DE19714550A1

DE19714550A1 - Multi-compartment case esp for sports doctors, physiotherapists etc

Info

Publication number: DE19714550A1
Application number: DE19714550A
Authority: DE
Inventors: Juergen Wehner
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1997-04-09
Filing date: 1997-04-09
Publication date: 1998-10-15

Abstract

At least one part of the storage area (1) of the case can be opened by folding, swivelling or sliding away a part of the lid (2) which surrounds at least a small part of the storage area (1). The lid opens upwards on the top of the storage area. The lid can be in two parts to open up on both sides of the storage area. The two lid parts can be moved apart by a lever/hinge assembly. Each lid part can be formed as an inwardly open top covering the storage area and surrounding three side parts so that in the closed state the two lid parts adjoin one another to form a top with circumferential edge (4).

Description

Die Erfindung betrifft einen Koffer mit einem unterteilten Stauraum, insbesondere für Sportmediziner, Sportmasseure oder Sanitäter.The invention relates to a suitcase with a divided storage space, in particular for Sports doctors, sports masseurs or paramedics.

Koffer der hier in Rede stehenden Art sind seit langem bekannt. Lediglich beispielhaft wird hier auf die eingetragenen Unterlagen des deutschen Gebrauchsmusters G 82 09 495 verwiesen, wobei sich die bekannte Tasche durch einfache Klappdeckel öff nen läßt. Folglich ist es hier erforderlich, daß sämtliche darin befindliche Teile kom plett innerhalb des Stauraums untergebracht sind, vor allem aber bei geöffnetem Deckel aus dem Stauraum nicht herausragen. Die Handhabung des bekannten Kof fers ist jedenfalls insoweit problematisch, als man auch bei geöffnetem Deckel zur Entnahme jedweder Teile stets tief in den Koffer eingreifen muß.Cases of the type in question have been known for a long time. By way of example only is here on the registered documents of the German utility model G 82 09 495 referenced, the known bag opening by simple hinged lid leaves. Consequently, it is necessary that all the parts therein come are accommodated within the storage space, but especially when open Do not protrude the lid from the storage space. The handling of the well-known Kof In any case, he is problematic insofar as one can also open the lid Removal of any parts must always reach deep into the case.

Der vorliegenden Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, einen Koffer der ein gangs genannten Art derart auszugestalten und weiterzubilden, daß eine bessere Nutzung durch einfachen und mühelosen Eingriff bei stabiler Bauweise gewährleistet ist.The present invention is therefore based on the object of a suitcase gangs mentioned type in such a way and develop that a better Use guaranteed by simple and effortless intervention with a stable construction is.

Der erfindungsgemäße Koffer löst die voranstehende Aufgabe durch die Merkmale des Patentanspruches 1. Danach ist der Koffer derart ausgestaltet, daß zumindest ein Teil des Stauraums durch Wegklappen, Wegschwenken oder Wegschieben eines Deckels öffenbar ist und daß der Deckel zumindest einen geringen Teil des Stau raums umfaßt.The case according to the invention achieves the above object through the features of claim 1. Thereafter, the case is designed such that at least part of the storage space by folding away, swiveling away or pushing away one Lid is openable and that the lid at least a small part of the jam includes space.

Mit anderen Worten ist hier ein ganz besonderer Deckel vorgesehen, der nämlich - im geschlossenen Zustand des Koffers - selbst einen Teil des Stauraumes definiert. Folglich ist es möglich, daß im Koffer befindliche Teile bis in den Deckelbereich aus dem eigentlichen Rumpf des Koffers herausragen und - im geschlossenen Zustand des Koffers - vom Deckel überdeckt werden und somit in den Koffer einschließbar sind.In other words, a very special cover is provided here, which is namely - when the case is closed - even defines part of the storage space. As a result, it is possible that parts located in the case extend into the lid area protrude from the actual trunk of the case and - when closed of the case - are covered by the lid and can therefore be enclosed in the case are.

