DE19723861A1

DE19723861A1 - Stock inlet for delivering pulpy fibre suspension e.g. to paper production machine

Info

Publication number: DE19723861A1
Application number: DE1997123861
Authority: DE
Inventors: Hans Loser; Klaus Lehleiter; Wolfgang Ruf
Original assignee: Voith Sulzer Papiermaschinen GmbH
Current assignee: Voith Sulzer Papiermaschinen GmbH
Priority date: 1997-06-06
Filing date: 1997-06-06
Publication date: 1998-12-10

Abstract

A stock inlet having a number of systems over the machine's width, to apply a sectional effect on to at least one characteristic of the fibre suspension flow. The systems are distributed across the machine width in an irregular density.

Description

Die Erfindung betrifft einen Stoffauflauf einer Papiermaschine oder Kartonmaschine gemäß Oberbegriff des Anspruches 1.The invention relates to a headbox Paper machine or board machine according to the generic term of claim 1.

Stoffaufläufe mit Mitteln zur sektionalen Beeinflussung einer Eigenschaft der Stoffsuspension sind bekannt. Beispielsweise ist aus dem Firmenprospekt "Stoffaufläufe, p 2823, Voith-Druck 9.91" Stoffaufläufe bekannt, die über eine sektionierte Blendenanpressung verfügen und auf diese Weise die Dichte des Stoffstrahles in gleichmäßig breit unterteilten Sektionen beeinflussen.Headboxes with sectional means Influencing a property of the stock suspension are known. For example, from the Company brochure "Headboxes, p 2823, Voith printing 9.91 "Headboxes known that have a sectioned diaphragm pressure and on this The density of the jet of fabric in a uniform manner influence broadly divided sections.

Bei diesen Sektionierungen ist der Stoffauflauf selbst in Maschinenrichtung nicht durch Mittel aufgeteilt, die einen Strömungsfluß quer zur Maschinenrichtung verhindern würde, sondern es sind lediglich Mittel vorhanden, die im normalen Fluß der Stoffsuspension über ihre individuelle Wirkbreite hinweg eine Änderungen von Eigenschaften der Stoffsuspension hervorrufen.With these sections, the headbox is itself not divided by means in the machine direction, which is a flow flow across the machine direction would prevent, it's just a means present in the normal flow of the stock suspension across their individual range of effectiveness Changes in properties of the stock suspension cause.

Eine andere Möglichkeit der Beeinflussung einer Eigenschaft der Stoffsuspension ist aus der Patenanmeldung DE 40 19 593 der Patentanmelderin bekannt. Hierin wird ein Stoffauflauf beschrieben, der es ermöglicht, sektionsweise die Stoffkonzentration und/oder die Stoffsuspensionsmenge zu verändern.Another way of influencing one Property of the stock suspension is from the Patent application DE 40 19 593 of the patent applicant known. This describes a headbox that it enables the substance concentration in sections and / or to change the amount of material suspension.

In der letztgenannten Offenlegungsschrift ist auch eine Ausführungsform eines Stoffauflaufes bekannt, in dem die Sektionierung des Stoffauflaufes durch Trennwände unterstützt, die in Strömungsrichtung angebracht sind und eine Querströmung der Stoffsuspension im Stoffauflauf verhindern können.In the latter publication is also an embodiment of a headbox known in which the headbox sectioning through Partitions supported in the flow direction are attached and a cross flow of Can prevent stock suspension in the headbox.

Bei den oben dargestellten Sektionierungen des Stoffauflaufes ist es gemeinsam, daß eine gleichmäßige Verteilung der Sektionen über die Breite des Stoffauflaufes durchgeführt wird. Das heißt, daß entweder die Baugröße der einzelnen Verstelleinrichtungen, die in einer Vielzahl gleichmäßig über die Maschinenbreite verteilt sind, gleich ist oder daß die Mittel, die eine sektionale Volumenstrom-Beeinflussung oder eine sektionale Dichte-Beeinflussung hervorrufen, im gleichen Abstand über die Maschinenbreite verteilt sind. Diese Gleichverteilung der Sektionierungen beziehungsweise Baugrößen der Einzelteile führt dazu, daß vordergründig eine günstige Herstellung des Stoffauflaufes möglich ist und daß die Regelaufgaben auf den ersten Blick einfach durchführbar sind.In the sections of the It is common to headbox that an even Distribution of the sections across the width of the Headbox is carried out. It means that either the size of each Adjusting devices in a variety are evenly distributed across the machine width, is the same or that the means that a sectional Volume flow control or a sectional Influence density, at the same distance are distributed over the machine width. This Uniform distribution of the sections respectively Sizes of the individual parts leads to the fact that ostensibly a cheap production of the Headbox is possible and that the regular tasks are easy to carry out at first glance.

