DE19723601C1 - Sugar centrifuge operated with periodic separation of syrup - Google Patents
Sugar centrifuge operated with periodic separation of syrupInfo
- Publication number
- DE19723601C1 DE19723601C1 DE1997123601 DE19723601A DE19723601C1 DE 19723601 C1 DE19723601 C1 DE 19723601C1 DE 1997123601 DE1997123601 DE 1997123601 DE 19723601 A DE19723601 A DE 19723601A DE 19723601 C1 DE19723601 C1 DE 19723601C1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- drain
- green
- segment
- outlet
- closed position
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Fee Related
Links
Classifications
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C13—SUGAR INDUSTRY
- C13B—PRODUCTION OF SUCROSE; APPARATUS SPECIALLY ADAPTED THEREFOR
- C13B30/00—Crystallisation; Crystallising apparatus; Separating crystals from mother liquors ; Evaporating or boiling sugar juice
- C13B30/04—Separating crystals from mother liquor
- C13B30/06—Separating crystals from mother liquor by centrifugal force
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B04—CENTRIFUGAL APPARATUS OR MACHINES FOR CARRYING-OUT PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES
- B04B—CENTRIFUGES
- B04B11/00—Feeding, charging, or discharging bowls
- B04B11/04—Periodical feeding or discharging; Control arrangements therefor
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B04—CENTRIFUGAL APPARATUS OR MACHINES FOR CARRYING-OUT PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES
- B04B—CENTRIFUGES
- B04B7/00—Elements of centrifuges
- B04B7/02—Casings; Lids
Abstract
Description
Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Siruptrennung bei periodischen Zentrifugen, mit einem unterhalb der Zentrifugen trommel im Boden des Zentrifugengehäuses angeordneten, einen zentrischen Zuckerausfall umschließenden Ringkanal zur Aufnahme und Ableitung des abgeschleuderten Grünablaufs und Deckablaufs.The invention relates to a device for syrup separation periodic centrifuges, with one below the centrifuge drum arranged in the bottom of the centrifuge housing, one ring channel enclosing central sugar loss for intake and derivation of the thrown off green drain and deck drain.
Bei durch offenkundige Vorbenutzungen seitens der Anmelderin vorbekannten Ausführungsformen werden Grünablauf und Deck ablauf über einen schrägen Boden aus der Zentrifuge herausge führt. Die Trennung der beiden Abläufe erfolgt außerhalb der Zentrifuge durch eine besondere Trenneinrichtung oder aber durch Absperrklappen. Um einen schnelleren Abfluß der Abläufe und eine geringere Restbildung zu erreichen, wäre es günstig, den Ablauf boden möglichst schräg zu stellen. Jedoch entstehen durch die rotierende Zentrifugentrommel innerhalb des Zentrifugengehäuses starke Windkräfte, so daß bei einem schrägen Boden der Ablauf auf der einen Bodenhälfte mit "Rückenwind", auf der anderen Hälfte hingegen mit "Gegenwind" erfolgen würde. Hierdurch würde sich der Ablauf verzögern; außerdem würden sich unerwünschte Reste bilden, die sich nach der Siruptrennung in dem "falschen" Ablauf befinden.In the case of embodiments previously known from the prior uses by the applicant, the green drain and deck become drain out of the centrifuge over a sloping bottom leads. The two processes are separated outside of Centrifuge through a special separator or through Butterfly valves. For a faster drain of the processes and a to achieve less residual formation, it would be beneficial to the process floor as sloping as possible. However, arise from the rotating centrifuge drum inside the centrifuge housing strong wind forces, so that the drain on a sloping floor on one half of the floor with "tailwind", on the other Half would be done with "headwind". This would the process is delayed; it would also make unwanted ones Form residues, which after the syrup separation in the "wrong" Expiry.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die vorbekannte Sirup trennung zu verbessern.The invention has for its object the known syrup to improve separation.
