DE19730190A1

DE19730190A1 - Connecting arrangement for at least two layers of safety belt for vehicles

Info

Publication number: DE19730190A1
Application number: DE1997130190
Authority: DE
Inventors: Torben Schoenborn; Wolfgang Roedel
Original assignee: Autoliv Development AB
Current assignee: Autoliv Development AB
Priority date: 1997-07-15
Filing date: 1997-07-15
Publication date: 1998-07-09

Abstract

The connecting arrangement consists of two rigidly interconnected plastics retaining plates (10), which rest on the belt webbing layers parallel to the belt webbing layers, and have side projections (16) protruding beyond the two sides of the belt run. The inner faces of the plates lying upon the belt layers are each provided with an interlocking profile (17,18). The retaining plates are provided with pins (19), which are fastened to the plates. The pins pass through the belt layers and fit in holes (20) in the raised sections of the interlocking profiles of the opposite retaining plates to connect the plates.

Description

Die Erfindung betrifft eine Verbindungsanordnung für wenigstens zwei aufeinanderliegende Gurtbandlagen eines Sicherheitsgurtes in Kraftfahrzeugen, wobei das Gurtband zur Halterung eines Beschlagteiles in eine Schlinge gelegt und die an die Schlinge anschließenden Gurtbandlagen unlösbar miteinander verbunden sind.The invention relates to a connection arrangement for at least two layers of webbing one on top of the other Seat belt in motor vehicles, the webbing for Bracket of a fitting part placed in a sling and the straps adjoining the sling cannot be detached are interconnected.

Bei Sicherheitsgurten wird eine Verbindung von beispielsweise zwei Gurtbandlagen, welche eine Schlinge zur Halterung eines Beschlagteiles ausbilden, üblicherweise durch Vernähen der beiden Gurtbandlagen miteinander hergestellt, wie sich dies beispielsweise aus der DE 36 43 697 A1 ergibt. Damit ist der Nachteil verbunden, daß der Nähvorgang nach Einrichtung und Durchführung aufwendig ist; insbesondere sind manuelle Arbeiten erforderlich, wie beispielsweise das Einlegen des gefalteten Gurtbandes in die Nähmaschine. Desweiteren ist beim Nähvorgang keine ausreichende Prozeßsicherheit gegeben, da Stichfehler auftreten können oder das Nahtbild nicht fertig genäht sein kann.For seat belts, a connection from For example, two webbing layers, which a loop for Form a bracket part, usually by sewing the two webbing layers together manufactured, as can be seen for example from the DE 36 43 697 A1 results. This has the disadvantage that the sewing process after setup and implementation is complex; especially manual work required, such as inserting the folded Webbing in the sewing machine. Furthermore, the The process does not provide sufficient process reliability, since stitching errors can occur or the seam appearance cannot can be finished sewn.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine Verbindungsanordnung der eingangs genannten Art zur Verfügung zu stellen, die einfacher herstellbar, gleichwohl in ihrer Festigkeit ausreichend sowie vollständig automatisierbar und in der Herstellung prozeßsicher ist.The invention is therefore based on the object Connection arrangement of the type mentioned To provide the easier to manufacture, nonetheless sufficient and complete in their firmness can be automated and is reliable in production.

Die Lösung dieser Aufgabe ergibt sich einschließlich vorteilhafter Ausgestaltungen und Weiterbildungen der Erfindung aus dem Inhalt der Patentansprüche, welche dieser Beschreibung nachgestellt sind.The solution to this problem is inclusive advantageous refinements and developments of Invention from the content of the claims, which this Description are reproduced.

Die Erfindung sieht in ihrem Grundgedanken vor, daß die Verbindungsanordnung aus zwei parallel zu den Gurtbandlagen auf die Gurtbandlagen aufgelegten und mit einem die beiden Seiten des Gurtverlaufes mit seitlichem Überstand überragenden, miteinander fest verbundenen Halteplatten aus Kunststoff besteht, wobei die auf den Gurtbandlagen aufliegenden Innenflächen der Halteplatten mit einer jeweilig ineinandergreifenden Profilierung versehen und die Halteplatten mittels an den Halteplatten befestigten Stiften unter Durchdringung der Gurtbandlagen und der jeweils gegenüberliegenden Halteplatte gegeneinander festgelegt sind.The basic idea of the invention is that the Connection arrangement of two parallel to the webbing layers on the webbing layers and with one of the two Sides of the belt run with side protrusion outstanding, firmly connected holding plates Plastic is made, which is on the webbing layers overlying inner surfaces of the holding plates with a each interlocking profiling and the Holding plates by means of pins attached to the holding plates penetrating the webbing layers and each opposite holding plate set against each other are.

