DE19728849A1 - Arrangement for light deflection, in particular, in the form of insulating glazing used e.g. in offices, workshops, exhibition halls etc. - Google Patents
Arrangement for light deflection, in particular, in the form of insulating glazing used e.g. in offices, workshops, exhibition halls etc.Info
- Publication number
- DE19728849A1 DE19728849A1 DE19728849A DE19728849A DE19728849A1 DE 19728849 A1 DE19728849 A1 DE 19728849A1 DE 19728849 A DE19728849 A DE 19728849A DE 19728849 A DE19728849 A DE 19728849A DE 19728849 A1 DE19728849 A1 DE 19728849A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- plate
- light
- light guide
- composite
- guide plate
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B17/00—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres
- B32B17/06—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material
- B32B17/10—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin
- B32B17/10005—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing
- B32B17/10009—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing characterized by the number, the constitution or treatment of glass sheets
- B32B17/10036—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing characterized by the number, the constitution or treatment of glass sheets comprising two outer glass sheets
- B32B17/10045—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing characterized by the number, the constitution or treatment of glass sheets comprising two outer glass sheets with at least one intermediate layer consisting of a glass sheet
- B32B17/10055—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing characterized by the number, the constitution or treatment of glass sheets comprising two outer glass sheets with at least one intermediate layer consisting of a glass sheet with at least one intermediate air space
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B17/00—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres
- B32B17/06—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material
- B32B17/10—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin
- B32B17/10005—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing
- B32B17/10009—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing characterized by the number, the constitution or treatment of glass sheets
- B32B17/10036—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing characterized by the number, the constitution or treatment of glass sheets comprising two outer glass sheets
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B17/00—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres
- B32B17/06—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material
- B32B17/10—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin
- B32B17/10005—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing
- B32B17/10165—Functional features of the laminated safety glass or glazing
- B32B17/10293—Edge features, e.g. inserts or holes
- B32B17/10302—Edge sealing
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
- E06B3/66—Units comprising two or more parallel glass or like panes permanently secured together
- E06B3/67—Units comprising two or more parallel glass or like panes permanently secured together characterised by additional arrangements or devices for heat or sound insulation or for controlled passage of light
- E06B3/6707—Units comprising two or more parallel glass or like panes permanently secured together characterised by additional arrangements or devices for heat or sound insulation or for controlled passage of light specially adapted for increased acoustical insulation
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
- E06B3/66—Units comprising two or more parallel glass or like panes permanently secured together
- E06B3/67—Units comprising two or more parallel glass or like panes permanently secured together characterised by additional arrangements or devices for heat or sound insulation or for controlled passage of light
- E06B3/6715—Units comprising two or more parallel glass or like panes permanently secured together characterised by additional arrangements or devices for heat or sound insulation or for controlled passage of light specially adapted for increased thermal insulation or for controlled passage of light
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
- E06B9/24—Screens or other constructions affording protection against light, especially against sunshine; Similar screens for privacy or appearance; Slat blinds
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
- F21S11/00—Non-electric lighting devices or systems using daylight
Abstract
Description
Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Lichtlenkung, insbesondere in Form von Isolierglas nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The invention relates to a device for directing light, especially in the form of insulating glass according to the preamble of Claim 1.
Für die verbesserte Ausleuchtung von Büroräumen und Arbeitsplätzen, Sport-, Messehallen, Fabrikhallen, usw. mit Tageslicht wird die Verglasung in zunehmendem Maße mit lichtlenkenden Eigenschaften versehen. Hierzu werden Maßnahmen ergriffen, die einen wesentlichen Teil des Tageslichts in die Tiefe des auszuleuchtenden Raumes, zumeist an die Decke, umlenken. Diese Umlenkung wird bei manchen Systemen durch eine Totalreflexion des Lichts an Grenzflächen oder Spiegel, durch Umlenkung an prismatischen Strukturen oder durch lichtleitende Geometrien in transparenten Materialien, z. B. Glas oder Kunststoffen, bewirkt.For improved lighting in offices and Workplaces, sports halls, exhibition halls, factory halls, etc. with The glazing is becoming increasingly exposed to daylight provide light-guiding properties. To do this, measures seized that a substantial part of the daylight into the Depth of the room to be illuminated, mostly on the ceiling, redirect. This redirection is in some systems by a Total reflection of light at interfaces or mirrors Deflection on prismatic structures or through light guiding Geometries in transparent materials, e.g. B. glass or Plastics.
Neuerdings sind Lichtlenkplatten aus transparentem Kunststoff wie beispielsweise Polymethylmethacrylat (PMMA) bekannt geworden, die durch entsprechende Maßnahmen eine solche Umlenkwirkung erzeugen können. Derartige Lichtlenkplatten werden beispielsweise durch Koextrusion von Kunststoffen mit unterschiedlichem Brechungsindex oder durch Einbringung von Hohlräumen in das Kunststoffmaterial erzeugt. In der Regel erfolgt die Lichtumlenkung hierbei unter flachem Einfallswinkel durch Totalreflexion. Bei Winkeln, die im Wesentlichen senkrecht zur Oberfläche des Materials stehen, erfolgt keine Brechung des Lichtstrahls, so daß zumindest eine teilweise Durchsicht gewährleistet wird. Somit bleibt die Funktion eines durchsichtigen Fensters erhalten.Light guide plates have recently been made of transparent plastic such as known as polymethyl methacrylate (PMMA) become such through appropriate measures Can generate deflection. Such light guide plates are used, for example, by coextruding plastics different refractive index or by adding Cavities created in the plastic material. Usually The light is redirected at a flat angle of incidence through total reflection. At angles that are essentially are perpendicular to the surface of the material Refraction of the light beam, so that at least one partially Transparency is guaranteed. Thus, the function remains one transparent window.
Die bislang bekannten lichtlenkenden Kunststoffmaterialien wie das oben erwähnte PMMA, Polycarbonat (PC) oder andere transparente Kunststoffe weisen jedoch den Nachteil auf, daß fertigungsbedingt durch unterschiedliches Schrumpfen der Materialien nach der Extrusion oder chemischen Polymerisation Unebenheiten in der Oberfläche entstehen, so daß in der Folge eine unverzerrte Durchsicht nicht mehr möglich ist. Zudem sind diese Materialien nur unzureichend kratzfest und somit schwer zu reinigen. Ein weiterer Nachteil der genannten lichtlenkenden transparenten Kunststoffe ist, daß sie nicht unmittelbar als Scheibe für ein Isolierglas verwendet werden können. Dies liegt an dem Mangel der erforderlichen Gasdichtheit gegenüber Sauerstoff, Wasserdampf und Edelgasen, die bei der Verwendung der genannten Kunststoffe nicht gewährleistet ist.The previously known light-directing plastic materials such as the above-mentioned PMMA, polycarbonate (PC) or others However, transparent plastics have the disadvantage that production-related through different shrinkage of the Materials after extrusion or chemical polymerization Bumps arise in the surface, so that as a result an undistorted view is no longer possible. Also are these materials are insufficiently scratch-resistant and therefore heavy to clean. Another disadvantage of the aforementioned light-directing transparent plastics is that they are not immediately considered Washer for an insulating glass can be used. This is because lack of the required gas tightness Oxygen, water vapor and noble gases when in use of the plastics mentioned is not guaranteed.