Ausgehend von der eingangs beschriebenen Vorrichtung wird diese
Aufgabe erfindungsgemäß durch folgende Merkmale gelöst:
Starting from the device described in the introduction, this object is achieved according to the invention by the following features:
- a) Der Ringkanal ist zumindest teilweise von zwei, obere Ka nalabschnitte bildenden Segmentböden abgedeckt, die an der Innenwandung des die Zentrifugentrommel umschließenden Zen trifugengehäuses anliegen und sich jeweils über zumindest 180 Umfangsgrad gleichläufig in Form einer Wendelrutsche erstrecken, wobei jeweils der höchste Anfangsabschnitt des einen Segmentbodens in lichtem Abstand oberhalb des tief sten Endabschnittes des anderen Segmentbodens liegt und hier eine in einer lotrechten Ebene liegende, in einen un teren Abschnitt des Ringkanals mündende Ausströmöffnung für den Grünablauf bildet, der aus dem Ringkanal über einen Auslauf abgeleitet wird;a) The ring channel is at least partially of two, upper Ka nalabegmente segment floors covered on the Inner wall of the Zen enclosing the centrifuge drum trifle housing and each over at least 180 degrees of circumference in the form of a spiral slide extend, with the highest initial section of each a segment floor a short distance above the deep most end section of the other segment floor is and here one lying in a vertical plane, in an un tere section of the ring channel opening for forms the green drain, which from the ring channel over a Spout is derived;
- b) die beiden um etwa 180° zueinander versetzten Grünablauf- Ausströmöffnungen sind durch je eine Klappe, Schieber oder dergleichen verschließbar;b) the two green drainage staggered by about 180 ° to each other Outflow openings are through a flap, slide or the like lockable;
- c) mit dem Schließen der beiden Grünablauf-Ausströmöffnungen wird in jedem der beiden Segmentböden eine Deckablauf-Aus strömöffnung freigegeben, die in Ablaufrichtung jeweils vor der Grünablauf-Ausströmöffnung liegt;c) with the closing of the two green discharge outlets there is a deck drain off in each of the two segment floors flow opening released, each in the discharge direction the green drain outlet is located;
- d) die beiden Deckablauf-Ausströmöffnungen münden in einen zweiten Kanal, der von dem den Grünablauf aufnehmenden Ringkanal separiert ist und einen separaten Auslauf für den Deckablauf aufweist.d) the two deck drain outlets open into one second channel, that of the green drain Ring channel is separated and a separate outlet for the Has deck drain.
Die Erfindung ist vorstehend unter Hinweis auf zwei Segmentböden definiert, jedoch besteht grundsätzlich auch die Möglichkeit, drei sich jeweils über etwa 120 Umfangsgrad erstreckende Seg mentböden mit analoger Ausbildung bzw. Anordnung zu verwenden. The invention is above with reference to two segment floors defined, but there is always the possibility three segments each extending over approximately 120 degrees of circumference ment floors with analog training or arrangement to use.
Dabei ist es zweckmäßig, wenn die Klappen in einer ersten Schließstellung die beiden Deckablauf-Ausströmöffnungen ver schließen, die Grünablauf-Ausströmöffnungen jedoch freigeben und in einer zweiten Schließstellung die Grünablauf-Ausströmöffnun gen verschließen, die Deckablauf-Ausströmöffnungen hingegen freigeben.It is useful if the flaps in a first Close the two deck drain outlets close, however, open the green discharge outlets and in a second closed position the green drain outlet close the outlet drain openings release.
Eine konstruktiv einfache Lösung ist dann gegeben, wenn die Klappen in ihrer ersten Schließstellung bündig in der Oberfläche des zugeordneten Segmentbodens liegen und jeweils um eine ange nähert horizontal und radial liegende Schwenkachse nach oben in ihre zweite Schließstellung verschwenkbar sind.A structurally simple solution is given if the Flaps in their first closed position flush with the surface of the assigned segment floor and are each one approaches the horizontal and radial swivel axis upwards in their second closed position are pivotable.
