DE1973099U

DE1973099U - WINCH.

Info

Publication number: DE1973099U
Application number: DED36420U
Authority: DE
Original assignee: Erich Dietze & Co
Current assignee: Erich Dietze & Co
Priority date: 1967-08-24
Filing date: 1967-08-24
Publication date: 1967-11-23

Description

Die Erfindung "betrifft eine Motor-Winde, bei der zwei Seilenden in Abhängigkeit von der Motor-Drehrichtung abwechselnd auf- bzw. abwickelbar sind, wie sie insbesondere für Schrapper-Entmistungsanlagen mit motorischem Vor- und Rückzug des Schrappers Verwendung finden.The invention "relates to a motor winch in which two Cable ends can be alternately wound or unwound depending on the direction of rotation of the motor, as they are in particular for scraper manure removal systems with motorized pre and Use the retraction of the scraper.

Bei den bekannten Schrapper-Entmistungsanlagen mit Rückzugseinrichtung wird zürn Antrieb meist ein endloses Seil verwendet, das unter Spannung um eine Seilwalze gelegt ist. Bei einer solchen Anordnung läßt sich ein gewisser Schlupf des Zugseils, insbesondere aufgrund der unvermeidlichen Dehnung des Seils, nicht vermeiden, da ja dasIn the known scraper manure removal systems with a retraction device An endless rope is usually used for the drive, which is placed under tension around a rope drum is. With such an arrangement, a certain slippage of the pull rope, in particular due to the inevitable Stretching the rope, do not avoid it, because that is

Seil auf der Walze nicht festgelegt werden kann. Es ist also kein sicheres Arbeiten des Schrappers, vor allem bei hoher Belastung, gewährleistet.Rope on the roller cannot be set. So it's not a safe scraper to work, especially at high loads, guaranteed.

Ziel der Erfindung ist es, eine Winde zu schaffen, die auch bei hoher Belastung stets eine sichere Bewegung der beiden Seilenden bewirkt.The aim of the invention is to create a winch that always ensures safe movement of the even under high loads causes both ends of the rope.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß auf einer gemeinsamen Antriebswelle zwei Seiltrommeln gelagert sind, von denen in Abhängigkeit von der Drehrichtung der Welle jeweils eine mit dieser kuppelbar, die andere frei drehbar ist. Es wird also bei Umsteuerung des Winden-Motors jeweils eine Seiltrommel aus-, die andere dagegen eingekuppelt. Die freie Drehbarkeit der nicht gekuppelten Trommel bringt den Vorteil, daß selbsttätig ein Ausgleich der unterschiedlichen Drehgeschwindigkeit der Trommeln, die auf die verschiedenen Durchmesser des Seilwickels zurückzuführen ist, erfolgt. Darüber hinaus ist die Anbringung des Seils sehr vereinfacht, da auf jede Trommel nur ein endliches Seil in bekannter Weise aufgewickelt v/erden muß»This object is achieved according to the invention in that two cable drums are on a common drive shaft are stored, one of which can be coupled to the shaft depending on the direction of rotation of the shaft, the other is freely rotatable. So when the winch motor is reversed, one rope drum is turned off, the other, however, engaged. The free rotation of the uncoupled drum has the advantage that automatic compensation of the different rotational speeds of the drums, which are on the different Diameter of the rope winding is due, takes place. In addition, the attachment of the rope is very simplified, since only one finite rope has to be wound in a known manner on each drum »

Ein besonders einfacher Aufbau der Winde ergibt sich dann, wenn erfindungsgemäß die Trommeln miteinander auf der Welle axial verschieblich sind und an den äußeren Stirnseiten der Trommeln je eine Mitnehmereinrichtung derart vorgesehen ist, daß nur die derA particularly simple construction of the winch is obtained if, according to the invention, the drums are connected to one another are axially displaceable on the shaft and to the outer end faces of the drums each have a driver device is provided so that only the

"betreffenden Drehrichtung der Welle zugehörige Trommel mitgenommen wird, während die andere ungekuppelt bleibt. Die geringe axiale Verschiebung der Trommel macht sich nicht störend "bemerkbar, da sie leicht durch Umlenkrollen oder ein entsprechend langes Seil ausgeglichen werden kann."relevant direction of rotation of the shaft associated drum is taken while the other remains uncoupled. The small axial displacement of the drum makes itself felt not disturbing "noticeable, as they are easily compensated by pulleys or a correspondingly long rope can.

