Claims (1)
KA.215194*19.4.67KA.215194 * April 19, 67
i'ranz Xaver Scherli'ranz Xaver Scherl
DeggendorfDeggendorf
westlicher Graben 34 17· 4. 1967western trench 34 17 · 4. 1967
kombinierte Verpackungshüllecombined packaging sleeve
Die neuartige "Verpackungshülle besteht aus einer glasklaren
Schiebehülse wie sie die bekannte Zündholzschachtel hat und einem Einsatz aus gefalteteter Pappe.The new "packaging sleeve" consists of a crystal-clear one
Sliding sleeve like the well-known matchbox and an insert made of folded cardboard.
Das Prinzip der Zündholzschachtel hat den Nachteil,daß schon
bei geringer Verschiebung der Hülse ein Öffnungsspalt entsteht,
der bei einer Verpackung unerwünscht ist.The principle of the matchbox has the disadvantage that already
if the sleeve is slightly displaced, an opening gap arises,
which is undesirable in packaging.
Dieser .Nachteil kann mit Lawchen an der Stirnseite des Einsatzes
beseitigt werden.This disadvantage can be caused by lawchen on the face of the insert
be eliminated.
Bekannt sind Kartonböden,die aus gestanzter und gerillter Pappe
gefaltet werden,wobei durch unterklappen der innen vorstehendenCardboard bottoms made from punched and grooved cardboard are known
be folded, whereby by folding under the inside protruding
Ränder eine Selbsthalterung erzielt wird. Diesen Unterteilen
fehlen jedoch die gewünschten Laschen.Edges a self-retention is achieved. These subdivisions
however, the desired tabs are missing.
Die feuerung besteht darin den Faltboden durch Laschen ( L )
zu ergänzen. Bs ist auch möglich mittels einer weiteren Faltung der Lasche ,diese nach innen und nach unten einzubiegen.The firing consists in opening the folding base through flaps (L)
to complete. It is also possible to fold the flap further inwards and downwards.
Eine weitere Neuerung besteht darin den Faltboden fensterartig auszustanzen,wodurch ermöglicht wird den Inhalt der Packung
von zwei Seiten zu betrachten ohne die Packung zu öffnen.Another innovation is to punch out the folding base like a window, which enables the contents of the pack
can be viewed from two sides without opening the package.
Anspruch 1 Kombinierte Verpackungshülle,bestehend aus einer
glasklaren Sichthülle in der Form einer Vierkanthülse und einem Schiebeeinsatz aus gestanzter und gefalteteter Pappe,welche durch
unterklappen der innen vorstehenden Ränder seliisthaltend ist, dadurch gekennzeichnet ,daß die Stirnseiten erhöht werden durch
je 1 Lasche ( L ) die als Abdeckstreifen nach innen geklappt
werden können. Claim 1 Combined packaging cover, consisting of a crystal-clear transparent cover in the form of a square sleeve and a sliding insert made of punched and folded cardboard, which is self-retaining by folding under the inside protruding edges, characterized in that the front sides are raised by 1 tab (L) each can be folded inwards as a cover strip.
z) Anspruch nach 1 ,dadurch gekennzeichnet ,daß die Lasche (L )
eine weitere Faltung erfährt,sodaß sie nach innen und unten einbogen
wird. z) Claim according to 1, characterized in that the flap (L) experiences a further fold so that it is bent inwards and downwards.
3) Anspruch nach 1 u. 2, dadurch feekennzeichnet,daß dxHxSasisk
der Boden des Schiebeeinsatzes zum Teil ausgestanzt wird,sodaß der Inhalt auch von der Gegenseite zum Teil sichtbar wird.3) Claim according to 1 and 2, characterized in that dxHxSasisk
the bottom of the sliding insert is partly punched out so that the contents are partly visible from the opposite side.