Die Umschaltung der Ableitung von Grünablauf auf Deckablauf kann bereits eingeleitet werden, während sich im unteren Bodenbereich noch Grünablauf befindet.Switching the discharge from green drain to deck drain can already being initiated while in the lower floor area there is still a green drain.
Grünablauf und Deckablauf benutzen gemeinsame Absperrorgane, die innerhalb des Zentrifugengehäuses sitzen. Durch den Wegfall von außerhalb der Zentrifuge befindlichen Klappen und Trennvorrich tungen und der damit verbundenen Umlenkungen ergeben sich gün stige Ablaufverhältnisse.The green drain and deck drain use common shut-off devices that sit inside the centrifuge housing. By eliminating flaps and separator located outside the centrifuge and the associated redirections result constant run conditions.
Weitere Merkmale der Erfindung sind Gegenstand der Unteransprü che und werden in Verbindung mit weiteren Vorteilen der Erfin dung anhand eines Ausführungsbeispieles näher erläutert.Further features of the invention are the subject of the dependent claims che and are combined with other advantages of the Erfin tion explained in more detail using an exemplary embodiment.
In der Zeichnung ist eine als Beispiel dienende Ausführungsform der Erfindung schematisch dargestellt. Es zeigen:In the drawing is an exemplary embodiment the invention is shown schematically. Show it:
Fig. 1 einen lotrechten Schnitt durch eine im unte ren Teil einer Zentrifuge untergebrachten Vorrichtung zur Siruptrennung, wobei diese Vorrichtung zur Ableitung des Grünablaufs eingestellt ist; Fig. 1 is a vertical section through a part of a centrifuge ren in unte accommodated syrup device for separation, said apparatus is set for deriving the green sequence;
Fig. 2 eine Draufsicht auf die in Fig. 1 darge stellte Vorrichtung; Fig. 2 is a plan view of the device shown in Figure 1 Darge.
Fig. 3 die Darstellung gemäß Fig. 1 um 90° ver dreht und Fig. 3 rotates the illustration of FIG. 1 ver 90 ° and
Fig. 4-6 Darstellungen gemäß den Fig. 1-3, jedoch mit einer Einstellung der Trennvorrichtung zur Ableitung von Deckablauf. Fig. 4-6 representations according to Figs. 1-3, but with an adjustment of the separating device for deriving the deck drain.
Fig. 1 läßt den Bodenbereich einer Zentrifugentrommel 1 erken nen, die von einem Zentrifugengehäuse 2 umschlossen ist. Unter halb der Zentrifugentrommel 1 ist ein herkömmlicher, sich nach unten etwas konusförmig erweiternder Ausfall (Konus 3) zum Aus trag der gereinigten Zuckerkristalle angeordnet. Dieser Konus 3 ist von einem Ringkanal 4 umschlossen, an den tangential ein Auslauf 5 für den in Fig. 2 durch Pfeile 6 symbolisierten Grün ablauf angeschlossen ist. Die Drehrichtung der Zentrifugentrom mel 1 ist durch einen Pfeil 7 gekennzeichnet. Fig. 1 shows the bottom region of a centrifuge drum 1 NEN, which is enclosed by a centrifuge housing 2 . Below half of the centrifuge drum 1 is a conventional, downwardly somewhat conically widening failure (cone 3 ) for carrying out the cleaned sugar crystals. This cone 3 is enclosed by an annular channel 4 , to which an outlet 5 for the green outlet symbolized in FIG. 2 by arrows 6 is tangentially connected. The direction of rotation of Zentrifugentrom mel 1 is indicated by an arrow 7 .
