DE19711537C2 - Device for attaching bolt anchors to concrete structures - Google Patents

Device for attaching bolt anchors to concrete structures

Info

Publication number
DE19711537C2
DE19711537C2 DE1997111537 DE19711537A DE19711537C2 DE 19711537 C2 DE19711537 C2 DE 19711537C2 DE 1997111537 DE1997111537 DE 1997111537 DE 19711537 A DE19711537 A DE 19711537A DE 19711537 C2 DE19711537 C2 DE 19711537C2
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
rod
concrete
anchor nut
formwork
anchor
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
DE1997111537
Other languages
German (de)
Other versions
DE19711537A1 (en
Inventor
Daniel Maechtle
Eberhard Koch
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to DE1997111537 priority Critical patent/DE19711537C2/en
Publication of DE19711537A1 publication Critical patent/DE19711537A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE19711537C2 publication Critical patent/DE19711537C2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F11/00Stairways, ramps, or like structures; Balustrades; Handrails
    • E04F11/18Balustrades; Handrails
    • E04F11/181Balustrades
    • E04F11/1812Details of anchoring to the wall or floor
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01FADDITIONAL WORK, SUCH AS EQUIPPING ROADS OR THE CONSTRUCTION OF PLATFORMS, HELICOPTER LANDING STAGES, SIGNS, SNOW FENCES, OR THE LIKE
    • E01F15/00Safety arrangements for slowing, redirecting or stopping errant vehicles, e.g. guard posts or bollards; Arrangements for reducing damage to roadside structures due to vehicular impact
    • E01F15/02Continuous barriers extending along roads or between traffic lanes
    • E01F15/04Continuous barriers extending along roads or between traffic lanes essentially made of longitudinal beams or rigid strips supported above ground at spaced points
    • E01F15/0476Foundations
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/38Connections for building structures in general
    • E04B1/41Connecting devices specially adapted for embedding in concrete or masonry
    • E04B1/4114Elements with sockets
    • E04B1/4121Elements with sockets with internal threads or non-adjustable captive nuts
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04GSCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G21/00Preparing, conveying, or working-up building materials or building elements in situ; Other devices or measures for constructional work
    • E04G21/14Conveying or assembling building elements
    • E04G21/142Means in or on the elements for connecting same to handling apparatus

Description

Die Erfindung betrifft eine Einrichtung zum Anbringen von Bolzenankern an Betonbauwerken und in transportier­ baren Betonbauteilen, insbesondere zum bodenseitigen Befestigen von Pfosten für Leitplanken, Geländer oder dergleichen in Betonschichten.The invention relates to a device for attachment of bolt anchors on concrete structures and in transport edible concrete components, especially for the floor Attaching posts for guardrails, railings or the like in layers of concrete.

Im Bauwesen werden für Befestigungszwecke bzw. für Transportzwecke unter anderem Bolzenanker in Beton­ schichten bzw. Betonplatten mit einbetoniert. Diese Bolzenanker bestehen aus einem zylinderförmigen Bolzen aus hochwertigem Stahl oder nichtrostendem Stahl, der einerseits mit einem aus dem Beton herausragenden Ge­ winde zum Anbringen von Befestigungselementen oder Transportmitteln und andererseits mit einem einbe­ tonierten tellerförmigen Fuß versehen ist, über den die Lasteinleitung im Beton im Belastungsfall erfolgt. In construction, for fastening purposes or for Transport purposes including bolt anchors in concrete layers or concrete slabs concreted in. This Bolt anchors consist of a cylindrical bolt Made of high quality steel or stainless steel, the on the one hand with a Ge protruding from the concrete winch for attaching fasteners or Means of transport and on the other hand with one toned plate-shaped foot is provided, over which the Load introduction in the concrete takes place in case of load.  

Für die verschiedenen Verwendungszwecke müssen eine Vielzahl von Bolzenankern unterschiedlichster Abmessung in Länge und Durchmesser bereitgehalten werden, was außerordentlich kostspielig und unübersichtlich ist.For the different uses, one must Variety of bolt anchors of various dimensions what is available in length and diameter is extremely expensive and confusing.