In besonders vorteilhafter Weise läßt sich der Deckel an der Oberseite des Stau raums nach oben öffnen, wobei auch seitliche Öffnungen grundsätzlich in entspre chender Weise denkbar sind. Zwar könnte der Deckel zweiteilig ausgebildet sein wobei sich die Deckelteile beidseits des Stauraums wegklappen, wegschwenken oder wegschieben lassen. Im Rahmen einer konkreten Ausgestaltung könnten die beiden Deckelteile an den Koffer angelenkt und seitlich schwenkbar bzw. klappbar sein. Die beiden Deckelteile könnten über eine Hebel-/Gelenkanordnung auseinan derschwenkbar und neben dem Stauraum unter Bildung einer gemeinsamen Ober kante bzw. Ebene positionierbar sein. Eine solche Ausgestaltung hätte den enormen Vorteil, daß die durch den Koffer gebildete Gesamtfläche vergrößert wird, so daß sich dadurch für den Sportmediziner, Sportmasseur oder Sanitäter eine nutzvolle Ar beitsfläche bildet. Diese Arbeitsfläche kann entweder zum Ab- bzw. Einlegen jedwe der Teile oder schlicht und einfach als Unterlage zum Hantieren dienen.In a particularly advantageous manner, the lid on the top of the jam Open the room upwards, whereby lateral openings always correspond to are conceivable. The lid could be made in two parts whereby the lid parts fold away on both sides of the storage space, pivot away or let it slide away. Within the scope of a concrete design, the two lid parts hinged to the case and laterally pivotable or foldable be. The two cover parts could be apart via a lever / joint arrangement swiveling and next to the storage space, forming a common upper edge or level can be positioned. Such an arrangement would have been enormous Advantage that the total area formed by the case is increased so that a useful ar for the sports medicine doctor, sports massage therapist or medic worktop forms. This work surface can either be used for storing or inserting the parts or simply serve as a base for handling.

Zur Bildung einer festen Unterlage könnten die beiden Deckelteile im auseinanderge schwenkten Zustand nach unten öffnen, so daß die Fläche der Deckelteile insgesamt als feste Unterlage nutzbar wäre. Ebenso wäre es jedoch auch denkbar, daß die bei den Deckelteile im auseinandergeschwenkten Zustand nach oben öffnen, so daß sie zum Einlegen jedweder Teile dienen. Insoweit könnte man die dabei entstehenden Mulden bzw. Fächer zur Ablage leerer Spritzen, von Verbandmaterial oder dgl. nut zen, wobei sich das dort abgelegte Material beim Schließen des Koffers in den Stau raum kippen läßt.To form a solid base, the two lid parts could be separated open pivoted state so that the surface of the cover parts as a whole would be usable as a fixed base. However, it would also be conceivable that the at open the lid parts in the swung-open state so that they serve to insert any parts. In this respect, you could see the resulting Troughs or compartments for storing empty syringes, dressing material or the like zen, whereby the material stored there closes in the traffic jam when the case is closed can tilt space.

Jedes Deckelteil könnte als drei Seitenteile umfassende, nach innen offene Kappe zum Überdecken des Stauraumes ausgebildet sein, so daß beide Deckelteile im ge schlossenen Zustand aneinanderliegend eine Kappe mit umlaufendem Rand bilden. Insoweit ist der zweiteilige Deckel ganz besonders geeignet, innerhalb des Stau raums stehende Gegenstände durch Öffnen des Deckels nach oben hin völlig freizu legen, so daß ein einfacher und bequemer Zugriff möglich ist.Each cover part could be a three-part, inwardly open cap be designed to cover the storage space, so that both cover parts in ge closed state form a cap with a surrounding edge. In this respect, the two-part lid is particularly suitable within the traffic jam to free up standing objects by opening the lid upwards place so that easy and convenient access is possible.

