DE19709496A1 - Sublimation image carrier for transferring images onto ceramic objects - Google Patents

Sublimation image carrier for transferring images onto ceramic objects

Info

Publication number
DE19709496A1
DE19709496A1 DE19709496A DE19709496A DE19709496A1 DE 19709496 A1 DE19709496 A1 DE 19709496A1 DE 19709496 A DE19709496 A DE 19709496A DE 19709496 A DE19709496 A DE 19709496A DE 19709496 A1 DE19709496 A1 DE 19709496A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
color
image carrier
essentially
sublimation
carrier
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
DE19709496A
Other languages
German (de)
Inventor
Norbert Koessinger
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
NORBERT KOESSINGER KG
Original Assignee
NORBERT KOESSINGER KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by NORBERT KOESSINGER KG filed Critical NORBERT KOESSINGER KG
Priority to DE19709496A priority Critical patent/DE19709496A1/en
Publication of DE19709496A1 publication Critical patent/DE19709496A1/en
Ceased legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41M—PRINTING, DUPLICATING, MARKING, OR COPYING PROCESSES; COLOUR PRINTING
    • B41M5/00—Duplicating or marking methods; Sheet materials for use therein
    • B41M5/025—Duplicating or marking methods; Sheet materials for use therein by transferring ink from the master sheet
    • B41M5/035—Duplicating or marking methods; Sheet materials for use therein by transferring ink from the master sheet by sublimation or volatilisation of pre-printed design, e.g. sublistatic
    • B41M5/0358—Duplicating or marking methods; Sheet materials for use therein by transferring ink from the master sheet by sublimation or volatilisation of pre-printed design, e.g. sublistatic characterised by the mechanisms or artifacts to obtain the transfer, e.g. the heating means, the pressure means or the transport means
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41M—PRINTING, DUPLICATING, MARKING, OR COPYING PROCESSES; COLOUR PRINTING
    • B41M1/00—Inking and printing with a printer's forme
    • B41M1/26—Printing on other surfaces than ordinary paper
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B44—DECORATIVE ARTS
    • B44C—PRODUCING DECORATIVE EFFECTS; MOSAICS; TARSIA WORK; PAPERHANGING
    • B44C1/00—Processes, not specifically provided for elsewhere, for producing decorative surface effects
    • B44C1/16—Processes, not specifically provided for elsewhere, for producing decorative surface effects for applying transfer pictures or the like
    • B44C1/165—Processes, not specifically provided for elsewhere, for producing decorative surface effects for applying transfer pictures or the like for decalcomanias; sheet material therefor
    • B44C1/17—Dry transfer
    • B44C1/1712—Decalcomanias applied under heat and pressure, e.g. provided with a heat activable adhesive

Landscapes

  • Printing Methods (AREA)

Abstract

A sublimation image carrier (4), with a carrier sheet (7) supporting a colour layer (5) which can be transferred onto an (eg ceramic) object, comprises: (i) sheet (7) is paper, especially non-coloured or flocked paper; (ii) the colour is a textile dye applied by offset lithography; and (iii) the individual colour components (red, blue, yellow etc) are at least in part perceptibly reduced, such that the image is considerably faded as compared with a normal offset litho imprint. Also claimed is production of the carrier which comprises: (1) setting up a side-justified offset litho in which the individual colours are more reduced than normal; and (2) offset printing a carrier sheet such that: (a) textile dyes of lowered viscosity are used; (b) the surface tension of the dampening water is additionally lowered; (c) the ink ductility is significantly increased; and (d) there is no dusting of the printed carrier.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft einen Sublimations­ bildträger, nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1 sowie ein Verfahren zu seiner Herstellung, nach dem Oberbegriff des Anspruchs 8.The present invention relates to a sublimation image carrier, according to the preamble of claim 1 and a Process for its production, according to the preamble of Claim 8.

Seit mehreren Jahren ist es bekannt, verschiedene Gegen­ stände mit Farbdekors oder -bildern, wie beispielsweise Portraits von Künstlern oder Sportlern, auf Gegenstände zu übertragen. Bevorzugt wurden hier Gegenstände in Gefäßform, wie beispielsweise Becher, Tassen, Krüge, gewählt, die aus Glas, Keramik oder Porzellan bestehen.For several years it has been known to have different counterparts stands with color decorations or pictures, such as Portraits of artists or athletes, towards objects transfer. Objects in vessel form were preferred here, such as mugs, mugs, jugs, chosen from Glass, ceramic or porcelain exist.

Die Übertragung auf diese Gegenstände erfolgt herkömmlich mittels Abziehbilder, was jedoch eine sehr aufwendige Ver­ fahrensweise ist, da sie von Hand erfolgt. Die Dekors oder Bilder werden im Siebdruckverfahren aufgebracht, was eine starke Begrenzung der Farbpalette zur Folge hat. Es ist so­ mit nicht möglich, fotografische Bilder, wie beispielsweise Landschaften, Gebäude oder Portraits in Fotoqualität auf die vorgenannten Gegenstände zu übertragen. The transfer to these objects is conventional by means of decals, which is a very complex ver is because it is done by hand. The decorations or Images are applied by screen printing, which is a severely limited the range of colors. It is so with not possible photographic images, such as Landscapes, buildings or portraits in photo quality to transfer the aforementioned items.  