Aufgabe der Erfindung ist es daher, eine Vorrichtung vorzuschlagen, mit der eine lichtlenkende Platte in eine Isolierverglasung integrierbar ist.The object of the invention is therefore a device propose with which a light-directing plate in a Double glazing can be integrated.
Diese Aufgabe wird ausgehend von einem Stand der Technik der einleitend genannten Art durch die kennzeichnenden Merkmale des Anspruchs 1 gelöst.This task is based on a prior art in the introduction mentioned by the characteristic features of the Claim 1 solved.
Durch die in den Unteransprüchen genannten Maßnahmen werden vorteilhafte Ausführungen und Weiterbildungen der Erfindung möglich.By the measures mentioned in the subclaims advantageous embodiments and developments of the invention possible.
Dementsprechend zeichnet sich eine erfindungsgemäße Vorrichtung dadurch aus, daß eine lichtlenkende Platte zwischen zwei Außenscheiben angeordnet ist. Die Außenscheiben bestehen hierbei aus beliebigen transparenten Scheiben, vorzugsweise jedoch aus Glasscheiben. Durch die Außenscheiben wird die integrierte Lichtumlenkungsplatte gegen mechanische Belastung, insbesondere Verkratzung geschützt. Auch die Gasdichtigkeit, die für die Herstellung einer Isolierverglasung notwendig ist, wird durch die Außenscheiben gewährleistet. Durch die zwischen den Außenscheiben befindliche Lichtlenkplatte wird der gewünschte lichtlenkende Effekt erzielt, so daß unter einem Winkel, vorzugsweise von schräg oben einfallendes Licht nach oben ins Innere des Raumes reflektiert wird und somit für eine bessere Raumausleuchtung mit Tageslicht sorgt.Accordingly, a device according to the invention is distinguished characterized in that a light-directing plate between two Outer panes is arranged. The outer panes are made in this case from any transparent panes, preferably however from glass panes. Through the outer panes integrated light deflection plate against mechanical stress, especially protected against scratching. Also the gas tightness, which is necessary for the production of double glazing, is guaranteed by the outer panes. By between the light guide plate located on the outer panes desired light-directing effect achieved so that under one Angle, preferably incident light from obliquely above is reflected above into the interior of the room and thus for one provides better room lighting with daylight.
Um zusätzlich möglicherweise auftretende Oberflächenunebenheiten der Lichtlenkplatte auszugleichen, die zu optischen Verzerrungen führen, empfiehlt es sich in einer besonderen Ausführungsform der Erfindung, diese Lichtlenkplatte mit einer oder beiden Außenscheiben fest zu einem Laminat zu verbinden. Die hierbei entstehende Verbundplatte weist einerseits die mechanischen Eigenschaften der Außenscheibe und andererseits die Lichtlenkeigenschaften der auflaminierten Lichtlenkplatte auf und hat zusätzlich den Vorteil einer verzerrungsfreien Durchsicht.To additionally occur Compensate for surface irregularities of the light guide plate lead to optical distortions, it is recommended in a special embodiment of the invention, this light guide plate with one or both outer panes firmly to a laminate connect. The resulting composite panel has on the one hand the mechanical properties of the outer pane and on the other hand, the light directing properties of the laminated Light guide plate and also has the advantage of a distortion-free viewing.
Bei der Weiterverarbeitung zu Isolierglas kann diese optisch verzerrungsfreie Verbundplatte als dritte Scheibe zwischen den Außenscheiben des Isolierglases plaziert werden oder selbst die zusätzliche Funktion einer Isolierglasaußenscheibe übernehmen.When further processed to insulating glass, this can be visual distortion-free composite panel as the third disc between the Outer panes of the insulating glass are placed or even the take on additional function of an insulating glass outer pane.
Eine derartige Verbundplatte wird vorzugsweise mit Hilfe einer Verbund-Klebefolie oder aber auch durch Vergußmassen als Kleber hergestellt. Die Klebeschicht wird auf die Grenzflächen aufgetragen und anschließend das Laminat aus den verschiedenen Platten durch Aneinanderdrücken der Platten hergestellt. Dies findet vorzugsweise unter einem erhöhten Druck statt. Zur Herstellung kommen beispielsweise die Fertigung in einem Autoklaven unter hohem Druck oder auch das Abwalzen der zu klebenden, aufeinander liegenden Scheiben in Frage. Eine weitere Möglichkeit, den Druck zu erhöhen, besteht zudem darin, den Zwischenraum der Scheiben unter Unterdruck, vorzugsweise unter Vakuum zu setzen.Such a composite panel is preferably using a Composite adhesive film or also by potting compound as an adhesive produced. The adhesive layer is on the interfaces applied and then the laminate from the different Plates made by pressing the plates together. This preferably takes place under increased pressure. For For example, manufacturing comes in one Autoclaves under high pressure or the rolling of the adhesive, superimposed discs in question. A another way to increase the pressure is to the space between the panes under negative pressure, preferably to put under vacuum.
Zur Verbesserung der Verbindung zwischen den einzelnen Scheiben empfiehlt es sich, die genannten Vorgänge bei erhöhter Temperatur vorzugsweise unter Verwendung von Schmelzklebefolien durchzuführen.To improve the connection between the individual panes it is advisable to carry out the above-mentioned processes at an elevated rate Temperature preferably using hot melt adhesive films perform.
Durch das Anpressen unter hohem Druck einer glatten ebenen Außenscheibe auf die aus den oben angeführten Kunststoffen bestehenden Lichtlenkplatte werden Oberflächenunebenheiten in der Lichtlenkplatte beseitigt. Es entsteht somit eine Verbundplatte, die sowohl die mechanischen Eigenschaften einer Außenscheibe als auch die Lichtlenkfunktion wahrnehmen kann, wobei die Verbundscheibe transparent wie eine herkömmliche Glasscheibe ist.By pressing under a high pressure a smooth flat Outer washer made of the plastics listed above existing light deflection plate will surface irregularities in the light guide plate eliminated. This creates a Composite panel that has both the mechanical properties of a Outer pane as well as the light control function, the composite pane being transparent like a conventional one Glass pane is.