Hinsichtlich einer einfachen Handhabung des Koffers ist es von weiterem Vorteil, wenn den Deckelteilen ein Tragegriff zugeordnet ist, so daß sich der Koffer aus schließlich bei geschlossenem Deckel tragen bzw. handhaben läßt. Dies dient der Sicherheit. Im konkreten könnte den Deckelteilen je ein Griffteil zur Bildung des Tra gegriffs im zusammengeklappten Zustand der Deckelteile zugeordnet sein, so daß der Griff erst nach dem Schließen des Deckels richtig handhabbar ist. Im Rahmen einer solchen Ausgestaltung wäre es von weiterem Vorteil, wenn sich der Stauraum durch Verbinden der Griffteile verschließen läßt, wobei bei aneinanderliegenden Griffteilen ein Schließmechanismus, so bspw. ein Schloß, durch die Griffteile hin durchführbar sein kann.With regard to easy handling of the case, it is a further advantage if a handle is assigned to the cover parts, so that the case is out finally wear or handle with the lid closed. This serves the Safety. In concrete terms, the lid parts could each have a handle part to form the tra gripped in the folded state of the cover parts, so that the handle can only be handled properly after the lid has been closed. As part of Such a configuration would be of further advantage if the storage space can be closed by connecting the handle parts, with adjacent Handle parts a locking mechanism, such as a lock, through the handle parts can be feasible.

In weiter vorteilhafter Weise ist der Stauraum durch Trennwände und/oder Zwischen böden unterteilt. Die Trennwände sind in fest positionierte Schienen einschiebbar, so daß eine beliebige Unterteilung des Stauraums möglich ist.In a further advantageous manner, the storage space is provided by partitions and / or intermediate spaces floors divided. The partitions can be inserted into fixed rails, see above that any division of the storage space is possible.

Nahe des Bodenbereichs könnte zur Unterbringung von Kleinteilen mindestens eine nach außen öffenbare Schublade vorgesehen sein. Statt der singulären Schublade in der Mitte des Koffers könnte beidseits des Stauraums eine sich in etwa bis mittig in den Stauraum erstreckende Schublade vorgesehen sein. Beide Schubladen lassen sich dann in entgegengesetzte Richtung nach außen aufschieben.At least one could be used to accommodate small parts near the floor area outward opening drawer may be provided. Instead of the singular drawer in the middle of the case could be approximately in the middle of the storage space the drawer extending the storage space may be provided. Leave both drawers then slide out in the opposite direction.

Zwischen dem Stauraum und der Schublade könnte ein vorzugsweise innerhalb des Stauraumes, d. h. von innen des Koffers, öffenbarer Zwischenboden eingebaut sein, der sich partiell wegklappen oder öffnen oder gar entnehmen läßt. Insoweit läßt sich der Stauraum auch im Rahmen eines variablen Zwischenbodens beliebig gestalten, d. h. verkleinern oder vergrößern.Between the storage space and the drawer could be preferably within the Storage space, d. H. from the inside of the case, openable shelf must be installed, which can be partially folded away or opened or even removed. So far the storage space can also be designed as part of a variable intermediate shelf, d. H. reduce or enlarge.

Auch die Schublade selbst könnte einen unterteilten Laderaum aufweisen, wobei es sich hier letztendlich um ein Ordnungssystem zum Unterbringen von Kleinstteilen handelt. So könnten bspw. Spritzen mit vorgegebenem Inhalt oder Medikamente sor tiert und exakt positioniert werden, so daß auf diese zur schnellen Anwendung zu greifbar ist. Die Schublade selbst könnte abschließbar gestaltet sein, so daß ein Miß brauch der Inhalte wirksam ausgeschlossen ist.The drawer itself could also have a subdivided loading space, whereby it is ultimately an organization system for accommodating small parts acts. For example, syringes with a given content or medication could be used tiert and exactly positioned, so that this for quick application is tangible. The drawer itself could be designed lockable, so that a miss use of the content is effectively excluded.

