EP1475008B1 - Suitcase - Google Patents

Suitcase Download PDF

Info

Publication number
EP1475008B1
EP1475008B1 EP03010456A EP03010456A EP1475008B1 EP 1475008 B1 EP1475008 B1 EP 1475008B1 EP 03010456 A EP03010456 A EP 03010456A EP 03010456 A EP03010456 A EP 03010456A EP 1475008 B1 EP1475008 B1 EP 1475008B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
suitcase
lid member
housing
bottom part
telescopic handle
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP03010456A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1475008A1 (en
Inventor
Morszeck Dieter
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Rimowa Kofferfabrik GmbH
Original Assignee
Rimowa Kofferfabrik GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority to EP03010456A priority Critical patent/EP1475008B1/en
Priority to AT03010456T priority patent/ATE320731T1/en
Priority to DK03010456T priority patent/DK1475008T3/en
Priority to PT03010456T priority patent/PT1475008E/en
Priority to DE50302701T priority patent/DE50302701D1/en
Application filed by Rimowa Kofferfabrik GmbH filed Critical Rimowa Kofferfabrik GmbH
Priority to ES03010456T priority patent/ES2261817T3/en
Publication of EP1475008A1 publication Critical patent/EP1475008A1/en
Priority to HK05103934A priority patent/HK1073981A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1475008B1 publication Critical patent/EP1475008B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45CPURSES; LUGGAGE; HAND CARRIED BAGS
    • A45C13/00Details; Accessories
    • A45C13/16Closures of the roller-blind type
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45CPURSES; LUGGAGE; HAND CARRIED BAGS
    • A45C13/00Details; Accessories
    • A45C13/26Special adaptations of handles
    • A45C13/262Special adaptations of handles for wheeled luggage
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45CPURSES; LUGGAGE; HAND CARRIED BAGS
    • A45C13/00Details; Accessories
    • A45C13/008Details; Accessories for making water- or air-tight
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45CPURSES; LUGGAGE; HAND CARRIED BAGS
    • A45C13/00Details; Accessories
    • A45C13/18Devices to prevent theft or loss of purses, luggage or hand carried bags
    • A45C13/22Detachable handles; Handles foldable into the luggage
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45CPURSES; LUGGAGE; HAND CARRIED BAGS
    • A45C5/00Rigid or semi-rigid luggage
    • A45C5/14Rigid or semi-rigid luggage with built-in rolling means