Anstelle von Glasscheiben können, wie oben angeführt, auch andere transparente Scheiben verwendet werden, die die gewünschten Eigenschaften aufweisen.Instead of glass panes, as mentioned above, can also other transparent panes can be used that the have desired properties.
Eine Verbundplatte der oben beschriebenen Art kann problemlos als Außenscheibe in eine Isolierverglasung integriert werden. Sie wird hierzu mit einer weiteren Scheibe zu einer Doppelscheibe kombiniert, indem beispielsweise wie bei einer herkömmlichen Isolierverglasung Abstandshalter sowie ein entsprechend gasdichter Randverbund angebracht wird. Der Zwischenraum zwischen der Verbundscheibe sowie der weiteren Scheibe wird bevorzugt wie bekannt mit entsprechenden Gas gefüllt.A composite panel of the type described above can easily can be integrated as an outer pane in double glazing. For this purpose, it becomes one with another disc Double disc combined, for example, as with a conventional double glazing spacers as well as a appropriately gastight edge bond is attached. Of the Space between the composite pane and the other As is known, disk is preferably with appropriate gas filled.
Eine Isolierverglasung kann jedoch auch ohne Verbundplatte in Kombination mit einer Lichtlenkplatte hergestellt werden. Hierbei wird die Lichtlenkplatte über entsprechende Haltemittel ins Innere einer wenigstens zwei Scheiben aufweisenden Isolierverglasung angeordnet. However, double glazing can also be used without a composite panel Combination can be made with a light guide plate. In this case, the light guide plate is attached using appropriate holding means inside of at least two disks Insulated glazing arranged.
Vorzugsweise wird hierzu die Lichtlenkplatte zuvor einem Vakuum ausgesetzt, um Feuchtigkeit oder sonstige Gase auszugasen. Eine weitere Möglichkeit der Entfeuchtung besteht darin, die Lichtlenkplatte bei erhöhter Temperatur, beispielsweise ca. 80°C im Umluftofen, zu trocknen. Verbessern läßt sich die Trocknung bei erhöhter Temperatur durch Spülen des Ofens mit vorgetrockneter Luft. Dies soll vermeiden, daß durch Ausgasung aus der Lenkplatte zwischen den randseitig abgedichteten Außenscheiben die Außenscheiben der Isolierverglasung im Zwischenraum beschlagen.For this purpose, the light guide plate is preferably subjected to a vacuum beforehand exposed to outgas moisture or other gases. A Another way of dehumidifying is that Light guide plate at elevated temperature, for example approx. 80 ° C in a convection oven to dry. That can be improved Drying at elevated temperature by rinsing the oven with pre-dried air. This is to avoid gas emissions from the steering plate between the edge sealed Outer panes the outer panes of the double glazing in the Fogging in between.
Vorteilhafterweise wird in einer Ausführungsform der Erfindung die Lichtlenkplatte mit einem asymmetrischen Abstand zu den beiden Außenscheiben angebracht. Für die wärmedämmende Eigenschaft einer Isolierverglasung gibt es einen optimalen Abstand zwischen den Scheiben, bei dem der Wärmeaustausch durch Wärmestrahlung ausreichend reduziert ist und zugleich der Abstand klein genug ist, so daß sich keine Konvektion der im Zwischenraum eingefüllten Gase ergeben kann. Dieser Abstand wird vorzugsweise auf einer Seite der Lichtlenkplatte eingestellt. Der Abstand der Lichtlenkplatte zur anderen Außenscheibe wird bevorzugt kleiner gewählt, um die Gesamtdicke der Isolierverglasung möglichst klein zu halten.Advantageously, in one embodiment of the invention the light guide plate with an asymmetrical distance to the attached to both outer panes. For the thermal insulation There is an optimal property of double glazing Distance between the panes at which the heat exchange through Thermal radiation is sufficiently reduced and at the same time the Distance is small enough so that there is no convection in the Intermediate gases can result. This distance is preferably on one side of the light guide plate set. The distance between the light guide plate and the other The outer pane is preferably chosen to be smaller by the total thickness keep the insulating glazing as small as possible.
Vorzugsweise wird die Halterung der Lichtlenkplatten mit geräuschdämmenden Elementen versehen, um ein Klappern zu verhindern. Hierzu kommen beispielsweise eine Beflockung der Halterung und/oder Federelemente, zum Beispiel elastischer Gummi oder Schaumstoff, in Frage.Preferably, the holder of the light guide plates with provided noise-reducing elements to prevent rattling prevent. Flocking of the Bracket and / or spring elements, for example more elastic Rubber or foam, in question.
Des weiteren ist gegebenenfalls bei der Dimensionierung der Lichtlenkplatte die hohe thermische Ausdehnung im Vergleich zu den Glasaußenscheiben zu berücksichtigen. Die Platte ist innerhalb der Halterung mit ausreichendem Ausdehnungsspielraum (beispielsweise 5 mm je m Elementlänge) zum Beispiel über Federelemente zu montieren. Furthermore, the dimensioning of the Light directing plate compared to the high thermal expansion the outer glass panes. The plate is within the bracket with sufficient room for expansion (for example 5 mm per m element length) for example about Mount spring elements.
Eine Isolierverlasung der oben angeführten Art, sowohl unter Verwendung einer Verbund-Lichtlenkplatte oder auch einer separaten Lichtlenkplatte läßt sich mit Außenscheiben der unterschiedlichsten Anforderungsprofile kombinieren. Vorteilhafterweise wird wenigstens eine Außenscheibe mit einer sogenannten Niedrigemissionsbeschichtung verwendet. Dies sorgt für einen guten k-Wert der Isolierverglasung und somit für eine entsprechend gute Wärmedämmung. Weitere Kombinationen einer erfindungsgemäßen Lichtlenkplatte sind beispielsweise mit Sicherheitsglas oder Panzerglas, Sonnen- oder Blendschutzsystemen, Brandschutzsystemen usw. möglich.Insulating gas of the type mentioned above, both under Use a composite light guide plate or one separate light control plate can be with outer panes of the Combine a wide variety of requirement profiles. Advantageously, at least one outer pane with a so-called low emission coating used. This ensures for a good k-value of the insulating glazing and thus for one accordingly good thermal insulation. More combinations of one inventive light guide plate are for example with Safety glass or bulletproof glass, sun or Anti-glare systems, fire protection systems etc. possible.