Ein Problem dieser Ausführungsformen besteht darin, daß die Stufenbreite der Sektionen relativ grob ist und somit eine Feinanpassung der zu beeinflussenden Eigenschaften nur schwer realisierbar wird.A problem with these embodiments is that that the step width of the sections is relatively rough and thus a fine adjustment of those to be influenced Properties is difficult to achieve.

Aufgabe der Erfindung ist es, den bekannten, sektionierten Stoffauflauf dahingehend weiter zu entwickeln, daß einerseits eine feingliedrigere Regulierung ermöglicht wird, andererseits der Produktionsaufwand für einen derartigen Stoffauflauf im wirtschaftlichen Bereich bleibt. The object of the invention is the known sectioned headbox develop that on the one hand a more delicate Regulation is made possible, on the other hand the Production costs for such a headbox remains in the economic field.

Diese Aufgabe wird durch die Merkmale der Ansprüche 1, 5, 9 und 10 gelöst.This object is achieved by the features of claims 1, 5, 9 and 10 solved.

Gemäß dem Erfindungsgedanken wird vorgeschlagen, die Sektionen des Stoffauflaufes nicht mehr, wie es in den bekannten Stoffaufläufen der Fall ist, gleichmäßig über die Breite des Stoffauflaufes zu verteilen, sondern sie an der jeweils gewünschten Regelaufgabe anzupassen. Dem entsprechend kann beispielsweise die Anzahl der Mittel zur sektionalen Beeinflussung einer Eigenschaft der Stoffsuspension pro Länge, also deren Dichte, ungleichmäßig über die Maschinenbreite verteilt werden. Dies kann beispielsweise bei einer Blende dadurch geschehen, daß die Anzahl der Stellglieder in den Randbereichen pro Längeneinheit (quer zur Maschinenrichtung) größer ist als in den mittleren Bereichen der Maschine. Dies bedingt dann auch, daß die Baugröße der einzelnen Blendeneinstellelemente in den Randbereichen und dadurch ihre Wirkbreite relativ klein ist, wodurch eine sehr enge Stufung der Beeinflussung möglich ist. Dadurch ergibt sich eine verbesserte Möglichkeit die potentiell starke Abweichung vom Idealzustand in den Randbereichen in engen Schritten zu korrigieren. Andererseits kann zur Maschinenmitte hin die Baugröße der Stellglieder wesentlich vergrößert werden, da die Steilheit der Änderung der Eigenschaften in diesem Bereich wesentlich geringer ist als im Randbereich. Insgesamt ist es auf diese Weise zwar notwendig unterschiedliche Größen von Stellgliedern einzubauen, jedoch sind diese Stellglieder, die im wesentlichen einfache mechanische Gebilde darstellen, kostengünstig zu erzeugen, während die Anzahl der notwendigen Antriebe sich drastisch reduziert oder zumindest gleich bleibt obwohl gleichzeitig eine wesentlich bessere Regulierungsmöglichkeit vorliegt.According to the inventive concept, it is proposed that Sections of the headbox no longer, as in the known headboxes is the case evenly spread over the width of the headbox, but rather to the desired rule task adapt. Accordingly, for example Number of means to influence a section Property of the stock suspension per length, i.e. its length Density, uneven across the machine width be distributed. This can be the case with a Aperture happen in that the number of Actuators in the edge areas per unit length (transverse to the machine direction) is larger than in the middle areas of the machine. This then requires also that the size of each Aperture adjustment elements in the edge areas and thereby their effective width is relatively small, whereby a very narrow grading of the influence is possible. This results in an improved possibility potentially large deviation from the ideal state in the Correct marginal areas in narrow steps. On the other hand, the size can be towards the center of the machine the actuators are significantly enlarged, since the Steepness of the change in properties in this Area is much smaller than in the edge area. Overall, it is necessary in this way install different sizes of actuators, however, these actuators are essentially represent simple mechanical structures, inexpensive generate while the number of necessary Drives are drastically reduced, or at least the same remains the same though at the same time there is better regulation.