Definitions

  • the invention relates to a case according to the preamble of claim 1, which is preferably designed as a suitcase trolley.
  • Suitcases in trolley form are well known.
  • an extendable handle is attached to an outer main surface of the suitcase and a standing surface provided with at least two rollers, so that it is possible to pull the case slightly tilted behind him.
  • US Pat. No. 6,047,976 A describes a trolley-type container with a multi-part lid which has a frame element which receives an insulating plate.
  • the cover element has a recess for the passage of a trolley handle, wherein the extendable handle has a housing attached to the case bottom.
  • the cover element with the frame part is adapted to the lower part of the container, so that in the closed state of the cover element the peripheral edge of the cover element rests on the lower case part.
  • the invention is therefore based on the object to provide an internally disposed, extendable handle in a completely open to the top, which does not hinder a one-handed operation. Furthermore, the case should be robust and weatherproof.
  • the invention advantageously provides that an opening is arranged in the cover element, the cover element and the housing of the extendable handle are adapted to one another and, in the closed state of the cover element, lie close to each other at least at a peripheral edge of the opening of the cover element.
  • the arrangement of the extendable handle in the interior of the suitcase has proven to be particularly space-saving.
  • in such suitcases on the outside flat side walls can be realized, which is advantageous when transporting several suitcases in the narrowest space, such.
  • B. the trunk of a vehicle is an advantage.
  • the extendable handles do not protrude beyond the box cross-section so that they are protected during transport.
  • a complete opening of the suitcase upwards is only possible if the extendable handle is guided by the cover element.
  • the cover element advantageously consists of a hard material.
  • a lid of hard material and the guide of the extendable handle can be prevented by an opening in this cover that the lid is fully opened in the extended state of the handle, so that no unwanted full opening of the case is possible when pulling the case .
  • the cover element and / or the lower case part may consist of a hard material, preferably plastic or a light metal, for example aluminum or an aluminum alloy.
  • the housing has a guide of the extendable handle and is fastened on the inside of the outer wall of the case bottom part.
  • At least one seal is arranged at the opening in the cover element and / or at the upper end of the housing of the extendable handle, such that the case interior is sealed in the closed state of the suitcase to the outside.
  • At least one seal is arranged at the upper end of the housing of the extendable handle on at least one opening for the guidance of the extendable handle, such that the housing of the extendable handle is sealed to the outside. As a result, any liquids can not penetrate into the housing of the extendable handle.
  • the housing of the extendable handle is displaceable in the vertical direction.
  • a corresponding construction could thus, for example, by closing the case push the housing upwards and thus strengthen the sealing effect between the housing and the lid.
  • a carrying handle may preferably be arranged centrally.
  • the cover element is articulated to a suitcase base.
  • the lid member may be hinged on the side of the extendable handle on the case bottom. This does not disturb the case of the pull-out handle and the pull-out handle when packing the case.
  • An alternative embodiment of the suitcase provides that the cover element consists of a plurality of hingedly interconnected strips, which are guided in lateral guides of end-side wall elements of the suitcase base jalousine-like.
  • the lid member is a full opening of the suitcase up possible, wherein the lid member is not pivoted away and thus does not protrude laterally over the case, so that there is no risk of tipping the case in the open state.
  • the lid member may be divided into two parts and both lid parts may rest in the closed position with the free leading edges together.
  • a driving device On the inside of the lid member, a driving device may be arranged, which moves the housing of the extendable handle when closing the lid member and presses up against the lid member and releases the housing when opening the lid member again.
  • This arrangement has proved to be particularly advantageous because automatically with the opening of the lid member, the housing is released and moves down. As a result, the way for the cover element is released and an unobstructed movement of the louver-like cover element is possible.
  • FIG. 1 A suitcase 1, which is to be opened at the top and formed in a trolley construction, is shown in FIG. It is understood that the invention is also applicable to other types of cases.
  • the case 1 has a case bottom 3 and a one-piece lid member 5. At the bottom of the case 3, two rollers 11 are attached to the corners of the rear wall 7 and the base 9, so that the case 1 can roll in the inclined state.
  • An extendable handle 13 in telescopic form is arranged in the interior of the case 1 and can be pulled out through an opening 15 in the cover element 5.
  • a handle 17 On the lid member 5, a handle 17 is centrally attached.
  • the cover element 5 is hinged to the rear wall 7 via hinges 19.
  • the opening 15 in the one-piece cover element 5 is adapted so that the opening 15 presses with the enclosure 28 in the closed state of the cover element 5 to the upper edge of the housing 21 of the extendable handle 13 and the seal 27.
  • the extendable handle 13 can be pulled out through the opening 15 in the closed state of the lid member 5.
  • To open the lid member 5 of the extendable handle 13 must be inserted, otherwise the one edge of the opening 15 in the lid member 5 against the extendable handle 13th would strike. If the handle 13 is inserted, the cover element 5 can be folded over the extendable handle 13 in the closed state.
  • Fig. 2 shows the case 1 in the open state from above.
  • the extendable handle 13 is covered with a housing 21.
  • pockets 23 are arranged.
  • the pockets 23 are adapted to the "dead space" created by the arrangement of the extendable handle 13 and the housing 21 in the interior of the case.
  • a lock part 25a is attached to the opening edge as a closing device.
  • a second lock part 25b is arranged on the cover element 5.
  • a wall, not shown in Fig. 2, can be inserted as a partition in vertically arranged guide grooves in the case walls of the case bottom part 3.
  • Fig. 3 shows a detail of the extendable handle 13.
  • the seal 27 is arranged, which is adapted to the opening 15 with the enclosure 28 in the closed state of the lid member 5.
  • the openings of the housing 21, through which the rods of the extendable handle 13 are guided, are surrounded by seals 26.
  • a second embodiment of the case 1 is shown with a louver-like cover element 5.
  • the lid member 5 is made in two parts, each part consists of hinged interconnected strips. These strips are guided on the lateral end walls 29 in guides 31 jalousieartig.
  • Fig. 5 the second embodiment of the case 1 is shown in the open state in section.
  • the cover element 5 is shown open in this figure.
  • the two parts of the cover element 5 are now parallel to the walls 7,24.
  • the driving device 33a in the form of a projection attached to one part of the cover element 5 has released the catch 33b secured to the housing 21 of the extendable handle 13.
  • the return means 35 in the form of a spring, the housing 21 of the extendable handle 13 has the acting gravity pulled supportive in a lower position. It is understood that the spring is not absolutely necessary, since the gravity is sufficient to move the housing 21 with the extendable handle 13 in the lower position.
  • Fig. 6 shows the second embodiment of the case 1 in the closed state.
  • the two free front edges 37 of the two-part lid member 5 abut each other.
  • the entrainment element 33a and the entrainment member 33b are engaged, and the entrainment element 33a has pushed the housing 21 of the extendable handle 13 upwards so that the housing 21 of the retractable grip 13 bears against the cover element 5 and presses against the cover element 5 with the seal 27 ,
  • the spring of the return device 35 is tensioned.
  • the handle 13 can be pulled out through the opening 15 in the closed lid member 5 if necessary.
  • Fig. 7 shows the operation of the extendable handle 13 and the sliding housing 21 in a detailed representation in a state shortly before the complete closing of the second lid member 5.
  • the driving element 33a is engaged with the cam 33b and has pushed the housing 21 upwards .
  • the housing 21 is pressed further upwards, so that it presses against the edge of the opening 15 with the seal 27 in the closed state of the two-part cover element 5.

Landscapes

  • Purses, Travelling Bags, Baskets, Or Suitcases (AREA)
  • Massaging Devices (AREA)
  • Saccharide Compounds (AREA)

Abstract

Case (1) comprises a lower case part (3) that is open at the top, a standing surface with wheels arranged on the under side of the lower case part, a lid element (5) with a locking device (25b), and an extendable handle (13) fixed inside the case on an outer wall of the lower case part. The extendable handle is extended through an opening (15) in the case and has a housing (21) fixed on the lower case part. The opening is arranged in the lid element. The lid element and the housing fit together and when the lid element is closed lie closely on at least one peripheral edge of the opening. Preferred Features: The lid element and/or the lower case part are made of a hard material, preferably plastic or a light metal.

Description

Die Erfindung betrifft einen Koffer nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1, der vorzugsweise als Koffertrolley ausgebildet ist.The invention relates to a case according to the preamble of claim 1, which is preferably designed as a suitcase trolley.

Koffer in Trolleyform sind hinlänglich bekannt. Zumeist ist an einer äusseren Hauptfläche des Koffers ein ausziehbarer Griff befestigt und eine Standfläche mit mindestens zwei Rollen versehen, so dass es möglich ist, den Koffer leicht gekippt hinter sich herzuziehen.Suitcases in trolley form are well known. In most cases, an extendable handle is attached to an outer main surface of the suitcase and a standing surface provided with at least two rollers, so that it is possible to pull the case slightly tilted behind him.

