 2-1 des Torblattes 1 verbunden sind. Das Torblatt 1 wird durch den Zylinder 2-4 über den Knickhebel 2-3 um den Drehpunkt 2-7 verschwenkt und damit je nach Bedarf geöffnet und ge schlossen. Die Anordnung ist derart getroffen, daß ein Öffnungswinkel von mehr als 90° erreichbar ist, um eine luftdichte Verbindung zwischen einer Ein- und Austrage vorrichtung (in der Zeichnung nicht dargestellt) an den Kompostierungsbehälter zu gewährleisten. Der Zylinder 2-4 ist über das Lager 2-5 fest mit dem Kompostie rungsbehälter verbunden.The door leaf 1 is pivotable about a horizontal, outside, namely above the door opening axis 2-7 by a lifting device. The lifting device comprises a piston-cylinder unit, the cylinder 2-4 of which is pivotable about a horizontal axis 2-14 . The axis 2-14 is provided on a bearing 2-5 , which is connected to the upper wall of the composting container 4 . The piston rod of the piston-cylinder unit is articulated on an articulated lever 2-3 , which is connected to the door leaf 1 . The articulated lever 2-3 points away from the door leaf 1 in its upper region at an angle of approximately 45 °. It is connected to vertically extending fastening elements 2-2 , which in turn are connected to the brackets 2-1 of the door leaf 1 . The door leaf 1 is pivoted by the cylinder 2-4 about the pivot lever 2-3 about the pivot point 2-7 and thus opened and closed as required. The arrangement is such that an opening angle of more than 90 ° can be achieved in order to ensure an airtight connection between a feed and discharge device (not shown in the drawing) to the composting container. The cylinder 2-4 is firmly connected to the composting container via the bearing 2-5 .

An den Kompostierungsbehälter ist ein Endschalter 2-11 vorgesehen. Er befindet sich an der Oberseite des Kompostierungsbehälters in der Nähe der Toröffnung. Wenn sich das Tor 1 in der geöffneten Stellung befindet, wird der Endschalter 2-11 durch einen an dem Tor vorgesehenen Sicherheitshebel 2-6 betätigt. In der geöff neten Stellung fluchtet ferner ein am Ende des Sicherheitshebels 2-6 vorgesehenes Loch 2-8 mit der Kolbenstange des an dem Kompostierungsbehälter 4 vorgesehe nen Zylinders 2-9. Durch den Endschalter 2-11 wird der Zylinder 2-9 betätigt, und die Kolbenstange dieses Zylinders 2-9 verriegelt den Sicherheitshebel 2-6 im Loch 2-8. Der Sicherheitshebel 2-6 ist mit den Befestigungselementen 2-2 verbunden. Er ver läuft im wesentlichen in einer Linie mit den Befestigungselementen 2-2 auf der ande ren Seite der Drehachse 2-7. Allerdings weist der Sicherheitshebel 2-6 in der aus Fig. 1 ersichtlichen Weise etwas nach außen, um einen Öffnungswinkel des Tores 1 von etwas mehr als 90° zu ermöglichen.A limit switch 2-11 is provided on the composting container. It is located on the top of the composting bin near the gate opening. When the gate 1 is in the open position, the limit switch 2-11 is actuated by a safety lever 2-6 provided on the gate. In the geöff Neten position a valve provided at the end of the safety lever hole 2-6 2-8 further aligned with the piston rod of the cylinder NEN easily see on the composting container 4 2-9. The cylinder 2-9 is actuated by the limit switch 2-11 and the piston rod of this cylinder 2-9 locks the safety lever 2-6 in the hole 2-8 . The safety lever 2-6 is connected to the fastening elements 2-2 . It runs essentially in line with the fasteners 2-2 on the other side of the axis of rotation 2-7 . However, in the manner shown in FIG. 1, the safety lever 2-6 points a little outwards in order to enable the gate 1 to open at slightly more than 90 °.

