DE19725491C1

DE19725491C1 - Switch mechanism

Info

Publication number: DE19725491C1
Application number: DE1997125491
Authority: DE
Inventors: Rainer Oberheim; Guenter Fuhr
Original assignee: ASG Luftfahrttechnik und Sensorik GmbH
Current assignee: ASG Luftfahrttechnik und Sensorik GmbH
Priority date: 1997-06-17
Filing date: 1997-06-17
Publication date: 1999-03-11
Anticipated expiration: 2017-06-18

Abstract

Rotation of a disk element (26) causes translation of a linearly movable element (52). This linear movement causes rotation of a cam roller (46) until the linear element is so far out of engagement with the disk that further actuation of the operating handle (16) leads to no rotation of the cam. The switch mechanism has a linearly movable element (52) coupled to the cam roller (46) via a locking element (56). The linear element is movable into an end position by means of the disk element (26) which is form fitted to the operating handle shaft (18). The linear element is locked in place by another locking element. The disk has pick-ups (42,44) spaced from the shaft. These engage with at least one stop surface of the linear element depending on the direction of rotation of the handle (16).

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Schaltvorrichtung, insbesondere Reißleinen-Notschalter oder Bandschieflaufschalter, umfassend einen Betätigungshebel, über den eine Nockenwalze zur Betätigung von zumindest einem Steuerschalter in eine verriegelbare Endstellung bringbar ist, sowie einen Entriegelungshebel, über den die Nockenwalze aus ihrer Endstellung entriegelbar ist.The invention relates to a switching device, in particular an emergency pull cord switch or belt misalignment switch, comprising an actuating lever, via which a cam roller can be brought into a lockable end position for actuating at least one control switch is, and an unlocking lever, via which the cam roller from its end position can be unlocked.

Eine derartige elektrische Schaltvorrichtung ist in der DE 29 35 420 C2 beschrieben. Die Schaltvorrichtung bezieht sich insbesondere auf eine Seilzug-Notschaltvorrichtung, die zur Bestimmung eines Auslöse- und eines Verriegelungsmoments ein Blattfederelement aufweist.Such an electrical switching device is described in DE 29 35 420 C2. The Switching device relates in particular to a cable pull emergency switching device, which Determination of a triggering and a locking torque has a leaf spring element.

Bei Bestätigung wird die Nockenwalze nach Art einer Schnappvorrichtung in eine Aus schaltstellung gebracht, wobei der Betätigungshebel von der Nockenwalze entkuppelt wird. Ohne externe Kräfte verbleibt der Betätigungshebel in seiner jeweiligen rechten oder linken Ausstellung und wird erst durch Entriegelung der Nockenwalze in seine Ausgangsstellung zurückgeführt. When confirmed, the cam roller is switched off in the manner of a snap device brought switch position, the actuating lever is uncoupled from the cam roller. Without external forces, the operating lever remains in its respective right or left Exhibition and is only in its initial position by unlocking the cam roller returned.

Bei der bekannten Seilzug-Notschaltvorrichtung fällt bei Bruch des einen Federelements sowohl das Auslösemoment für den Betätigungshebel als auch das Verriegelungsmoment für die Nockenwalze aus. Ferner müssen beim Wiedereinschalten der Ausschaltvorrichtung Kräfte sowohl gegen das interne Federelement als auch gegen am Betätigungshebel an greifende Seilkräfte aufgebracht werden.In the known pull-rope emergency switching device, if one of the spring elements breaks both the trigger torque for the operating lever and the locking torque for the cam roller. Furthermore, when the switch-off device is switched on again Forces against both the internal spring element and the operating lever gripping rope forces are applied.

Des weiteren ist die bekannte Ausschaltvorrichtung speziell als Seilzug-Notschaltvorrichtung ausgebildet, so daß ein Einsatz als Bandschieflaufschalter nicht möglich ist, da der Betäti gungshebel aufgrund der Schnappvorrichtung schon bei geringster Auslenkung aus seiner Ausgangsstellung eine Auslösung bewirkt.Furthermore, the known switch-off device is especially designed as a cable pull emergency switching device trained so that use as a belt misalignment switch is not possible because the actuator lever due to the snap device even with the slightest deflection from his Starting position triggers.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zu Grunde, eine Ausschaltvorrichtung der zuvor beschriebe nen Art dahingehend weiterzubilden, daß diese bei Einhaltung hoher Sicherheitskriterien vielseitig einsetzbar ist.The invention is based on the object, a switch-off device of the previously described NEN further to the extent that they comply with high security criteria is versatile.

Die Aufgabe wird erfindungsgemäß durch Merkmale des Anspruchs 1 gelöst.The object is achieved by the features of claim 1.