In der US 5,927,451 A ist ein Koffer in Trolleybauweise mit einteiligem Deckel beschrieben. Der Deckel klappt in Richtung auf den ausziehbaren Griff hin auf und wird bei eingeschobenem Griff über diesen hinweg gebogen. Nachteilig bei dieser Ausführungsform ist, dass der Deckel nicht die gesamte Querschnittsfläche des Koffers nach dem Öffnen freigibt. Auch muss der Deckel zumindest zum Teil aus einem weichen Material bestehen, da er gebogen wird.In US 5,927,451 A a suitcase is described in trolley construction with one-piece lid. The lid opens in the direction of the pull-out handle and is bent over it when the handle is inserted. A disadvantage of this embodiment is that the lid does not release the entire cross-sectional area of the case after opening. Also, the lid must at least partially made of a soft material, since it is bent.

Aus der US 6,047,976 A ist ein Container in Trolleybauweise mit einem mehrteiligen Deckel beschrieben, der ein Rahmenelement aufweist, der ein Isolierplatte aufnimmt. Das Deckelelement weist eine Aussparung für den Durchtritt eines Trolleyhandgriffs auf, wobei der ausziehbare Griff ein an dem Kofferunterteil befestigtes Gehäuse aufweist. Das Deckelelement mit dem Rahmenteil ist an den Unterteil des Containers angepasst, so dass im geschlossenen Zustand des Deckelelementes der Umfangsrand des Deckelelementes auf dem Kofferunterteil aufliegt.US Pat. No. 6,047,976 A describes a trolley-type container with a multi-part lid which has a frame element which receives an insulating plate. The cover element has a recess for the passage of a trolley handle, wherein the extendable handle has a housing attached to the case bottom. The cover element with the frame part is adapted to the lower part of the container, so that in the closed state of the cover element the peripheral edge of the cover element rests on the lower case part.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zu Grunde, bei einem vollständig nach oben zu öffnenden Koffer einen innen angeordneten, ausziehbaren Griff vorzusehen, der eine einhändige Bedienung nicht behindert. Ferner soll der Koffer robust und wetterfest sein.The invention is therefore based on the object to provide an internally disposed, extendable handle in a completely open to the top, which does not hinder a one-handed operation. Furthermore, the case should be robust and weatherproof.

Zur Lösung dieser Aufgabe dienen die Merkmale des Anspruchs 1.To solve this problem serve the features of claim 1.

Die Erfindung sieht in vorteilhafter Weise vor, dass eine Öffnung in dem Deckelelement angeordnet ist, das Deckelelement und das Gehäuse des ausziehbaren Griffs aneinander angepasst sind und im geschlossenen Zustand des Deckelelements zumindest an einem Umfangrand der Öffnung des Deckelelementes dicht aneinander liegen.The invention advantageously provides that an opening is arranged in the cover element, the cover element and the housing of the extendable handle are adapted to one another and, in the closed state of the cover element, lie close to each other at least at a peripheral edge of the opening of the cover element.

Die Anordnung des ausziehbaren Griffs im Innenraum des Koffers hat sich als besonders platzsparend herausgestellt. Zudem können bei solchen Koffern auf der Aussenseite ebene Seitenwände verwirklicht werden, die von Vorteil beim Transport mehrerer Koffer auf engsten Raum, wie z. B. dem Kofferraum eines Fahrzeuges, von Vorteil ist. Ferner ist es eine Forderung der Luftfahrtsgesellschaften, dass die ausziehbaren Griffe nicht über den Kofferquerschnitt herausragen, damit diese während des Transportes geschützt sind. Eine vollständige Öffnung des Koffers nach oben ist nur möglich, wenn der ausziehbare Griff durch das Deckelelement geführt ist. Um einen robusten Koffer zu erhalten, besteht das Deckelelement in vorteilhafter Weise aus einem Hartmaterial. Ferner kann die Kombination von einem Deckel aus Hartmaterial und der Führung des ausziehbaren Griffs durch eine Öffnung in diesem Deckel verhindert werden, dass der Deckel im ausgezogenen Zustand des Griffs vollständig geöffnet wird, so dass beim Ziehen des Koffers keine ungewollte vollständige Öffnung des Koffers möglich ist. Um den ausziehbaren Griff gegen Beschädigungen durch Gegenstände im Koffer zu schützen und um Gegenstände in dem Koffer gegen etwaige Verunreinigungen durch beispielsweise Schmierstoffe des ausziehbaren Griffs zu schützen, ist es von Vorteil, ein Gehäuse um den ausziehbaren Griff im Kofferunterteil zu befestigen. Um eine Wetterfestigkeit des Koffers zu gewährleisten, wird das Deckelelement im geschlossenen Zustand gegen das Gehäuse des ausziehbaren Griffs abdichtend angedrückt.The arrangement of the extendable handle in the interior of the suitcase has proven to be particularly space-saving. In addition, in such suitcases on the outside flat side walls can be realized, which is advantageous when transporting several suitcases in the narrowest space, such. B. the trunk of a vehicle, is an advantage. Furthermore, it is a requirement of aviation companies that the extendable handles do not protrude beyond the box cross-section so that they are protected during transport. A complete opening of the suitcase upwards is only possible if the extendable handle is guided by the cover element. In order to obtain a robust case, the cover element advantageously consists of a hard material. Further, the combination of a lid of hard material and the guide of the extendable handle can be prevented by an opening in this cover that the lid is fully opened in the extended state of the handle, so that no unwanted full opening of the case is possible when pulling the case , In order to protect the extendable handle against damage from objects in the case and to protect items in the case against any contamination by, for example, lubricants of the extendable handle, it is advantageous to attach a housing around the extendable handle in the case bottom. To ensure weatherproofness of the suitcase is the lid member in the closed state sealingly pressed against the housing of the pull-handle.