Zumindest auf einer Seite der Schublade und somit auf einer Seite des Stauraums könnte ein vom eigentlichen Stauraum unabhängiger Seitenraum ausgebildet sein, wobei der Seitenraum auch beidseits des eigentlichen Koffers bzw. des eigentlichen Stauraums vorgesehen sein kann. Der Seitenraum könnte von dem eigentlichen Koffer bzw. Stauraum lösbar sein, so daß eine unabhängige Handhabung des Sei tenraums möglich ist. Dieser Seitenraum könnte beliebige Aggregate beinhalten und auf diese in der Größe exakt abgestimmt sein. At least on one side of the drawer and thus on one side of the storage space a side space independent of the actual storage space could be formed, the side space on both sides of the actual case or the actual Storage space can be provided. The side room could be from the actual one Suitcase or storage space can be detached, so that independent handling of the screen tenraums is possible. This side space could contain any aggregates and to be precisely matched in size.

Der Seitenraum könnte ebenso integraler Bestandteil des Koffers sein, so daß sich der Deckel bzw. die Deckelteile über den Seitenraum hinweg erstrecken. Letztendlich wäre dann der Seitenraum vollständig in den Koffer integriert.The side room could also be an integral part of the case, so that the lid or the lid parts extend beyond the side space. At long last the side room would then be fully integrated into the case.

Zur sicheren Positionierung von Flaschen könnte der Seitenraum entsprechende Aufnahmen aufweisen, in die die Flaschen einstellbar sind. Ebenso könnte das Deckelteil im Bereich des Seitenraums und somit im Bereich der Flaschen entspre chende Aufnahmen zur sicheren Positionierung der Flaschen aufweisen, so daß die Flaschen oder sonstige zu positionierende Gegenstände sowohl von unten als auch von oben über das Deckelteil sicher in ihrer Position gehalten sind.The side space could be used for the safe positioning of bottles Have recordings in which the bottles are adjustable. It could as well Cover part in the area of the side space and thus in the area of the bottles have appropriate recordings for the safe positioning of the bottles so that the Bottles or other objects to be positioned both from below and are securely held in position from above via the cover part.

Der Seitenraum oder ein Bereich des Stauraums könnte ebenso als Gerätefach aus geführt sein, wobei ein besonderer Zuschnitt des "Innenlebens" des Seitenraumes oder des Stauraumes zur Aufnahme jeweiliger Geräte vorgesehen sein kann.The side room or an area of the storage space could also be a device compartment be guided, with a special cut of the "inner life" of the side room or the storage space can be provided for receiving respective devices.

Der Stauraum, der Seitenraum und/oder die Schublade könnten einen vorzugsweise aus Schaumstoff oder einem sonstigen weichen Material bestehenden Einsatz für Spritzen, Ampullen oder dgl. aufweisen, so daß auch insoweit eine sichere Ablage oder Positionierung gewährleistet ist. Die Positionierung der Teile ist auch dann ge währleistet, wenn der Koffer insgesamt kippt bzw. beim Transport beispielsweise in einem Kraftfahrzeug ungewollt umfällt. Eine Sicherung der Teile innerhalb des Kof fers ist somit möglich.The storage space, the side space and / or the drawer could preferably be one insert made of foam or another soft material for Have syringes, ampoules or the like. So that a safe storage or positioning is guaranteed. The positioning of the parts is also ge ensures that the case tilts as a whole or during transport, for example in accidentally falls over a motor vehicle. Securing the parts inside the box It is therefore possible.

In dem Stauraum oder in dem Seitenraum könnte des weiteren ein Stromaggregat, vorzugsweise in Form eines Gleichstrom-Akkumulators, eingebaut sein. In der Außenwandung des Koffers wären dann in weiter vorteilhafter Weise von außen zu gängliche Anschlußbuchsen vorgesehen, so daß sowohl die Beladung des Akkumu lators als auch die Stromentnahme von außerhalb des Koffers durch Einstecken genormter Stecker in eine entsprechende Buchse möglich ist. So ließen sich strom betriebene Aggregate bis hin zu einer Notbeleuchtung ankoppeln und speisen.In the storage space or in the side space, a power generator, preferably in the form of a direct current accumulator. In the The outer wall of the case would then be in a further advantageous manner from the outside Common connection sockets are provided, so that both the loading of the battery lators as well as the current draw from outside of the case by plugging in standardized plug into a corresponding socket is possible. So electricity could be Connect powered units to emergency lighting and feed.