Vorzugsweise besteht nach der Erfindung die Mitnehmereinrichtung aus einem radialen Pinger der Welle und einer Schrägfläche der Trommel-Stirnwand derart, daß "beim Entlanggleiten des Fingers an der Schrägfläche die Trommeln axial verschieblich sind und dabei der Mitnehmerfinger bei der anderen Trommel einen Anschlag derselben hintergreift und diese in Drehung versetzt. Die Schrägflächen sind dabei an den beiden Trommeln in entgegengesetzter Richtung angeordnet. Daher bewirkt der linger der einen Mitnehmereinrichtung durch Auflaufen an der Schrägfläche ein Verschieben der beiden Trommeln in Richtung auf den anderen Mitnehmerfinger, während dieser die ihm benachbarte Trommel durch Wirkung auf den Anschlag in Drehung versetzt.According to the invention, the driver device preferably consists of a radial pinger of the shaft and one Inclined surface of the drum end wall such that "when sliding along of the finger on the inclined surface, the drums are axially displaceable and the driver finger in the case of the other drum engages behind a stop of the same and sets it in rotation. The sloping surfaces are arranged in opposite directions on the two drums. Hence the linger of the one Driving device by running up against the inclined surface a shifting of the two drums in the direction of the other driver finger, while this one is adjacent to it Drum set in rotation by acting on the stop.

Vorzugsweise ist der Anschlag von der Endkante der Schrägfläche gebildet. Es braucht dann nur ein Nocken mit einer Schrägfläche und dem Anschlag an jeder Trommel angebracht zu werden.The stop is preferably formed by the end edge of the inclined surface. Then only one cam is needed to be attached to each drum with an inclined surface and the stop.

Nach, einem weiteren Merkmal der Erfindung ist eine beide Trommeln in der jeweiligen Arbeitsstellung sichernde Vorrichtung vorgesehen.According to another feature of the invention, both are Drums provided securing device in the respective working position.

Diese Vorrichtung besteht erfindungsgemäß aus einer die frei drehbare Trommel gegen die angekuppelte Trommel pressenden Feder. Die angekuppelte Trommel wird durch den Mitnehmerfinger in ihrer Arbeitsstellung gehalten, so daß sich auch die frei drehbare Trommel nicht in axialer Richtung verschieben kann, was ja zu einer Blockierung der Trommel führen könnte.According to the invention, this device consists of a die freely rotatable drum against the coupled drum pressing spring. The coupled drum is through the driver finger held in its working position so that the freely rotating drum is not in can move in the axial direction, which could lead to a blockage of the drum.

Vorzugsweise ist eine Zugfeder zwischen zwei außenseitig zu den Trommeln gelagerten Schwenkarmen angeordnet. Durch die Schwenkarme wird die Zugfeder immer in gleicher Höhe gehalten.A tension spring is preferably arranged between two pivot arms mounted on the outside of the drums. Through the swivel arms, the tension spring is always held at the same height.

Als besonders vorteilhaft hat es sich erwiesen, wenn nach der Erfindung die Feder über zwei Reibbacken, welche an den freien Enden der Schwenkarme sitzen, außenseitig gegen die Stirnflächen der Seiltrommeln wirkt. Durch die Heibbacken wird die jeweils frei drehbare Trommel abgebremst, so daß beispielsweise ein zu schnelles Abrollen des Seils oder eine Mitnahme durch die andere Trommel nicht möglich ist.It has proven to be particularly advantageous if, according to the invention, the spring has two friction jaws, which on the free ends of the swivel arms sit, acts on the outside against the end faces of the cable drums. Through the Heibbacken is braked each freely rotatable drum, so that, for example, a too fast unrolling the rope or it is not possible to take it with the other drum.

Schließlich liegt es im Rahmen der Erfindung, daß zwischen Motor und Antriebswelle für die Trommel ein Getriebe eingeschaltet ist.Finally, it is within the scope of the invention that between Motor and drive shaft for the drum switched on a gear is.