Eine andere erfindungsgemäße Ausführungsform kann darin liegen Siebwassereindüsungen, die über die Maschinenbreite verteilt sind, so zu gestalten, daß in den Randbereichen die Anzahl der Zuleitungen pro Längeneinheit (quer zur Maschinenrichtung) wesentlich größer ist als in den mittleren Bereich. Hierbei besteht auch die Möglichkeit, die Wirkbreite einer Zuleitung durch die Größe, beziehungsweise Breite der Austrittsöffnung unterschiedlich zu gestalten. Auf diese Weise kann in den Randbereichen eine sehr fein gestufte Beeinflussung der Stoffsuspensionskonzentration oder des Stoffsuspensionsflusses erreicht werden. In den mittleren Bereichen, in denen die Notwendigkeit zur Änderung nicht so stark und nicht so feingliedrig vorgenommen werden muß, kann mit wesentlich weniger Zuleitungen ausgekommen werden.Another embodiment according to the invention can there are white water injections that over the Machine width are distributed so that in the number of leads per Unit of length (transverse to machine direction) essential is larger than in the middle area. Here there is also the possibility of the effective range of one Supply by the size or width of the Design outlet opening differently. On this way a very fine in the edge areas graded influencing of Stock suspension concentration or des Material suspension flow can be achieved. In the middle areas where the need for Change not so strong and not so delicate can be done with much less Supply lines can be managed.

Eine andere erfindungsgemäße Ausführungsform besteht darin, die Mittel, die eine direkte Sektionierung des Stoffauflaufes erzeugen, bezüglich ihres Abstandes zueinander so anzuordnen, daß sie in den Bereichen, die eine feingliedrige Eigenschaftsbeeinflussung benötigen, eng zusammengerückt sind, während in Bereichen nur geringer Veränderung große Abstände der einzelnen Sektionierungsmittel eingehalten werden.Another embodiment according to the invention exists in it, the means that a direct sectioning of the Generate headbox in terms of their spacing to each other so that they are in the areas which is a subtle property influence need to be close together while in Areas of little change large distances the individual sectioning means are observed.

Insgesamt liegt also der Grundgedanke der Erfindung darin, in den Bereichen, in denen der Gradient der zu beeinflussenden Eigenschaften, also die Größe der Änderung dieser Eigenschaft vom Idealzustand der Stoffsuspension in einem nicht durch Korrekturmittel beeinflußten Zustand groß ist, eine feingliedrige Beeinflussung vornehmen zu können, während im Bereichen mit kleineren Eigenschaftsgradienten große Stufensprünge zur Beeinflussung dieser Eigenschaft eingesetzt werden können.Overall, the basic idea of the invention is therefore in that in the areas where the gradient of the influencing properties, i.e. the size of the Change this property from the ideal state of the Stock suspension in a non corrective agent influenced state is large, a delicate To be able to influence while in Areas with smaller property gradients large Step increments to influence this property can be used.

Weitere Ausgestaltungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen zu Anspruch 1 und in den nachfolgenden Figurenbeschreibungen dargestellt.Further embodiments of the invention are in the Subclaims to claim 1 and in the following Figure descriptions shown.

Es versteht sich, daß die vorstehend genannten und nachstehend noch zu erläuternden Merkmale der Erfindung nicht nur in der jeweils angegebenen Kombination, sondern auch in anderen Kombinationen oder in Alleinstellung verwendbar sind, ohne den Rahmen der Erfindung zu verlassen.It is understood that the above and features of the Invention not only in the specified Combination, but also in other combinations or can be used alone without the Leave the scope of the invention.

Weitere Merkmale und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung bevorzugter Ausführungsbeispiele unter Bezugnahme auf die Zeichnung.Further features and advantages of the invention result preferred from the following description Embodiments with reference to the Drawing.