Das Deckelelement und/oder das Kofferunterteil kann aus einem Hartmaterial, vorzugsweise Kunststoff oder einem Leichtmetall, z.B. Aluminium oder eine Aluminiumlegierung, bestehen.The cover element and / or the lower case part may consist of a hard material, preferably plastic or a light metal, for example aluminum or an aluminum alloy.

Vorzugsweise ist vorgesehen, dass das Gehäuse eine Führung des ausziehbaren Griffs aufweist und auf der Innenseite der Außenwand des Kofferunterteils befestigt ist.It is preferably provided that the housing has a guide of the extendable handle and is fastened on the inside of the outer wall of the case bottom part.

Gemäß einer Weiterbildung der Erfindung ist vorgesehen, dass mindestens eine Dichtung an der Öffnung in dem Deckelelement und/ oder am oberen Ende des Gehäuses des ausziehbaren Griffs angeordnet ist, derart, dass der Kofferinnenraum im geschlossenen Zustand des Koffers nach außen hin abgedichtet ist.According to one embodiment of the invention, it is provided that at least one seal is arranged at the opening in the cover element and / or at the upper end of the housing of the extendable handle, such that the case interior is sealed in the closed state of the suitcase to the outside.

Mindestens eine Dichtung ist am oberen Ende des Gehäuses des ausziehbaren Griffs an mindestens einer Öffnung für die Führung des ausziehbaren Griffs angeordnet, derart, dass das Gehäuse des ausziehbaren Griffs nach außen hin abgedichtet ist. Dadurch können etwaige Flüssigkeiten auch nicht in das Gehäuse des ausziehbaren Griffs eindringen.At least one seal is arranged at the upper end of the housing of the extendable handle on at least one opening for the guidance of the extendable handle, such that the housing of the extendable handle is sealed to the outside. As a result, any liquids can not penetrate into the housing of the extendable handle.

Bei einer bevorzugten Weiterbildung der Erfindung ist vorgesehen, dass das Gehäuse des ausziehbaren Griffs in vertikaler Richtung verschiebbar ist. Eine entsprechende Konstruktion könnte so beispielsweise durch Schließen des Koffers das Gehäuse nach oben schieben und somit die Dichtwirkung zwischen dem Gehäuse und dem Deckel verstärken.In a preferred embodiment of the invention it is provided that the housing of the extendable handle is displaceable in the vertical direction. A corresponding construction could thus, for example, by closing the case push the housing upwards and thus strengthen the sealing effect between the housing and the lid.

An dem Deckelelement kann ein Tragegriff vorzugsweise mittig angeordnet sein.On the cover element, a carrying handle may preferably be arranged centrally.

Vorzugsweise ist vorgesehen, dass das Deckelelement an einem Kofferunterteil angelenkt ist.It is preferably provided that the cover element is articulated to a suitcase base.

Das Deckelelement kann auf der Seite des ausziehbaren Griffs an dem Kofferunterteil angelenkt sein. Dadurch stört das Gehäuse des ausziehbaren Griffs und der ausziehbare Griff nicht beim Bepacken des Koffers. Außerdem hat die Öffnung im Deckelelement, durch die der ausziehbare Griff geführt wird, eine Anschlagkante, die gegen den ausziehbaren Griff im ausgezogenen Zustand stoßen kann, so dass der Deckel beim Ziehen des Koffers nicht ungewollt vollständig zu öffnen ist.The lid member may be hinged on the side of the extendable handle on the case bottom. This does not disturb the case of the pull-out handle and the pull-out handle when packing the case. In addition, the opening in the lid member through which the extendable handle is guided, a stop edge, which can push against the extendable handle in the extended state, so that the lid when pulling the case is not unintentionally completely open.

Eine alternative Ausführungsform des Koffers sieht vor, dass das Deckelelement aus mehreren gelenkig miteinander verbunden Streifen besteht, die in seitlichen Führungen von stirnseitigen Wandelementen des Kofferunterteils jalousieartig geführt sind. Durch diese Ausführungsform des Deckelelements ist eine vollständige Öffnung des Koffers nach oben möglich, wobei das Deckelelement nicht weggeschwenkt wird und somit nicht seitlich über dem Koffer übersteht, so dass keine Kippgefahr für den Koffer im geöffneten Zustand besteht.An alternative embodiment of the suitcase provides that the cover element consists of a plurality of hingedly interconnected strips, which are guided in lateral guides of end-side wall elements of the suitcase base jalousine-like. By this embodiment of the lid member is a full opening of the suitcase up possible, wherein the lid member is not pivoted away and thus does not protrude laterally over the case, so that there is no risk of tipping the case in the open state.

Das Deckelelement kann zweigeteilt sein und beide Deckelteile können in Schließstellung mit den freien Vorderkanten aneinander anliegen.The lid member may be divided into two parts and both lid parts may rest in the closed position with the free leading edges together.

An der Innenseite des Deckelelements kann eine Mitnahmeeinrichtung angeordnet sein, die das Gehäuse des ausziehbaren Griffs beim Schließen des Deckelelements bewegt und nach oben gegen das Deckelelement andrückt und beim Öffnen des Deckelelements das Gehäuse wieder freigibt.On the inside of the lid member, a driving device may be arranged, which moves the housing of the extendable handle when closing the lid member and presses up against the lid member and releases the housing when opening the lid member again.

Diese Anordnung hat sich als besonders vorteilhaft erwiesen, da automatisch mit dem Öffnen des Deckelelementes das Gehäuse freigegeben wird und sich nach unten bewegt. Dadurch wird der Weg für das Deckelelement freigegeben und eine ungehinderte Bewegung des jalousieartigen Deckelelementes ist möglich.This arrangement has proved to be particularly advantageous because automatically with the opening of the lid member, the housing is released and moves down. As a result, the way for the cover element is released and an unobstructed movement of the louver-like cover element is possible.