Aus der EP-0 573 676 ist die Verwendung eines flächigen Trägers mit "release"-Eigenschaft zum Auftragen eines Farbdekors auf ein Substrat bekannt, wobei Lack auf den Träger aufgebracht wird, das Farbdekor auf den teilvernetz­ ten Lack aufgebracht wird und unter Druck und/oder erhöhter Temperatur der teilvernetzte Lack mitsamt dem Farbdekor un­ mittelbar anschließend vom Träger auf den Gegenstand bzw. das Substrat übertragen wird.From EP-0 573 676 is the use of a flat Carrier with "release" property for applying a Color decorations known on a substrate, with paint on the Carrier is applied, the color decor on the partial network ten lacquer is applied and under pressure and / or increased The temperature of the partially cross-linked paint together with the color decor then indirectly from the carrier to the object or the substrate is transferred.

Die Aufbringung des Dekors auf den Träger erfolgt gemäß EP-0 573 676 herkömmlicherweise mittels Offset-Druck. Dabei wird das Farbdekor als ein farbiges Motiv oder auch eine homogene Einfärbung definiert, was eine äußerst begrenzte Farbauswahl maximal einiger Farben bedeutet. Die Ausbildung des Farbdekors oder -bildes als fotografisches Bild ist hieraus somit nicht bekannt.The decoration is applied to the carrier in accordance with EP-0 573 676 conventionally by means of offset printing. Here is the color decor as a colored motif or one homogeneous coloring defines what an extremely limited Color selection means a maximum of a few colors. Training of the color decor or image as a photographic image therefore not known from this.

Aus der DE-PS 39 43 556 ist ein Verfahren zum Übertragen von Bildmotiven einer Vorlage auf einen zu bedruckenden Bildträger, wie Textilien, Kunststoffe, Keramiken, Dekora­ tionsgegenstände und dergleichen bekannt, in dem die Vorla­ ge kopiert wird und ein flexibler Motivträger als Fotokopie hergestellt wird, und anschließend der Motivträger mit der Motivseite kurzfristig in innigen Kontakt zum Bildträger gebracht wird, wobei das Motiv zum Motivträger gelöst und auf dem Bildträger dauerhaft übertragen wird. Nachteilig bei diesem Stand der Technik ist die komplizierte Herstel­ lung des Motivträgers als Fotokopie nach einem digitalen Laser-Kopierverfahren, wobei zusätzlich das Tonerbild auf dem Motivträger gleichzeitig mit dem Kopier-Arbeitsschritt mit einem Fixieröl fixiert wird. Das Ergebnis des Kopier­ verfahrens ist jedoch für eine scharfe Bildwiedergabe nicht geeignet und das dort angegebene Kopierverfahren ist für die Herstellung größerer Stückzahlen des Bildträger erheb­ lich zu aufwendig.From DE-PS 39 43 556 is a method for transmission of image motifs of a template on one to be printed Image carriers, such as textiles, plastics, ceramics, decorations tion objects and the like in which the Vorla is copied and a flexible motif carrier as a photocopy is produced, and then the motif carrier with the Motive page at short notice in intimate contact with the image carrier brought, whereby the motif is loosened to the motif carrier and is permanently transmitted on the image carrier. Disadvantageous with this state of the art is the complicated manufacture the motif carrier as a photocopy after a digital one Laser copying process, in addition to the toner image the motif carrier at the same time as the copying step is fixed with a fixing oil. The result of copying  However, the procedure is not for a sharp image reproduction suitable and the copying procedure given there is for the production of larger quantities of the image carrier Lich too expensive.

Der vorliegenden Erfindung liegt deshalb die Aufgabe zu­ grunde, einen Sublimationsbildträger für die Verwendung als Transferbildträger zu schaffen, bei dem das zu übertragende Bild vorzugsweise eine in den Farben uneingeschränkte foto­ grafische Darstellung ist, wobei der Sublimationsbildträger einfach, schnell und kostengünstig herstellbar, lagerfähig und selbständig handelbar sein soll.The present invention therefore has the object reasons, a sublimation image carrier for use as To create transfer image carrier in which the to be transferred Image preferably a photo unrestricted in colors is a graphical representation, the sublimation image carrier easy, quick and inexpensive to manufacture, storable and should be tradable independently.

Der vorliegenden Erfindung liegt weiterhin die Aufgabe zu­ grunde, ein Verfahren zur Herstellung des Sublimations­ bildträgers anzugeben, das auf herkömmlichen Maschinen durchgeführt werden kann.The present invention also has the object reasons, a process for the production of sublimation image carrier to indicate that on conventional machines can be carried out.

Schließlich hat die vorliegende Erfindung auch die Verwen­ dung des Sublimationsbildträgers in einem Verfahren zum Auftragen von Farbdekors oder -bildern auf einen Gegen­ stand, insbesondere auf einen keramischen Gegenstand, zum Ziel.Finally, the present invention also has uses formation of the sublimation image carrier in a process for Applying color decorations or pictures to a counter stood, especially on a ceramic object, for Target.