Durch die erfindungsgemäße Ausführungsform wird eine Schaltvorrichtung zur Verfügung gestellt, die getrennte und selbständige Funktionsmechanismen zur Auslösung und Ver riegelung aufweist. Außer der mechanischen Entkopplung von Betätigungs- und Arretierungs vorrichtung wird durch das linear verschiebbare Element ein Übersetzungsverhälternis der Bewegungswinkel von 1 : 2 erreicht. Wird zum Beispiel der Betätigungshebel um einen Winkel von 15° bewegt, so wird diese Drehbewegung über das verschiebbare Element in eine Drehbewegung von 30° sowohl der Nockenwalze als auch des Entriegelungshebels umgesetzt. Daraus resultiert eine größere Schaltgenauigkeit für die Nockenwalze, da eine größere überfahrene Strecke der Steuerschalterrollen über die Nocken der Nockenwalze erfolgt.The embodiment according to the invention makes a switching device available posed, the separate and independent functional mechanisms for triggering and ver has locking. In addition to the mechanical decoupling of actuation and locking device becomes a translation ratio of the linearly displaceable element Movement angle of 1: 2 reached. For example, if the operating lever is one Moved angle of 15 °, this rotary movement is over the sliding element in one Rotary movement of 30 ° implemented both the cam roller and the release lever. This results in a higher switching accuracy for the cam roller, since a larger one traveled distance of the control switch rollers via the cams of the cam roller.

Vorzugsweise ist das Schiebeelement mit der Welle des Betätigungshebels formschlüssig verbunden und weist beabstandet von der Welle Mitnehmer auf, die in Abhängigkeit der Drehrichtung des Betätigungshebels an Anstellflächen des linear verschiebbaren Elements an greifen und bei Drehung des Schiebeelementes eine Translation des linear verschiebbaren Elements bewirken.The sliding element is preferably form-fitting with the shaft of the actuating lever connected and spaced from the shaft driver, which is dependent on the Direction of rotation of the actuating lever on contact surfaces of the linearly displaceable element grab and when the sliding element rotates a translation of the linearly displaceable Effect.

Dadurch wird eine Umkehrung des Bewegungsablaufs ermöglicht, wobei eine Zweirichtungs drehbewegung des Betätigungshebels in eine in gleicher Richtung wirkende Translations bewegung des verschiebbaren Elements umgewandelt wird. Dadurch erfolgt eine Schaltbetäti gung an den Steuerschaltern immer nur in einer Richtung, was ebenfalls eine höhere Schalt genauigkeit ermöglicht.This enables a reversal of the movement sequence, whereby a bidirectional rotary movement of the actuating lever in a translation acting in the same direction Movement of the slidable element is converted. This results in a switch actuation control switches only in one direction, which is also a higher switch accuracy.

In einer besonders bevorzugten Ausführungsform mit eigenem Erfindungscharakter ist der Betätigungshebel durch eine Feder vorgespannt und nach Betätigung in seine Ausgangs stellung zurückführbar.In a particularly preferred embodiment with its own inventive character, the Actuating lever biased by a spring and after actuation in its output position traceable.

Durch die Federvorspannung des Betätigungshebels wird gewährleistet, daß dieser nach Betätigung der Schaltvorrichtung in seine Ausgangsstellung zurückgeführt wird. Dadurch ist auch eine Verwendung als Einzelgerät möglich. Ein systembedingter Einsatz, zum Beispiel in einem gefederten Seilsystem ist somit nicht zwingend vorgeschrieben. Da der Betätigungs hebel aufgrund seiner Federvorspannung eine stetige Mittenarretierung aufweist, kann der Betätigungshebel durch einen Rollenhebel ersetzt werden, so daß die Schaltvorrichtung als Bandschieflaufschalter einsetzbar ist.The spring pretension of the actuating lever ensures that this is after Operation of the switching device is returned to its starting position. This is use as a single device is also possible. A system-related use, for example in a suspended cable system is therefore not mandatory. Because of the actuation lever has a constant center lock due to its spring preload, the Operating lever to be replaced by a roller lever, so that the switching device as Belt misalignment switch can be used.

In einer weiteren bevorzugten Ausführungsform ist vorgesehen, daß die erste Feder koaxial zu der Welle des Betätigungshebels angeordnet und als Verdrehfeder wie zum Beispiel eine Schenkelfeder ausgebildet ist. Dadurch ergibt sich eine besonders platzsparende Anordnung. Auch ist durch die Verdrehfeder gewährleistet, daß Auslenkungen des Betätigungshebels un abhängig von der Drehrichtung in eine Mittelstellung zurückgeführt werden.In a further preferred embodiment it is provided that the first spring is coaxial arranged to the shaft of the actuating lever and as a torsion spring such as one Leg spring is formed. This results in a particularly space-saving arrangement. The torsion spring also ensures that deflections of the actuating lever un depending on the direction of rotation can be returned to a central position.