Im Brückenbau sind bei der Anbringung von Leitplanken aufwendige Konstruktionen bekannt, um die die Leit­ planken tragenden Pfosten zuverlässig in der Beton­ schicht befestigen zu können.In bridge construction, there are guardrails elaborate constructions known to the Leit planks bearing posts reliably in the concrete to be able to attach the layer.

So sind aufwendige bügel- oder korbförmige Vorrich­ tungen bekannt, die aus miteinander verschweißten Betonstählen gebildet sind. Auf die freien Enden der Betonstähle sind dann Ankerhülsen zum Anbringen von Be­ festigungselementen aufgeschweißt.So are complex bow-shaped or basket-shaped devices lines known from welded together Reinforcing steels are formed. On the free ends of the Reinforcing steels are then anchor sleeves for attaching Be fastening elements welded on.

Ferner ist insbesondere für die Befestigung von Leit­ planken ein Ankersystem bekannt geworden, bei dem meh­ rere Gewindehülsen aus nichtrostendem Stahl durch eine spezielle Platte in einer bestimmten Tiefe unter der Betonoberfläche in einem vorbestimmten Abstand mitein­ ander verbunden sind.Furthermore, in particular for the attachment of Leit planks an anchor system become known in which meh Stainless steel threaded sleeves through a special plate at a certain depth below the Concrete surface at a predetermined distance are connected.

Sämtliche bekannten Einrichtungen und Vorrichtungen leiden an einem großen Werkstoffaufwand, einer arbeits­ intensiven Montage und - was besonders kostenverur­ sachend ist - bei einer Zerstörung des Bauwerkes ist eine Reparatur nur durch den Ersatz der gesamten Ein­ richtung möglich.All known devices and devices suffer from a large expenditure of materials, a labor intensive assembly and - what particularly costly is relevant - if the structure is destroyed a repair only by replacing the entire one direction possible.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Einrich­ tung der eingangs genannten Art zu schaffen, die viel­ seitig und trotzdem kostengünstig einsetzbar ist und im Falle einer Beschädigung oder Zerstörung eine Reparatur nur weniger Bauteile erforderlich macht. The invention has for its object a Einrich tion of the type mentioned at the beginning to create a lot sided and yet inexpensive to use and in In the event of damage or destruction, a repair only requires fewer components.  

Dies wird erfindungsgemäß dadurch erreicht, daß die Einrichtung einen Stab mit vorbestimmter Länge hat, der am betonseitigen Ende einen mit einer Ankermutter ver­ schraubten Gewindezapfen und am schalungsseitigen Ende Befestigungsmittel zum Anbringen an einer an der Scha­ lung sitzenden Nagelplatte aufweist, daß der Durch­ messer des Gewindezapfens kleiner ist als die Außen­ kontur des Stabes, so daß im vorbestimmten Abstand von der schalungsseitigen Stirnfläche des Stabes eine Anla­ geschulter für die Ankermutter ausgebildet ist, und daß nach dem Vergießen und Aushärten des Betons die Anker­ mutter durch Herausschrauben des Stabes in der Beton­ schicht verbleibt.This is achieved in that the Device has a rod of a predetermined length, the ver with an anchor nut on the concrete end screwed threaded pin and at the formwork end Fasteners for attachment to one on the Scha lung seated nail plate that the through the diameter of the threaded pin is smaller than the outside contour of the rod so that at a predetermined distance of the formwork-side end face of the rod an anla is trained for the anchor nut, and that After pouring and hardening the concrete, the anchors nut by unscrewing the rod in the concrete layer remains.

Mit einer derartigen Einrichtung, bei der die Anker­ mutter den Fuß des eingesetzten Bolzenankers oder jedes geeigneten Halte- oder Transportelements bildet, können beim Herstellen einer Betonschicht eines Bauwerks die erforderlichen Ankermuttern mittels des Stabes in der erforderlichen Anzahl und vorbestimmten Tiefe angeord­ net werden, indem ein Stab von geeigneter Länge an der Schalung mittels einer Nagelplatte angebracht wird.With such a device in which the anchor nut the foot of the inserted bolt anchor or each forms a suitable holding or transport element when creating a concrete layer of a building required anchor nuts using the rod in the required number and predetermined depth by placing a rod of suitable length on the Formwork is attached using a nail plate.