Eine Anordnung von Kunststoffplatten in Verbindung mit Sicherheitsgurten in an sich bekannt, beispielsweise wiederum aus der gattungsbildenden DE 36 43 697 A1, allerdings dort nur in einer Verwendung als Datenträger. An arrangement of plastic plates in connection with Seat belts known per se, for example again from the generic DE 36 43 697 A1, however only there as a data carrier.

Die Erfindung macht sich den überraschenden Vorteil zunutze, daß die Klemmung der Gurtbandlagen zwischen den profilierten, aus Kunststoff bestehenden Halteplatten in Verbindung mit einem mittels der Durchdringung der Gurtbandlagen über Stifte herbeigeführten Formschluß zwischen den Halteplatten und den Gurtbandlagen eine den Anforderungen genügende Festigkeit der Verbindungsanordnung ergibt.The invention takes advantage of the surprising advantage that the clamping of the webbing layers between the profiled, plastic holding plates in Connection with one by means of the penetration of the Webbing layers brought about positive locking via pins a between the holding plates and the webbing layers Strength of the connection arrangement satisfying requirements results.

Nach einem Ausführungsbeispiel der Erfindung ist vorgesehen, daß die Halteplatten längs ihrer seitlichen Überstände miteinander ultraschallverschweißt sind.According to an embodiment of the invention, that the holding plates along their lateral projections are ultrasonically welded together.

Hinsichtlich der Verbindung der das Gurtband durchdringenden Stifte mit der gegenüberliegenden Halteplatte ist vorgeschlagen, daß die an der Innenfläche der einen Halteplatte angeordneten Stifte mit der gegenüberliegenden anderen Halteplatte ultraschallverschweißt sind.With regard to the connection of those penetrating the webbing Pins with the opposite holding plate suggested that the on the inner surface of one Holding plate arranged pins with the opposite other holding plate are ultrasonically welded.

Nach einem Ausführungsbeispiel der Erfindung ist die Profilierung der Innenflächen der beiden Halteplatten durch eine quer zur Verlaufsrichtung des Gurtbandes durch die Verbindungseinrichtung ausgerichtete Abfolge von Erhöhungen und Vertiefungen ausgebildet, wobei jeder Vertiefung an der einen Halteplatte zum formschlüssigen Eingriff eine Erhöhung der anderen Halteplatte zugeordnet ist.According to an embodiment of the invention Profiling the inner surfaces of the two holding plates one transverse to the direction of the webbing through the Connection device aligned sequence of increases and recesses, each recess on the a retaining plate for positive engagement an increase is assigned to the other holding plate.

Hinsichtlich der Festlegung der Stifte in der jeweils anderen Halteplatte kann vorgesehen sein, daß die Stifte an den Halteplatten jeweils in einer Vertiefung und eine zugeordnete Bohrung zur Aufnahme des zugeordneten Stiftes jeweils in einer Erhöhung angeordnet sind.Regarding the setting of the pens in each other holding plate can be provided that the pins the holding plates each in a recess and one assigned hole for receiving the assigned pin are each arranged in an increase.

Die Erfindung schlägt in einem Ausführungsbeispiel vor, daß an jeder der beiden Halteplatten jeweils zwei Stifte sowie zwei Bohrungen mit jeweiligem Versatz zueinander angeordnet sind.In one embodiment, the invention proposes that on each of the two holding plates two pins and two holes arranged with each other offset are.

Eine Verbesserung der Festigkeit der Verbindungsanordnung wird nach einem Ausführungsbeispiel der Erfindung dadurch erreicht, daß die Halteplatten an den in die Gurtbandlagen eindringenden Stiften mit dem Gurtbandmaterial verschweißt sind.An improvement in the strength of the connector assembly is thereby according to an embodiment of the invention achieved that the holding plates on the in the webbing layers penetrating pins welded to the webbing material are.