Um ein sicheres Zusammenwirken von verschiebbaren Element und Nockenwalze zu gewähr leisten, ist vorgesehen, daß das Verbindungselement zur Kopplung der Nockenwalze mit dem linear verschiebbaren Element als Stift ausgebildet ist, wobei der Stift in eine Öffnung einer Seitenwandung der Nockenwelle eingreift. To ensure a secure interaction between the displaceable element and the cam roller afford, it is provided that the connecting element for coupling the cam roller with the linearly displaceable element is designed as a pin, the pin in an opening engages a side wall of the camshaft.

Damit die Auslösekraft am Betätigungshebel und die Verriegelungskraft des Verriegelungs elementes unabhängig voneinander einstellbar sind, ist vorgesehen, daß das Verriegelungs element auf einer Welle fest angeordnet ist und mit dem verschiebbaren Element zusammen wirkt und über eine zweite Feder und ein Rastelement in zwei Stellungen verriegelbar ist. Dadurch wird auch ein problemloses Wiedereinschalten über den Entriegelungshebel un abhängig von an dem Betätigungshebel angreifenden Kräften ermöglicht. Dieser Vorteil macht sich besonders in Systemen bemerkbar, bei denen der Betätigungshebel mit einem federvorgespannten Reißleinensystem verbunden ist.So that the triggering force on the operating lever and the locking force of the locking Elementes are independently adjustable, it is provided that the locking element is firmly arranged on a shaft and together with the displaceable element acts and can be locked in two positions via a second spring and a locking element. This also makes unproblematic restarting via the release lever un depending on forces acting on the actuating lever. This advantage is particularly noticeable in systems where the operating lever with a spring-biased ripcord system is connected.

Um eine sichere Translationsbewegung des verschiebbaren Elements zu gewährleisten, ist das verschiebbare Element auf zwei Wellen gelagert und weist in seinen Endbereichen jeweils Langlöcher zur Aufnahme der Wellen auf.In order to ensure a secure translation movement of the displaceable element, this is Slidable element mounted on two shafts and points in its end areas each Elongated holes for receiving the waves.

In einer bevorzugten Ausführungsform ist die Nockenwelle koaxial zu der Welle des Betätigungshebels drehbar angeordnet und umschließt zumindest bereichsweise umfangsseitig den die Schraubenfeder umschließenden Käfig.In a preferred embodiment, the camshaft is coaxial with the shaft of the Actuating lever is rotatably arranged and encloses the circumference at least in regions the cage enclosing the coil spring.

Um eine Überlastung des Systems durch äußere Reißleinen bzw. Betätigungskräfte auszu schließen, die eine zerstörerische Wirkung auf Schalt- oder Verriegelungsfunktionen haben könnten, ist vorgesehen, daß die Bewegungsfreiheit des Betätigungshebels auf ± 15° aus seiner Ausgangsstellung begrenzt ist.To prevent the system from being overloaded by external ripcords or operating forces close that have a destructive effect on switching or locking functions could, it is provided that the freedom of movement of the operating lever to ± 15 ° its starting position is limited.

Dementsprechend sind an der Gehäuseaußenseite Anschläge vorgesehen, über die Über lastungskräfte über das Gehäuse und eine Flanschbefestigung abgeleitet werden können.Accordingly, stops are provided on the outside of the housing, via the over load forces can be derived via the housing and a flange attachment.

Weitere Einzelheiten, Vorteile und Merkmale der Erfindung ergeben sich nicht nur aus den Ansprüchen, den diesen zu entnehmenden Merkmalen - für sich und/oder in Kombination -, sondern auch aus der nachfolgenden Beschreibung eines den Zeichnungen zu entnehmenden Ausführungsbeispiels.Further details, advantages and features of the invention result not only from the Claims, the features to be extracted from these - individually and / or in combination -, but also from the following description of one of the drawings Embodiment.

Es zeigen:Show it:

Fig. 1 einen Reißleinen-Notschalter in nicht ausgelöster Stellung in Seitenansicht, Fig. 1 shows a pull rope emergency switch in undeployed position in side view,

Fig. 2 den Reißleinen-Notschalter gemäß Fig. 1 in Vorderansicht, Fig. 2 shows the pull rope emergency switch of FIG. 1 in front view,

Fig. 3 den Reißleinen-Notschalter gemäß Fig. 1 in nach links ausgelöster Stellung und Fig. 3 shows the pull cord emergency switch according to FIG. 1 in the released position and

Fig. 4 den Reißleinen-Notschalter gemäß Fig. 1 in nach rechts ausgelöster Stellung. Fig. 4 shows the pull cord emergency switch according to FIG. 1 in the position triggered to the right.