Fig. 1 Diagramm des Eigenschaftsverlaufes über die Maschinenbreite. Fig. 1 diagram of the property profile over the machine width.

Fig. 2 Überlagerung der Eigenschaft mit unterschiedlich breit wirkenden Einstellmitteln. Fig. 2 superimposition of the property with differently acting adjusting means.

Fig. 3 Aufteilung des Stoffauflaufs in Sektionen mit drei Sektionsbreiten. Fig. 3 division of the headbox into sections with three section widths.

Fig. 4 Stoffauflauf mit Mittel zur sektionalen Beeinflussung im Bereich der Stoffauflaufdüse. Fig. 4 headbox with means for sectional influence in the area of the headbox nozzle.

Fig. 5 Schnitt A-A durch Fig. 4. Fig. 5 section AA through Fig. 4.

Fig. 6 Stoffauflauf mit Mitteln zur sektionalen Beeinflussung im Zwischenkanal. Fig. 6 headbox with means for sectional influence in the intermediate channel.

Fig. 7-10 Beispielhafte Verteilung von Zuströmkanälen vor dem Eintritt zum Turbulenzerzeuger. Fig. 7-10 Exemplary distribution of inflow channels before entering the turbulence generator.

Fig. 1 zeigt eine Kurve 1, die den Verlauf einer Eigenschaft über die Maschinenbreite eines Stoffauflaufes wiedergibt. Bei dieser Eigenschaft kann es sich beispielsweise um die Strahldicke hinter der Düse des Stoffauflaufes, die Stoffkonzentration, ein Geschwindigkeitsprofil, ein Faserorientierungsprofil, die Menge des Stoffes in der Stoffsuspension, die daraus entstehende Blattdicke, die Faserorientierung oder sonstige andere Eigenschaften, die durch den Stoffauflauf mitbestimmt werden, handeln. Fig. 1 shows a curve 1 , which shows the course of a property over the machine width of a headbox. This property can be, for example, the jet thickness behind the headbox nozzle, the material concentration, a speed profile, a fiber orientation profile, the amount of the material in the material suspension, the resulting sheet thickness, the fiber orientation or other properties that are determined by the headbox will act.

In diesem Beispiel verläuft die Änderung der Eigenschaft in den Randbereichen dramatischer als in den mittleren Bereichen des Stoffauflaufes. Ein derartiger Verlauf liegt zum Beispiel bei einem Geschwindigkeitsprofil vor, bei dem durch die Randeffekte an den Seitenwänden eine Reduzierung der Strahlgeschwindigkeit aufgrund der Reibungskräfte gegeben ist. Es ist jedoch auch möglich, daß bestimmte Eigenschaften ihren größten Eigenschaftsgradienten im mittleren Bereich des Stoffauflaufes aufweisen.In this example, the change of Property in the edge areas more dramatic than in the middle areas of the headbox. A such a course is, for example Speed profile at which the Edge effects on the side walls reduce the Jet speed due to the frictional forces given is. However, it is also possible that certain Properties their greatest property gradient in have a central area of the headbox.

Fig. 2 zeigt eine erfindungsgemäße Verteilung von Stellgliedern, deren Breite 3.1, 3.2 und 3.3 sich an der Größe des Eigenschaftsgradienten ausrichtet. Die Linie 1 stellt wiederum die Eigenschaftsgrößen ohne Beeinflussung durch die Stellglieder 3.1 bis 3.3 dar. Die Stellglieder haben unterschiedliche Baugrößen die durch die Breite der dargestellten Balken 3.1 bis 3.3 dargestellt ist. Auf diese Weise kann die Beeinflussung in den Randbereichen in kleinen Schritten vorgenommen werden, während in den mittleren Bereichen, in denen der Eigenschaftsgradient klein ist, können breite Wirkbreiten der Mittel zur Beeinflussung der sektionalen Eigenschaft eingesetzt werden. Die Linie 2 zeigt den Eigenschaftenverlauf über die Maschinenbreite nach der Korrektur. Fig. 2 shows a distribution of actuators according to the invention, the width of 3.1 3.2 3.3 and aligns, on the size of the property gradient. Line 1 in turn represents the property values without being influenced by the actuators 3.1 to 3.3 . The actuators have different sizes which are represented by the width of the bars 3.1 to 3.3 shown. In this way, the influencing in the edge regions can be carried out in small steps, while in the middle regions, in which the property gradient is small, broad effective ranges of the means for influencing the sectional property can be used. Line 2 shows the characteristic curve over the machine width after the correction.