Die vorgenannten Aufgaben und Ziele werden durch die Merk­ male der Ansprüche 1, 8 bzw. 20 gelöst.The aforementioned tasks and goals are defined by the Merk male of claims 1, 8 and 20 solved.

Der erfindungsgemäße Sublimationsbildträger, der eine Trä­ gerschicht und eine auf dieser Trägerschicht aufgebrachte, auf einen Gegenstand übertragbare Farbschicht aufweist, zeichnet sich dadurch aus, daß die Trägerschicht aus Pa­ pier, insbesondere normalem Natur- oder gestrichenem Papier gebildet ist, daß die Farbe im wesentlichen eine Textilfar­ be ist, welche mittels Offset-Lithografie-Druckverfahren aufgebracht wurde, und daß die einzelnen Farbkomponenten (rot, blau, gelb, etc.) weiterhin zumindest teilweise deut­ lich reduziert sind, wodurch ein, gegenüber dem Farbein­ druck eines herkömmlich mittels Offset-Lithografie-Druckverfahren hergestellten Bildes erheblich verblaßter Farbeindruck erreicht wird bzw. entsteht.The sublimation image carrier according to the invention, which is a Trä layer and an applied on this carrier layer, has a layer of paint that can be transferred to an object, is characterized in that the carrier layer made of Pa  pier, especially normal natural or coated paper is formed that the color is essentially a textile color be, which is by means of offset lithographic printing was applied, and that the individual color components (red, blue, yellow, etc.) still at least partially German Lich reduced, whereby one, compared to the color printing a traditionally using offset lithographic printing produced image significantly faded Color impression is achieved or arises.

Mit dem erfindungsgemäßen Sublimationsbildträger wird somit der große Vorteil erreicht, daß er für die Übertragung von fotografischen Bildern ohne farbliche Einschränkung geeig­ net ist, wobei vorteilhafterweise die Herstellung auf einer herkömmlichen Offset-Druckmaschine erfolgen kann. Durch die Möglichkeit der Lagerung des Sublimationsbildträgers, ist die Ortsunabhängigkeit der Herstellung des Sublimations­ bildträgers vom Ort der Bildübertragung erreicht. Der Sub­ limationsbildträger kann somit selbständig gehandelt und für die Bildübertragung an anderer Stelle transportiert werden.With the sublimation image carrier according to the invention the great advantage that he achieved for the transfer of suitable for photographic images without color restrictions is net, the production advantageously on a conventional offset printing machine can be done. Through the Possibility of storing the sublimation image carrier is the location independence of the production of sublimation image carrier reached from the location of the image transmission. The sub Limationsbildträger can thus act independently and transported elsewhere for image transmission will.

Dadurch, daß die Farbe im wesentlichen auf der Träger­ schicht aufliegt und teilweise nicht, auch nicht über einen längeren Zeitraum, aushärtet, wird die Lagerfähigkeit des Sublimationsbildträgers weiter erhöht. Auch noch nach ge­ raumer Zeit ist der Sublimationsbildträger für die Bild­ übertragung in geforderter Qualität einsetzbar.Because the color is essentially on the carrier layer and partly not, not even over one longer period, hardens, the shelf life of the Sublimation image carrier further increased. Even after ge Raumer Zeit is the sublimation image carrier for the image transmission can be used in the required quality.

Ein besonderer Vorteil hinsichtlich guter Bildübertragungs­ qualität ergibt sich, wenn die Farbe eine nicht oxydative "quickset"-Farbe ist, bei der das Trocknen ausschließlich durch Absorption der Lösungsmittel im Papier erfolgt.A particular advantage with regard to good image transmission quality results when the color is non-oxidative  "quickset" color is where drying is exclusive by absorbing the solvent in the paper.

Ein besonders gutes Ergebnis ergibt sich, wenn die weitere Farbreduzierung für die Farbe rot im wesentlichen zwischen 30 bis 70% beträgt.A particularly good result arises when the further Color reduction for the color red essentially between Is 30 to 70%.

Ein besonders gutes Ergebnis der Bildübertragung ergibt sich, wenn die weitere Farbreduzierung der Komponente blau 30 bis 50% beträgt.A particularly good result of the image transmission results itself when the further color reduction of the component turns blue Is 30 to 50%.

Ein besonders gutes Ergebnis ergibt sich weiterhin, wenn die weitere Farbreduzierung der Farbe gelb 40 bis 80% be­ trägt.A particularly good result still results if the further color reduction of the color yellow be 40 to 80% wearing.

Schließlich ist ein vorteilhaftes Ergebnis zu erzielen, wenn die weitere Farbreduzierung der Farbe schwarz zwischen 0 und 20% liegt.Finally, an advantageous result can be achieved if the further color reduction of the color black between 0 and 20%.

Bei extremen Vorlagen ist es weiterhin möglich, von den oben angegebenen Bandbreiten der Reduzierungen abzuweichen.With extreme originals it is still possible from the range of the reductions given above.