Weitere Merkmale, Einzelheiten und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der folgenden Beschreibung eines bevorzugten Ausführungsbeispiels sowie anhand der Zeichnung. Hierbei zeigen:Further features, details and advantages of the invention emerge from the following description of a preferred one Embodiment and based on the drawing. Here show:

Fig. 1 eine "Vorderansicht der Winde ohne Brems- und Sicherungsvorrichtung;Fig. 1 is a "front view of the winch without braking and Safety device;

Pig. 2 einen Schnitt nach Linie II-II in Pig. 1, jedoch mit der Sicherungsvorrichtung undPig. 2 shows a section along line II-II in Pig. 1, but with the safety device and

Pig, 3 eine Vorderansicht der Trommel mit der Sicherungsvo rri chtung„Pig, 3 a front view of the drum with the fuse vo direction "

Die Antriebswelle 1 ist in dem auf der Grundplatte 2 montierten Getriebegehäuse 3 und dem über die Stütze 4 mit der Grundplatte 2 verbundenen Lager 5 gelagert. Zum Antrieb der Winde dient ein nicht dargestellter Motor, der über die Keilriemenscheiben 6 und das im Gehäuse 3 untergebrachte Getriebe die Welle 1 antreibt.The drive shaft 1 is in the gear housing 3 mounted on the base plate 2 and in that via the support 4 bearing 5 connected to the base plate 2 is stored. A motor (not shown) is used to drive the winch, the one via the V-belt pulleys 6 and the one in the housing 3 housed gear drives the shaft 1.

Auf der '/eile 1 sind nahe beieinander zwei Seiltrommeln bzw. 8 unabhängig voneinander drehbar gelagert. Auf beide]Two rope drums are close to each other on '/ eile 1 or 8 rotatably mounted independently of each other. On both]

Seiten der Trommeln 7 bzw. 8 ist je ein radialer Mitnehmerfinger 9 "bzw. 10 auf der Welle 1 drehfest befestigt. Auf der freien Stirnseite der Trommeln 7 bzw. ist ein Hocken 11 bzw. 12 befestigt. Jeder Nocken 11 bzw. 12 weist eine Schrägfläche 13 und am Ende dieser Schrägfläche einen Anschlag 14 für den Mitnehmerfinger bzw. 10 auf.Each side of the drums 7 and 8 has a radial driver finger 9 "or 10 fixed in a rotationally fixed manner on the shaft 1. On the free end face of the drums 7 or a squat 11 or 12 is attached. Each cam 11 or 12 has an inclined surface 13 and at the end of this Inclined surface a stop 14 for the driver finger or 10.

Außenseitig zu den Trommeln 7 bzw. 8 sind an der Grundplatte 2 mit Hilfe der Zapfen 15 in axialer Richtung bewegliche Schwenkarrne 16 angeordnet. Diese Schwenkarme 16 tragen an ihren freien Enden je einen Reibbacken 17, der außenseitig an der Stirnfläche der Seiltrommeln 7 bzw. 8 anliegt. Die beiden Reibbacken 17 werden von der über die Querarme 18 angreifenden Zugfeder 19 gegeneinander gedrückt.The outside of the drums 7 and 8 are on the base plate 2 arranged pivot arms 16 movable in the axial direction with the aid of the pin 15. These swivel arms 16 each have a friction jaw 17 at their free ends, which rests on the outside of the end face of the cable drums 7 and 8, respectively. The two friction jaws 17 are of the are pressed against one another via the tension spring 19 acting on the transverse arms 18.

Die wirkungsweise der Winde ist folgendesThe operation of the winch is as follows

Es wird angenommen, dai3 sich die Welle 1 in Fig. 1 in Richtung des Pfeiles 20 in Fig. 2 dreht. Dabei liegt der Hitnehmerfinger 10 am Anschlag 14 des Nockens 12 an und dreht dadurch die Trommel 8 ebenfalls in Richtung des Pfeiles 20 in Fig. 2. Die Trommel 7 kann sich, da ihr iTocken 11 von dem Mitnehmerfinger 9 nicht beaufschlagi wird, frei drehen.It is assumed that the shaft 1 in FIG. 1 rotates in the direction of the arrow 20 in FIG. It lies the hit picker finger 10 on the stop 14 of the cam 12 and thereby also rotates the drum 8 in the direction of the arrow 20 in FIG will rotate freely.

Wird nun die Drehrichtung der Welle 1 durch Umsteuerung des Motors umgekehrt, so läuft der Mitnehmerfinger 10 auf die Schrägfläche 13 des ITockens 12 auf und schiebt dadurch die Trommeln 7 und 8 nach links in Pig. 1. Dabei kommt der Mitnehmerfinger 9 zum Angriff am Anschlag 14 des llockens 11 und versetzt dadurch die Trommel 7 in Drehung, während sich die Trommel 8 frei drehen kann. Das Seil wird jeweils ^aui" die angetriebene Trommel 7 bzw» 8 aufgewickelt und von der frei drehbaren Trommel 8 bzw, 7 abgewickelt.If the direction of rotation of the shaft 1 is reversed by reversing the motor, the driver finger 10 runs onto the inclined surface 13 of the ITock 12 and thereby pushes the drums 7 and 8 to the left in Pig. 1. The driver finger 9 comes into contact with the stop 14 of the lock 11 and thereby sets the drum 7 in rotation, while the drum 8 can rotate freely. The rope is in each case wound ^au i "the driven drum 7 or» 8 and respectively of the freely rotatable drum 8 unwound. 7