Fig. 3 zeigt ebenfalls den Verlauf der Eigenschaft ohne Änderung mit der gepunkteten Linie 1 und darunter die erfindungsgemäße Anordnung unterschiedlich breiter Sektionen 3.1 bis 3.3. Die Sektionsbreite ist erfindungsgemäß dort groß, wo der Eigenschaftsgradient groß ist und klein, wo der Eigenschaftsgradient klein ist. In diesem Beispiel sind drei unterschiedliche Sektionsbreiten 3.1, 3.2 und 3.3 dargestellt. Auf diese Weise besteht die Möglichkeit, bei einer gegebenen Anzahl von Stellgliedern beziehungsweise Sektionen, wobei je Sektion ein Stellglied zur Verfügung steht, eine bestmögliche Korrektur des Eigenschaftsverlaufes zum Idealzustand durchzuführen. Fig. 3 also shows the profile of the property without changing by the dotted line 1 and including the arrangement of the invention of different width sections 3.1 to 3.3. According to the invention, the section width is large where the property gradient is large and small where the property gradient is small. In this example three different section widths 3.1 , 3.2 and 3.3 are shown. In this way it is possible, with a given number of actuators or sections, one actuator being available for each section, to carry out the best possible correction of the property profile to the ideal state.

Fig. 4 zeigt schematisch einen Stoffauflauf 10 im Schnitt B-B der Fig. 5 mit einem Mittel zur sektionalen Zuführung von Stoffsuspension. Der Stoffauflauf 10 besteht aus einem vereinfacht dargestellten Querverteiler 11 mit einem nachfolgenden Turbulenzerzeuger 12 und einer sich daran anschließenden Düse 13, mit einer Blende 14 in an sich bekannter Bauweise. Hinter dem Turbulenzerzeuger 12 ist auf der Oberseite des Stoffauflaufes ein Kanal 15 vorgesehen, der über die Maschinenbreite verläuft und mit einem weiteren Kanal 17 in den oberen Bereich des Düsenraumes 13 einmündet. Der Kanal 17 kann durch ein oder mehrere elastische Kissen 19 in seiner Spaltbreite verändert werden, indem ein Stempel 18, der durch eine Schraube 16 in das Kissen gedrückt wird, zu einer mehr oder minder starken Ausbuchtung des Kissens 19 in den Kanal 17 hinein führt. Die Ausbuchtung erzeugt eine Engstelle des Kissens im Kanal 17, durch die der Zufluß von Fluid in diesem Bereich reduziert wird. Erfindungsgemäß kann dem Kissen 19 gegenüberliegend auch ein Stufensprung 17.1 vorgesehen werden, der zu einer besseren Dosierbarkeit des eingeleiteten Fluids führt. Die Anordnung des Stufensprunges 17.1 ist in Fig. 6 dargestellt. FIG. 4 schematically shows a headbox 10 in section BB of FIG. 5 with a means for the sectional feeding of stock suspension. The headbox 10 consists of a simplified cross distributor 11 with a subsequent turbulence generator 12 and an adjoining nozzle 13 , with an orifice 14 in a construction known per se. Behind the turbulence generator 12 , a channel 15 is provided on the top of the headbox, which runs across the width of the machine and opens into the upper region of the nozzle chamber 13 with a further channel 17 . The channel 17 can be changed in its gap width by one or more elastic cushions 19, in that a stamp 18 , which is pressed into the cushion by a screw 16 , leads to a more or less strong bulge of the cushion 19 into the channel 17 . The bulge creates a constriction of the pillow in the channel 17 , through which the inflow of fluid in this area is reduced. According to the invention, a step change 17.1 can be provided opposite the cushion 19 , which leads to better meterability of the introduced fluid. The arrangement of the increment 17.1 is shown in Fig. 6.