Das erfindungsgemäße Verfahren zur Herstellung eines erfin­ dungsgemäßen Sublimationsbildträgers, der insbesondere für die Verwendung als Transferbildträger zum Übertragen des Bildes auf Gegenstände, insbesondere keramische Gegenstände dient, bei dem auf eine Trägerschicht ein Sublimations­ farbdekor oder -bild aufgebracht wird, zeichnet sich durch die Schritte aus:
Erstellen eines seitenrichtigen Offset-Positiv-Lithos, bei dem, über die üblichen Farbreduzierungen hinaus, weitere, zumindest teilweise deutliche Farbreduzierun­ gen der einzelnen Farbkomponenten (rot, blau, gelb, etc. einschließlich Sonderfarbtönen) durchgeführt wer­ den,
Bedrucken einer Trägerschicht mittels Offset-Druck­ verfahren, bei demThe method according to the invention for producing a sublimation image carrier according to the invention, which is used in particular for use as a transfer image carrier for transferring the image to objects, in particular ceramic objects, in which a sublimation color decor or image is applied to a carrier layer, is characterized by the steps:
Creation of a true-offset positive litho, in which, in addition to the usual color reductions, further, at least partially significant color reductions of the individual color components (red, blue, yellow, etc. including special colors) are carried out,
Printing a carrier layer by means of offset printing, in which

  • - als Druckfarbe eine Textilfarbe verwendet wird,- a textile color is used as printing ink,
  • - die Viskosität der Farbe erniedrigt wird,- the viscosity of the paint is reduced,
  • - die Oberflächenspannung des Feuchtwassers zusätz­ lich verringert wird,- The surface tension of the fountain solution is additional is reduced,
  • - die Farbzügigkeit der Farbe deutlich erhöht wird, und- the color traction of the color is significantly increased, and
  • - kein Bestäuben der bedruckten Bildträger erfolgt.- There is no dusting of the printed image carrier.

Mit Hilfe des erfindungsgemäßen Verfahrens wird somit auf einfache Weise ein Sublimationsbildträger geschaffen, der hervorragend für die Verwendung als Transferbildträger ge­ eignet ist.With the help of the method according to the invention easily created a sublimation image carrier that excellent for use as a transfer image carrier is suitable.

Aufgrund des speziellen Aufbaus der Lithografie wird es möglich von den zu übertragenden Dekoren und Bildern vor­ bildgenaue Reproduktionen in einem Großserienverfahren auf­ zubauen und mit den genannten Maßnahmen auch in der Großse­ rienproduktion kostengünstig zu verwenden.Because of the special structure of the lithography, it will possible from the decors and images to be transferred accurate reproductions in a large series process to build and with the measures mentioned also in the Großse use cost-effective production.

Mit diesem Verfahren ist es möglich, im Rahmen des herkömm­ lichen Offset-Druckverfahrens mehrere Sublimationsbildträ­ ger gleichzeitig auf einem Bogen aufzudrucken. Dabei können die Bilder unterschiedlich sein, so daß eine entsprechende Produktionsflexibilität erzielt wird. Damit können Groß- und Kleinaufträge in einem Druckvorgang einer vorbestimmten Losgröße an Druckbögen bearbeitet werden.With this method it is possible, within the conventional offset printing process several sublimation images  to be printed on a sheet at the same time. You can the pictures will be different so that a corresponding one Production flexibility is achieved. This allows wholesale and small orders in a printing operation of a predetermined one Lot size can be processed on printed sheets.

Durch das Weglassen des Vorfeuchtens der Walzen der Druck­ maschine beim Andruck wird eine hervorragende Beschichtung der Druckwalzen mit der speziellen Druckfarbe erreicht.By omitting the pre-wetting of the rollers the pressure The machine when it is pressed on becomes an excellent coating of the printing rollers with the special printing ink.

Dadurch, daß die Farbzügigkeit der Farbe solange erhöht wird, bis die Farbe nicht mehr abreißt, wird ein besonders gleichmäßiges Druckergebnis erzielt.By increasing the color's traction for as long until the paint stops tearing off becomes a special one even print result achieved.

Für die vorteilhafte Gleichmäßigkeit des Druckergebnisses wird die Viskosität und die Zügigkeit der einzelnen Farben jeweils einzeln angepaßt, bis diese bei allen Farben im we­ sentlichen gleich sind.For the advantageous uniformity of the printing result the viscosity and the speed of the individual colors each individually adjusted until these in all colors in the we are substantially the same.

Aufgrund der höheren Farbzügigkeit, die vorteilhafterweise durch eine entsprechende Verdünnung der Farbe erreicht wird, ergibt sich ein verringertes Antrocknen der Farbe an den Druckwalzen. Demzufolge ist es besonders vorteilhaft, wenn sich die Luftfeuchtigkeit des Raumes, in dem das Ver­ fahren durchgeführt wird, zwischen 60 und 65% bewegt.Because of the higher color consistency, which is advantageous achieved by appropriate thinning of the paint reduced drying of the paint results the pressure rollers. As a result, it is particularly advantageous if the humidity of the room in which the ver driving is performed, between 60 and 65% moves.