In Fig. 1 ist eine als Reißleinen-Notschalter ausgebildete elektrische Schaltvorrichtung 10 in Seitenansicht dargestellt. Die Schaltvorrichtung 10 ist in einem schematisch dargestellten Gehäuse 12 - vorzugsweise aus Kunststoff - angeordnet und weist zumindest einen Steuer schalter 14 auf, der über einen Betätigungshebel 16 betätigbar ist. Der Betätigungshebel 16 ist außerhalb des Gehäuses 12 angeordnet und fest mit einer Welle 18 verbunden, die in Seitenwänden 20, 22 des Gehäuses 12 über Lagerbuchsen gelagert ist. An einem dem An griffspunkt der Welle 18 gegenüberliegenden Ende des Betätigungshebels 16 ist eine Durch brechung 24 zur Aufnahme eines Seils (nicht dargestellt) zum Auslösen der Schaltvorrichtung 10 vorgesehen.In Fig. 1 a formed as a pull rope emergency switch electrical switching apparatus is shown in side View 10. The switching device 10 is arranged in a schematically illustrated housing 12 - preferably made of plastic - and has at least one control switch 14 which can be actuated via an actuating lever 16 . The actuating lever 16 is arranged outside the housing 12 and is fixedly connected to a shaft 18 which is mounted in side walls 20 , 22 of the housing 12 via bearing bushes. At one of the grip point of the shaft 18 opposite end of the actuating lever 16 , an opening 24 for receiving a rope (not shown) for triggering the switching device 10 is provided.

Der Betätigungshebel 16 ist fest mit der Welle 18 verbunden. Koaxial zu der Welle 18 ist ein als Kulissenschieber ausgebildetes Schiebeelement 26 angeordnet, der formschlüssig mit der Welle 18 verbunden ist. Der Kulissenschieber 26 weist, wie in Fig. 2 dargestellt, im wesentli chen ein topfförmiges Gehäuse oder einen Käfig 28 auf, an dessen Innenwandung eine Ver drehfeder wie zum Beispiel eine Schenkelfeder 30 anliegt. Die Verdrehfeder 30 weist Schenkel 32, 34 auf, die sich im wesentlichen radial erstrecken und aus dem Gehäuse hervorstehen, um sich gegen einen im Gehäuseboden 36 angeformten Vorsprung 38 abstützen zu können.The operating lever 16 is fixed to the shaft 18 . Coaxial with the shaft 18 is a sliding element 26 , which is designed as a sliding block and is positively connected to the shaft 18 . The sliding block 26 has, as shown in Fig. 2, in Chen wesentli a pot-shaped housing or a cage 28 , on the inner wall of a Ver torsion spring such as a leg spring 30 is present. The torsion spring 30 has legs 32 , 34 which extend essentially radially and protrude from the housing in order to be able to be supported against a projection 38 formed in the housing base 36 .

An einer dem Betätigungshebel 16 zugewandten Stirnseite weist der Kulissenschieber 26 umfangsseitig zwei Mitnehmer 42, 44 auf. Die Mitnehmer 42, 44 bilden zusammen mit dem Zentrum der Welle 18 die Eckpunkte eines gleichschenkligen Dreiecks, wobei eine Verbin dungslinie zwischen den Mittelpunkten der Mitnehmer 42, 44 im wesentlichen eine Tangente zu dem von dem topfförmigen Gehäuse 28 aufgespannten Kreisumfang bildet.On a front side facing the operating lever 16 , the sliding block 26 has two drivers 42 , 44 on the circumference. The drivers 42 , 44 together with the center of the shaft 18 form the corner points of an isosceles triangle, a connecting line between the centers of the drivers 42 , 44 essentially forming a tangent to the circumference spanned by the cup-shaped housing 28 .