Der Ringkanal 4 ist zumindest teilweise von zwei Segmentböden 8, 9 abgedeckt, die radial außen an der Innenwandung des Zentrifu gengehäuses 2 anliegen, radial innen den Konus 3 - gegebenen falls mit lichtem Abstand - umschließen und sich jeweils über zumindest 180 Umfangsgrad gleichläufig in Form einer Wendelrut sche erstrecken. Dabei liegt jeweils der höchste Anfangsab schnitt 8a bzw. 9a des einen Segmentbodens 8 bzw. 9 in lichtem Abstand h oberhalb des tiefsten Endabschnittes 9b bzw. 8b des anderen Segmentbodens 9 bzw. 8 und bildet hier eine in einer lotrechten Ebene liegende, in den Ringkanal 4 mündende Ausström öffnung 10 für den Grünablauf, der aus dem Ringkanal 4 über den Auslauf 5 abgeleitet wird.The ring channel 4 is at least partially covered by two segment bases 8 , 9 , which lie radially on the outside against the inner wall of the centrifuge gene housing 2 , radially inside the cone 3 - if necessary with a small distance - enclose each other and in the form of a respective one over at least 180 degrees Extend helical slide. The highest beginning section 8 a or 9 a of a segment base 8 or 9 lies at a clear distance h above the deepest end section 9 b or 8 b of the other segment base 9 or 8 and forms here a lying in a vertical plane , In the ring channel 4 outflow opening 10 for the green drain, which is derived from the ring channel 4 via the outlet 5 .
Die beiden um 180° versetzten Grünablauf-Ausströmöffnungen 10 sind durch je eine Klappe 11 verschließbar, die in ihrer ersten Schließlage (Fig. 2) bündig in der Oberfläche des zugeordneten Segmentbodens 8 bzw. 9 liegen und jeweils um eine horizontal und radial liegende Schwenkachse 12 nach oben in ihre zweite Schließstellung verschwenkbar sind, in der sie die ihnen zuge ordnete Grünablauf-Ausströmöffnung 10 verschließen. Die in der Zeichnung nicht näher dargestellte Steuerung der Klappen 11 kann z. B. pneumatisch erfolgen. Jede Klappe 11 deckt in ihrer ersten Schließstellung (Fig. 2) eine Deckablauf-Ausströmöffnung 13 (Fig. 5) ab, die in Ablaufrichtung jeweils vor der Grünablauf- Ausströmöffnung 10 liegt, wie Fig. 5 deutlich macht.The two green drain outflow openings 10 offset by 180 ° can each be closed by a flap 11 , which in their first closed position ( FIG. 2) lies flush in the surface of the assigned segment base 8 or 9 and in each case about a horizontally and radially lying pivot axis 12 are pivotable upwards into their second closed position, in which they close the assigned green drain outlet 10 . The control of the flaps 11 , not shown in the drawing, can, for. B. done pneumatically. In its first closed position ( FIG. 2), each flap 11 covers a deck drain outflow opening 13 ( FIG. 5), which in the discharge direction lies in front of the green drain outflow opening 10 , as shown in FIG. 5.
Die beiden Deckablauf-Ausströmöffnungen 13 münden in einen zwei ten Kanal 14, der sich bei dem in Fig. 5 dargestellten Ausfüh rungsbeispiel etwa halbkreisförmig um den Konus 3 erstreckt, von dem den Grünablauf 6 aufnehmenden Ringkanal 4 separiert ist und einen separaten Auslauf 15 für den Deckablauf 16 aufweist, der in Fig. 5 durch entsprechende Pfeile symbolisiert ist.The two deck drain outlet openings 13 open into a two-th channel 14 , which extends approximately semicircularly around the cone 3 in the embodiment shown in FIG. 5, from which the green drain 6 receiving annular channel 4 is separated and a separate outlet 15 for the Has deck drain 16 , which is symbolized in Fig. 5 by corresponding arrows.