Dabei ist es weiterhin vorteilhaft, wenn die Raumtemperatur 21°C nicht übersteigt, was wiederum zu einem sicheren Ver­ fahrensablauf führt. It is also advantageous if the room temperature Does not exceed 21 ° C, which in turn leads to a safe ver driving sequence leads.  

Ein besonders gutes Resultat des Bildträgers wird erreicht, wenn der Farbauftrag gegenüber dem herkömmlichen Offset-Druck um 10 bis 30%, vorzugsweise um 15 bis 20% verringert wird. Dies bedeutet auch eine entsprechende Einsparung an Farbe.A particularly good result of the image carrier is achieved if the color application compared to conventional offset printing reduced by 10 to 30%, preferably by 15 to 20% becomes. This also means a corresponding saving Colour.

Die Verringerung der Oberflächenspannung wird vorteilhaf­ terweise durch erheblich erhöhte Zugabe von Verdünnungsmit­ tel oder -mitteln, insbesondere von Alkohol erreicht. An­ stelle der üblichen 8% Zugabe werden 12 bis 17% zugegeben.The reduction in surface tension becomes advantageous generally by adding diluent considerably tel or means, especially alcohol. On Instead of the usual 8% addition, 12 to 17% are added.

Der erfindungsgemäße Sublimationsbildträger eignet sich be­ sonders vorteilhaft für die Verwendung in einem Verfahren zum Auftragen von Farbdekors oder -bildern auf einen Gegen­ stand, insbesondere auf einen keramischen Gegenstand, wobei das Verfahren die folgenden Schritte aufweist:The sublimation image carrier according to the invention is suitable particularly advantageous for use in a process for applying color decorations or pictures on a counter stood, especially on a ceramic object, whereby the process comprises the following steps:

  • - Aufbringen eines Kunstharzlackes in einer ausreichen­ den Schicht auf den Gegenstand,- Applying a synthetic resin varnish in one is sufficient the layer on the object,
  • - Trocknen der Kunstharzlackschicht,Drying the synthetic resin lacquer layer,
  • - Fixieren des Sublimationsbildträgers an dem Gegen­ stand,- Fixing the sublimation image carrier on the counter was standing,
  • - Anpressen des Sublimationsbildträgers an den Gegen­ stand, oder umgekehrt,- Press the sublimation image carrier against the counter stood, or vice versa,
  • - Erwärmen der Anordnung aus Bildträger und Gegenstand, wodurch das Bild auf die Kunstharzschicht transferiert wird und eindiffundiert, - heating the arrangement of image carrier and object, whereby the image is transferred to the synthetic resin layer is diffused in,  
  • - Kühlen der Anordnung, undCooling the assembly, and
  • - Entfernen des verbliebenen Sublimationsbildträgers.- Remove the remaining sublimation image carrier.

Dieses Verfahren eignet sich insbesondere für Großserien oder gar Massenproduktion von mit Dekors oder Bildern ver­ sehenen Gegenständen. Vorteilhafterweise kann es auf jegli­ che Art von Gegenständen angewendet werden: gefäßartige dreidimensionale Gegenstände, wie beispielsweise Becher, Tassen, Vasen, Krüge etc.; aber auch flächige Gegenstände wie Schüsseln, Teller, Fliesen usw.This process is particularly suitable for large series or even mass production of ver with decor or pictures seen objects. Advantageously, it can be on any type of objects are used: vessel-like three-dimensional objects, such as cups, Cups, vases, jugs, etc .; but also flat objects such as bowls, plates, tiles, etc.

Die Gegenstände können hierbei aus Glas, Keramik, Porzel­ lan, Metall, Holz, Kunststoff oder weiteren Materialien be­ stehen, die gegenüber den im Verfahren notwendigen Tempera­ turen ausgesetzt werden können und ausreichend fest sind bzw. fest gemacht werden können.The objects can be made of glass, ceramic, porcelain lan, metal, wood, plastic or other materials stand opposite the tempera necessary in the procedure can be exposed and are sufficiently strong or can be made firm.

Weitere Einzelheiten, Merkmale und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung unter Be­ zugnahme auf die Zeichnung, in denen:Further details, features and advantages of the invention result from the following description under Be access to the drawing in which:

  • - die einzige Fig. 1 einen erfindungsgemäßen Sublimations­ bildträger zeigt.- The only Fig. 1 shows a sublimation image carrier according to the invention.

Der erfindungsgemäße Sublimationsbildträger 4 weist eine Trägerschicht 7 auf und weist im Beispielsfalle ein Bild 5 auf. Er kann jedoch auch über seine gesamte Fläche mit ei­ nem oder mehrerer Bilder oder einem oder mehrerer Dekore versehen sein, so daß entsprechend große Bilder übertragbar sind.The sublimation image carrier 4 according to the invention has a carrier layer 7 and, in the example case, has an image 5 . However, it can also be provided over its entire area with egg nem or several images or one or more decors, so that correspondingly large images can be transferred.

Die Trägerschicht ist bevorzugt aus normalem oder gestri­ chenem Papier gebildet, auf das das Bild 5 gemäß erfin­ dungsgemäßem Verfahren aufgedruckt ist.The carrier layer is preferably formed from normal or coated paper on which the image 5 is printed according to the method according to the invention.