Das oben beschriebene Verfahren zur Herstellung einer Verbundplatte läßt sich über die beschriebene Anwendung hinaus überall dort einsetzen, wo Plattenmaterial mit glatter Oberfläche unter Verwendung eines Materials mit Oberflächenunebenheiten benötigt wird. Weiterhin ist es überall dort einsetzbar, wo diffusionsdichte Platten unter Einbindung von Plattenmaterial mit hohen Gasdiffusionen hergestellt werden sollen.The method for making a described above Composite panel can be used beyond the application described use wherever sheet material with a smooth surface Surface using a material with Surface unevenness is needed. Furthermore, it is everywhere can be used where diffusion-tight plates are integrated of plate material with high gas diffusions should.
Zwei Ausführungsbeispiele der Erfindung sind in der Zeichnung dargestellt und werden anhand der Figuren nachfolgend näher erläutert.Two embodiments of the invention are in the drawing are shown and are explained in more detail below with reference to the figures explained.
Im einzelnen zeigenShow in detail
Fig. 1 eine Schnittdarstellung einer erfindungsgemäßen Verbundplatte, Fig. 1 is a sectional view of a composite panel according to the invention,
Fig. 2 eine Isolierverglasung mit einer erfindungsgemäßen Verbundplatte gemäß Fig. 1 in der Schnittdarstellung, Fig. 2 shows a double glazing with an inventive composite panel according to Fig. 1 in the sectional view,
Fig. 3 eine Schnittdarstellung durch eine Isolierverlasung unter Verwendung einer separaten Lichtlenkplatte und Fig. 3 is a sectional view through an Isolasverlasung using a separate light guide and
Fig. 4 eine Ausschnittsvergrößerung aus Fig. 3. Fig. 4 shows an enlarged detail from FIG. 3.
In Fig. 1 ist eine Verbundplatte 1 dargestellt, die zwei Außenscheiben 2, 3, im vorliegenden Ausführungsbeispiel aus Glas, sowie eine dazwischen angeordnete Lichtlenkplatte 4 aufweist. Die Lichtlenkplatte 4 besteht beispielsweise aus PMMA. Sie ist über zwei Klebeschichten 5, 6 mit den Außenscheiben 2, 3 fest verbunden. Als Kleber für die Klebeschicht 5, 6 zur Verbindung von Glas und PMMA kommt beispielsweise eine Schmelzklebefolie aus Polyurethan (PU), Polyvinylbutyral (PVB) oder Ethylen-Vinyl-Acetat (EVA) in Frage. Vergußsysteme, d. h. flüssige Kleber, wie ein- oder mehrkomponentige PU- oder Acryl-Vergußmassen oder andere Gießharzsysteme wären ebenfalls denkbar. Die Kleber müssen auf jeden Fall gute chemische Verträglichkeit zu den eingesetzten Kunststoffen bei hoher Transparenz sowie eine hohe Elastizität aufweisen, um die unterschiedliche thermische Ausdehnung zwischen den Materialien, vorliegend beispielsweise Glas und Kunststoff, auszugleichen. Die Aufbringung und Herstellung des Verbundes erfolgt, wie bei der Verwendung von Schmelzklebefolien bereits erwähnt, bevorzugt unter Druck und erhöhter Temperatur, z. B. im Autoklaven oder durch Walzen usw.In Fig. 1, a composite plate 1 is shown which comprises two outer plates 2, 3, in the present embodiment made of glass, as well as an interposed light guide plate 4. The light guide plate 4 is made of PMMA, for example. It is firmly connected to the outer panes 2 , 3 via two adhesive layers 5 , 6 . For example, a hot-melt adhesive film made of polyurethane (PU), polyvinyl butyral (PVB) or ethylene vinyl acetate (EVA) can be used as the adhesive for the adhesive layer 5 , 6 for connecting glass and PMMA. Potting systems, ie liquid adhesives, such as one- or multi-component PU or acrylic potting compounds or other casting resin systems, would also be conceivable. In any case, the adhesives must have good chemical compatibility with the plastics used with high transparency and high elasticity in order to compensate for the different thermal expansion between the materials, in the present case, for example, glass and plastic. The application and manufacture of the composite takes place, as already mentioned when using hot-melt adhesive films, preferably under pressure and elevated temperature, for. B. in an autoclave or by rolling etc.
Bevorzugte Maße für die Schichtdicken liegen zwischen 0,3 mm und 15 mm für die Außenscheiben 2, 3, wobei typischerweise 1 mm bis 4 mm gewählt werden. Die Außenscheiben 2, 3 können vorgespannt oder wenigstens teilvorgespannt sein, wodurch sich weitere verbesserte Eigenschaften, wie z. B. Bruchsicherheit gegen lokale thermische oder mechanische Belastung, z. B. als Hagelschutz ergeben.Preferred dimensions for the layer thicknesses are between 0.3 mm and 15 mm for the outer panes 2 , 3 , typically 1 mm to 4 mm being selected. The outer panes 2 , 3 can be biased or at least partially biased, which further improved properties such. B. break resistance against local thermal or mechanical stress, z. B. result as hail protection.
Die Ausführung gemäß Fig. 2 zeigt eine Isolierverglasung, die nach bekannter Art, jedoch unter Verwendung einer Verbundplatte 1 hergestellt ist. Eine weitere Scheibe 7 sowie die lichtlenkende Verbundplatte 1 sind durch Abstandshalter 8 voneinander separiert, wobei ein Randverbund 9 den Zwischenraum 10 zwischen der Scheibe 7 und der Verbundplatte 1 abdichtet. Der Randverbund 9 umfaßt vorzugsweise Isobutyl als Wasserdampfsperre sowie einen Kleber aus Polysulfid zur Herstellung der Gasdichtheit und zur Fixierung der Scheiben 1, 7 auf den Abstandshaltern 8. Für spezielle Anwendungen sind auch die bekannten Polyurethan und Silikonsysteme einsetzbar.The embodiment of FIG. 2 shows a double glazing, but which is prepared in a known manner using a composite plate 1. A further pane 7 and the light-guiding composite panel 1 are separated from one another by spacers 8 , an edge composite 9 sealing the space 10 between the panel 7 and the composite panel 1 . The edge composite 9 preferably comprises isobutyl as a water vapor barrier and an adhesive made of polysulfide for establishing gas tightness and for fixing the disks 1 , 7 on the spacers 8 . The known polyurethane and silicone systems can also be used for special applications.