Ebenfalls koaxial zu der Welle 18 ist eine Nockenwalze 46 angeordnet, über die der oder die Steuerschalter 14 ansteuerbar sind. Die Nockenwalze 46 umschließt zumindest teilweise das topfförmige Gehäuse 28 und ist über Lager 48, 50 drehbar auf der Welle 18 montiert. Ferner ist die Nockenwalze 46 mit einem als Kulisse ausgebildetem linear verschiebbaren Element 52 verbunden, die mittels eines Langlochs 54 in horizontaler Richtung verschiebbar auf der Welle 18 angeordnet ist. Dazu ist an der Kulisse 52 ein Stift 56 vorgesehen, der in eine Öffnung (nicht dargestellt) in einer Seitenwandung 58 der Nockenwalze 46 eingreift, um bei einer Linearbewegung der Kulisse 52 eine Drehbewegung der Nockenwalze 46 um die Welle 8 zu bewirken. Die Kulisse 52 weist sich seitlich erstreckende, gegenüberliegende Anschlag flächen 60, 62 auf, die in Grundzustand jeweils an den Mitnehmern 42 oder 44 anliegen. Bei Drehung des Betätigungshebels 16 wird die Kulisse 52 entweder über den Mitnehmer 42 oder über den Mitnehmer 44 in eine Translationsbewegung versetzt, was wiederum eine Drehbe wegung der Nockenwalze 46 bewirkt.Also arranged coaxially to the shaft 18 is a cam roller 46 , via which the control switch or switches 14 can be controlled. The cam roller 46 at least partially encloses the cup-shaped housing 28 and is rotatably mounted on the shaft 18 via bearings 48 , 50 . Furthermore, the cam roller 46 is connected to a linearly displaceable element 52 designed as a link, which is arranged on the shaft 18 so as to be displaceable in the horizontal direction by means of an elongated hole 54 . For this purpose, a pin 56 is provided on the gate 52, the (not shown) in an opening engages in a side wall 58 of the cam roller 46, 46 to cause at a linear movement of the slide 52, a rotational movement of the cam roller to the shaft. 8 The backdrop 52 has laterally extending, opposite stop surfaces 60 , 62 , which rest against the drivers 42 or 44 in the basic state. When the actuating lever 16 rotates, the link 52 is set into a translational movement either via the driver 42 or via the driver 44 , which in turn causes the cam roller 46 to rotate.

Zur Bildung einer Verriegelungs- bzw. Rückstellvorrichtung ist parallel zu der ersten Welle 18 eine zweite Welle 64 angeordnet, die mit der ersten Welle 18 im wesentlichen in einer Ebene liegt. Mittels eines zweiten Langlochs 66 ist die Kulisse 52 auf der zweiten Welle 64 gelagert, um eine Translationsbewegung senkrecht oder im wesentlichen senkrecht der Wellenachse zu ermöglichen. Ebenfalls auf der Welle 64 ist ein Verriegelungselement 68 angeordnet, das formschlüssig mit der Welle 64 verbunden ist. Über einen Bolzen 70, der in ein Langloch 72 in der Kulisse 52 eingreift, ist das Verriegelungselement 68 mit der Kulisse 52 verbunden. Ferner weist das Verriegelungselement 68 eine Seitenwandung 74 auf, in die Rastsegmente 76, 78 eingeformt sind. Im dargestellten Ausführungsbeispiel greift ein Rastelement 80 wie zum Beispiel eine Kugel oder Bolzen in das Rastsegment 78 oder 76 ein und wird durch eine auf dem Boden 36 des Gehäuses 12 angeordnete Feder 82 vorgespannt. To form a locking or resetting device, a second shaft 64 is arranged parallel to the first shaft 18 and lies essentially in one plane with the first shaft 18 . The link 52 is mounted on the second shaft 64 by means of a second elongated hole 66 in order to enable a translational movement perpendicular or essentially perpendicular to the shaft axis. Also on the shaft 64, a locking element 68 is arranged, which is positively connected to the shaft 64th The locking element 68 is connected to the link 52 via a bolt 70 which engages in an elongated hole 72 in the link 52 . Furthermore, the locking element 68 has a side wall 74 , into which the locking segments 76 , 78 are molded. In the illustrated embodiment, a locking element 80 such as a ball or bolt engages in the locking segment 78 or 76 and is biased by a spring 82 arranged on the bottom 36 of the housing 12 .

Des weiteren ist die Welle 64 mit einem Anzeige- und/oder Entriegelungshebel 84 fest ver bunden, der außerhalb des Gehäuses 12 gegenüberliegend des Betätigungshebels 16 an geordnet ist.Furthermore, the shaft 64 is firmly connected to a display and / or unlocking lever 84 , which is arranged outside the housing 12 opposite the actuating lever 16 .

Im folgenden soll die Wirkungsweise der Schaltvorrichtung anhand der Fig. 1 bis 4 näher erläutert werden.The mode of operation of the switching device will be explained in more detail below with reference to FIGS. 1 to 4.