Nachfolgend werden Beispiele der einzelnen Komponenten ge­ geben, die bei den oben genannten Verfahren Verwendung fin­ den und besonders vorteilhaft sind.Below are examples of the individual components give the fin used in the above procedures and are particularly advantageous.

LithoherstellungLitho production

Der Rasteraufbau erfolgt entsprechend dem üblichen Offset-Druck.The grid structure follows the usual Offset printing.

Bei dem erfindungsgemäßen Verfahren wird ein seitenrichti­ ges Offset-Positiv-Litho erstellt. In der Regel werden sei­ tenverkehrte Offset-Positiv-Lithos hergestellt, dies ist jedoch im vorliegenden Fall nicht anwendbar. Denn es ergibt sich: Offset-Litho seitenrichtig, Kopie auf Offset-Platte seitenverkehrt, Druck auf Gummidruckzylinder der Offset-Druckmaschine seitenrichtig, Druck auf Transferbild seiten­ verkehrt, Übertragen des Transferbildes auf das Endprodukt seitenrichtig.In the method according to the invention, a page direction is used Total offset positive litho created. As a rule, be Reverse positive lithos, this is however not applicable in the present case. Because it results itself: offset litho right-sided, copy on offset plate reversed, printing on rubber printing cylinder of the offset printing machine true to page, print on transfer image pages wrong, transfer of the transfer image to the end product right side.

Aufbau der LithografieStructure of the lithography

Der Lithoaufbau erfolgt durch eine spezielle Scannerein­ stellung zwischen einem unbunten und einem bunten Aufbau. Dabei hängt die Einstellung von der Vorlage ab. Gegenüber den üblichen Farbreduzierungen des Standes der Technik, die sich beim herkömmlichen Offset-Druck herausgebildet haben, wird bei den einzelnen Farbkomponenten eine weitere Farbre­ duzierung vorgenommen. Dies führt dann zu einem entspre­ chend "blasseren" Ergebnis beim Drucken, wodurch entspre­ chend richtige Farbwiedergaben der Fotos auf den Gegenstän­ den, beispielsweise keramischen Fotobechern, die im wesent­ lichen dem Originalfoto entsprechen, erzielt werden.The litho structure is carried out by a special scanner position between a achromatic and a colorful structure. The setting depends on the template. Across from  the usual color reductions of the prior art, the have developed in conventional offset printing, is another color re with the individual color components reduction made. This then leads to a corresponding accordingly "fainter" result when printing, which corresponds to correct color reproduction of the photos on the objects the, for example ceramic photo mugs, which are essentially correspond to the original photo.

Farbecolour

Vorteilhafterweise werden nicht oxydative "quickset"-Textilfarben verwendet, bei denen das Trocknen ausschließ­ lich auf der Absorption der Lösungsmittel im Papier beruht. Derartige Farben sind beispielsweise unter dem Namen PANTO- NE im Handel erhältlich.Advantageously, non-oxidative "quickset" textile colors used where drying is excluded Lich based on the absorption of solvents in the paper. Such colors are for example under the name PANTO- NE commercially available.

KunstharzSynthetic resin

Als Zweikomponentenkunstharzlack wird beispielsweise eine Kombination aus Harz und Härter verwendet, wie sie die Fa. SISSEL S.A. unter den Namen "Sidur 76" und "Sivis 72" ver­ treibt.As a two-component synthetic resin varnish, for example Combination of resin and hardener used, as the company SISSEL S.A. under the names "Sidur 76" and "Sivis 72" ver drives.

Verarbeitung des KunstharzesProcessing of the synthetic resin

Vorteilhafterweise beträgt die Aufbringung des Kunstharz­ lackes mindestens 15 µm, bevorzugt 30 µm. Nach Aufbringen des Kunstharzlackes wird der Gegenstand heiß getrocknet. Die Temperatur darf dabei nicht über 240°C liegen. Tempera­ turen von 150 bis 220°C sind geeignet, wobei sich jedoch ergibt, daß, je niedriger die Temperatur, desto länger die Trocknungszeit.The application of the synthetic resin is advantageously lacquer at least 15 microns, preferably 30 microns. After application of the synthetic resin varnish, the object is dried hot. The temperature must not exceed 240 ° C. Tempera Tures of 150 to 220 ° C are suitable, however  shows that the lower the temperature, the longer the Drying time.

Sobald der Kunstharz nicht mehr klebrig ist, ist die Trocknung abgeschlossen, woran sich ein entsprechender Aus­ härtvorgang anschließen kann und vorzugsweise anschließt.As soon as the resin is no longer sticky, it is Drying completed, which is followed by a corresponding out can connect hardening process and preferably connects.

Insgesamt wird mit der vorliegenden Erfindung sowohl ein besonders vorteilhafter Sublimationsbildträger als auch ein vorteilhaftes Verfahren zu seiner Herstellung geschaffen, wodurch die farbuneingeschränkte und farbrichtige Übertra­ gung von Fotos auf Gegenstände, insbesondere keramische Ge­ genstände erreicht wird.Overall, both a particularly advantageous sublimation image carrier as well created an advantageous process for its production, whereby the color-unrestricted and color-correct transfer of photos on objects, especially ceramic objects objects is achieved.