Eine derartige Isolierverglasung 11 ist wie jede herkömmlich bekannte Isolierverglasung einsetzbar, wobei zusätzlich durch die einlaminierte Lichtlenkplatte 4 in der Verbundplatte 1 erfindungsgemäß eine Tageslichtlenkung ins Rauminnere und somit eine bessere Ausleuchtung des Raumes erfolgt. Die Scheibe 7 kann hierbei, wie bereits erwähnt, je nach den gewünschten Eigenschaften, ausgewählt werden, sie kann beispielsweise eine sogenannte Niedrigemissionsscheibe sein. Sie kann ihrerseits aus einer Verbundplatte, beispielsweise in Form einer Sicherheitsscheibe mit einlaminierter Sicherheitsfolie oder in sonstiger Weise beliebig ausgebildet sein.Such insulating glazing 11 can be used like any conventionally known insulating glazing, with the light-deflecting plate 4 laminated in the composite plate 1 additionally providing daylight guidance into the interior of the room and thus better illumination of the room. As already mentioned, the pane 7 can be selected depending on the desired properties, for example it can be a so-called low-emission pane. For its part, it can be made of a composite panel, for example in the form of a security pane with a laminated-on security film, or in any other way.
In den Zwischenraum 10, der bevorzugt einen Abstand von 16 mm aufweist, wird für eine optimale Wärmedämmung bzw. für einen minimalen k-Wert ein Gemisch aus 90% Argon und 10% Luft als Füllgas gewählt. In Kombination mit einer Scheibe 7 als niedrigemissionsbeschichtetes Glas ergibt sich bei einer Emissivität von ε = 0,04 dieser Scheibe 7 ein k-Wert von 1,1 W/m2K für die gesamte Isolierglaseinheit 11.In the intermediate space 10 , which preferably has a distance of 16 mm, a mixture of 90% argon and 10% air is selected as the filling gas for optimal thermal insulation or for a minimum k value. In combination with a pane 7 as low-emission-coated glass, with an emissivity of ε = 0.04, this pane 7 has a k value of 1.1 W / m 2 K for the entire insulating glass unit 11 .
Eine Alternative zum oben angeführten Ausführungsbeispiel ist in Fig. 3 dargestellt. Hierbei ist jedoch zwischen zwei Außenscheiben 12, 13 eine separate, d. h. verklebte oder nicht verklebte Lichtlenkplatte 14 angeordnet. Anstelle der Lichtlenkplatte 14 könnte auch eine Verbundplatte 1 gemäß dem vorbeschriebenen Ausführungsbeispiel vorgesehen sein. Die Lichtlenkplatte 14 wird in einem U-Profil 15 gehaltert, das bevorzugt, wie oben erwähnt, mit in Fig. 3 nicht näher dargestellten Schalldämpfungselementen und/oder auf eine thermische Ausdehnung flexibel reagierende Fixierungen versehen ist. Das U-Profil 15 kann beispielsweise beflockt oder mit Federmitteln versehen sein.An alternative to the above-mentioned embodiment is shown in FIG. 3. Here, however, a separate, that is to say glued or non-glued light guide plate 14 is arranged between two outer panes 12 , 13 . Instead of the light guide plate 14 , a composite plate 1 according to the above-described embodiment could also be provided. The light-guiding plate 14 is held in a U-profile 15 , which, as mentioned above, is preferably provided with sound damping elements (not shown in FIG. 3) and / or fixations that react flexibly to thermal expansion. The U-profile 15 can, for example, be flocked or provided with spring means.
Die U-Profile 15 sind an Abstandshaltern 16 befestigt bzw. bilden mit diesem eine Einheit, an denen wiederum über einen Randverbund 17 die Außenscheiben 12, 13 befestigt, beispielsweise verklebt sind. Der Randverbund 17 entspricht dem Randverbund 9 im vorgenannten Ausführungsbeispiel. Der Zwischenraum 18 wird durch die Lichtlenkplatte 14 asymmetrisch geteilt. Der Abstand D zwischen der Lichtlenkplatte 14 und der einen Außenscheibe 13 sowie der Abstand d zwischen der Lichtlenkplatte 14 und der anderen Außenscheibe 12 werden hierbei so gewählt, daß die Wärmedämmung bei möglichst geringem Scheibenzwischenraum bzw. Gesamtdicke S der Isolierverglasung 19 einen optimalen Wert ergibt. Die Abstände müssen so bemessen sein, daß sich einerseits kein hoher Wärmeverlust durch Konvektion und Wärmeleitung des Füllgases ausbilden kann und andererseits die Wärmeverluste durch Wärmestrahlung gering gehalten werden können.The U-profiles 15 are fastened to spacers 16 or form a unit therewith, to which, in turn, the outer panes 12 , 13 are fastened, for example glued, via an edge bond 17 . The edge assembly 17 corresponds to the edge assembly 9 in the aforementioned embodiment. The space 18 is divided asymmetrically by the light guide plate 14 . The distance D between the light guide plate 14 and the one outer pane 13 and the distance d between the light guide plate 14 and the other outer pane 12 are chosen so that the thermal insulation results in an optimal value with the smallest possible space between the panes or overall thickness S of the insulating glazing 19 . The distances must be such that, on the one hand, no high heat loss due to convection and heat conduction of the filling gas can develop and, on the other hand, the heat losses due to heat radiation can be kept low.
Das Verhältnis des Abstands d zwischen der Lichtlenkplatte 14 und der ersten Außenscheibe 12 und des Abstands D zwischen der Lichtlenkplatte 14 und der zweiten Außenscheibe 13 wird bevorzugt in der Größe von in etwa 1 : 3, beispielsweise d = 3 mm und D = 9 mm gewählt. Die zweite Scheibe 13 wird wiederum vorzugsweise mit einer Niedrigemissionsbeschichtung versehen.The ratio of the distance d between the light guide plate 14 and the first outer pane 12 and the distance D between the light guide plate 14 and the second outer pane 13 is preferably selected in the size of approximately 1: 3, for example d = 3 mm and D = 9 mm . The second disc 13 is in turn preferably provided with a low emission coating.
Die beiden Glasscheiben 12, 13 werden in einer vorteilhaften Ausführungsvariante mit einer Wandstärke von ca. 4 mm, die Lichtlenkplatte mit einer Wandstärke von ca. 8 mm ausgeführt.In an advantageous embodiment, the two glass panes 12 , 13 are designed with a wall thickness of approximately 4 mm, the light-guiding plate with a wall thickness of approximately 8 mm.
Fig. 4 zeigt die Halterung der Lichtlenkplatte 14 in vergrößertem Maßstab, so daß hier schematisch dargestellte Federelemente 20, 21, die die Lichtlenkplatte 14 im U-Profil 15 haltern, erkennbar sind. Die Federelemente 20, 21 bzw. eine Beflockung, Schaumstoffelemente oder dergleichen dienen zur Schalldämpfung, um ein Klappern der Lichtlenkplatte 14 in der Halterung 15 zu vermeiden. Fig. 4 shows the mounting of the light guide plate 14 on an enlarged scale, so that here schematically illustrated spring elements 20 , 21 , which hold the light guide plate 14 in the U-profile 15 , can be seen. The spring elements 20 , 21 or flocking, foam elements or the like are used for sound absorption in order to avoid rattling of the light guide plate 14 in the holder 15 .