Nach dem Vergießen und Aushärten des Betons und dem Entfernen der Schalung werden die Stäbe aus der Anker­ mutter herausgedreht und an deren Stelle in die "vor­ montierten Platzhalter" dann die erforderlichen Bauele­ mente, wie Bolzenanker, Halte- und Tragelemente sowie Transportelemente durch die durch den entfernten Stab entstandene Zugangsöffnung geführt und mit der Anker­ mutter verschraubt. After pouring and curing the concrete and the Removing the formwork will remove the rods from the anchor unscrewed the nut and in its place in the "before assembled placeholders "then the required components elements such as bolt anchors, holding and supporting elements as well Transport elements through through the removed rod created access opening and with the anchor screwed nut.  

Im einzelnen ist die Einrichtung so getroffen, daß der Durchmesser des Gewindezapfens kleiner ist als die Außenkontur des Stabes, so daß in vorbestimmtem Abstand von der Stirnfläche des Stabes eine Anlageschulter für die Ankermutter ausgebildet ist. Zweckmäßigerweise ist zwischen der Anlageschulter und der Ankermutter eine O-Ring-Dichtung angeordnet, um das Eindringen von Betonschlamm in das Gewinde der Ankermutter zu verhin­ dern. In detail, the facility is made so that the Diameter of the threaded pin is smaller than that Outer contour of the rod, so that at a predetermined distance from the end face of the rod a contact shoulder for the anchor nut is formed. It is expedient between the contact shoulder and the anchor nut one O-ring seal arranged to prevent intrusion Prevent concrete sludge in the thread of the anchor nut other.  

Ferner ist die Einrichtung im einzelnen so ausgebildet, daß das schalungsseitige Befestigungsmittel des Stabes als eine in der Stirnseite desselben vorgesehene Ge­ windebohrung ausgebildet ist, die mit einem an der Nagelplatte vorgesehenen Gewindestutzen kooperiert. Außerdem ist zum Herausdrehen des Stabes in axialer Verlängerung des Innengewindes ein Innensechskant aus­ gebildet, in das ein Inbus-Schlüssel eingreifen kann.Furthermore, the device is designed in detail so that the formwork-side fastener of the rod as a Ge provided in the end face thereof is formed wind bore that with one at the Coated thread plate provided. In addition, to unscrew the rod in axial Extension of the internal thread from an internal hexagon formed in which an Allen key can intervene.

Ein wesentlicher Vorteil ist auch, daß die Außenkontur des Stabes eine glatte Mantelfläche aufweist und ent­ weder zylinderförmig oder leicht konisch ausgebildet ist. Eine konische Ausbildung des Stabes würde das Her­ ausdrehen aus der Betonschicht erleichtern.A major advantage is that the outer contour of the rod has a smooth outer surface and ent neither cylindrical nor slightly conical is. The con ease turning out of the concrete layer.

Die weiteren Merkmale und Vorteile ergeben sich aus der Beschreibung von in der Zeichnung dargestellten Ausfüh­ rungsbeispielen der Erfindung sowie den weiteren Unter­ ansprüchen.The further features and advantages result from the Description of Ausfüh shown in the drawing tion examples of the invention and the further sub claims.

Die Zeichnung zeigt in derThe drawing shows in the

Fig. 1 die erfindungsgemäße Einrichtung mit Holz­ schalung und Nagelplatte im Schnitt, Fig. 1, the device according to the invention with timber shuttering and nail plate in the section,

Fig. 2 ein weiteres Ausführungsbeispiel der Einrich­ tung gemäß Fig. 1 im Schnitt, Fig. 2 shows another embodiment of the body in accor Fig. 1 in section,

Fig. 3 die Einrichtung mit einer einbetonierten zur Aufnahme eines Bolzenankers bereiten Anker­ mutter im Schnitt und Fig. 3 shows the device with a concrete for receiving a bolt anchor anchor nut in section and

Fig. 4 die Einrichtung gemäß Fig. 1 als Halterung für einen Leitplankenpfosten im Schnitt. Fig. 4 shows the device of FIG. 1 as a bracket for a guardrail post in section.