Im Folgenden werden unter Bezugnahme auf die Zeichnungen Ausführungsbeispiele der Erfindung näher erläutert.In the following, embodiments of the invention will be explained in more detail with reference to the drawings.

Es zeigen:

Fig. 1
eine perspektivische Darstellung des Koffers mit ausgezogenem Griff,
Fig. 2
eine perspektivische Darstellung des Koffers von oben mit geöffnetem Deckel und eingeschobenem Griff,
Fig. 3
eine vergrößerte Ansicht des Griffes bei geschlossenem Deckelelement,
Fig.4
eine perspektivische Darstellung einer zweiten Ausführungsform im geschlossenen Zustand und mit ausgezogenem Griff,
Fig. 5
einen Schnitt durch die zweite Ausführungsform bei geöffnetem Deckelelement,
Fig. 6
einen Schnitt durch die zweite Ausführungsform bei geschlossenem Deckelelement, und
Fig. 7
eine Detaildarstellung des ausziehbaren Griffs der zweiten Ausführungsform in einem Zustand kurz vor dem vollständigen Schließen des Deckelelements.
Show it:
Fig. 1
a perspective view of the suitcase with extended handle,
Fig. 2
a perspective view of the suitcase from above with open lid and inserted handle,
Fig. 3
an enlarged view of the handle with the cover element closed,
Figure 4
a perspective view of a second embodiment in the closed state and with extended handle,
Fig. 5
a section through the second embodiment with the lid member open,
Fig. 6
a section through the second embodiment with the lid member closed, and
Fig. 7
a detailed view of the extendable handle of the second embodiment in a state shortly before the complete closing of the lid member.

Ein Koffer 1, der nach oben hin zu öffnen und in Trolleybauweise ausgebildet ist, ist in Fig. 1 dargestellt. Es versteht sich, dass die Erfindung auch auf andere Koffertypen anwendbar ist.A suitcase 1, which is to be opened at the top and formed in a trolley construction, is shown in FIG. It is understood that the invention is also applicable to other types of cases.

Der Koffer 1 weist ein Kofferunterteil 3 und ein einteiliges Deckelelement 5 auf. An dem Kofferunterteil 3 sind an den Ecken der Rückwand 7 und der Standfläche 9 zwei Rollen 11 befestigt, so dass der Koffer 1 im geneigten Zustand rollen kann. Ein ausziehbarer Griff 13 in Teleskopform ist im Innenraum des Koffers 1 angeordnet und kann durch eine Öffnung 15 im Deckelelement 5 herausgezogen werden. Auf dem Deckelelement 5 ist mittig ein Tragegriff 17 befestigt. Das Deckelelement 5 wird an der Rückwand 7 über Scharniere 19 angelenkt.The case 1 has a case bottom 3 and a one-piece lid member 5. At the bottom of the case 3, two rollers 11 are attached to the corners of the rear wall 7 and the base 9, so that the case 1 can roll in the inclined state. An extendable handle 13 in telescopic form is arranged in the interior of the case 1 and can be pulled out through an opening 15 in the cover element 5. On the lid member 5, a handle 17 is centrally attached. The cover element 5 is hinged to the rear wall 7 via hinges 19.

Die Öffnung 15 im einteiligen Deckelelement 5 ist so angepasst, dass sich die Öffnung 15 mit der Einfassung 28 im geschlossenen Zustand des Deckelelementes 5 an die obere Kante des Gehäuses 21 des ausziehbaren Griffes 13 und die Dichtung 27 andrückt. Der ausziehbare Griff 13 kann in dem geschlossenen Zustand des Deckelelements 5 durch die Öffnung 15 herausgezogen werden. Zum Öffnen des Deckelelementes 5 muss der ausziehbare Griff 13 eingeschoben sein, da andernfalls die eine Kante der Öffnung 15 im Deckelelement 5 gegen den ausziehbare Griff 13 anschlagen würde. Ist der Griff 13 eingeschoben, kann das Deckelelement 5 über den ausziehbare Griff 13 in den geschlossenen Zustand geklappt werden.The opening 15 in the one-piece cover element 5 is adapted so that the opening 15 presses with the enclosure 28 in the closed state of the cover element 5 to the upper edge of the housing 21 of the extendable handle 13 and the seal 27. The extendable handle 13 can be pulled out through the opening 15 in the closed state of the lid member 5. To open the lid member 5 of the extendable handle 13 must be inserted, otherwise the one edge of the opening 15 in the lid member 5 against the extendable handle 13th would strike. If the handle 13 is inserted, the cover element 5 can be folded over the extendable handle 13 in the closed state.

Fig. 2 zeigt den Koffer 1 im geöffneten Zustand von oben.Fig. 2 shows the case 1 in the open state from above.

Im Innenraum des Koffers 1 ist der ausziehbare Griff 13 mit einem Gehäuse 21 verkleidet. Neben dem Gehäuse 21 für den ausziehbaren Griff 13 sind Taschen 23 angeordnet. Die Taschen 23 sind an den "toten Raum", der durch die Anordnung des ausziehbaren Griffs 13 und dem Gehäuse 21 im Innenraum des Koffers entsteht, angepasst. An der parallel zur Rückwand 7 verlaufenden Vorderwand 24 des Kofferunterteils 3 ist an der Öffnungskante ein Schlossteil 25a als Schließeinrichtung befestigt. Ein zweiter Schlossteil 25b ist am Deckelelement 5 angeordnet. Eine in Fig. 2 nicht dargestellte Wand kann als Trennwand in senkrecht angeordnete Führungsrillen in den Kofferwänden des Kofferunterteils 3 eingelassen werden.In the interior of the case 1, the extendable handle 13 is covered with a housing 21. In addition to the housing 21 for the extendable handle 13 pockets 23 are arranged. The pockets 23 are adapted to the "dead space" created by the arrangement of the extendable handle 13 and the housing 21 in the interior of the case. At the parallel to the rear wall 7 extending front wall 24 of the case bottom part 3, a lock part 25a is attached to the opening edge as a closing device. A second lock part 25b is arranged on the cover element 5. A wall, not shown in Fig. 2, can be inserted as a partition in vertically arranged guide grooves in the case walls of the case bottom part 3.