Die Vorrichtung zur Siruptrennung arbeitet wie folgt: Mit Beginn des Schleudervorgangs wird aus der Zentrifugentrommel 1 durch deren Siebwandung hindurch Grünablauf in etwa tangentialer Rich tung gegen die Innenwandung des Zentrifugengehäuses 2 abge schleudert, von wo der Grünablauf unter Beibehaltung einer ge wissen Rotationsbewegung nach unten abläuft, bis er auf die Seg mentböden 8, 9 auftrifft, die im lichten Abstand oberhalb des Bodens des Zentrifugengehäuses 2 angeordnet sind und obere Ab schnitte des Ringkanals 4 bilden. Der Grünablauf 6 fließt auf den Segmentböden 8, 9, die die Rotationsbewegung des Grünablaufs unterstützen, in Richtung der in Fig. 2 eingezeichneten Pfeile über die sich in ihrer ersten Schließstellung befindlichen Klap pen 11 hinweg und durch die Grünablauf-Ausströmöffnungen 10 hin durch in den unteren Abschnitt des Ringkanals 4, aus dem der Grünablauf in tangentialer Richtung über den Auslauf 5 ausgetra gen wird. Dieser Austrag wird durch die noch vorhandene Rotation des Grünablaufs sowie durch ein Luftdruckpolster unterstützt, das sich unterhalb der Segmentböden 8, 9 aufgrund des durch die Rotation der Zentrifugentrommel 1 hervorgerufenen Windes bildet. The device for syrup separation works as follows: At the start of the centrifuging process, the green outlet is thrown out of the centrifuge drum 1 through its sieve wall in approximately tangential direction against the inner wall of the centrifuge housing 2 , from where the green outlet runs downward while maintaining a known rotational movement. until it meets the seg ment floors 8 , 9 , which are arranged at a clear distance above the bottom of the centrifuge housing 2 and form upper sections of the annular channel 4 . The green drain 6 flows on the segment bases 8 , 9 , which support the rotational movement of the green drain, in the direction of the arrows shown in FIG. 2 over the flaps 11 located in their first closed position and through the green drain outflow openings 10 through into lower section of the ring channel 4 , from which the green drain is in the tangential direction on the outlet 5 gene. This discharge is supported by the still existing rotation of the green drain as well as by an air pressure cushion which is formed below the segment bases 8 , 9 due to the wind caused by the rotation of the centrifuge drum 1 .
Setzt das Waschen der Zuckerkristalle ein, werden die Klappen 11 aus ihrer ersten Schließstellung in ihre zweite Schließstellung verschwenkt, in der sie die Deckablauf-Ausströmöffnungen 13 freigeben, die Grünablauf-Ausströmöffnungen 10 hingegen ver schließen. Der aus der Zentrifugentrommel 1 abgeschleuderte Deckablauf fließt ebenfalls an der Innenwandung des Zentrifugen gehäuses 2 nach unten, bis er auf die Segmentböden 8, 9 auf trifft, auf denen der Deckablauf, unterstützt durch das Gefälle jedes Segmentbodens 8, 9, bis zu den Deckablauf-Ausströmöffnun gen 13 und dann durch diese hindurch in den zweiten Kanal 14 strömt, aus dem der Deckablauf über den Auslauf 15 - getrennt vom Grünablauf - ausgetragen wird.If the washing of the sugar crystals begins, the flaps 11 are pivoted from their first closed position into their second closed position, in which they release the deck drain outflow openings 13 , however, the green drain outflow openings 10 close ver. The deck drain thrown out of the centrifuge drum 1 also flows down the inner wall of the centrifuge housing 2 until it meets the segment bases 8 , 9 , on which the deck outlet, supported by the slope of each segment bottom 8 , 9 , up to the deck outlet Ausströmöffnun conditions 13 and then flows through them into the second channel 14 , from which the deck drain is discharged via the outlet 15 - separately from the green drain.