Die in der Zeichnung dargestellte Einrichtung dient zur Anbringung von Bolzenankern 10 in Betonschichten 11, die zur Befestigung von Aufbauten, wie Leitplanken­ pfosten, sowie zum Anbringen von Transportelementen, wie Ösen, Haken, Kupplungen, Ketten oder dergleichen, vorgesehen sind.The device shown in the drawing is used for attaching bolt anchors 10 in concrete layers 11 , which are provided for fastening structures, such as guardrails, and for attaching transport elements, such as eyelets, hooks, couplings, chains or the like.

Zu diesem Zweck wird ein Befestigungsmittel in Form einer Ankermutter 15 mittels eines als Hilfswerkzeug dienenden Stabes 12 in einer vorbestimmten Tiefe in der Betonschicht 11 vormontiert. Um die Ankermutter 15 vor dem Vergießen des Betons an die vorbestimmte Stelle zu platzieren, wird der Stab 12, der vorzugsweise aus Metall bzw. einem widerstandsfähigen Kunststoff-Werk­ stoff besteht, mit seinem schalungsseitigen Ende mit einer Nagelplatte 13 verbunden, die an einer Holz­ schalung 14 angenagelt ist. Das betonseitige Ende des Stabes 12 weist einen Gewindezapfen 16 auf, auf dem die Ankermutter 15 angeordnet ist. Zwischen dem Stab 12 und dem Gewindezapfen 16 ist eine Anlageschulter 17 ausge­ bildet, an der die Ankermutter 15 unter Zwischenlage einer O-Ring-Dichtung 18 in der vorbestimmten Tiefe der zu vergießenden Betonschicht 11 anliegt. Die O-Ring- Dichtung 18 verhindert das Eindringen von Betonschlamm in das Gewinde der Ankermutter 15. Die Länge des Gewin­ dezapfens 16 ist so bemessen, daß er im wesentlichen mit der Unterseite der Ankermutter 15 abschließt.For this purpose, a fastening means in the form of an anchor nut 15 is preassembled in the concrete layer 11 at a predetermined depth by means of a rod 12 serving as an auxiliary tool. In order to place the anchor nut 15 before the pouring of the concrete at the predetermined location, the rod 12 , which is preferably made of metal or a resistant plastic material, is connected with its formwork-side end to a nail plate 13 , which is formwork on a wood 14 is nailed. The concrete-side end of the rod 12 has a threaded pin 16 on which the anchor nut 15 is arranged. Between the rod 12 and the threaded pin 16 a contact shoulder 17 is formed, on which the anchor nut 15 bears with the interposition of an O-ring seal 18 in the predetermined depth of the concrete layer 11 to be poured. The O-ring seal 18 prevents concrete sludge from entering the thread of the anchor nut 15 . The length of the thread dezapfens 16 is such that it essentially ends with the underside of the anchor nut 15 .

Zur Befestigung des Stabes 12 an der Schalung 14 dient die Nagelplatte 13, die mit einem Gewindestutzen 19 ausgestattet ist, die bei angesetztem Stab 12 in eine im Stab 12 ausgebildete Gewindebohrung 20 eingreift. In axialer Verlängerung der Gewindebohrung 20 ist im Stab 12 ein Innensechskant 21 eingearbeitet, mit dessen Hil­ fe nach dem Vergießen und Aushärten der Betonschicht 11 bei abgenommener Schalung 14 der Stab 12 aus der Anker­ mutter 15 herausdrehbar ist, was mit einem Inbus- Schlüssel durchgeführt werden kann. To fasten the rod 12 to the formwork 14 , the nail plate 13 is used , which is equipped with a threaded connector 19 which, when the rod 12 is attached, engages in a threaded bore 20 formed in the rod 12 . In the axial extension of the threaded bore 20 , an internal hexagon 21 is incorporated in the rod 12 , with the aid of which after casting and hardening of the concrete layer 11 with the formwork 14 removed, the rod 12 can be unscrewed from the anchor nut 15 , which can be carried out with an Allen key can.

Zum leichten Lösen der Schalung 14 weist der Gewinde­ stutzen 19 der Nagelplatte 13 eine Sollbruchstelle 22 auf, die ein leichtes Abreißen des Gewindestutzens 19 von der Nagelplatte 13 gewährleistet. Ebenfalls mittels eines Innensechskants 23 im Gewindestutzen 19 kann der­ selbe aus dem Stab 12 entfernt und derselbe wiederver­ wendet werden.For easy loosening of the formwork 14 , the threaded neck 19 of the nail plate 13 has a predetermined breaking point 22 , which ensures easy tearing of the threaded connector 19 from the nail plate 13 . Also by means of a hexagon socket 23 in the threaded connector 19 , the same can be removed from the rod 12 and the same can be used again.