Die wesentlichen Bestandteile des Koffers können in vorteilhafter Weise aus Leichtmetall, vorzugsweise aus Aluminium, bestehen. Hieraus ergibt sich eine be sonders leichte und dabei dennoch stabile Ausgestaltung des Koffers, wobei die Seitenwandungen Verstrebungen oder zur Verstärkung dienende Profilierungen auf weisen können. Ebenso wäre es denkbar, die einzelnen Bestandteile des Koffers aus Kunststoff herzustellen, wobei diese Kunststoffteile spritzgußtechnisch hergestellt sein könnten. Sowohl im Falle einer Ausgestaltung aus Aluminium als auch im Falle einer Ausgestaltung aus Kunststoff könnte das Material zur weiteren Stabilisierung faserverstärkt sein.The essential components of the case can advantageously be made of Light metal, preferably made of aluminum. This results in a be particularly light and yet stable design of the case, the Sidewalls struts or reinforcing profiles can point. It would also be conceivable to choose the individual components of the case To manufacture plastic, these plastic parts being injection molded could be. Both in the case of an aluminum design and in the case A plastic design could be the material for further stabilization be fiber reinforced.

Schließlich wäre es auch denkbar, den Koffer aus unterschiedlichen Materialien - je nach Bedarf und Anforderungsprofil - zu kombinieren. So könnten wesentliche Be standteile des Koffers aus einer Kombination von Leichtmetall, Kunststoff und ggf. sogar aus Holz bestehen.After all, it would also be conceivable to make the case from different materials - each according to need and requirement profile - to combine. So essential Be parts of the case made of a combination of light metal, plastic and possibly even made of wood.

Es gibt nun verschiedene Möglichkeiten, die Lehre der vorliegenden Erfindung in vorteilhafter Weise auszugestalten und weiterzubilden. Dazu ist einerseits auf die dem Patentanspruch 1 nachgeordneten Ansprüche, andererseits auf die nachfol gende Erläuterung von Ausführungsbeispielen der Erfindung anhand der Zeichnung zu verweisen. In Verbindung mit der Erläuterung der bevorzugten Ausführungsbei spiele der Erfindung anhand der Zeichnung werden auch im allgemeinen bevorzugte Ausgestaltungen und Weiterbildungen der Lehre erläutert. In der Zeichnung zeigtThere are now several ways to teach the present invention advantageous to design and develop. This is on the one hand on the claims subordinate to claim 1, on the other hand to the successor Explanation of embodiments of the invention with reference to the drawing to refer. In conjunction with the explanation of the preferred embodiment games of the invention with reference to the drawing are also generally preferred Refinements and developments of teaching explained. In the drawing shows

Fig. 1 in einer schematischen Vorderansicht, perspektivisch, ein erstes Aus führungsbeispiel eines erfindungsgemäßen Koffers mit lediglich einem Seitenteil, Fig. 1 is a schematic front view, in perspective, a first exemplary implementation from a carrying case according to the invention with only one side part,

Fig. 2 den Gegenstand aus Fig. 1 in einer schematischen Draufsicht bei auf geklapptem Deckel, Fig. 2 shows the object from FIG. 1, in a schematic plan view with the cover being folded to

Fig. 3 in einer schematischen Vorderansicht, perspektivisch, ein zweites Aus führungsbeispiel eines erfindungsgemäßen Koffers mit lediglich einem Seitenteil, Fig. 3 is a schematic front view, in perspective, a second example of a suitcase according to the invention from guide with only one side part,

Fig. 4 den Gegenstand aus Fig. 3 in einer schematischen Draufsicht bei auf geklapptem Deckel und Fig. 4 shows the object of Fig. 3 in a schematic plan view with the lid and

Fig. 5 in einer schematischen Vorderansicht, perspektivisch, ein drittes Aus führungsbeispiel eines erfindungsgemäßen Koffers mit integrierten Seitenteilen. Fig. 5 in a schematic front view, in perspective, a third exemplary embodiment from a case according to the invention with integrated side parts.