Die aus den Schwenkarmen 16, den Reibbacken 17, den Querarmen 18 und der Zugfeder 19 bestehende Sicherungsvorrichtung dient dazu, die beiden Trommeln 7 bzw. 8 gegeneinander zu drücken, so daß die frei drehbare Trommel sich nicht in axialer Richtung verschieben und ihr Hocken 11 bzw. 12 nicht mit den Mitnehmerfingern 9 bzw, 10 in unerwünschten Eingriff kommen kann. Darüber hinaus wird die frei drehbare Trommel etwas abgebremst, so daß ein zu rasches Abwickeln des Seils unmöglich ist.The from the pivot arms 16, the friction jaws 17, the Cross arms 18 and the tension spring 19 existing securing device is used to hold the two drums 7 and 8, respectively to press against each other, so that the freely rotatable drum does not move in the axial direction and you Squatting 11 or 12 cannot come into undesired engagement with the driver fingers 9 or 10. About it In addition, the freely rotating drum is braked somewhat, so that it is impossible to unwind the rope too quickly.

Bei neuerlicher Umkehrung der Drehrichtung der Welle 1 v/erden dann die Trommeln 7 bzw. 8 wiederum nach rechts verschoben, so daß der in Pig. 1 dargestellte Zustand erreicht wird.When the direction of rotation of the shaft 1 is reversed again, the drums 7 and 8 are grounded again to the right moved so that the one in Pig. 1 state shown is achieved.

Auf diese V/eise ist eine sichere Vor- und Rückbewegung des Schrappers lediglich durch Umkehrung der Orehrichtun^ des Antriebsmotors gewährleistet,,In this way there is a safe back and forth movement of the scraper simply by reversing the direction of the ears of the drive motor ensures,

Natürlich kann die Erfindung nicht nur für Schrapper-Entmistungsanlagen, sondern auch Toei jeder anderen Gelegenheit verwendet werden, hei der eine zwei Seilenden abwechselnd auf- und abwickelnde Winde benötigt wird.Of course, the invention can not only be used for scraper manure removal systems, But also toei can be used on any other occasion, called the one with two ends of the rope An alternating winding and unwinding winch is required.

Claims

Protection claims

1. Motor ¥ inde5 at the two rope ends depending on are alternately wound or unwound from the motor direction of rotation, characterized in that on one common drive shaft (1) two cable drums (7-8) are stored, one of which can be coupled to the shaft depending on the direction of rotation of the shaft, the other is freely rotatable,

2. Winch according to claim 1, characterized in that the Drums (7, 8) are axially displaceable with one another on the shaft (1) and on the outer end faces of the Drums each have one carrier device (9, 11I 10, 12) it is provided in such a way that only the drum associated with the relevant direction of rotation of the shaft is carried along while the other remains uncoupled.

3. Winch according to claim 1 and 2, characterized in that the driver device consists of a radial pinger (9, 10) of the shaft (1) and an inclined surface (13) of the drum end wall such that when the finger slides along the inclined surface the drums _(7? 8) are axially displaceable and thereby

the driver finger (9, 10) in the other drum (8, 7) engages behind a stop (14) of the same and set it in rotation.

4. Winch according to one of claims 1 "to 3? Characterized in, that the stop (14) is formed by the end edge of the inclined surface (13).

5. Winch according to one of claims 1 to 4, gekennzeichnei by a device securing both drums (7, 8) in the respective working position,

6ο winch according to claim 5, characterized in that the safety device consists of a freely rotatable drum (7) against the coupled drum (8) pressing each (1 9) consists.

7. Winch according to claim 6, characterized in that a tension spring (19) is arranged between two pivot arms (16) mounted on the outside of the drums (7, 3) is.

8. winch according to claim 7? characterized in that each (19) via two friction pads (17), which are seated at the free ends of the pivot arms (16),

acts on the outside against the end faces of the cable drums (75 8).

9. Winch according to one of claims 1 to 8, characterized in that that between the motor and drive shaft (1) for the drums (7, 8) a gear (3) is switched on is.