Nachdem die Betonschicht 11 vergossen und ausgehärtet ist, wird die Schalung 14 abgenommen, der Gewinde­ stutzen 19 aus dem Stab 12 entfernt und derselbe aus der Ankermutter 15 herausgedreht. Damit ist in der Be­ tonschicht ein Befestigungsmittel in Form der Anker­ mutter 15 oder anderer geeigneter Befestigungselemente an vorbestimmter Stelle platziert (wie in der Fig. 3 dargestellt), in die nun Bolzenanker zur Befestigung von Bauteilen bzw. zum Anbringen von Transportelementen eingeschraubt werden können.After the concrete layer 11 is poured and hardened, the formwork 14 is removed, the thread clip 19 removed from the rod 12 and the same screwed out of the anchor nut 15 . This is in the Be tonschicht a fastener in the form of the anchor nut 15 or other suitable fasteners placed at a predetermined location (as shown in Fig. 3), in which bolt anchors can now be screwed for fastening components or for attaching transport elements.

Um ein leichtes Entfernen des Stabes 12 aus der Beton­ schicht 11 zu gewährleisten, ist seine Mantelfläche 24 glatt und leicht konisch ausgebildet.In order to ensure easy removal of the rod 12 from the concrete layer 11 , its outer surface 24 is smooth and slightly conical.

In dem in der Fig. 2 gezeigten Ausführungsbeispiel, das im wesentlichen ähnlich dem in der Fig. 1 ausgebildet ist, weist der Stab 12 eine zylinderförmige Gestalt auf. Um zu verhindern, daß Betonschlamm in die Anker­ mutter 15 eindringt, ist anstelle der O-Ring-Dichtung 18 eine Hülse 25 um den Stab 12 angeordnet. Zugleich ist als weitere Variante eine Unterlegescheibe 26 auf der Ankermutter 15 vorgesehen, die sich an der Anlage­ schulter 17, die zwischen dem Stab 12 und dem Gewinde­ zapfen 16 ausgebildet ist, abstützt. In the exemplary embodiment shown in FIG. 2, which is essentially similar to that in FIG. 1, the rod 12 has a cylindrical shape. In order to prevent concrete sludge from penetrating into the anchor nut 15 , a sleeve 25 is arranged around the rod 12 instead of the O-ring seal 18 . At the same time, a washer 26 is provided as a further variant on the anchor nut 15 , which is shoulder 16 on the system, which pin 16 is formed between the rod 12 and the thread, is supported.

Die Hülse 25, die auch als ein Schlauch- oder Rohrab­ schnitt aus geeignetem Kunststoff-Werkstoff bestehen kann, liegt einerseits satt an der Nagelplatte 13 an und andererseits satt auf der Unterlegscheibe 26 auf.The sleeve 25 , which can also consist of a suitable plastic material as a hose or pipe section, lies on the one hand snugly against the nail plate 13 and on the other hand snugly on the washer 26 .

Die Fig. 3 zeigt ein positioniertes Befestigungsmittel in Form einer Ankermutter in der vergossenen und ausge­ härteten Betonschicht 11, in die Bolzenanker 10 in ein­ facher Weise eingeschraubt werden können. Fig. 3 shows a positioned fastener in the form of an anchor nut in the cast and hardened concrete layer 11 , in which bolt anchors 10 can be screwed in a simple manner.

In der Fig. 4 ist eine praktische Ausführungsform ver­ anschaulicht, bei der ein Leitplankenpfosten 27 mittels Bolzenanker 10 im Bereich einer Fahrbahn befestigt ist. Dabei ist der Bolzenanker 10 an seinen beiden Enden mit einem Gewindezapfen versehen. Während der Gewindezapfen 16 in die Ankermutter 15 eingreift, durchragt der gegenüberliegende Gewindezapfen 28 einen Fuß 29 des Pfostens 27. Mittels einer Mutter 30 ist der Pfosten 27 über den Bolzenanker 10 auf der Oberfläche 31 der Be­ tonschicht 11 fest verankert.In FIG. 4, a practical embodiment is anschaulicht ver, in which a guard rail post 27 is attached by means of anchor bolt 10 in the region of a roadway. The bolt anchor 10 is provided at both ends with a threaded pin. While the threaded pin 16 engages in the anchor nut 15 , the opposite threaded pin 28 projects through a foot 29 of the post 27 . By means of a nut 30 , the post 27 is firmly anchored via the bolt anchor 10 on the surface 31 of the concrete layer 11 .