Die Federelemente 20, 21 können zusätzlich dazu dienen, eine großflächige Lichtlenkplatte 14, die aus mehreren Einheiten zusammengesetzt wird, zusammenzupressen. Hierdurch kann auch ein Verschieben der lichtlenkenden Einheiten, die die gesamte Lichtlenkplatte 14 bilden, verhindert werden.The spring elements 20 , 21 can also serve to press together a large-area light guide plate 14 , which is composed of several units. This can also prevent displacement of the light-directing units that form the entire light-directing plate 14 .
Ein Verstiften der Lichtlenkplatten miteinander verhindert beispielsweise ebenfalls zuverlässig ein Verschieben der Platten gegeneinander.The light directing plates do not pin together for example, also reliably moving the Plates against each other.
Eine Beflockung, bevorzugt auf der Innenseite des U-Profils 15, kann in einer bekannten Technik realisiert werden, wobei auf dem U-Profil 15 zunächst Kunststoffasern elektrostatisch aufgebracht und anschließend mit Klebstoff fixiert werden. Hierdurch bildet sich eine elastische, filzähnliche Schicht mit guter Geräuschdämpfung. Auch die Verwendung einer Klebefolie mit Beflockung,ein sogenanntes "Flockband", ist möglich.Flocking, preferably on the inside of the U-profile 15 , can be realized in a known technique, wherein plastic fibers are first applied to the U-profile 15 electrostatically and then fixed with adhesive. This creates an elastic, felt-like layer with good noise damping. It is also possible to use an adhesive film with flocking, a so-called "flock tape".
Bei der Montage einer Isolierverglasung 19 ist die unterschiedliche Wärmeausdehnung von Glas und dem Kunststoffmaterial der Lichtlenkplatte 14 zu berücksichtigen, um Schäden, d. h. Glasbruch zu vermeiden. Der Kunststoff dehnt sich erheblich stärker aus als ein Glas, das bevorzugt für die Außenscheibe 12, 13 verwendet wird. Die Halterung, d. h. das vorliegende U-Profils 15 muß diesen Unterschied in der Wärmeausdehnung ausgleichen können. Typischerweise werden etwa 5 mm Spiel bei einer Länge von 1 m gewählt. Dieser Wert ist bei einer maximalen Temperaturerhöhung von 50°C ausreichend. Die Unterschiede der Wärmeausdehnung können in einer vorteilhaften Ausführung durch die Schalldämpfungselemente, z. B. durch die Federelemente 20 ausgeglichen werden. When installing insulating glazing 19 , the different thermal expansion of glass and the plastic material of the light-guiding plate 14 must be taken into account in order to avoid damage, ie breakage of the glass. The plastic expands considerably more than a glass, which is preferably used for the outer pane 12 , 13 . The bracket, ie the present U-profile 15 must be able to compensate for this difference in thermal expansion. Typically, about 5 mm play is chosen with a length of 1 m. This value is sufficient for a maximum temperature increase of 50 ° C. The differences in thermal expansion can be achieved in an advantageous embodiment by the soundproofing elements, for. B. be compensated for by the spring elements 20 .
Die Lichtlenkelemente müssen sich nicht über die gesamte Fläche der Verbundplatte bzw. einer unter Verwendung einer Verbundplatte 1 oder einer separaten Lichtlenkplatte 14 hergestellten Isoglierverglasung 11, 19 erstrecken. Es wäre ohne weiteres denkbar, beispielsweise anstelle eines separat eingerahmten Oberlichtes einen oberen Bereich einer Isolierverglasung mit erfindungsgemäßen Lichtlenkplatten auszustatten, während der untere Bereich als herkömmliches Sichtfenster verbleibt. Es ergibt sich hierbei eine Gesamtfläche ohne störenden Rahmen zur Trennung eines Oberlichtes mit der darunter liegenden Sichtverglasung. Die Lichtlenkplatten 4 bzw. 14 können hierbei durch transparente Scheiben ohne lichtlenkende Eigenschaften ergänzt werden. In der Verbundplatte 1 empfiehlt sich dies, um ein massives durchgehendes Laminat zu erhalten.The light-guiding elements do not have to extend over the entire surface of the composite panel or an insulating glass 11 , 19 produced using a composite panel 1 or a separate light-guiding panel 14 . It would be readily conceivable, for example, to equip an upper area of insulating glazing with light-deflecting plates according to the invention instead of a separately framed skylight, while the lower area remains as a conventional viewing window. This results in a total area without a disturbing frame for separating a skylight with the viewing glazing underneath. The light-directing plates 4 and 14 can be supplemented by transparent panes without light-directing properties. This is recommended in the composite panel 1 in order to obtain a solid, continuous laminate.
In einer Isolierverglasung 19 mit separater Lichtlenkplatte hingegen wäre es auch denkbar, einen Teilbereich der Zwischenraums 18 ohne Zwischenplatte vorzusehen. Eine Ergänzung einer nur eine Teilfläche der Isolierverglasung 19 abdeckenden Lichtlenkplatte 14 wäre hier ggf. sinnvoll, um den optischen Gesamteindruck zu verbessern. Es wäre beispielsweise jedoch auch denkbar, in einer Isolierverglasung im oberen Bereich eine Lichtlenkplatte vorzusehen und im unteren Bereich ein möglicherweise variables Sonnen- oder Blendschutzsystem anzubringen.In contrast, in insulating glazing 19 with a separate light-directing plate, it would also be conceivable to provide a partial area of the intermediate space 18 without an intermediate plate. Supplementing a light-deflecting plate 14 covering only a partial area of the insulating glazing 19 would possibly be useful here in order to improve the overall optical impression. However, it would also be conceivable, for example, to provide a light-guiding plate in the insulating area in the upper area and to install a possibly variable sun or glare protection system in the lower area.
Neben den genannten Ausführungsbeispielen sind vielfältige weitere Kombinationen mit Glasscheiben, Verbundscheiben oder sonstigen Funktionselementen möglich, die im Glas bzw. Fassadenbau einsetzbar sind. In addition to the exemplary embodiments mentioned, there are many further combinations with glass panes, composite panes or other functional elements possible in the glass or Facade construction can be used.