Fig. 3 zeigt einen Detailausschnitt des ausziehbaren Griffs 13. An dem oberen Teil des Gehäuses 21 von dem ausziehbaren Griff 13 ist die Dichtung 27 angeordnet, die bei geschlossenem Zustand des Deckelelements 5 an die Öffnung 15 mit der Einfassung 28 angepasst ist. Die Öffnungen des Gehäuses 21, durch die die Stangen des ausziehbaren Griffs 13 geführt werden, sind mit Dichtungen 26 umrandet.Fig. 3 shows a detail of the extendable handle 13. At the upper part of the housing 21 of the extendable handle 13, the seal 27 is arranged, which is adapted to the opening 15 with the enclosure 28 in the closed state of the lid member 5. The openings of the housing 21, through which the rods of the extendable handle 13 are guided, are surrounded by seals 26.

In Fig. 4 ist eine zweite Ausführungsform des Koffers 1 mit einem jalousieartigem Deckelelement 5 dargestellt.4, a second embodiment of the case 1 is shown with a louver-like cover element 5.

Das Deckelelement 5 ist zweiteilig ausgeführt, wobei jedes Teil aus gelenkig miteinander verbundenen Streifen besteht. Diese Streifen sind an den seitlichen Stirnwänden 29 in Führungen 31 jalousieartig geführt.The lid member 5 is made in two parts, each part consists of hinged interconnected strips. These strips are guided on the lateral end walls 29 in guides 31 jalousieartig.

In Fig. 5 ist die zweite Ausführungsform des Koffers 1 im geöffneten Zustand im Schnitt dargestellt.In Fig. 5, the second embodiment of the case 1 is shown in the open state in section.

Das Deckelelement 5 ist in dieser Abbildung geöffnet dargestellt. Die beiden Teile des Deckelelements 5 liegen nun parallel zu den Wänden 7,24. Die an dem einen Teil des Deckelelements 5 befestigte Mitnahmeeinrichtung 33a in Form eines Vorsprungs hat den am Gehäuse 21 des ausziehbaren Griffs 13 befestigten Mitnehmer 33b freigegeben. Die Rückführeinrichtung 35 in Form einer Feder hat das Gehäuse 21 des ausziehbaren Griffs 13 die einwirkende Schwerkraft unterstützend in eine untere Position gezogen. Es versteht sich, dass die Feder nicht zwingend erforderlich ist, da die Schwerkraft genügt, um das Gehäuse 21 mit dem ausziehbaren Griff 13 in die untere Position zu bewegen.The cover element 5 is shown open in this figure. The two parts of the cover element 5 are now parallel to the walls 7,24. The driving device 33a in the form of a projection attached to one part of the cover element 5 has released the catch 33b secured to the housing 21 of the extendable handle 13. The return means 35 in the form of a spring, the housing 21 of the extendable handle 13 has the acting gravity pulled supportive in a lower position. It is understood that the spring is not absolutely necessary, since the gravity is sufficient to move the housing 21 with the extendable handle 13 in the lower position.

Fig. 6 zeigt die zweite Ausführungsform des Koffers 1 im geschlossenen Zustand.Fig. 6 shows the second embodiment of the case 1 in the closed state.

Die beiden freien Vorderkanten 37 des zweigeteilten Deckelelements 5 liegen aneinander an. Das Mitnahmeelement 33a und der Mitnehmer 33b liegen im Eingriff und das Mitnahmeelement 33a hat das Gehäuse 21 des ausziehbaren Griffs 13 nach oben gedrückt, so dass das Gehäuse 21 des ausziehbaren Griffs 13 an dem Deckelelement 5 anliegt und mit der Dichtung 27 gegen das Deckelelement 5 andrückt. Die Feder der Rückführeinrichtung 35 ist gespannt. Der Griff 13 kann durch die Öffnung 15 im geschlossenen Deckelelement 5 bei Bedarf herausgezogen werden.The two free front edges 37 of the two-part lid member 5 abut each other. The entrainment element 33a and the entrainment member 33b are engaged, and the entrainment element 33a has pushed the housing 21 of the extendable handle 13 upwards so that the housing 21 of the retractable grip 13 bears against the cover element 5 and presses against the cover element 5 with the seal 27 , The spring of the return device 35 is tensioned. The handle 13 can be pulled out through the opening 15 in the closed lid member 5 if necessary.

Fig. 7 zeigt die Funktionsweise des ausziehbaren Griffs 13 und des verschiebbaren Gehäuses 21 in detaillierter Darstellung in einem Zustand kurz vor dem vollständigen Schließen des zweiten Deckelelements 5. Das Mitnahmeelement 33a befindet sich im Eingriff mit dem Mitnehmer 33b und hat das Gehäuse 21 nach oben gedrückt. In dem zweiten Verlauf des Schließvorgangs des Deckelelements 5 wird das Gehäuse 21 weiter nach oben gedrückt, so dass es im geschlossenen Zustand des zweiteiligen Deckelelements 5 mit der Dichtung 27 gegen den Rand der Öffnung 15 andrückt.Fig. 7 shows the operation of the extendable handle 13 and the sliding housing 21 in a detailed representation in a state shortly before the complete closing of the second lid member 5. The driving element 33a is engaged with the cam 33b and has pushed the housing 21 upwards , In the second course of the closing operation of the cover element 5, the housing 21 is pressed further upwards, so that it presses against the edge of the opening 15 with the seal 27 in the closed state of the two-part cover element 5.