Bei diesem Ausführungsbeispiel weist der Bolzenanker 10 noch die Besonderheit auf, daß er an einer Stelle knapp unterhalb der Oberfläche 31 der Betonschicht 11 mit einer Sollbruchstelle 32 und einem unterhalb derselben angeordneten Mehrkant 34 versehen ist. Der Mehrkant 34 kann ein Zwei-, Vier- oder Sechskant sein.In this embodiment, the bolt anchor 10 has the special feature that it is provided at a point just below the surface 31 of the concrete layer 11 with a predetermined breaking point 32 and a polygon 34 arranged below it. The polygon 34 can be a hexagon, a square or a hexagon.

Diese Ausführung hat den Vorteil, daß bei Überbelastung des Pfostens 27 und einer Zerstörung desselben sowie der Leitplanke der obere Teil des Bolzenankers 10 abge­ rissen wird, der tiefer liegende Teil sowie die Anker­ mutter 15 jedoch unversehrt bleiben. Das bedeutet, eine Reparatur ist durch einfaches Herausdrehen des Rest­ ankerbolzens und Einsetzen eines neuen schnell und kostensparend durchgeführt, weil auf diese Weise nicht die ganze Verankerung herausgerissen und zerstört wird. This version has the advantage that the overload of the post 27 and destruction of the same and the guardrail, the upper part of the bolt anchor 10 is torn off, the lower part and the anchor nut 15 remain intact. This means that repairs can be carried out quickly and cost-effectively by simply unscrewing the rest of the anchor bolt and inserting a new one, because this way the entire anchorage is not torn out and destroyed.

Ein wesentlicher Vorteil ist auch, daß auf diese Weise nicht die gesamte Betonschicht in der Umgebung der Ver­ ankerung zerstört wird, bzw. zum Zwecke der Reparatur zum Einsetzen einer neuen Verankerung zerstört werden muß.A major advantage is that this way not the entire concrete layer in the vicinity of the ver anchor is destroyed, or for the purpose of repair destroyed to insert a new anchor got to.

Claims (10)