Die Figuren zeigen Ausführungsbeispiele eines Koffers mit einem unterteilten Stauraum 1, der sich insbesondere für Sportmediziner, Sportmasseure oder Sanitäter zur Un terbringung jedweder Gerätschaften und Utensilien eignet.The figures show exemplary embodiments of a suitcase with a divided storage space 1 , which is particularly suitable for sports doctors, sports masseurs or paramedics for accommodating any equipment and utensils.

Erfindungsgemäß ist der Koffer dadurch gekennzeichnet, daß zumindest ein Teil des Stauraums 1 durch Wegklappen, Wegschwenken oder Wegschieben eines Deckels 2 öffenbar ist und daß der Deckel 2 zumindest einen geringen Teil des Stauraums 1 umfaßt.According to the invention, the case is characterized in that at least part of the storage space 1 can be opened by folding away, pivoting away or pushing away a cover 2 and that the cover 2 comprises at least a small part of the storage space 1 .

Die Fig. zeigen insgesamt, daß der Deckel 2 an der Oberseite des Stauraums 1 an geordnet ist und nach oben öffnet. Bei den hier konkret gewählten Ausführungsbei spielen ist lediglich angedeutet, daß der Deckel 2 zweiteilig, bestehend aus zwei Deckelteilen 3, nach außen wegklappbar und dabei an den Seiten des Koffers ange lenkt ist. Im konkreten könnten die beiden Deckelteile 3 über eine Hebel-/Ge lenkanordnung auseinanderschwenkbar und klappbar sein, so daß die beiden Deckelteile 3 im auseinandergeschwenkten bzw. geöffneten Zustand eine Ebene mit der Oberkante des Koffers bilden, wobei nach dem Ausschwenken der Deckelteile 3 diese mit ihrem umlaufenden Rand 4 nach oben öffnen und dabei eine Mulde 5 zur Ablage von Kleinteilen bilden.The overall show that the lid 2 is arranged at the top of the storage space 1 and opens upwards. In the specifically chosen Ausführungsbei play here is only hinted that the cover 2 in two parts, consisting of two cover parts 3 , can be folded away to the outside and is deflected on the sides of the case. In concrete terms, the two cover parts 3 could be pivoted apart and folded by means of a lever / Ge steering arrangement, so that the two cover parts 3 form a plane with the upper edge of the case in the pivoted-apart or opened state, and after the cover parts 3 have been pivoted out, the cover parts 3 with it Open the circumferential edge 4 upwards and form a trough 5 for storing small parts.

In den Fig. 1 und 3 ist angedeutet, daß den Deckelteilen 3 ein Tragegriff 6 zugeord net ist, wobei der Tragegriff 6 wiederum zweiteilig ausgeführt ist und jedem Deckelteil 3 ein Griffteil des Tragegriffs 6 zugeordnet ist. Bei den Darstellungen in den Fig. 2 und 4 ist das jeweilige Griffteil nach unten geklappt und somit nicht sichtbar.In Figs. 1 and 3, it is indicated that the cover parts 3 is a carrying handle net zugeord 6, wherein the carrying handle 6 is in turn embodied in two parts and each cover part is assigned to a grip part of the carrying handle 6 3. In the illustrations in FIGS. 2 and 4, the respective handle part is folded down and is therefore not visible.

Die Fig. 2 und 4 lassen erkennen, daß der Stauraum 1 durch Trennwände 7 und Zwi schenböden 8 unterteilt ist. Die Trennwand 7 ist in Schienen 9 eingeschoben und da durch sicher positioniert. Recognize blank FIGS. 2 and 4 that the storage space 1 by partition walls 7 and Zvi basic soils 8 is divided. The partition 7 is inserted into rails 9 and securely positioned there.

Die Fig. 1, 3 und 5 zeigen des weiteren, daß nahe des Bodenbereichs eine nach außen öffenbare Schublade 10 vorgesehen ist. Diese Schublade 10 dient zur Unter bringung kleinerer Teile und weist im Laderaum ebenfalls eine Unterteilung auf, die hier nicht gezeigt ist. Figs. 1, 3 and 5 further show that a is provided outwardly openable drawer 10 near the bottom portion. This drawer 10 is used to accommodate smaller parts and also has a subdivision in the loading space, which is not shown here.