An dem Tor 1 ist ein Endschalter 2-10 vorgesehen, der betätigt wird, wenn sich das Tor 1 in der in Fig. 1 gezeigten geschlossenen Stellung befindet. Mit dem Kompo stierungsbehälter 4 ist ein Halter 2-13 verbunden, der unterhalb der unteren Kante der Toröffnung angeordnet ist und der sich dort im wesentlichen horizontal nach au ßen erstreckt. Er befindet sich in einem geringen Abstand unter dem unteren Ende des Tores 1. In dem Halter 2-13 ist im Bereich seines äußeren Endes ein Loch vor gesehen, mit dem die Kolbenstange eines an dem Tor 1 vorgesehenen Zylinders 2- 12 verriegelt werden kann. Wenn das Tor 1 den geschlossenen Zustand erreicht, schaltet der Endschalter 2-10 den Zylinder 2-12, so daß dessen Kolbenstange verti kal nach unten ausgefahren wird und diese Kolbenstange das Tor 1 im Halter 2-13 verriegelt. Durch den Endschalter 2-10 wird ferner die umlaufende Dichtung 1-BG-2 gesteuert, also unter Druck gesetzt. Hierdurch entsteht im geschlossenen Zustand des Tores 1 ein luft- und wasserdicht abgeschlossener Raum im Inneren des Kom postierungsbehälters.A limit switch 2-10 is provided on the gate 1 , which is actuated when the gate 1 is in the closed position shown in FIG. 1. With the composting container 4 , a holder 2-13 is connected, which is arranged below the lower edge of the gate opening and which extends there substantially horizontally outwards. It is located a short distance below the lower end of gate 1 . In the holder 2-13 in the region of its outer end is seen in front of a hole with which the piston rod of a provided on the gate 1 2- cylinder 12 can be locked. When the gate 1 reaches the closed state, the limit switch 2-10 switches the cylinder 2-12 , so that its piston rod is extended verti cal down and this piston rod locks the gate 1 in the holder 2-13 . The circumferential seal 1-BG-2 is also controlled by the limit switch 2-10 , i.e. it is pressurized. This creates in the closed state of the gate 1, an airtight and watertight closed space inside the com posting container.

Das Torblatt 1 ist auf seiner Innenseite mit einer Stauwand 3-1 lösbar verbunden. Die Stauwand 3-1 ist ferner mit dem Kompostierungsbehälter 4 lösbar verbindbar. Die Stauwand 3-1 verläuft im wesentlichen vertikal sowie in einem verhältnismäßig geringen Abstand von dem Torblatt 1. Sie kann über einen Baskülantrieb 3-2 mit Spreizstangen 3-3 seitlich an den Wänden des Kompostierungsbehälters befestigt werden. Sie kann ferner durch eine entgegengesetzte Bewegung des Baskülantriebs 3-2, durch die die Spreizstangen 3-3 in entgegengesetzter Richtung betätigt werden mit dem Torblatt 1 verbunden werden. Zur Betätigung des Baskülantriebs 3-2 dient eine von außen durch das Torblatt bis zum Baskülantrieb 3-2 reichende Kupplungs stange 3-4, die ein auf der Außenseite des Torblattes 1 angeordnetes Betätigungs teil, nämlich eine Zylinderkolbenstange 3-5, aufweist. Zur Arretierung der Spreiz stangen 3-3 sind an der Innenseite des Torblattes 1 Lagerlaschen 3-6 vorgesehen, in die die Verschlußstangen bzw. Spreizstangen 3-3 eingreifen können.The door leaf 1 is detachably connected on its inside with a storage wall 3-1 . The storage wall 3-1 can also be detachably connected to the composting container 4 . The baffle wall 3-1 runs essentially vertically and at a relatively short distance from the door leaf 1 . It can be attached to the walls of the composting container using a 3-2 spool drive with spreader bars 3-3 . It can also be connected to the door leaf 1 by an opposite movement of the base drive 3-2 , by means of which the spreader bars 3-3 are actuated in the opposite direction. To actuate the base drive 3-2 is from the outside through the door leaf to the base 3-2 coupling rod 3-4 , which is arranged on the outside of the door leaf 1 actuating part, namely a cylinder piston rod 3-5 . Rods for locking the expanding 3-3 1 are provided bearing plates 3-6 on the inside of the door leaf, into which the locking rods and spreader bars can engage 3-3.

Wenn die Stauwand 3-1 mit dem Torblatt 1 verbunden ist, kann sie zusammen mit dem Tor nach oben verschwenkt werden.If the storage wall 3-1 is connected to the door leaf 1 , it can be pivoted upwards together with the door.