Es ist zweckmäßig, wenn die beiden Halteplatten jeweils identisch ausgebildet sind, weil damit die Herstellung vereinfacht ist; die beiden Halteplatten können dann in einer um 180 Grad gewendeten Anordnung zusammengefügt werden.It is useful if the two holding plates each are of identical design, because the production is simplified; the two holding plates can then in an arrangement turned by 180 degrees will.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wiedergegeben, welches nachstehend beschrieben ist. Die einzige Figur zeigt eine Halteplatte der aus zwei identisch ausgebildeten Halteplatten zusammenzusetzenden Verbindungsanordnung.In the drawing is an embodiment of the invention reproduced, which is described below. The only figure shows a holding plate which is identical from two trained holding plates to be assembled Connection arrangement.

Die Verbindungsanordnung besteht aus zwei jeweils identischen Halteplatten 10, von denen eine Halteplatte in der Zeichnung dargestellt ist. Zwei der in der Zeichnung dargestellten Halteplatten werden unter Einfassung des zwischen den Halteplatten 10 durchgeführten Gurtbandes gegeneinander gesetzt, wobei die zweite Halteplatte gegenüber der ersten Halteplatte um 180 Grad gewendet ist. Hierzu weist jede Halteplatte 10 an einer kurzen Seite 11 ein aufstehendes Rahmenteil 12 auf, während die gegenüberliegende kurze Seite 13 offen ausgebildet ist. Wird auf die in der Zeichnung dargestellte Halteplatte 10 eine zweite Halteplatte 10 in einer Wendung um 180 Grad aufgesetzt, kommt der aufstehende Rahmenteil 12 der anderen Halteplatte 10 an der offenen kurzen Seite 13 zu liegen, so daß sich eine geschlossene Verbindungsanordnung ergibt. Die beiden Längsseiten 14 der Halteplatte 10 weisen einen seitlichen Steg 15 mit einer einen seitlichen Überstand 16 ausbildenden Stegbreite auf.The connection arrangement consists of two identical holding plates 10 , of which one holding plate is shown in the drawing. Two of the holding plates shown in the drawing are placed against one another, enclosing the webbing passed between the holding plates 10 , the second holding plate being turned 180 degrees with respect to the first holding plate. For this purpose, each holding plate 10 has an upstanding frame part 12 on a short side 11, while the opposite short side 13 is open. If a second holding plate 10 is placed on the holding plate 10 shown in the drawing in a turn by 180 degrees, the upstanding frame part 12 of the other holding plate 10 comes to rest on the open short side 13 , so that there is a closed connection arrangement. The two long sides 14 of the holding plate 10 have a lateral web 15 with a web width forming a lateral projection 16 .

Jede der in der Zeichnung dargestellten Halteplatten 10 weist ausgehend von dem aufstehenden Rahmenteil 12 eine im Wechsel angeordnete Abfolge von zwei Vertiefungen 17 und zwei Erhöhungen 18 auf, die aufgrund der um 180 Grad gewendeten Auflage der beiden Halteplatten 10 jeweils als Profilierung ineinander greifen.Each of the holding plates 10 shown in the drawing has, starting from the upstanding frame part 12, an alternating sequence of two depressions 17 and two elevations 18 , each of which interlocks as a profile due to the 180 ° turned support of the two holding plates 10 .

An jeder einzelnen Halteplatte 10 sind im Bereich der beiden Vertiefungen 17 jeweils ein Stift 19 und im Bereich der beiden Erhöhungen 18 jeweils eine Bohrung 20 angeordnet, wobei die Stifte 19 und die Bohrungen 20 spiegelbildlich versetzt zur Längsachse jeder Halteplatte 10 angeordnet sind. Auch hierdurch wird sichergestellt, daß die Stifte 19 und Bohrungen 20 der einen Halteplatte 10 jeweils mit den Stiften 19 beziehungsweise Bohrungen 20 der um 180 Grad gewendet aufgelegten zweiten Halteplatte 10 zusammenpassen. A pin 19 is arranged on each individual holding plate 10 in the area of the two depressions 17 and a hole 20 is arranged in the area of the two elevations 18 , the pins 19 and the holes 20 being arranged in mirror image offset to the longitudinal axis of each holding plate 10 . This also ensures that the pins 19 and bores 20 of the one holding plate 10 each fit together with the pins 19 or bores 20 of the second holding plate 10 , which is turned by 180 degrees.

Beim Zusammenfügen der beiden Halteplatten durchgreifen dabei die Stifte 19 die zwischen den beiden Halteplatten 10 liegenden Gurtbandlagen und stellen so eine formschlüssige Verbindung zwischen der Verbindungsanordnung und dem Gurtband her.When the two holding plates are joined together, the pins 19 pass through the webbing layers lying between the two holding plates 10 and thus establish a positive connection between the connecting arrangement and the webbing.