Bei dem in den Fig. 1 und 2 gezeigten Ausführungsbeispiel ist lediglich auf einer Seite der Schublade 10 ein zusätzlicher Seitenraum 11 vorgesehen. Bei dem in den Fig. 3 und 4 gezeigten Ausführungsbeispiel ist beidseits der Schublade 10 jeweils ein zusätzlicher Seitenraum 11 vorgesehen, der zur Aufnahme von Flaschen oder dgl. dient. Der Seitenraum 11 ist integraler Bestandteil des Koffers und wird von dem Deckel 2 bzw. den Deckelteilen 3 im geschlossenen Zustand des Koffers überdeckt. Der Einfachheit halber wurde auf eine Darstellung von Aufnahmen innerhalb des Seitenraums 11 verzichtet. Insoweit wird daher auf die Ausführungen in der allgemei nen Beschreibung verwiesen.In the embodiment shown in FIGS. 1 and 2, an additional side space 11 is provided only on one side of the drawer 10 . In the embodiment shown in FIGS. 3 and 4, an additional side space 11 is provided on both sides of the drawer 10 , which serves to hold bottles or the like. The side space 11 is an integral part of the case and is covered by the lid 2 or the lid parts 3 in the closed state of the case. For the sake of simplicity, recordings within the side space 11 have not been shown. In this respect, reference is therefore made to the statements in the general description.

Wie bereits in der allgemeinen Beschreibung ausgeführt, dient einer der Stauräume 11 zur Aufnahme eines Stromaggregats in Form eines Gleichstromakkumulators. Zum Beladen sowie zur Stromentnahme sind an dem auf der linken Seite dargestell ten Seitenraum 11 des in Fig. 3 gezeigten Ausführungsbeispiels elektrische An schlußbuchsen 12 vorgesehen.As already stated in the general description, one of the storage spaces 11 serves to accommodate a power generator in the form of a direct current accumulator. For loading and for drawing current, electrical connection sockets 12 are provided on the side space 11 shown on the left in the embodiment shown in FIG. 3.

Es sei noch einmal hervorgehoben, daß der Koffer aus den unterschiedlich sten - leichten und stabilen - Materialien hergestellt sein kann. Bei dem hier gewählten Ausführungsbeispiel besteht der Koffer insgesamt aus Aluminium, wobei die Trenn wände 7 und Zwischenböden 8 aus Kunststoff hergestellt sind.It should be emphasized once again that the case can be made of the most varied - light and stable - materials. In the embodiment selected here, the case is made entirely of aluminum, the partitions 7 and 8 intermediate floors are made of plastic.

Abschließend sei hervorgehoben, daß das hier gewählte Ausführungsbeispiel ledig lich der beispielhaften Erörterung der beanspruchten Lehre dient, diese jedoch nicht auf das Ausführungsbeispiel einschränkt.Finally, it should be emphasized that the embodiment chosen here is single Lich serves as an example discussion of the claimed teaching, but not limited to the embodiment.

Claims

1.Case with a divided storage space ( 1 ), in particular for sports medicine sports massage therapists or paramedics, characterized in that at least part of the storage space ( 1 ) can be opened by folding away, pivoting away or pushing away a cover ( 2 ) and that the cover ( 2 ) at least comprises a small part of the storage space ( 1 ).

2. Case according to claim 1, characterized in that the lid ( 2 ) on the top of the storage space ( 1 ) opens upwards.

3. Case according to claim 1 or 2, characterized in that the cover ( 2 ) is formed in two parts and on both sides of the storage space ( 1 ) can be folded away, pivoted away or pushed away.

4. Case according to claim 3, characterized in that the two cover parts ( 3 ) are hinged laterally or hinged to the case.

5. Case according to claim 4, characterized in that the two cover parts ( 3 ) can be pivoted apart via a lever / joint arrangement and next to the storage space ( 1 ) can be positioned to form a common upper edge.