Die Antriebe 2-4, 2-9, 2-12 und 3-5 können elektrisch und/oder pneumatisch und/oder hydraulisch betätigt werden. Vorteilhaft ist es, die Stellkräfte pneumatisch auszuüben.The drives 2-4 , 2-9 , 2-12 and 3-5 can be operated electrically and / or pneumatically and / or hydraulically. It is advantageous to exert the actuating forces pneumatically.

Durch die Erfindung wird eine Toranlage für Kompostierungsbehälter geschaffen, die aus den Baugruppen (1) Torblatt mit Dichtung, (2) Hebevorrichtung mit Verriegelung und (3) Stauwand mit Kupplung besteht. Durch die Erfindung wird die Aufgabe ge löst, nach einer von der Rückwand bis zur Frontseite höhengleichen Beschickung des Kompostierungsbehälters durch eine frontseitige Öffnung mittels Stetigförderern oder Radladern sowie dem Entleeren des Kompostierungsbehälters ein elektrisches hydraulisches oder pneumatisches Öffnen und Schließen des Tores und einer Stau wand ohne manuellen Eingriff zu ermöglichen, wobei Tor sowie Stauwand in geöff neter Stellung mechanisch und unfallsicher verriegelt werden. Gemäß der Erfindung wird an dem Tor des Kompostierungsbehälters eine lösbare Stauwand angebracht, die sich mit einer Kupplung sowohl in dem Kompostierungsbehälter an den Wänden arretieren läßt als auch am Tor selbst, wobei sie dann bei Entkopplung von den Wänden des Kompostierungsbehälters mit dem Tor mechanisch fest verriegelt und unfallsicher bewegt und in der geöffneten Endlage sicher arretiert werden kann. Das Maß, um das die Stauwandfläche kleiner ist als die Toröffnung, bemißt sich nach der Querschnittsfläche, die erforderlich ist, um mit einem Fördergerät eine Hinterfüllung der in dem Kompostierungsbehälter arretierten Stauwand zu gewährleisten. Damit das Rottegut bis zum Tor in nahezu unveränderter Schütthöhe eingelagert werden kann, wird die Stauwand mit dem Kompostierungsbehälter verbunden. Durch die Erfindung wird eine Vorrichtung zum frontseitigen Verschluß eines Kompostierungs behälters geschaffen. Im Innenraum des Kompostierungsbehälters wird vor dem Torblatt eine Stauwand positioniert, die sowohl an den Seitenwänden als auch an dem Tor arretiert werden kann, wobei bei Arretierung an den Seitenwänden der Rottebox die Stauwand bei geöffnetem Tor während des Füllvorgangs mit einem Fördergerät überschüttet werden kann. Bei der Entleerung des Kompostierungsbe hälters wird die Stauwand mit dem Tor verbunden und, von den Seitenwänden ent riegelt, mit dem Tor weggeschwenkt. Gemäß der Erfindung ist vorgesehen, daß zur luftdichten Verriegelung der Rottebox im geschlossenen Zustand des Tores auf dem der Schwenkachse des Tores gegenüberliegenden Teil des Kompostierungsbehäl ters Verschlußstangen, die mit dem Tor verbunden sind, in Lagerlaschen, die mit dem Kompostierungsbehälter verbunden sind, eingreifen und daß danach eine an dem Tor vorgesehene rund umlaufende aufblasbare Dichtung unter Druck gesetzt wird.The invention provides a gate system for composting containers, which consists of the assemblies ( 1 ) door leaf with seal, ( 2 ) lifting device with lock and ( 3 ) baffle with coupling. The invention solves the problem ge, after loading the composting container at the same height from the rear wall to the front through a front opening by means of continuous conveyors or wheel loaders and emptying the composting container, an electrical hydraulic or pneumatic opening and closing of the gate and a jam wall without manual To enable intervention, whereby the gate and the storage wall are locked mechanically and accident-proof in the open position. According to the invention, a releasable storage wall is attached to the gate of the composting container, which can be locked with a coupling both in the composting container on the walls and on the gate itself, and then mechanically firmly locked to the gate when decoupled from the walls of the composting container and can be moved safely and locked in the open end position. The extent to which the storage wall area is smaller than the gate opening is measured according to the cross-sectional area that is required in order to ensure a backfilling of the storage wall locked in the composting container with a conveying device. So that the rotting material can be stored up to the gate at an almost unchanged dumping height, the storage wall is connected to the composting container. The invention provides a device for closing the front of a composting container. In the interior of the composting container, a storage wall is positioned in front of the door leaf, which can be locked on the side walls as well as on the door, whereby when locked on the side walls of the rottebox, the storage wall can be showered with a conveyor when the door is open during the filling process. When emptying the composting container, the storage wall is connected to the gate and, unlocked from the side walls, is pivoted away with the gate. According to the invention it is provided that for the airtight locking of the rotting box in the closed state of the gate on the pivot axis of the gate opposite part of the Kompostierungsbehäl age locking rods, which are connected to the gate, engage in tabs which are connected to the composting container, and that then a circumferential inflatable seal provided on the gate is pressurized.