1. Einrichtung zum Anbringen von Bolzenankern an Be­ tonbauwerken und in transportierbaren Betonbautei­ len, insbesondere zum bodenseitigen Befestigen von Pfosten für Leitplanken, Geländer oder dergleichen in Betonschichten, dadurch gekenn­ zeichnet, daß die Einrichtung einen Stab (12) mit vorbestimmter Länge hat, der am beton­ seitigen Ende einen mit einer Ankermutter (15) ver­ schraubten Gewindezapfen (16) und am schalungssei­ tigen Ende Befestigungsmittel (20) zum Anbringen an einer an der Schalung (14) sitzenden Nagelplatte (13) aufweist, daß der Durchmesser des Gewinde­ zapfens (16) kleiner ist als die Außenkontur des Stabes (24), so daß im vorbestimmten Abstand von der schalungsseitigen Stirnfläche des Stabes eine Anlageschulter (17) für die Ankermutter (15) ausge­ bildet ist, und daß nach dem Vergießen und Aushär­ ten des Betons die Ankermutter (15) durch Heraus­ schrauben des Stabes (12) in der Betonschicht (11) verbleibt.1. Device for attaching bolt anchors to Be clay structures and in transportable concrete components, in particular for fixing the bottom of posts for guardrails, railings or the like in concrete layers, characterized in that the device has a rod ( 12 ) with a predetermined length, which on concrete-side end with a threaded nut ( 15 ) screwed ver ( 16 ) and at the end of the formwork side fastening means ( 20 ) for attaching to a formwork ( 14 ) seated nail plate ( 13 ) that the diameter of the threaded pin ( 16 ) is smaller than the outer contour of the rod ( 24 ), so that a contact shoulder ( 17 ) for the anchor nut ( 15 ) is formed at a predetermined distance from the formwork-side end face of the rod, and that after the casting and hardening of the concrete, the anchor nut ( 15 ) by unscrewing the rod ( 12 ) remains in the concrete layer ( 11 ). 2. Einrichtung nach Ansprüchen 1, dadurch ge­ kennzeichnet, daß zwischen der Anlageschulter (17) und der Ankermutter (15) eine O-Ring-Dichtung (18) angeordnet ist. 2. Device according to claims 1, characterized in that an O-ring seal ( 18 ) is arranged between the contact shoulder ( 17 ) and the anchor nut ( 15 ). 3. Einrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeich­ net, daß das schalungsseitige Befestigungsmittel des Stabes (12) als eine in der Stirnseite des­ selben vorgesehene Gewindebohrung (29) ausgebildet ist, das mit einem an der Nagelplatte (13) vorge­ sehenen Gewindestutzen (19) kooperiert.3. Device according to claim 1, characterized in that the formwork-side fastening means of the rod ( 12 ) is designed as a provided in the end face of the same threaded bore ( 29 ) with a provided on the nail plate ( 13 ) provided threaded connector ( 19 ) cooperates. 4. Einrichtung nach den Ansprüchen 1 und 3, dadurch gekennzeichnet, daß in axialer Verlängerung der Ge­ windebohrung (20) ein Innensechskant (21) ausgebil­ det ist.4. Device according to claims 1 and 3, characterized in that an internal hexagon ( 21 ) is ausgebil det in the axial extension of the Ge bore ( 20 ). 5. Einrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, da­ durch gekennzeichnet, daß die Außenkontur des Sta­ bes (12) eine glatte Mantelfläche (24) aufweist.5. Device according to one of claims 1 to 4, characterized in that the outer contour of the Sta bes ( 12 ) has a smooth outer surface ( 24 ). 6. Einrichtung nach einem der Ansprüchen 1 bis 5, da­ durch gekennzeichnet, daß die Außenkontur des Sta­ bes (12) zylinderförmig ausgebildet ist.6. Device according to one of claims 1 to 5, characterized in that the outer contour of the Sta bes ( 12 ) is cylindrical. 7. Einrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, da­ durch gekennzeichnet, daß die Außenkontur des Sta­ bes (12) kegelförmig ausgebildet ist.7. Device according to one of claims 1 to 5, characterized in that the outer contour of the Sta bes ( 12 ) is conical. 8. Einrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 7, da­ durch gekennzeichnet, daß der am Stab (12) ausge­ bildete Gewindezapfen (16) im wesentlichen bündig mit der Unterseite der aufgeschraubten Ankermutter (15) abschließt.8. Device according to one of claims 1 to 7, characterized in that the threaded pin ( 16 ) formed on the rod ( 12 ) is essentially flush with the underside of the screwed-on anchor nut ( 15 ). 9. Einrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 8, da­ durch gekennzeichnet, daß der Stab (12) von einer Hülse (25) lose umgeben ist, die einerseits an der Nagelplatte (13) und andererseits an der Anker­ mutter (15) anliegt.9. Device according to one of claims 1 to 8, characterized in that the rod ( 12 ) is loosely surrounded by a sleeve ( 25 ) on the one hand on the nail plate ( 13 ) and on the other hand on the anchor nut ( 15 ). 10. Einrichtung nach Anspruch 9, dadurch gekennzeich­ net, daß die Hülse (25) als ein Schlauch ausgebil­ det ist.10. The device according to claim 9, characterized in that the sleeve ( 25 ) is ausgebil Det as a hose.
DE1997111537 1997-03-20 1997-03-20 Device for attaching bolt anchors to concrete structures Expired - Fee Related DE19711537C2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE1997111537 DE19711537C2 (en) 1997-03-20 1997-03-20 Device for attaching bolt anchors to concrete structures

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE1997111537 DE19711537C2 (en) 1997-03-20 1997-03-20 Device for attaching bolt anchors to concrete structures

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE19711537A1 DE19711537A1 (en) 1998-10-15
DE19711537C2 true DE19711537C2 (en) 1999-02-04

Family

ID=7823954

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE1997111537 Expired - Fee Related DE19711537C2 (en) 1997-03-20 1997-03-20 Device for attaching bolt anchors to concrete structures

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE19711537C2 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
MX2018009640A (en) * 2016-02-11 2019-06-12 Cetres Holdings Llc Concrete anchor bodies and plugs.

