DE19728105A1

DE19728105A1 - Detergent flushing chamber for washing machines

Info

Publication number: DE19728105A1
Application number: DE19728105A
Authority: DE
Inventors: Heiko Meisner
Original assignee: AEG Hausgeraete GmbH
Current assignee: AEG Hausgeraete GmbH
Priority date: 1997-07-02
Filing date: 1997-07-02
Publication date: 1999-01-07

Abstract

A detergent flushing chamber (1) for washing machines is for storing a detergent dose and has a filling opening (3), a feed limiting wall (4) and an insertable defining slide (7). The slide (7) is inserted at a distance from the wall (4) and behind the wall and features an overflow opening (8).

Description

Die Erfindung betrifft eine Waschmittel-Einspülkammer für Waschmaschinen nach dem Oberbegriff des Patentanspruchs 1.The invention relates to a detergent dispenser for Washing machines according to the preamble of claim 1.

Für das Bevorraten und Einspülen von Wasch- und Pflegemittel sind bei Waschmaschinen sog. Schubladen- Einspülvorrichtungen üblich, die in der Regel mit mehreren Einspülkammern ausgestattet sind. Die Einspülkammern sind üblicherweise für die Aufnahme von pulverförmigen Wasch- und Pflegemittel ausgelegt. Zur Anpassung an die Aufnahme flüssiger Mittel wird in die betreffende Einspülkammer ein sich am Einspülkammerboden abstützender Begrenzungsschieber eingesetzt. Hierbei sind jedoch die Führungen für den Begrenzungsschieber aufgrund ihrer Plazierung im Waschmitteleinfüll- und Aufnahmebereich (Dosierkammer) durch dort anhaftende pulverförmige Waschmittel in ihrer Funktion beeinträchtigt.For storing and washing in washing and Care products in washing machines are so-called drawer Dishwashers common, usually with several Detergent dispensers are equipped. The induction chambers are usually for the inclusion of powder detergents and care products designed. To adapt to the recording Liquid agent is poured into the induction compartment concerned Limit slide supported on the induction bowl floor used. Here, however, are the guides for the Limit slide due to its placement in the Detergent filling and intake area (dosing chamber) due to powder detergent adhering there Function impaired.

Der Erfindung liegt deshalb die Aufgabe zugrunde, eine Waschmittel-Einspülkammer der in Rede stehenden Art so zu verbessern, daß sie mitfertigungstechnisch einfachen Mitteln für die Bevorratung von flüssigen Waschmitteln umgerüstet werden kann, wobei auflange Sicht gesehen eine gute Funktionsfähigkeit sichergestellt sein soll.The invention is therefore based on the object So detergent dispenser of the type in question improve that they are technologically simple Means for storing liquid detergents can be converted, with a long term view good functionality should be ensured.

Die Lösung dieser Aufgabe gemäß der Erfindung ist dem kennzeichnenden Teil des Patentanspruchs 1 zu entnehmen. Vorteilhafte weitere Ausgestaltungen des Gegenstandes sind in den Unteransprüchen angegeben. This object is achieved according to the invention characterizing part of claim 1. Advantageous further refinements of the subject matter are specified in the subclaims.

Durch die Erfindung wird eine auf Dauer störungs- und wartungsfreie Einspülkammer geschaffen, die sowohl für pulverförmige als auch für flüssige Waschmittel gleich gut geeignet ist.By the invention is a permanent failure and maintenance-free induction chamber created for both Powdery as well as liquid detergents equally good suitable is.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt und wird anhand dieser nachfolgend beschrieben.An embodiment of the invention is in the drawing shown and will be described with reference to this below.

Es zeigen:Show it:

Fig. 1 in schematischer Schnittdarstellung die Waschmittel-Einspülkammer einer Waschmaschinen- Einspülvorrichtung, Fig. 1 is a schematic sectional view of the detergent dispenser drawer of a washing machine induction unit,

Fig. 2 eine Draufsicht auf einer solchen Einspülkammer, Fig. 2 is a plan view of such a dispensing compartment,

Fig. 3 einen Schnitt A-A durch die Einspülkammer gemäß Fig. 2, Fig. 3 is a section AA through the bleach dispenser of FIG. 2

Fig. 4 einen in die Einspülkammer einsetzbaren Begrenzungsschieber in Einzeldarstellung, Fig. 4 an insertable into the detergent compartment limiting slider in individual representation,

Fig. 5 diesen Begrenzungsschieber im senkrechten Mittelschnitt, Fig. 5 this limiting slider in the vertical central section,

Fig. 6 eine Draufsicht. Fig. 6 is a plan view.