In Fig. 1 ist die Schaltvorrichtung in einer Einschaltstellung dargestellt. Dabei befindet sich der Betätigungshebel 16 in der Stellung "I" und die Mitnehmer 42, 44 liegen jeweils an den sich seitlich erstreckenden Anschlagflächen 60, 62 an. Die Kulisse 52 befindet sich bei dieser Anordnung in ihrer linken Endlage, wobei die Nockenwalze 46 eine Position derart ein nimmt, daß die Steuerschalter 14 nicht betätigt sind. Ebenfalls in einer Stellung "I" befindet sich der Anzeige- und/oder Entriegelungshebel 84.In Fig. 1, the switching device is shown in a switch-on position. The actuating lever 16 is in the "I" position and the drivers 42 , 44 each rest on the laterally extending stop surfaces 60 , 62 . The backdrop 52 is in this arrangement in its left end position, the cam roller 46 takes a position such that the control switch 14 are not actuated. The display and / or unlocking lever 84 is also in a position "I".

In Fig. 3 ist die Ausschaltvorrichtung 10 in einer Ausschaltstellung dargestellt, wobei der Betätigungshebel 16 entgegen dem Uhrzeigersinn in eine Stellung "0" gebracht wurde. Die Drehbewegung des Betätigungshebels 16 wird über die Welle 18 auf den formschlüssig mit der Welle 18 verbundenen Kulissenschieber 26 übertragen. Die Bewegung erfolgt dabei gegen eine durch die Feder 30 aufgebrachte Federkraft, so daß der Hebel 16 nach Betätigung wieder in die Stellung "I" rückgesetzt wird. Dadurch wird zudem ermöglicht, daß die Aus schaltvorrichtung auch als Einzelgerät, daß heißt ohne gefederte Seilzugsysteme eingesetzt werden kann.In Fig. 3, the switch-off device 10 is shown in a switch-off position, the actuating lever 16 having been brought into a position "0" counterclockwise. The rotary movement of the actuating lever 16 is transmitted via the shaft 18 to the link slide 26 which is positively connected to the shaft 18 . The movement takes place against a spring force applied by the spring 30 , so that the lever 16 is reset to the position "I" after actuation. This also makes it possible that the switching device can also be used as a single device, that is, without spring-loaded cable systems.

Durch die Drehbewegung des Kulissenschiebers 26 erfährt der an der Anschlagfläche 62 der Kulisse 52 anliegende Mitnehmer 44 ebenfalls eine Drehbewegung, wodurch die Kulisse eine nach rechts gerichtete lineare Bewegung ausführt. Aufgrund der mechanischen Kupplung des Kulissenschiebers 26 mit dem Verriegelungselement 68 erfolgt eine Rotationsbewegung des Verriegelungselements 68, so daß das Rastelement 80 aus dem Rastsegment 78 in das Rastsegment 76 eingreift und die Kulisse 52 in ihrer Stellung arretiert bzw. verriegelt. In dieser Stellung befindet sich der Anzeige- und/oder Entriegelungshebel in der Stellung "0". Sobald die Kulisse 52 in ihrer rechten Endstellung durch das Verriegelungselement 68 arretiert ist, hat eine weitere Betätigung des Betätigungshebels 16 keinen Einfluß auf die Stellung der Kulisse 52, wodurch auch die Nockenwalze 46 in ihrer Stellung arretiert ist.As a result of the rotary movement of the link slide 26 , the driver 44 abutting the stop surface 62 of the link 52 likewise undergoes a rotary movement, as a result of which the link executes a linear movement directed to the right. Due to the mechanical coupling of the sliding block 26 with locking member 68, a rotational movement is of the locking member 68 so that the latching element 80 of the locking segment 78 engages the locking segment 76 and the slide is locked in position 52 and locked. In this position, the display and / or unlocking lever is in the "0" position. As soon as the link 52 is locked in its right end position by the locking element 68 , further actuation of the actuating lever 16 has no influence on the position of the link 52 , as a result of which the cam roller 46 is also locked in its position.

Aufgrund der linearen Bewegung der Kulisse 52 erfolgt über den in eine Seitenwandung der Nockenwalze eingreifenden Stift 56 eine Rotationsbewegung der Nockenwalze 46, die über auf ihrer Oberfläche angeordnete Nocken 86 die Steuerschalter 14 betätigt.Due to the linear movement of the link 52 , a rotation of the cam roller 46 takes place via the pin 56 engaging in a side wall of the cam roller, said cam roller actuating the control switches 14 via cams 86 arranged on its surface.