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2213678A1 (en) * 1971-04-05 1972-11-09 Tenar-Technik AG, Nussbaumen (Schweiz) Fixing device in ordinary or prefabricated concrete elements
DD117901A1 (en) * 1975-02-18 1976-02-05
GB2036231A (en) * 1978-11-22 1980-06-25 Bridgestone Tire Co Ltd Anchoring of nuts
GB2103749A (en) * 1981-07-23 1983-02-23 Woodall And Company Limited J Screw-threaded socket for casting into concrete
GB2133103A (en) * 1982-11-30 1984-07-18 Francis Cunningham Threaded socket for embedding in concrete

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2213678A1 (en) * 1971-04-05 1972-11-09 Tenar-Technik AG, Nussbaumen (Schweiz) Fixing device in ordinary or prefabricated concrete elements
DD117901A1 (en) * 1975-02-18 1976-02-05
GB2036231A (en) * 1978-11-22 1980-06-25 Bridgestone Tire Co Ltd Anchoring of nuts
GB2103749A (en) * 1981-07-23 1983-02-23 Woodall And Company Limited J Screw-threaded socket for casting into concrete
GB2133103A (en) * 1982-11-30 1984-07-18 Francis Cunningham Threaded socket for embedding in concrete

Also Published As

Publication number Publication date
DE19711537A1 (en) 1998-10-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE19653985A1 (en) Device for attaching bolt anchors to concrete structures
EP3190244A1 (en) Threaded sleeve for anchoring of building elements in concrete and a spacing tube
EP2225428B1 (en) Anchoring element
DE19711537C2 (en) Device for attaching bolt anchors to concrete structures
DE2819062A1 (en) Concrete edge guard rail post holder - has socket on transverse beam clamped against support with bolt screwed in
DE3121249C2 (en) Anchoring for crampons in parts made of concrete or the like.
DE4341329A1 (en) Concrete component cast=in dowel with shaft
DE2532964C2 (en) Method for producing and manipulating a large-format prefabricated wall component
DE102007018335B4 (en) Foundation for a mast
DE3034740A1 (en) Column mounted slewing crane anchoring - has column adjusting mechanism on base flange removed on grout hardening
DE4409529C1 (en) Support base for traffic lights, road signs etc.
EP2324172B1 (en) Foundation system for aligning and fastening a rod-like object in the soil
EP1672142B1 (en) Anchoring element for stop-end shuttering
DE3009167A1 (en) Demountable gravestone base unit - is reinforced concrete beam with longitudinal slots for bolts and nuts
DE2552736A1 (en) Attachment for concrete construction component - has internal threaded shaft and transverse holed unit on anchor
DE10258435B4 (en) anchoring element
DE8108672U1 (en) RECOVERABLE SHUTTERING PART FOR THE ANCHORING AREA OF A TENSION LINK IN A CONCRETE COMPONENT
DE202005010755U1 (en) Device for anchoring support device for concrete shuttering has anchor part fixed on stirrup-shaped element dimensioned so that in installed position it lies with large surface area over upper reinforcement layer
AT225734B (en) Rail fastening for concrete sleepers or concrete slabs
DE102004006618A1 (en) Device used as additional reinforcement in concrete flooring comprises rod-shaped anchors fixed on a rail with an anchor head outer surface, and an adhesive joint provided between the anchor head outer surface and the rail
DE1900476C3 (en) Holding device for posts of a guardrail
EP1544378A1 (en) Method for installing an anchoring device for a slab edge shuttering and anchoring device to carry out the method
DE202009003582U1 (en) Anchoring system for traffic safety devices on bridge caps
DE202007003407U1 (en) Construction for subsequent anchorage of noise barrier pillars on bridge, enables foot-plates of pillars and counter-plates to be pulled up to end-caps for pre-stressing
DE3240331A1 (en) Structure delimitation

Legal Events

Date Code Title Description
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
D2 Grant after examination
8364 No opposition during term of opposition
8339 Ceased/non-payment of the annual fee