6. Case according to one of claims 3 to 5, characterized in that the cover parts ( 3 ) open in the pivoted apart state downwards.

7. Case according to one of claims 3 to 5, characterized in that the open at the cover parts ( 3 ) in the swung apart state upwards.

8. Case according to one of claims 4 to 7, characterized in that each cover part ( 3 ) as three side parts, inwardly open cap to cover the storage space ( 1 ) are formed so that both cover parts ( 3 ) in the GE closed Condition adjacent to each other a cap with the surrounding edge ( 4 ) bil.

9. Case according to one of claims 3 to 8, characterized in that the cover parts ( 3 ) is assigned a handle ( 6 ).

10. Case according to claim 9, characterized in that the cover parts ( 3 ) each have a handle part to form the handle ( 6 ) in the folded state of the cover parts ( 3 ).

11. Case according to claim 9 or 10, characterized in that the storage space ( 1 ) can be closed by connecting the handle parts.

12. Case according to one of claims 1 to 11, characterized in that the storage space ( 1 ) by partition walls ( 7 ) and / or intermediate floors ( 8 ) is divided.

13. Case according to claim 12, characterized in that the partitions ( 7 ) in fixedly positioned rails ( 9 ) can be inserted.

14. Case according to one of claims 1 to 13, characterized in that near the bottom region at least one outwardly openable drawer ( 10 ) is hen vorgese.

15. Case according to one of claims 1 to 14, characterized in that on both sides of the storage space ( 1 ) is approximately in the middle of the storage space ( 1 ) extending drawer ( 10 ) is provided.

16. Case according to claim 14 or 15, characterized in that between the storage space ( 1 ) and the drawer ( 10 ) a preferably inside the storage space ( 1 ) openable intermediate floor ( 8 ) is installed.

17. Case according to one of claims 14 to 16, characterized in that the drawer ( 10 ) has a divided loading space.

18. Case according to one of claims 14 to 17, characterized in that the drawer ( 10 ) is lockable.

19. Case according to one of claims 14 to 18, characterized in that a side space ( 11 ) is formed at least on one side of the drawer ( 10 ) and thus on one side of the storage space ( 1 ).

20. Case according to claim 19, characterized in that a side space ( 11 ) is formed on both sides of the drawer ( 10 ).

21. Case according to claim 19 or 20, characterized in that the side space ( 11 ) from the storage space ( 1 ) comprising the case part is detachable.

22. Case according to claim 19 or 20, characterized in that the side space ( 11 ) is an integral part of the case.

23. Case according to one of claims 20 to 22, characterized in that the cover parts ( 3 ) cover the storage space ( 1 ) together with the side parts.

24. Case according to one of claims 20 to 23, characterized in that the side space ( 11 ) is designed for positioning bottles with corresponding receptacles.

25. Case according to claim 24, characterized in that the lid part ( 3 ) in the area of the bottles has corresponding receptacles for the safe positioning of the bottles.

26. Case according to one of claims 20 to 25, characterized in that the side space ( 11 ) or an area of the storage space ( 1 ) is designed as a device compartment.

27. Case according to one of claims 1 to 26, characterized in that the storage space ( 1 ), the side space ( 11 ) and / or the drawer ( 10 ) has a preferably foam insert for syringes, ampoules or the like.

28. Case according to one of claims 20 to 27, characterized in that in the storage space ( 1 ) or in the side space ( 11 ), a power generator, preferably in the form of a direct current accumulator, is installed.

29. Case according to claim 28, characterized in that in the outer wall externally accessible connection sockets ( 12 ) are provided.

30. Case according to one of claims 1 to 29, characterized in that the essential parts of the case made of light metal, preferably made of aluminum nium.

31. Case according to one of claims 1 to 29, characterized in that the essential parts of the case are made of plastic.

32. Case according to claim 30 or 31, characterized in that the material the case is fiber-reinforced.

33. Case according to one of claims 1 to 29, characterized in that the essential parts of the case from a combination of light metal, Plastic and possibly wood.