Die in Fig. 5 radial nach innen versetzt dargestellte Deckab lauf-Ausströmöffnungen 13 könnten auch innerhalb der radialen Breite des zugeordneten Segementbodens 8, 9 radial nach außen versetzt werden; der zweite Kanal 14 könnte sich dann auch au ßerhalb um das Zentrifugengehäuse 2 erstrecken. . The Deckab shown in Figure 5 is offset radially inward run-outflow openings 13 could also within the radial width of the associated Segementbodens 8, 9 are displaced radially outwards; the second channel 14 could then also extend outside around the centrifuge housing 2 .
Da es außerhalb des Zentrifugengehäuses 2 keine Absperrorgane bzw. Trenneinrichtungen für den Grün- bzw. Deckablauf gibt, er gibt sich ein strömungsgünstiger Ablauf. Sollte kurzfristig viel Grünablauf anfallen, kann der Grünablauf im Ringkanal 4 anstei gen, bis die Segmentböden 8, 9 wie Leitbleche in den Grünablauf eintauchen. Der Grünablauf darf maximal bis an die Oberkante des Konus 3 steigen. Das den Grünablauf im Bodenteil des Zentrifu gengehäuses 2 aufnehmende Volumen wird durch die Segmentböden 8, 9 nur geringfügig verringert, da der Grünablauf beidseitig die ser Segmentböden anstehen kann. Durch das Gefälle der Seg mentböden 8, 9 wird der Grünablauf in Rotation gehalten.Because there is no shut-off or separation facilities for the green or cover flow outside of the centrifuge housing 2, he gives himself a streamlined process. If there is a short period of green drainage, the green drainage in the ring channel 4 can rise until the segment bases 8 , 9 dip into the green drainage like guide plates. The green drain may rise up to the upper edge of cone 3 . The volume of the green drain in the bottom part of the centrifuge housing 2 is only slightly reduced by the segment bottoms 8 , 9 , since the green drain on both sides of these segment bottoms can be applied. By the slope of the Seg mentboden 8 , 9 , the green drain is kept in rotation.
Der Deckablauf kann bereits eingeleitet werden, während im unte ren Boden noch Grünablauf vorhanden ist. Durch das starke Gefäl le der Segmentböden 8, 9 und die aus der Zentrifugenrotation resultierende Windunterstützung ist vor dem Verschwenken der Klappen 11 in ihre zweite Schließstellung nur noch eine gering fügige Benetzung der Segmentböden 8, 9 mit Grünablauf vorhanden. The deck drain can already be initiated while there is still green drain in the lower floor. Due to the strong gradient of the segment bases 8 , 9 and the wind support resulting from the centrifuge rotation, only a slight wetting of the segment bases 8 , 9 with green drainage is present before the flaps 11 are pivoted into their second closed position.
Eine zusätzliche Reinigung mit Düsen ist daher nicht erforder lich. Dadurch entfällt auch eine Verdünnung der Abläufe, wodurch zusätzliche Verdampfungsarbeit eingespart wird. Im Vergleich zu herkömmlichen Einrichtungen erfolgt die Trennung der Abläufe dichter am Entstehungsort, was eine schnellere Reaktion und da mit schärfere Trennung ermöglicht.Additional cleaning with nozzles is therefore not necessary Lich. This also eliminates the need to dilute the processes additional evaporation work is saved. Compared to Conventional facilities separate processes closer to the place of origin, what a faster response and there enabled with sharper separation.
Da die Deckablauf-Ausströmöffnungen 13 bereits mit dem Beginn der Verschwenkung der Klappen 11 freigegeben werden, entsteht keine Pause zwischen dem Abschleudern des Grünablaufs und dem Einsetzen der Wasserdecke. Ein Trocknen der Siruphaut auf den Zuckerkristallen durch Luftströmung wird dadurch vermieden.Since the deck drain outflow openings 13 are already opened when the flaps 11 begin to pivot, there is no pause between the throwing off of the green drain and the insertion of the water blanket. This avoids drying the syrup skin on the sugar crystals through air flow.