Zweckmäßig sind die beiden Halteplatten 10 mindestens längs ihres seitlichen Überstandes 16 miteinander ultraschall verschweißt.The two holding plates 10 are expediently ultrasonically welded to one another at least along their lateral projection 16 .

Die Verbindung der beiden Halteplatten 10 kann ferner ergänzt werden durch eine Ultraschallverschweißung der in jeder Halteplatte 10 angeordneten Stifte 19 in den jeweils zugeordneten Bohrungen 20 der gegenüberliegend angeordneten Halteplatte 10.The connection of the two holding plates 10 can also be supplemented by ultrasonic welding of the pins 19 arranged in each holding plate 10 in the respectively assigned bores 20 of the holding plate 10 arranged opposite.

Wie nicht weiter dargestellt, kann die Ultraschallverschweißung im Einzelfall so ausgeführt sein, daß sich im Bereich der in die Gurtbandlagen eindringenden Stifte 19 eine Verschweißung des Kunststoffmaterials der Halteplatten 10 beziehungsweise der Stifte 19 mit dem Gurtbandmaterial ergibt beziehungsweise die Rahmenteile 12, 13 mit dem Gurtband verschweißt sind. Hierdurch wird die Festigkeit der Verbindungsanordnung weiter erhöht.As not shown further, the ultrasonic welding can be carried out in such a way that in the area of the pins 19 penetrating into the webbing layers, the plastic material of the holding plates 10 or pins 19 is welded to the webbing material or the frame parts 12 , 13 are welded to the webbing are. This further increases the strength of the connection arrangement.

Die in der vorstehenden Beschreibung, den Patentansprüchen, der Zusammenfassung und der Zeichnung offenbarten Merkmale des Gegenstandes dieser Unterlagen können einzeln als auch in beliebigen Kombinationen untereinander für die Verwirklichung der Erfindung in ihren verschiedenen Ausführungsformen wesentlich sein.The in the above description, the claims, the summary and the drawing disclosed features The subject matter of these documents can be used individually as well in any combination with each other for the Realization of the invention in its various Embodiments may be essential.

Claims

1. Connection arrangement for at least two superimposed webbing layers of a seat belt in motor vehicles, the webbing for holding a fitting part placed in a loop and the webbing layers adjoining the loop are non-detachably connected to one another, characterized in that the connecting arrangement consists of two parallel to the webbing layers on the Belt webbing layers placed and with a firmly connected to each other of the two sides of the belt course with lateral protrusion ( 16 ), interconnected holding plates ( 10 ) made of plastic, the inner surface resting on the belt webbing layers of the holding plates ( 10 ) with a respective interlocking profile ( 17 , 18 ) provided and the holding plates are fixed (10) means fixed to the holding plates (10) pins (19) under penetration of the loop webbing and each of the opposite holding plate (10) against each other.

2. Connection arrangement according to claim 1, characterized in that the holding plates ( 10 ) are ultrasonically welded together along their lateral projections ( 16 ).

3. Connection arrangement according to claim 1 or 2, characterized in that the arranged on the inner surface of the one holding plate ( 10 ) pins ( 19 ) with the opposite other holding plate ( 10 ) are ultrasonically welded.

4. Connection arrangement according to one of claims 1 to 3, characterized in that the profiling of the inner surfaces of the two holding plates ( 10 ) from a transverse to the direction of the webbing between the holding plates ( 10 ) aligned sequence of elevations ( 18 ) and depressions ( 17 ) There is an elevation ( 18 ) of the other holding plate ( 10 ) is assigned to each recess ( 17 ) on the one holding plate ( 10 ) for positive engagement.

5. Connection arrangement according to claim 3 or 4, characterized in that the pins ( 19 ) on the holding plates ( 10 ) each in a recess ( 17 ) and an associated bore ( 20 ) for receiving the associated pin ( 19 ) each in an increase ( 18 ) are arranged.

6. Connection arrangement according to one of claims 3 to 5, characterized in that on each of the two holding plates ( 10 ) in each case two pins ( 19 ) and two bores ( 20 ) are arranged with a respective offset from one another.

7. Connection arrangement according to one of claims 3 to 6, characterized in that the holding plates ( 10 ) on the penetrating into the webbing plies pins ( 19 ) are welded to the webbing material.

8. Connection arrangement according to one of claims 1 to 7, characterized in that the holding plates ( 10 ) are each identical.