Claims

1. Gate for a composting container ( 4 ), characterized in that the door leaf ( 1 ) of the gate about an axis ( 2-7 ), which is located outside the gate opening of the composting container ( 4 ), is pivotable.

2. Gate according to claim 1, characterized in that the door leaf ( 1 ) about a horizontal axis ( 2-7 ) is pivotable, which is located above the gate opening of the com posting container ( 4 ).

3. Gate according to claim 1 or 2, characterized in that the door leaf ( 1 ) with a circumferential seal (1-BG-2), preferably an inflatable device, is provided.

4. Gate according to one of the preceding claims, characterized in that the door leaf ( 1 ) has a circumferential frame profile ( 1-7 , 1-8 ) and / or an inner door leaf ( 1-6 a) and / or an outer door leaf ( 1- 6 b), preferably made of plastic, and / or a support frame profile ( 1-2 ) and / or a preferably multi-layer insulation board ( 1-5 ).

5. Door according to one of the preceding claims, characterized in that the cavity in the door leaf ( 1 ), preferably the cavity between the inner door leaf ( 1-6 a) and the outer door leaf ( 1-6 b) or the insulation board ( 1- 5 ) is foamed ( 1-3 ).

6. Gate according to one of the preceding claims, characterized in that on the door leaf ( 1 ), preferably in the region of the support frame profile ( 1-2 ) and / or in the region of brackets ( 2-1 ), spacers ( 1-9 ) are provided are on which a panel ( 1-11 ) can be attached or attached.

7. Gate according to one of the preceding claims, characterized by a lifting device for pivoting the door leaf ( 1 ).

8. Gate according to claim 7, characterized in that the lifting device comprises a piston-cylinder unit ( 2-4 ).

9. Gate according to claim 8, characterized in that the piston rod is articulated on egg nem connected to the door leaf ( 1 ) articulated lever ( 2-3 ).

10. Gate according to one of the preceding claims, characterized in that the door leaf ( 1 ) is pivotable over an angular range of more than 90 °.

11. Gate according to one of the preceding claims, characterized in that the door leaf ( 1 ) can be locked in the open position, preferably by the piston rod of a cylinder ( 2-9 ), which can preferably be actuated by an end switch ( 2-11 ) .

12. Gate according to one of the preceding claims, characterized in that the door leaf ( 1 ) can be locked in the closed position, preferably by the piston rod of a cylinder ( 2-12 ), which can preferably be actuated by a limit switch ( 2-10 ).

13. Gate according to one of the preceding claims, characterized in that the door leaf ( 1 ) with a storage wall ( 3-1 ) is releasably connectable, which in turn is releasably connectable to the composting container ( 4 ).

14. Gate according to claim 13, characterized in that a coupling rod ( 3-4 ) is provided on the door leaf ( 1 ), which has an arranged on the outside of the Torblat tes actuating part, preferably a cylinder piston rod ( 3-5 ).

15. Gate according to claim 13 or 14, characterized by a drive, preferably a Baskülantrieb ( 3-2 ) with locking bars or spreader bars ( 3-3 ).

16. Gate according to one of claims 13 to 15, characterized in that on the inside of the door leaf ( 1 ) bearing tabs ( 3-6 ) are provided for engaging locking elements, preferably locking bars or spreader bars ( 3-3 ).

17. Composting container, characterized by a gate after one or more reren of the preceding claims.