Die Waschmittel-Einspülkammer 1 gemäß den Fig. 1 bis 3, die Bestandteil einer aus mehreren solcher Kammern bestehender Schubladen-Einspülvorrichtung für eine Waschmaschine sein kann, hat in Richtung auf den Ablaufbereich hin ein Gefälle, was durch eine entsprechend geneigte Ausbildung (elliptisch) des Kammerbodens 2 erreicht ist. Oberseitig hat die Einspülkammer 1 eine Einfüllöffnung 3, deren Größe durch eine Schüttbegrenzungswand 4 festgelegt ist. Die Schüttbegrenzungswand 4 weist zur Einfüllöffnung 3 und damit zur Bevorratungskammer 5 hin einen abgerundet ausgebildeten Seitenbereich 6, 6' auf. Dadurch werden in der Bevorratungskammer 5 das Absetzen und Anhaften von Waschmittelresten begünstigte kantige Eckbereiche vermieden. Ferner wird dadurch das zügige und vollständige Ausspülen der Bevorratungskammer 5 wesentlich begünstigt. Die Schüttbegrenzungswand 4 reicht nur etwa bis zur Mittellinie der Kammer und weist nach unten zu einen zunehmenden Durchmesser auf.The detergent dispenser 1 according to FIGS . 1 to 3, which can be part of a drawer dispenser for a washing machine consisting of several such compartments, has a slope towards the drain area, which is due to a correspondingly inclined design (elliptical) of the Chamber bottom 2 is reached. At the top, the dispensing chamber 1 has a filling opening 3 , the size of which is determined by a bulkhead delimitation wall 4 . The bulkhead delimitation wall 4 has a rounded side region 6 , 6 ′ towards the filling opening 3 and thus towards the storage chamber 5 . As a result, angular corner areas which are favored in the storage chamber 5 are prevented from settling and adhering to detergent residues. Furthermore, the rapid and complete rinsing out of the storage chamber 5 is thereby greatly promoted. The pouring boundary wall 4 only extends approximately to the center line of the chamber and has an increasing diameter downwards.

Die Einspülkammer 1 bzw. die Bevorratungskammer 5 kann durch Einsetzen eines sich auf dem Kammerboden 2 abstützenden Begrenzungsschiebers 5 für die Bevorratung eines flüssigen Waschmittels umgerüstet werden. Der Begrenzungsschieber 7 ist in Ausspülrichtung (durch Pfeil in Fig. 1 gekennzeichnet) mit Abstand zur Schüttbegrenzungswand 4 und hinter dieser eingesetzt. Dieser Begrenzungsschieber hat eine Überlauföffnung 8, die oberhalb von dessen Mittellinie angeordnet ist. Die Überlauföffnung 8 ist beim dargestellten Ausführungsbeispiel als rechteckförmige Aussparung ausgeführt. Andere Ausführungsformen wären denkbar. Zur Halterung des Begrenzungsschiebers 7 ist in der Einspülkammer seitlich je eine etwa auf halber Seitenwandhöhe endende Führungsnut 9, 9' angeformt.The dispensing compartment 1 or the storage chamber 5 can be one supported on the chamber bottom 2 limiting slider 5 are converted for storing a liquid washing agent by insertion. The limiting slide 7 is inserted in the rinsing direction (indicated by the arrow in FIG. 1) at a distance from and behind the bulkhead limiting wall 4 . This limit slide has an overflow opening 8 , which is arranged above its center line. The overflow opening 8 is designed as a rectangular recess in the illustrated embodiment. Other embodiments would be conceivable. To hold the limit slide 7 , a guide groove 9 , 9 ', which ends approximately at half the side wall height, is formed on the side of the induction chamber.

Zur leichten Handhabung des Begrenzungsschiebers beim Einsetzen in die Führungsnut 9, 9' ist dieser oben mit einer Handhabe 10 versehen, die gleichzeitig auch als fixierende Abstützung für den eingesetzten Begrenzungsschieber auf den Führungsnuten 9, 9' dient. Der Begrenzungsschieber 7 ist als plane Scheibe ausgebildet, wobei jedoch eine gewölbte Form denkbar und auch von Vorteil ist. Fig. 6 zeigt eine Ausführungsform, nach der der Begrenzungsschieber 7 zur Seite 11, 11' hin bogenförmig gewölbt verlaufend ausgebildet ist, wobei die gewölbte bzw. abgerundete Seite 11, 11' beim eingesetzten Begrenzungsschieber zur Schüttbegrenzungswand 4 hin gerichtet ist. Durch eine solche Maßnahme wird das rückstandsfreie Ausspülen des Waschmittels aus der Bevorratungskammer 5 wesentlich erleichtert und begünstigt.For easy handling of the limit slide when inserted into the guide groove 9 , 9 ', this is provided at the top with a handle 10 which also serves as a fixing support for the limit slide used on the guide grooves 9 , 9 '. The limit slide 7 is designed as a flat disc, but a curved shape is conceivable and also advantageous. FIG. 6 shows an embodiment according to which the limit slide 7 is designed to curve to the side 11 , 11 'towards an arc, the curved or rounded side 11 , 11 ' being directed towards the bulkhead limitation wall 4 when the limit slide is used. With such a measure, the residue-free rinsing out of the detergent from the storage chamber 5 is considerably facilitated and promoted.

Claims

1. detergent dispensing chamber for washing machines for storing a detergent dose, with a filling opening, a pouring restriction wall and an insertable limiting slide, the dispensing chamber being flushable from the incoming water, characterized in that the limiting slide ( 7 ) at a distance from the pouring restriction wall ( 4 ) and behind this is inserted and has an overflow opening ( 8 ).

2. induction chamber according to claim 1, characterized in that the overflow opening above the limit slide Center line is arranged.

3. induction chamber according to claim 1 or 2, characterized in that the overflow opening ( 8 ) is designed as a square recess.

4. induction chamber according to claim 1, characterized in that the limit slide ( 8 ) is provided with a handle ( 10 ).

5. induction chamber according to claim 1 or one of the following, characterized in that the limiting slide ( 7 ) has a flat or curved or arcuate shape.

6. induction chamber according to claim 1 or one of the following, characterized in that the limiting slide ( 7 ) to the side ( 11 , 11 ') is arcuate or rounded.

7. induction chamber according to claim 6, characterized in that when the limiting slide ( 7 ) is used, the curved or rounded sides ( 11 , 11 ') are directed towards the bulkhead limiting wall ( 4 ).