11
Verbundplatte
Composite panel
22nd
Außenscheibe
Outer pane
33rd
Außenscheibe
Outer pane
44th
Lichtlenkplatte
Light control plate
55
Klebeschicht
Adhesive layer
66
Klebeschicht
Adhesive layer
77
Scheibe
disc
88th
Abstandshalter
Spacers
99
Randverbund
Edge bond
1010th
Zwischenraum
Space
1111
Isolierverglasung
Double glazing
1212th
Außenscheibe
Outer pane
1313
Außenscheibe
Outer pane
1414
Lichtlenkplatte
Light control plate
1515
U-Profil
U profile
1616
Abstandshalter
Spacers
1717th
Randverbund
Edge bond
1818th
Zwischenraum
Space
1919th
Isolierverglasung
Double glazing
2020th
Federelement
Spring element
2121
Federelement
Spring element
Claims (16)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE19728849A DE19728849A1 (en) | 1997-01-27 | 1997-07-05 | Arrangement for light deflection, in particular, in the form of insulating glazing used e.g. in offices, workshops, exhibition halls etc. |
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE19702759 | 1997-01-27 | ||
| DE19728849A DE19728849A1 (en) | 1997-01-27 | 1997-07-05 | Arrangement for light deflection, in particular, in the form of insulating glazing used e.g. in offices, workshops, exhibition halls etc. |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE19728849A1 true DE19728849A1 (en) | 1998-12-03 |
Family
ID=7818410
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE19728849A Withdrawn DE19728849A1 (en) | 1997-01-27 | 1997-07-05 | Arrangement for light deflection, in particular, in the form of insulating glazing used e.g. in offices, workshops, exhibition halls etc. |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE19728849A1 (en) |
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| GB2402907A (en) * | 2003-06-10 | 2004-12-22 | Levolux At Ltd | Improvements in or relating to a solar shading louvre |
| DE102005001753A1 (en) * | 2005-01-14 | 2006-08-24 | Rehau Ag + Co | Method and device for the production of plastic strips, injection molding tool of such a device as well as produced by such a method plastic strip |
Citations (23)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE2125935A1 (en) * | 1970-05-25 | 1971-12-09 | Glaverbel | Double pane glass panel and process for its manufacture |
| DE2055361A1 (en) * | 1970-11-11 | 1972-05-18 | Delog Detag Flachglas Ag | Laminaeted safety glass pane - with glass pane adhesive intermediate layer and plastic film |
| DE7148967U (en) * | 1975-11-27 | Schlotterbeck C | Sun protection glazing | |
| DE7903108U1 (en) * | 1979-05-10 | Roehm Gmbh, 6100 Darmstadt | Insulating glass pane | |
| DE2801714A1 (en) * | 1978-01-16 | 1979-07-19 | Koester Helmut | Curtain of glass strips reflecting solar energy - integrates into windows of tall buildings collecting heat very efficiently |
| DE8123514U1 (en) * | 1982-01-28 | Deutsche Spezialglas Ag, 3223 Delligsen | Laminated glass with laser protection filter | |
| DE8514467U1 (en) * | 1985-05-15 | 1986-09-11 | GGN Glashandels-Gesellschaft Nördlingen mbH & Co KG, 8860 Nördlingen | Multi-pane insulating glass unit with an integrated light-directing system |
| DE3615142A1 (en) * | 1986-05-03 | 1987-11-05 | Hubert Schladitz | Method of manufacturing flat glasses with openings and/or edge cutouts as well as window or door panes and glass lamps made according to the method |
| DE3721353A1 (en) * | 1987-06-29 | 1989-01-26 | Rainer Bauer | Clear, translucent planar body, for example window glass, mirror glass or spectacle glass, glare protection film or the like and method for its production |
| DE4001471A1 (en) * | 1989-01-21 | 1990-07-26 | Koester Patente Gmbh | Thin steel foil strips - in which is fixed to carrier by bonding on reinforcing folded over parts |
| DE4033545A1 (en) * | 1990-10-22 | 1992-04-23 | Flachglas Ag | Light scattering safety glass pane - has two glass skins bonded with dispersion of light scattering particles in resin of different refractive index |
| DE4117146A1 (en) * | 1991-05-25 | 1992-11-26 | Mueller Helmut Frank Ottomar P | DAYLIGHT LIGHTING DEVICE |
| DE4134955A1 (en) * | 1991-10-23 | 1993-04-29 | Helmut Frank Ottomar P Mueller | LIGHT GUIDE |
| DE4310717A1 (en) * | 1993-04-01 | 1994-10-06 | Koester Helmut | Light-guiding elements for daylight |
| DE4310718A1 (en) * | 1993-04-01 | 1994-10-06 | Koester Helmut | Device for automatically controlling the incidence of light into a room |
| DE9419721U1 (en) * | 1993-12-09 | 1995-02-02 | Siv Soc Italiana Vetro | Burglar-proof glass for automobiles |
| DE29500213U1 (en) * | 1995-01-09 | 1995-04-27 | Rath Walter | Thin film protection filter |
| DE29506194U1 (en) * | 1995-04-10 | 1995-06-08 | Wolters Paolo | Window element for shielding and illuminating interiors |
| US5467564A (en) * | 1993-05-28 | 1995-11-21 | Andersen Corporation | Daylight collection and distribution system |
| DE29514147U1 (en) * | 1995-09-04 | 1996-04-04 | Becker Klemens | Light manipulating unit, protected between 2 glass panes |
| DE29601308U1 (en) * | 1996-01-26 | 1996-04-11 | Federmann Helmut Dr | Device for supplying a room with glare-free, diffuse sunlight |
| DE19540289A1 (en) * | 1995-10-28 | 1997-04-30 | Seele Gmbh | Holograph optical unit for overshadowing light into room |
| DE29602089U1 (en) * | 1996-02-07 | 1997-06-05 | Koehler Christian | Glass roof construction using panels, foils and coatings with Fresnel lens profiles for glare-free daylight lighting, air conditioning and solar useful heat generation |
-
1997
- 1997-07-05 DE DE19728849A patent/DE19728849A1/en not_active Withdrawn
Patent Citations (23)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE7148967U (en) * | 1975-11-27 | Schlotterbeck C | Sun protection glazing | |
| DE7903108U1 (en) * | 1979-05-10 | Roehm Gmbh, 6100 Darmstadt | Insulating glass pane | |
| DE8123514U1 (en) * | 1982-01-28 | Deutsche Spezialglas Ag, 3223 Delligsen | Laminated glass with laser protection filter | |
| DE2125935A1 (en) * | 1970-05-25 | 1971-12-09 | Glaverbel | Double pane glass panel and process for its manufacture |