Der Schnitt A-A dieser Vorrichtung aus Fig. 4 ist in der Fig. 5 dargestellt, in der gezeigt ist, daß die Stempel 18 eine unterschiedliche Breite 18.1 bis 18.3 aufweisen, wodurch sich auch die Wirkbreite des jeweiligen Stempels vergrößert. Aufgrund des einheitlichen Kissens 19 wird jeweils ein weicher Übergang der Stärke der Beeinflussung zwischen den einzelnen Sektionen erreicht. Hierdurch wird vorteilhaft eine Streifigkeit des erzeugten Papiers, die bei scharfen Übergängen zwischen den Sektionen entstehen könnte, vermieden. Erfindungsgemäß ist es auch möglich, die Stempel 18 durchgehend in Form einer maschinenbreiten, einzigen Leiste auszuführen und nur die Teilung der Schrauben 16 unterschiedlich zu gestalten. An Stelle der Schrauben 16 können auch alle anderen bekannten Mittel eingesetzt werden, die in der Lage sind einen gezielten Druck auf den oder die Stempel 18 auszuüben.The section AA of this device from FIG. 4 is shown in FIG. 5, in which it is shown that the stamps 18 have a different width 18.1 to 18.3 , which also increases the effective width of the respective stamp. Due to the uniform cushion 19 , a soft transition of the degree of influence between the individual sections is achieved in each case. This advantageously avoids streaking of the paper produced, which could arise in the case of sharp transitions between the sections. According to the invention, it is also possible to design the punches 18 continuously in the form of a machine-wide, single bar and only to design the pitch of the screws 16 differently. Instead of the screws 16 , all other known means can be used which are able to exert targeted pressure on the stamp or the stamps 18 .

Fig. 6 zeigt einen ähnlichen Stoffauflauf 10 wie Fig. 4. Es ist ein Querverteiler 11 dargestellt, der in den Turbulenzbereich 12 übergeht. Der Turbulenzbereich 12 besteht hier aus einem ersten Verteilgitter 12.1, einer nachfolgenden Ausgleichskammer 12.2 und einem daran anschließenden Turbulenzerzeuger 12.3. An den Turbulenzbereich 12 schließt sich die Düse 13 an. Erfindungsgemäß ist eine Siebwasserzudosierung im Bereich des Zwischenkanals vorgesehen, die bezüglich ihres Aufbaus der Fig. 4 ähnelt. Es ist wieder ein quer über die Maschinenbreite verlaufender Kanal 15 vorgesehen, der über einen weiteren kleineren Kanal 17 über eine Verbindung zum Zwischenkanal 12.2 des Turbulenzbereiches verfügt. Der Zwischenkanal 17 kann durch quer über die Maschinenbreite angeordnete ballonartige Gebilde 19, die in den Kanal 17 hineinreichen, verändert werden und damit den Querschnitt des Kanales 17 vergrößern oder verkleinern. Die Veränderung des Ballons 19 wird durch die Zuführung eines Fluides in die Kammern des Ballons 19 erreicht. Für diese Zuführung ist eine Vielzahl von Zufuhrleitungen 16 vorgesehen. Die Aufteilung der Kammern wird erfindungsgemäß so vorgenommen, daß in den Bereichen in denen der Eigenschaftsgradient hohe Werte aufweist schmale Kammern vorgesehen sind, während in den Bereichen eines kleinen Eigenschaftsgradienten breite Kammern vorgesehen sind. Die Stärke der gegenseitigen Beeinflussung von Sektion zu Sektion läßt sich hierbei dadurch bestimmen, daß entweder die einzelnen Kammern vollkommen voneinander entkoppelt sind und starre Seitenwände zwischen den Kammern exisitieren, wodurch sich eine minimale Kopplung ergibt, oder Kammern vorgesehen werden, die miteinander elastisch verbunden sind, so daß ein weicher Übergang zwischen den einzelnen Sektionen entsteht. FIG. 6 shows a similar headbox 10 as in FIG. 4. A cross distributor 11 is shown which merges into the turbulence region 12 . The turbulence region 12 here consists of a first distribution grid 12.1 , a subsequent compensation chamber 12.2 and a turbulence generator 12.3 adjoining it. The nozzle 13 connects to the turbulence region 12 . According to the invention, a white water metering is provided in the area of the intermediate channel, which structure is similar to that of FIG. 4. A channel 15 running across the machine width is again provided, which has a further smaller channel 17 via a connection to the intermediate channel 12.2 of the turbulence area. The intermediate channel 17 can be changed by means of balloon-like structures 19 , which extend across the machine width and extend into the channel 17 , and thus enlarge or reduce the cross section of the channel 17 . The change in the balloon 19 is achieved by supplying a fluid into the chambers of the balloon 19 . A plurality of feed lines 16 are provided for this feed. The division of the chambers is carried out according to the invention in such a way that narrow chambers are provided in the areas in which the property gradient has high values, while wide chambers are provided in the areas of a small property gradient. The strength of the mutual influence from section to section can be determined in that either the individual chambers are completely decoupled from one another and rigid side walls exist between the chambers, which results in minimal coupling, or chambers are provided which are elastically connected to one another, so that there is a smooth transition between the individual sections.