Claims (4)
- a) Der Ringkanal (4) ist zumindest teilweise von zwei, obere Kanalabschnitte bildenden Segmentböden (8, 9) abgedeckt, die an der Innenwandung des die Zentrifu gentrommel (1) umschließenden Zentrifugengehäuses (2) anliegen und sich jeweils über zumindest 180 Umfangs grad gleichläufig in Form einer Wendelrutsche er strecken, wobei jeweils der höchste Anfangsabschnitt (8a, 9a) des einen Segmentbodens (8 bzw. 9) in lichtem Abstand (h) oberhalb des tiefsten Endabschnittes (9b bzw. 8b) des anderen Segmentbodens (9 bzw. 8) liegt und hier eine in einer lotrechten Ebene liegende, in einen unteren Abschnitt des Ringkanals (4) mündende Ausströmöffnung (10) für den Grünablauf (6) bildet, der aus dem Ringkanal (4) über einen Auslauf (5) abge leitet wird;
- b) die beiden um etwa 180° zueinander versetzten Grünab lauf-Ausströmöffnungen (10) sind durch je eine Klappe (11), Schieber oder dergleichen verschließbar;
- c) mit dem Schließen der beiden Grünablauf-Ausströmöff nungen (10) wird in jedem der beiden Segmentböden (8, 9) eine Deckablauf-Ausströmöffnung (13) freigege ben, die in Ablaufrichtung jeweils vor der Grünablauf- Ausströmöffnung (10) liegt;
- d) die beiden Deckablauf-Ausströmöffnungen (13) münden in einen zweiten Kanal (14), der von dem den Grünablauf (6) aufnehmenden Ringkanal (4) separiert ist und einen separaten Auslauf (15) für den Deckablauf (16) auf weist.
- a) The annular channel ( 4 ) is at least partially covered by two, upper channel sections forming segment floors ( 8 , 9 ) which abut on the inner wall of the centrifuge drum ( 1 ) surrounding the centrifuge housing ( 2 ) and each parallel over at least 180 degrees in the form of a spiral slide, the highest beginning section ( 8 a, 9 a) of one segment bottom ( 8 or 9 ) at a short distance (h) above the deepest end section ( 9 b or 8 b) of the other segment bottom ( 9 or 8 ) and here forms an outflow opening ( 10 ) for the green drain ( 6 ) which lies in a vertical plane and opens into a lower section of the ring channel ( 4 ) and which leaves the ring channel ( 4 ) via an outlet ( 5 ) is derived;
- b) the two Grünab run outflow openings ( 10 ) offset from one another by approximately 180 ° can each be closed by a flap ( 11 ), slide or the like;
- c) with the closing of the two green drain outflow openings ( 10 ) in each of the two segment floors ( 8 , 9 ) a deck drain outflow opening ( 13 ) ben ben, which is in the drain direction in front of the green drain outflow opening ( 10 );
- d) the two deck drain outflow openings ( 13 ) open into a second channel ( 14 ) which is separated from the ring channel ( 4 ) receiving the green drain ( 6 ) and has a separate outlet ( 15 ) for the deck drain ( 16 ).