Der mit dem erfindungsgemäßen Verfahren hergestellte Subli­ mationsbildträger und seine Verwendung zum Auftragen auf einen Gegenstand machen eine kostengünstige Herstellung solcher Gegenstände möglich, so daß das Verfahren für große Serien oder sogar Massenproduktion geeignet ist.The Subli produced with the method according to the invention mationsbildträger and its use for application make an item inexpensive to manufacture such items possible, so the procedure for large Series or even mass production is suitable.

Claims (20)

1. Sublimationsbildträger (4), mit einer Trägerschicht (7) und einer auf dieser Trägerschicht (7) aufgebrach­ ten, auf einen Gegenstand übertragbaren Farbschicht (5), dadurch gekennzeichnet,
daß die Trägerschicht (7) aus Papier, insbesondere aus normalem Natur- oder gestrichenem Papier gebildet ist,
daß die Farbe im wesentlichen eine Textilfarbe ist, welche mittels Offset -Lithografie-Druckverfahren auf­ gebracht wurde, und
daß die einzelnen Farbkomponenten (rot, blau, gelb, etc.) weiterhin zumindest teilweise deutlich reduziert sind, wodurch ein, gegenüber dem Farbeindruck eines herkömmlich mittels Offset-Lithografie-Druckverfahren hergestellten Bildes, erheblich verblaßter Farbein­ druck erreicht wird.1. sublimation image carrier ( 4 ), with a carrier layer ( 7 ) and one on this carrier layer ( 7 ) applied to a transferable color layer ( 5 ), characterized in that
that the carrier layer ( 7 ) is formed from paper, in particular from normal natural or coated paper,
that the color is essentially a textile color, which was brought on by means of offset lithographic printing, and
that the individual color components (red, blue, yellow, etc.) are at least partially significantly reduced, whereby a, compared to the color impression of a conventionally produced by means of offset lithography printing process, considerably faded Farbein pressure is achieved. 2. Sublimationsbildträger nach Anspruch 1, dadurch ge­ kennzeichnet, daß die Farbe im wesentlichen auf der Trägerschicht (7) aufliegt und teilweise nicht, auch nicht über einen längeren Zeitraum, aushärtet.2. Sublimation image carrier according to claim 1, characterized in that the color lies essentially on the carrier layer ( 7 ) and partially does not cure, not even over a longer period. 3. Sublimationsbildträger nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Farbe eine nicht oxydative "quickset"-Farbe ist, bei der das Trocknen ausschließ­ lich durch Absorption der Lösungsmittel im Papier er­ folgt.3. Sublimation image carrier according to claim 1 or 2, characterized characterized that the color is a non-oxidative "quickset" color is where drying is excluded Lich by absorption of the solvents in the paper follows. 4. Sublimationsbildträger nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die weitere Farbredu­ zierung für die Farbe rot im wesentlichen 30 bis 70% beträgt.4. Sublimation image carrier according to one of claims 1 to 3, characterized in that the further color reduction decoration for the color red essentially 30 to 70% is. 5. Sublimationsbildträger nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die weitere Farbredu­ zierung für die Farbe blau im wesentlichen 30 bis 50% beträgt.5. Sublimation image carrier according to one of claims 1 to 4, characterized in that the further color reduction ornament for the color blue essentially 30 to 50% is. 6. Sublimationsbildträger nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß die weitere Farbreduzie­ rung für die Farbe gelb im wesentlichen 40 bis 80% be­ trägt.6. Sublimation image carrier according to one of claims 1 to 5, characterized in that the further color reduction for the color yellow essentially 40 to 80% wearing. 7. Sublimationsbildträger nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß die weitere Farbredu­ zierung für die Farbe schwarz im wesentlichen 0 bis 20% beträgt.7. Sublimation image carrier according to one of claims 1 to 6, characterized in that the further color reduction ornament for the color black essentially 0 to Is 20%. 8. Verfahren zur Herstellung eines Sublimationsbildträ­ gers, der insbesondere für die Verwendung als Trans­ ferbildträger zum Übertragen des Bildes auf Gegenstän­ de, insbesondere keramische Gegenstände dient, bei dem auf eine Trägerschicht ein Sublimationsfarbdekor oder -bild aufgebracht wird, gekennzeichnet durch die Schritte:
Erstellen eines seitenrichtigen Offset-Positiv-Lithos, bei dem über die üblichen Farbreduzierungen hinaus, weitere, zumindest teilweise deutliche Farbreduzierun­ gen der einzelnen Farbkomponenten (rot, blau, gelb, etc. einschließlich Sonderfarbtönen) durchgeführt wer­ den,
Bedrucken einer Trägerschicht mittels Offset-Druck­ verfahren, bei dem
  • - als Druckfarbe eine Textilfarbe verwendet wird,
  • - die Viskosität der Farbe erniedrigt wird,
  • - die Oberflächenspannung des Feuchtwassers zusätz­ lich verringert wird,
  • - die Farbzügigkeit der Farbe deutlich erhöht wird, und
  • - kein Bestäuben der bedruckten Bildträger erfolgt.