In Fig. 4 ist die Schaltvorrichtung 10 in einer Ausschaltstellung dargestellt, wobei der Betäti gungshebel 16 aus der Stellung "I" im Uhrzeigersinn in die Stellung "0" gebracht wurde. Aufgrund der formschlüssigen Verbindung zwischen Betätigungshebel 16, Welle 18 sowie Kulissenschieber 26 erfolgt diesmal eine Drehbewegung des Kulissenschiebers 26 im Uhrzeigersinn. Dabei liegt der Mitnehmer 42 an der Anschlagfläche 60 der Kulisse 52 an, wodurch die Kulisse 52 wiederum eine nach rechts gerichtete lineare Bewegung durchführt. Als Folge der linearen Bewegung wird das Verriegelungselement 68 in einer Endstellung durch das Rastelement 80 arretiert, wodurch sich der Anzeige- und/oder Entriegelungshebel 84 in die Stellung "0" begibt. Zudem erfährt die Nockenwalze 46 über den Stift 56 wiederum eine dem Uhrzeigersinn entgegengerichtete Rotationsbewegung, so daß der Steuerschalter 14 betätigt wird.In Fig. 4, the switching device 10 is shown in a switch-off position, wherein the actuation lever 16 has been brought from the position "I" clockwise to the position "0". Due to the positive connection between the actuating lever 16 , shaft 18 and the sliding block 26 , the sliding block 26 rotates clockwise this time. The driver 42 bears against the stop surface 60 of the link 52 , whereby the link 52 in turn carries out a linear movement directed to the right. As a result of the linear movement, the locking element 68 is locked in an end position by the locking element 80 , as a result of which the display and / or unlocking lever 84 moves to the "0" position. In addition, the cam roller 46 in turn undergoes a counterclockwise rotational movement via the pin 56 , so that the control switch 14 is actuated.

Die auf den Wellen 18, 64 gelagerte Kulisse 52 ist über die Langlöcher 54, 66 in ihrem Bewegungsablauf anschlagbegrenzt. Durch die Kulisse 52 wird ein Winkelübersetzungs verhältnis von 1 : 2 erreicht, so daß bei einer Betätigung des Betätigungshebels 16 um etwa ± 15° eine Drehung des Verriegelungselementes bzw. der Nockenwalze um 30° erfolgt. Dadurch ergibt sich für die Nockenwalze eine höhere Schaltgenauigkeit, da eine größere überfahrene Strecke der Steuerschalterwellen des Steuerschalters 14 über die Nocken 84 erfolgt.The backdrop 52 mounted on the shafts 18 , 64 is limited in its movement sequence via the elongated holes 54 , 66 . Through the backdrop 52 , an angular ratio of 1: 2 is achieved, so that when the actuating lever 16 is actuated by approximately ± 15 °, the locking element or the cam roller is rotated by 30 °. This results in a higher switching accuracy for the cam roller, since a larger traveled distance of the control switch shafts of the control switch 14 takes place via the cams 84 .

Sobald der Anzeige- und/oder Rückstellhebel 84 in der Stellung "0" arretiert ist, ist eine weitere Betätigung des Betätigungshebels 16 ohne Einfluß auf die Nockenwalze 46. Erst nachdem der Anzeige- und/oder Rückstellhebel 84 durch äußere Krafteinwirkung zurück in die Stellung "I" gebracht wird, erfolgt dadurch wiederum eine lineare Bewegung der Kulisse 52 nach links, was eine Rotationsbewegung der Nockenwalze 46 im Uhrzeigersinn zur Folge hat, wodurch der Steuerschalter 14 in seine Grundstellung gebracht wird.As soon as the display and / or reset lever 84 is locked in the "0" position, further actuation of the actuation lever 16 has no effect on the cam roller 46 . Only after the display and / or reset lever 84 is brought back into position "I" by external force, does a linear movement of the link 52 to the left again occur, which results in a clockwise rotation of the cam roller 46 , which results in the control switch 14 is brought into its basic position.

Durch die zuvor beschriebene konstruktive Ausgestaltung wird gewährleistet, daß der Verriegelungspunkt immer erst zum Schaltzeitpunkt stattfindet bzw. beim Schaltzeitpunkt auch gleichzeitig eine Verriegelung erfolgt. Über das federvorgespannte Rastelement 80, das nacheinander in die Rastsegmente 76, 78 einrastet, wird ein gewisser Sprungschalteffekt erreicht, mit dem die beschriebene Wirkung erzielt wird. Dieser Sprungeffekt kann über die Druckfeder 82 verändert werden. Es ist somit keine Justage des Schalt- und Verriegelungs zeitpunktes erforderlich.The design described above ensures that the locking point always only takes place at the switching time or that locking occurs simultaneously at the switching time. A certain snap-action effect is achieved via the spring-loaded latching element 80 , which snaps into the latching segments 76 , 78 one after the other, with which the effect described is achieved. This jump effect can be changed via the compression spring 82 . It is therefore not necessary to adjust the switching and locking time.