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE1997123601 DE19723601C1 (en) | 1997-06-05 | 1997-06-05 | Sugar centrifuge operated with periodic separation of syrup |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE1997123601 DE19723601C1 (en) | 1997-06-05 | 1997-06-05 | Sugar centrifuge operated with periodic separation of syrup |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE19723601C1 true DE19723601C1 (en) | 1998-06-25 |
Family
ID=7831499
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE1997123601 Expired - Fee Related DE19723601C1 (en) | 1997-06-05 | 1997-06-05 | Sugar centrifuge operated with periodic separation of syrup |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE19723601C1 (en) |
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2766208A1 (en) * | 1997-07-19 | 1999-01-22 | Braunschweigische Masch Bau | DEVICE FOR SEPARATING SYRUPS OR SEWERS IN DISCONTINUOUS CENTRIFUGAL SPINNERS |
| WO2013135774A1 (en) | 2012-03-14 | 2013-09-19 | Bma Braunschweigische Maschinenbauanstalt Ag | Device having a discontinuously operating centrifuge for separating syrup from massecuites and method for operating such a device |
-
1997
- 1997-06-05 DE DE1997123601 patent/DE19723601C1/en not_active Expired - Fee Related
Non-Patent Citations (1)
| Title |
|---|
| NICHTS ERMITTELT * |
Cited By (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2766208A1 (en) * | 1997-07-19 | 1999-01-22 | Braunschweigische Masch Bau | DEVICE FOR SEPARATING SYRUPS OR SEWERS IN DISCONTINUOUS CENTRIFUGAL SPINNERS |
| WO2013135774A1 (en) | 2012-03-14 | 2013-09-19 | Bma Braunschweigische Maschinenbauanstalt Ag | Device having a discontinuously operating centrifuge for separating syrup from massecuites and method for operating such a device |
| DE102012004968A1 (en) | 2012-03-14 | 2013-09-19 | Bma Braunschweigische Maschinenbauanstalt Ag | Device with a discontinuous centrifuge for separating syrup from Zuckerfüllmassen |
| US10549288B2 (en) | 2012-03-14 | 2020-02-04 | Bma Braunschweigische Maschinenbauanstalt Ag | Device having a discontinuously operating centrifuge for separating syrup from sugar massecuites and method for operating such a device |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE3601814C2 (en) | ||
| DE3019737C2 (en) | Centrifugal drum for clarifying and separating centrifugal liquids | |
| DE2926237B1 (en) | Self-draining clearing drum | |
| DE1657280B2 (en) | separator | |
| DE2220717B1 (en) | Self-emptying centrifuge drum for clearing liquids with a peeling disc to divert the cleared liquid under pressure | |
| DE3822983A1 (en) | Solid-bowl worm centrifuge | |
| DE2538630C2 (en) | Self-cleaning centrifuge drum | |
| DE1482754B1 (en) | Centrifuge, in particular sugar centrifuge | |
| DE3006220B1 (en) | Separating centrifuge with vertical axis of rotation and a peeling device | |
| DE19723601C1 (en) | Sugar centrifuge operated with periodic separation of syrup | |
| DE19835120C1 (en) | Regulating fluid contents in centrifugal separator outlet | |
| DE2534788C2 (en) | Sludge centrifuge | |
| WO2017016827A1 (en) | Separator drum and separator | |
| DE878928C (en) | Separators, in particular milk centrifuges | |
| DE3639804A1 (en) | Juice centrifuge, in particular domestic centrifuge | |
| DE3426479C1 (en) | Centrifuge for clearing or separating suspensions | |
| DE827327C (en) | Supercentrifuge for separating and classifying solid particles suspended in a liquid | |
| DE19616040C2 (en) | Filtrate discharge for a solid bowl centrifuge | |
| DE3604312A1 (en) | SEPARATING CENTRIFUGE WITH VERTICAL ROTARY AXIS AND A BOWL DEVICE | |
| DE816678C (en) | Centrifugal separator | |
| DE19731097C1 (en) | Syrup separation centrifuge assembly outlet | |
| DE3425540A1 (en) | Adjustable filter | |
| DE2147701C (en) | Centrifuge periodically removing the solids | |
| DE8130833U1 (en) | CENTRIFUGE WITH VERTICAL ROTARY AXIS | |
| DE10002862A1 (en) | Discontinuous centrifuge for syrup separation has a dividing wall in the housing to give separate outflow chambers and channels with a wall closure to give effective separation of unwashed and washed flows |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| 8100 | Publication of the examined application without publication of unexamined application | ||
| D1 | Grant (no unexamined application published) patent law 81 | ||
| 8364 | No opposition during term of opposition | ||
| 8339 | Ceased/non-payment of the annual fee |