Die Fig. 7 bis 10 zeigen unterschiedliche Ausführungsformen, der Anordnung von Zufuhrleitungen im Bereich des Eingangs zu einem Turbulenzgenerator in Maschinenrichtung gesehen. Dargestellt ist lediglich eine Seite des Stoffauflaufes. Die Kreise 22 stellen hierbei die Eingänge in den Turbulenzgenerator dar, während die Öffnungen 21 die Ausgänge von Siebwassereindüsungen andeuten. In den Fig. 7 und 8 ist der Durchmesser der Eindüsungen gleich, jedoch sind unterschiedliche Verteilungen der Siebwasserausgänge 21 dargestellt. Fig. 7 zeigt drei unterschiedliche Bereiche, wobei die ersten fünf Siebwasserausgänge 21 sehr dicht nebeneinander angeordnet sind, sind die nächsten drei Düsenausgänge in der Teilung der Eingänge 22 vorgesehen, während zum mittleren Bereich des Stoffauflaufes die Teilung der Siebwassereindüsung nur noch halb so groß ist, wie die Teilung der Turbulenzrohreingänge. FIGS. 7 to 10 show different embodiments of the arrangement of supply pipes in the region of the inlet seen at a turbulence generator in the machine direction. Only one side of the headbox is shown. The circles 22 represent the inputs to the turbulence generator, while the openings 21 indicate the outputs of white water injections. In Figs. 7 and 8, the diameter of the injection nozzles is the same, but different distributions of Siebwasserausgänge 21 are shown. Fig. 7 shows three different regions, the first five Siebwasserausgänge 21 are arranged very close to each other, the next three nozzle outlets in the division of the inputs 22 are provided, while to the central region of the headbox, the division of the Siebwassereindüsung is only half as great, like the division of the turbulence tube inlets.

Fig. 8 zeigt eine ähnliche Aufteilung, jedoch sind nur zwei unterschiedliche Sektionsbreiten dargestellt. Fig. 8 shows a similar layout, but only two different section widths are shown.

Die Fig. 9 und 10 zeigen eine andere Variante, in der die Austrittsfläche der Siebwasserausgänge 21.1 bis 21.3 sich in den Bereichen, in denen eine größere Wirkbreite erwünscht wird, wesentlich vergrößert. Fig. 10 zeigt eine ähnliche Ausführung, jedoch sind in diesem Fall die Siebwassereindüsungen nicht zwischen den Turbulenzrohreingängen 20 - wie in Fig. 9 angebracht - sondern die Siebwasserausgänge 21.1 bis 21.3 umschließen die Turbulenzrohreingänge 22. FIGS. 9 and 10 show another variant in which the exit surface of the Siebwasserausgänge be significantly increased 1.21 to 3.21 in the areas where a greater effective width is desired. FIG. 10 shows a similar embodiment, but in this case the white water injections are not between the turbulent tube inlets 20 - as shown in FIG. 9 - but the white water outlets 21.1 to 21.3 enclose the turbulent tube inlets 22 .