Claims (9)

  1. Suitcase (1), preferably a trolley case, comprising:
    - a suitcase bottom part (3) open to the top,
    - a stand surface (9) provided at the lower side of the suitcase bottom part(3),
    - rollers (11) provided at the stand surface (9),
    - a lid member (5) with locking means (25a, 25b) for locking the suitcase bottom part (3), and
    - a telescopic handle (13) for pulling the suitcase (1), said handle being fastened in the interior at an outer wall of the suitcase bottom part (3) and being adapted to be pulled out, whereby the telescopic handle (13) can be pulled out through an opening (15) in the lid member of the suitcase (1), the telescopic handle (13) comprising a housing (21) fastened to the suitcase bottom part (3),
    characterized in that
    - the lid member (5) and the housing (21) of the telescopic handle (13) are adapted to each other and, in the closed position of the lid member (5) abut each other tightly at least along a peripheral edge of the opening (15) of the lid member (5).
  2. Suitcase of claim 1, characterized in that the lid member (5) and/or the suitcase bottom part (3) are made of a hard material, preferably plastics or light metal.
  3. Suitcase of one of claims 1 or 2, characterized in that the housing (21) comprises a guide for the telescopic handle (13) and is fastened on the inside of the outer wall of the suitcase bottom part (3).
  4. Suitcase of one of claims 1 to 3, characterized in that at least one seal (27) is arranged at an edging (28) of the opening (15) in the lid member (5) and/or at the top end of the housing (21) of the telescopic handle (13), such that the interior of the suitcase is sealed against the outside when the suitcase (1) is closed.
  5. Suitcase of one of claims 1 to 4, characterized in that the housing (21) of the telescopic handle (13) is displaceable in the vertical direction and, in the closed position of the lid member (5), is adapted to be pressed against the lid member (5), preferably with a bias.
  6. Suitcase of one of claims 1 to 5, characterized in that the lid member is hinged to the suitcase bottom part on the side of the telescopic handle.
  7. Suitcase of one of claims 1 to 4, characterized in that the lid member comprises a plurality of articulately connected strips that are guided in lateral guides by frontal wall elements of the suitcase bottom part.
  8. Suitcase of claim 7, characterized in that the lid member is divided in two parts and that the free front edges of both lid parts abut when the lid is closed.
  9. Suitcase of claim 7 or 8, characterized in that an entraining means on the inner side of the lid member moves the housing of the telescopic handle when the lid member is closed and presses it upward against the lid member, while releasing it downward when the lid member is opened.
EP03010456A 2003-05-09 2003-05-09 Suitcase Expired - Lifetime EP1475008B1 (en)

Priority Applications (7)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT03010456T ATE320731T1 (en) 2003-05-09 2003-05-09 SUITCASE
DK03010456T DK1475008T3 (en) 2003-05-09 2003-05-09 Suitcase
PT03010456T PT1475008E (en) 2003-05-09 2003-05-09 Bad
DE50302701T DE50302701D1 (en) 2003-05-09 2003-05-09 suitcase
EP03010456A EP1475008B1 (en) 2003-05-09 2003-05-09 Suitcase
ES03010456T ES2261817T3 (en) 2003-05-09 2003-05-09 SUITCASE.
HK05103934A HK1073981A1 (en) 2003-05-09 2005-05-10 Suitcase

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP03010456A EP1475008B1 (en) 2003-05-09 2003-05-09 Suitcase

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1475008A1 EP1475008A1 (en) 2004-11-10
EP1475008B1 true EP1475008B1 (en) 2006-03-22

Family

ID=32981851

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP03010456A Expired - Lifetime EP1475008B1 (en) 2003-05-09 2003-05-09 Suitcase

Country Status (7)

Country Link
EP (1) EP1475008B1 (en)
AT (1) ATE320731T1 (en)
DE (1) DE50302701D1 (en)
DK (1) DK1475008T3 (en)
ES (1) ES2261817T3 (en)
HK (1) HK1073981A1 (en)
PT (1) PT1475008E (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US9888752B2 (en) 2012-07-09 2018-02-13 Royalty Bugaboo Gmbh Luggage item, a luggage item system, a luggage item adaptor
US10130150B2 (en) 2013-10-03 2018-11-20 Royalty Bugaboo Gmbh Luggage assembly and a frame

Families Citing this family (19)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20060090976A1 (en) * 2004-11-03 2006-05-04 Coakley Business Class, Llc Business travel bag
DE202013003245U1 (en) 2013-04-09 2014-07-11 Rimowa Gmbh Suitcases, in particular pilot cases
DE202015000254U1 (en) 2015-01-19 2016-04-20 RlMOWA GmbH Suitcases, in particular pilot cases
US9872547B2 (en) 2015-11-25 2018-01-23 Milwaukee Electric Tool Corporation Handle assembly for a case
US11976498B2 (en) 2017-06-12 2024-05-07 Yeti Coolers, Llc Container and latching system
US11685573B2 (en) 2017-06-12 2023-06-27 Yeti Coolers, Llc Carry strap for container
CA178734S (en) 2017-06-12 2019-05-31 Yeti Coolers Llc Container
WO2018231826A1 (en) 2017-06-12 2018-12-20 Yeti Coolers, Llc Container and latching system
US12108853B2 (en) 2019-01-06 2024-10-08 Yeti Coolers, Llc Luggage system
USD907445S1 (en) 2018-12-11 2021-01-12 Yeti Coolers, Llc Container accessories
USD904829S1 (en) 2018-12-11 2020-12-15 Yeti Coolers, Llc Container accessories
CA3125465A1 (en) 2019-01-06 2020-07-09 Yeti Coolers, Llc Luggage system
USD954436S1 (en) 2020-06-30 2022-06-14 Yeti Coolers, Llc Luggage
USD961926S1 (en) 2020-06-30 2022-08-30 Yeti Coolers, Llc Luggage
USD963344S1 (en) 2020-06-30 2022-09-13 Yeti Coolers, Llc Luggage
USD951643S1 (en) 2020-06-30 2022-05-17 Yeti Coolers, Llc Luggage
USD994438S1 (en) 2020-12-16 2023-08-08 Yeti Coolers, Llc Container
USD985937S1 (en) 2020-12-16 2023-05-16 Yeti Coolers, Llc Container
USD960648S1 (en) 2020-12-16 2022-08-16 Yeti Coolers, Llc Container accessory