| DE2055361A1 (en) * | 1970-11-11 | 1972-05-18 | Delog Detag Flachglas Ag | Laminaeted safety glass pane - with glass pane adhesive intermediate layer and plastic film |
| DE2801714A1 (en) * | 1978-01-16 | 1979-07-19 | Koester Helmut | Curtain of glass strips reflecting solar energy - integrates into windows of tall buildings collecting heat very efficiently |
| DE8514467U1 (en) * | 1985-05-15 | 1986-09-11 | GGN Glashandels-Gesellschaft Nördlingen mbH & Co KG, 8860 Nördlingen | Multi-pane insulating glass unit with an integrated light-directing system |
| DE3615142A1 (en) * | 1986-05-03 | 1987-11-05 | Hubert Schladitz | Method of manufacturing flat glasses with openings and/or edge cutouts as well as window or door panes and glass lamps made according to the method |
| DE3721353A1 (en) * | 1987-06-29 | 1989-01-26 | Rainer Bauer | Clear, translucent planar body, for example window glass, mirror glass or spectacle glass, glare protection film or the like and method for its production |
| DE4001471A1 (en) * | 1989-01-21 | 1990-07-26 | Koester Patente Gmbh | Thin steel foil strips - in which is fixed to carrier by bonding on reinforcing folded over parts |
| DE4033545A1 (en) * | 1990-10-22 | 1992-04-23 | Flachglas Ag | Light scattering safety glass pane - has two glass skins bonded with dispersion of light scattering particles in resin of different refractive index |
| DE4117146A1 (en) * | 1991-05-25 | 1992-11-26 | Mueller Helmut Frank Ottomar P | DAYLIGHT LIGHTING DEVICE |
| DE4134955A1 (en) * | 1991-10-23 | 1993-04-29 | Helmut Frank Ottomar P Mueller | LIGHT GUIDE |
| DE4310717A1 (en) * | 1993-04-01 | 1994-10-06 | Koester Helmut | Light-guiding elements for daylight |
| DE4310718A1 (en) * | 1993-04-01 | 1994-10-06 | Koester Helmut | Device for automatically controlling the incidence of light into a room |
| US5467564A (en) * | 1993-05-28 | 1995-11-21 | Andersen Corporation | Daylight collection and distribution system |
| DE9419721U1 (en) * | 1993-12-09 | 1995-02-02 | Siv Soc Italiana Vetro | Burglar-proof glass for automobiles |
| DE29500213U1 (en) * | 1995-01-09 | 1995-04-27 | Rath Walter | Thin film protection filter |
| DE29506194U1 (en) * | 1995-04-10 | 1995-06-08 | Wolters Paolo | Window element for shielding and illuminating interiors |
| DE29514147U1 (en) * | 1995-09-04 | 1996-04-04 | Becker Klemens | Light manipulating unit, protected between 2 glass panes |
| DE19540289A1 (en) * | 1995-10-28 | 1997-04-30 | Seele Gmbh | Holograph optical unit for overshadowing light into room |
| DE29601308U1 (en) * | 1996-01-26 | 1996-04-11 | Federmann Helmut Dr | Device for supplying a room with glare-free, diffuse sunlight |
| DE29602089U1 (en) * | 1996-02-07 | 1997-06-05 | Koehler Christian | Glass roof construction using panels, foils and coatings with Fresnel lens profiles for glare-free daylight lighting, air conditioning and solar useful heat generation |
Cited By (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| GB2402907A (en) * | 2003-06-10 | 2004-12-22 | Levolux At Ltd | Improvements in or relating to a solar shading louvre |
| GB2402907B (en) * | 2003-06-10 | 2006-03-22 | Levolux At Ltd | Improvements in or relating to a solar shading louvre |
| DE102005001753A1 (en) * | 2005-01-14 | 2006-08-24 | Rehau Ag + Co | Method and device for the production of plastic strips, injection molding tool of such a device as well as produced by such a method plastic strip |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP3198101B1 (en) | Spacer for insulating glazing | |
| EP0476634A2 (en) | Building element, especially façade panel | |
| EP2041388B1 (en) | Sun protection device with angle-selective transmission properties | |
| DE112018004359T5 (en) | LAMINATE WITH THIN OPERATIONAL IMPROVEMENT HAS BETTER STRENGTH AND OPTICAL QUALITY | |
| DE102006042538A1 (en) | Composite glass used as safety glass comprises a first thick glass made from hardened soda-lime glass and a first thin glass having a functionalized surface | |
| DE112018004356T5 (en) | LAMINATE WITH INTEGRATED VISIBILITY WITH BETTER STRENGTH AND OPTICAL QUALITY | |
| EP0799949A1 (en) | Natural stone element | |
| DE112019003296T5 (en) | LAMINATED GLAZING WITH A SWITCHABLE LIQUID CRYSTAL LAYER | |
| DE2826261A1 (en) | TRANSPARENT FIRE RESISTANT GLAZING | |
| EP3529445A1 (en) | Insulating glazing unit, in particular triple insulating glazing unit, and method for producing an insulating glazing unit | |
| EP2796288B1 (en) | Vehicle pane with an optical filter | |
| DE102008055857B4 (en) | Efficient light deflection device with two-sided prismatic and lenticular surface structuring | |
| DE3612681C2 (en) | ||
| EP4087996B1 (en) | Spacer with improved adhesion | |
| DE3404663A1 (en) | GLAZING FOR WINDOWS, KIT FOR THE NOVELTY PRODUCTION OF SUCH A GLAZING AND METHOD FOR PRODUCING THE GLAZING | |
| DE19622670C2 (en) | Light deflection plate with two flat elements | |
| EP0672930B1 (en) | Glazing having adjustable reflectance | |
| DE19728849A1 (en) | Arrangement for light deflection, in particular, in the form of insulating glazing used e.g. in offices, workshops, exhibition halls etc. | |
| DE7719752U1 (en) | ADDITIONAL LENS FOR SINGLE GLAZING | |
| WO2018028885A1 (en) | Corner assembly for insulated glass elements having films adhesively bonded in an edge-flush manner | |
| DE202021100222U1 (en) | Composite pane with sun visor protection area with improved heat protection function | |
| WO2020200623A1 (en) | Spacer for insulated glazing | |
| EP1918503A1 (en) | Fire-resisting glazing | |
| EP3464774B1 (en) | Insulating glazing with increased breakthrough inhibition | |
| DE2904280A1 (en) | INSULATED GLASS PANEL |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| OM8 | Search report available as to paragraph 43 lit. 1 sentence 1 patent law | ||
| 8110 | Request for examination paragraph 44 | ||
| 8125 | Change of the main classification |
Ipc: F21S 11/00 |
|
| 8130 | Withdrawal |