Zusammenfassend kann festgestellt werden, daß durch die erfindungsgemäße Schaltvor richtung ein Grundbaustein für den Aufbau einer Gerätefamilie zur Verfügung gestellt wird. Insbesondere kann die Schaltvorrichtung nicht nur als Reißleinen-Notschalter, sondern auch als Bandschieflaufschalter eingesetzt werden. Dies wird insbesondere dadurch erreicht, daß der Betätigungshebel durch die Verdrehfeder 30 in einer stetigen Mittenarretierung verbleibt. Der Betätigungshebel kann somit als Rollenhebel (nicht dargestellt) ausgeführt sein, wodurch die Schaltvorrichtung als Bandschieflaufschalter einsetzbar ist.In summary, it can be stated that the basic device for the construction of a device family is provided by the device according to the invention. In particular, the switching device can be used not only as a pull cord emergency switch, but also as a belt misalignment switch. This is achieved in particular in that the actuating lever remains in a constant central locking by the torsion spring 30 . The actuating lever can thus be designed as a roller lever (not shown), as a result of which the switching device can be used as a belt misalignment switch.

Claims

1. Switching device, in particular ripcord emergency switch or belt misalignment switch, comprising an actuating lever ( 16 ) via which a cam roller ( 46 ) for actuating at least one control switch ( 14 ) can be brought into a lockable end position, and an unlocking lever ( 84 ) which the cam roller ( 46 ) can be unlocked from its end position, characterized in that a linearly displaceable element ( 52 ) is provided which is coupled to the cam roller ( 46 ) via a locking element ( 56 ) and which is connected to the shaft ( 18 ) of the actuating lever ( 16 ) positively connected sliding element ( 26 ) can be moved linearly into an end position and can be locked by a locking element ( 68 ), the sliding element ( 26 ) having drivers ( 42 , 44 ) spaced from the shaft ( 18 ) which are dependent on the direction of rotation of the actuating lever ( 16 ) on at least one stop surface ( 60 , 62 ) of the linearly displaceable element ents (52) to engage and upon rotation of the sliding element (26) a translation of the linear ver slidable member (52) causes the translation of the sliding element (52) causes rotation of the cam roller (46) about its axis in its end position until the linearly displaceable element ( 52 ) is so far in engagement with the sliding element ( 26 ) that further actuation of the actuating lever ( 16 ) does not result in any rotation of the cam roller ( 46 ).

2. Switching device according to claim 1, characterized in that the actuating lever ( 16 ) is biased by a first spring ( 30 ) and can be returned to its starting position after actuation.

3. Switching device according to claim 2, characterized in that the first spring ( 30 ) coaxial with the shaft ( 18 ) of the actuating lever ( 16 ) and arranged as a torsion spring such as a leg spring.

4. Switching device according to one of the preceding claims, characterized in that the sliding element ( 26 ) has a cup-shaped cage ( 28 ) for receiving the first spring ( 30 ).

5. Switching device according to one of the preceding claims, characterized in that the connecting element ( 56 ) for coupling the cam roller ( 46 ) with the linearly displaceable element ( 52 ) is designed as a pin, the pin in an opening in a side wall ( 58 ) the cam roller ( 46 ) engages.

6. Switching device according to one of the preceding claims, characterized in that the locking element ( 68 ) on a shaft ( 64 ) is fixedly arranged and cooperates with the displaceable element ( 52 ) and via a second spring ( 82 ) and a latching element ( 80 ) can be locked in two positions, the locking element ( 68 ) on an outer edge region ( 74 ) having locking segments ( 76 , 78 ) for receiving the locking element ( 80 ).

7. Switching device according to one of the preceding claims, characterized in that the linearly displaceable element ( 52 ) is mounted on two shafts ( 18 , 64 ) and that in its end regions in each case elongated holes ( 54 , 66 ) for receiving the shafts ( 18 , 66 ) are provided.

8. Switching device according to one of the preceding claims, characterized in that the cam roller ( 46 ) is arranged coaxially to the shaft ( 18 ) of the actuating lever ( 16 ).

9. Switching device according to one of the preceding claims, characterized in that the actuating lever ( 16 ) is movable in an angular range of approximately ± 15 ° from its initial position.

10. Switching device according to one of the preceding claims, characterized in that the switching device has a movement angle ratio of 1: 2, wherein upon actuation of the actuating lever ( 16 ) by approximately ± 15 ° from the starting position, a rotation of the cam roller ( 46 ) by approximately 30 °.