Wesentlich bei diesen dargestellten Anordnungen der Siebwasser-Zudosierungen ist, daß die Anzahl der Stellglieder, die pro Breite des Stoffauflaufes notwendig ist, dort gering gehalten wird, wo die Änderung der Eigenschaften der Stoffsuspension gering ist und dort eine hohe Dichte an Stellgliedern zur Verfügung steht, wo mit einer scharfen Änderung der Eigenschaften im Stoffauflauf zu rechnen ist. Essential to the arrangements shown White water metering is that the number of Actuators per width of the headbox is necessary, is kept low where the Slight change in the properties of the stock suspension and there is a high density of actuators Is available where with a sharp change in Properties in the headbox is to be expected.

Reference list

11

Eigenschaft ohne Korrektur
Property without correction

22nd

Eigenschaft korrigiert
Property corrected

3.13.1

, ,

3.23.2

, ,

3.33.3

Stellglieder
Actuators

1010th

Stoffauflauf
Headbox

1111

Querverteiler
Cross distributor

1212th

Turbulenzbereich
Turbulence area

12.112.1

Verteilgitter
Distribution grid

12.212.2

Ausgleichskammer
Compensation chamber

12.312.3

Turbulenzerzeuger
Turbulence generator

1313

Düsenbereich
Nozzle area

1414

Blende
cover

1515

Kanal
channel

1616

Schraube
screw

1717th

Kanal
channel

17.117.1

Stufensprung
Increment

1818th

Stempel
stamp

18.118.1

, ,

18.218.2

, ,

18.318.3

Stempelbreite
Stamp width

1919th

Kissen, Ballon
Pillow, balloon

2020th

Spalt
gap

2121

, ,

21.121.1

, ,

21.221.2

, ,

21.321.3

Siebwasserausgänge
White water exits

2222

Turbulenzrohreingänge
Turbulence tube entrances

Claims

1. Headbox of a paper machine or board machine with a plurality of means distributed over the machine width for the sectional influencing of a property of the stock suspension, characterized in that the density of the means is distributed unevenly over the machine width.

2. Headbox according to claim 1, characterized characterized in that the density of the means in Areas of great potential change in Property of the ideal condition of the stock suspension high and in areas of smaller potential Property change is small.

3. Headbox according to claim 1, characterized characterized that the density of the means proportional to the potential deviation of the Property of the stock suspension from the ideal state is.

4. Headbox according to claim 1, characterized characterized in that the density of the means in the Marginal areas is larger than in the central area of the headbox.

5. Headbox of a paper machine or Board machine with a variety of over the Machine width distributed means for sectional influencing a property of Stock suspension or headbox according to one of the Claims 1-4, characterized in that the funds over the Machine width different effective widths exhibit.

6. Headbox according to claim 5, characterized characterized in that the effective range of the means in Areas of large property gradients from Ideal condition of the stock suspension small and in Areas of small property gradients large is.

7. Headbox according to one of claims 5-6, characterized in that the effective range of Means essentially inversely proportional to potential deviation of the property of Material suspension is of the ideal state.

8. headbox according to one of claims 5-7, characterized in that the effective range of Mean in the edge areas is smaller than in middle area of the headbox.

9. Headbox of a paper machine or Board machine with a variety of over the Machine width distributed means for sectional influencing a property of Stock suspension or headbox according to one of the Claims 1-8, characterized in that the Means different across the machine width Have control ranges.

10. Headbox of a paper machine or Board machine with a variety of over the Machine width distributed means for sectional influencing a property of Stock suspension and means for at least partial sectioning of the headbox over the machine width or headbox according to one of claims 1-9, characterized in that the sections in terms of their width over the Machine width different sizes exhibit.

11. Headbox according to claim 10, characterized characterized in that the section width in Areas of large property gradients from Ideal condition of the stock suspension small and in Areas of small property gradients large is.

12. Headbox according to one of claims 10-11, characterized in that the section width in essentially inversely proportional to potential deviation of the property of Material suspension is of the ideal state.

13. Headbox according to one of claims 10-12, characterized in that the section width in the edge areas is smaller than in the middle Headbox area.

14. Headbox according to one of claims 10-13, characterized in that the section width is adjustable.