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5927451A (en) 1997-11-04 1999-07-27 Tsai; Cheng-Hsien Top hood structure for trunk/briefcase with a telescopic lever unit
US5988334A (en) * 1998-02-05 1999-11-23 Caruso; Edna Wheeled briefcase
US6047976A (en) * 1998-09-16 2000-04-11 Wang; King-Sheng Portable storage container
PT1406522E (en) * 2001-07-17 2006-08-31 Rimowa Gmbh MALA, IN PARTICULAR A PILOT SUIT

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US9888752B2 (en) 2012-07-09 2018-02-13 Royalty Bugaboo Gmbh Luggage item, a luggage item system, a luggage item adaptor
US10130150B2 (en) 2013-10-03 2018-11-20 Royalty Bugaboo Gmbh Luggage assembly and a frame

Also Published As

Publication number Publication date
ES2261817T3 (en) 2006-11-16
HK1073981A1 (en) 2005-10-28
EP1475008A1 (en) 2004-11-10
DK1475008T3 (en) 2006-07-31
DE50302701D1 (en) 2006-05-11
ATE320731T1 (en) 2006-04-15
PT1475008E (en) 2006-08-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1475008B1 (en) Suitcase
DE3930188C1 (en)
DE202005017057U1 (en) Food container has slider with fasteners for latching cover to bowl, such that fasteners create contact pressure between cover and edge of bowl
DE202016001097U1 (en) Transport container system
EP1516703A1 (en) Stackable toolbox
EP1533244B1 (en) Container with pivotally mounted cover
DE1908532A1 (en) Device for actuating aerosol valves
EP0586822B1 (en) Plastic transport case
DE29805365U1 (en) Multipurpose case
EP1588955B1 (en) Storage and transport container
DE9408246U1 (en) Bottle holder with a collection container for bottle caps
DE202019005593U1 (en) Hazardous goods container
DE69504786T2 (en) container
DE3915849C2 (en)
DE19911995A1 (en) Compartmented box especially suitable for medicaments including e.g. tablets, powders and pastes is injection molded as series of partitions and lids, followed by over-injection of outer box shell
DE272443C (en)
DE2015114A1 (en) Lockable suitcase with variable capacity
DE19644527C1 (en) Roof-mounted container for motor vehicles
EP0689999A2 (en) Container
DE29917232U1 (en) Photo case
DE7903667U1 (en) DOUBLE CASE
DE9419241U1 (en) Garbage can
AT6267U1 (en) INTERIOR COVERING PART FOR MOTOR VEHICLES
DE7122011U (en) Waste bin
DE1952143U (en) HAND CASE.

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK

17P Request for examination filed

Effective date: 20041204

17Q First examination report despatched

Effective date: 20050307

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

REG Reference to a national code

Ref country code: HK

Ref legal event code: DE

Ref document number: 1073981

Country of ref document: HK

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060322

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060322

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060322

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060322

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 50302701

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20060511

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060531

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: ISLER & PEDRAZZINI AG

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060622

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20060710

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: SC4A

Effective date: 20060616

REG Reference to a national code

Ref country code: HK

Ref legal event code: GR

Ref document number: 1073981

Country of ref document: HK

ET Fr: translation filed
REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2261817

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20061227

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PCAR

Free format text: ISLER & PEDRAZZINI AG;POSTFACH 1772;8027 ZUERICH (CH)

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060623

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060322

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060322

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060509

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060322

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060923

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060322

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20110523

Year of fee payment: 9

Ref country code: PT

Payment date: 20110527

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20110525

Year of fee payment: 9

Ref country code: FI

Payment date: 20110520

Year of fee payment: 9

Ref country code: DK

Payment date: 20110525

Year of fee payment: 9

Ref country code: NL

Payment date: 20110524

Year of fee payment: 9

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: MM4A

Free format text: LAPSE DUE TO NON-PAYMENT OF FEES

Effective date: 20121109

BERE Be: lapsed

Owner name: *RIMOWA KOFFERFABRIK G.M.B.H.

Effective date: 20120531

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: V1

Effective date: 20121201

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: EUG

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: EBP

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120509

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121109

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120510

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121201

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120531

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 13

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 14

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 15

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20180523

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20180529

Year of fee payment: 15

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 320731

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20190509

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190531

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190509

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190531

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20200604

Year of fee payment: 18

Ref country code: ES

Payment date: 20200618

Year of fee payment: 18

Ref country code: FR

Payment date: 20200519

Year of fee payment: 18

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20200522

Year of fee payment: 18

Ref country code: IT

Payment date: 20200528

Year of fee payment: 18

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 50302701

Country of ref document: DE

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20210509

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210509

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20211201

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210531

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20220727

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210510

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200509