8. A method for producing a sublimation image carrier, which is used in particular for use as a transfer image carrier for transferring the image to objects, in particular ceramic objects, in which a sublimation color decor or image is applied to a carrier layer, characterized by the steps:
Creation of a true-offset positive litho, in which, in addition to the usual color reductions, further, at least partially significant color reductions of the individual color components (red, blue, yellow, etc. including special color shades) are carried out,
Printing a carrier layer by means of offset printing, in which
  • - a textile color is used as printing ink,
  • - the viscosity of the paint is reduced,
  • - The surface tension of the fountain solution is additionally reduced,
  • - The color traction of the color is significantly increased, and
  • - There is no dusting of the printed image carrier.
9. Verfahren nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß die Farbe eine nicht oxydative "quickset"-Farbe ist, bei der das Trocknen ausschließlich durch Absorption der Lösungsmittel im Papier erfolgt. 9. The method according to claim 8, characterized in that the color is a non-oxidative "quickset" color, where drying is done solely by absorption the solvent occurs in the paper.   10. Verfahren nach Anspruch 8 oder 9, dadurch gekennzeich­ net, daß die weitere Farbreduzierung für die Farbe rot im wesentlichen 30 bis 70% beträgt.10. The method according to claim 8 or 9, characterized in net that the further color reduction for the color red is essentially 30 to 70%. 11. Verfahren nach einem der Ansprüche 8 bis 10, dadurch gekennzeichnet, daß die weitere Farbreduzierung für die Farbe blau im wesentlichen 30 bis 50% beträgt.11. The method according to any one of claims 8 to 10, characterized characterized in that the further color reduction for the color blue is essentially 30 to 50%. 12. Verfahren nach einem der Ansprüche 8 bis 11, dadurch gekennzeichnet, daß die weitere Farbreduzierung für die Farbe gelb im wesentlichen 40 bis 80% beträgt.12. The method according to any one of claims 8 to 11, characterized characterized in that the further color reduction for the color yellow is essentially 40 to 80%. 13. Verfahren nach einem der Ansprüche 8 bis 12, dadurch gekennzeichnet, daß die weitere Farbreduzierung für die Farbe schwarz im wesentlichen 0 bis 20% beträgt.13. The method according to any one of claims 8 to 12, characterized characterized in that the further color reduction for the color black is essentially 0 to 20%. 14. Verfahren nach einem der Ansprüche 8 bis 13, dadurch gekennzeichnet, daß beim Andruck ein Vorfeuchten der Walzen der Druckmaschine unterbleibt.14. The method according to any one of claims 8 to 13, characterized characterized in that a pre-moistening of the Rolling of the printing machine is omitted. 15. Verfahren nach einem der Ansprüche 8 bis 14, dadurch gekennzeichnet, daß die Farbzügigkeit solange erhöht wird, bis die Farbe nicht mehr reißt.15. The method according to any one of claims 8 to 14, characterized characterized that the color streak increases as long until the paint stops tearing. 16. Verfahren nach einem der Ansprüche 8 oder 15, dadurch gekennzeichnet, daß die Viskosität und Zügigkeit der einzelnen Farben jeweils einzeln angepaßt wird, bis diese bei allen Farben im wesentlichen gleich sind.16. The method according to any one of claims 8 or 15, characterized characterized in that the viscosity and viscosity of the individual colors is individually adjusted until these are essentially the same for all colors. 17. Verfahren nach einem der Ansprüche 8 bis 16, dadurch gekennzeichnet, daß die Raum-Luftfeuchtigkeit in dem Raum, in dem das Verfahren durchgeführt wird, vorzugs­ weise auf 60 bis 65% relative Luftfeuchtigkeit einge­ stellt wird.17. The method according to any one of claims 8 to 16, characterized characterized in that the room humidity in the  Room in which the procedure is carried out, preferably point to 60 to 65% relative humidity is posed. 18. Verfahren nach einem der Ansprüche 8 bis 16, dadurch gekennzeichnet, daß die Raumtemperatur für den bzw. die Räume, in denen das Verfahren durchgeführt wird, im wesentlichen nicht höher als 21°C beträgt.18. The method according to any one of claims 8 to 16, characterized characterized in that the room temperature for the or the rooms in which the procedure is carried out is essentially not higher than 21 ° C. 19. Verfahren nach einem der Ansprüche 8 bis 18, dadurch gekennzeichnet, daß der Farbauftrag gegenüber dem her­ kömmlichen Offset-Druck um 10 bis 30%, vorzugsweise um 15 bis 20% verringert wird.19. The method according to any one of claims 8 to 18, characterized characterized that the paint application compared to the forth conventional offset printing by 10 to 30%, preferably by Is reduced by 15 to 20%. 20. Verwendung des Sublimationsbildträgers nach einem der Ansprüche 1 bis 19 in einem Verfahren zum Auftragen von Farbdekors oder -bildern auf einen Gegenstand mit den folgenden Schritten:
  • - Aufbringen eines Kunstharzlackes in einer ausreichenden Schicht auf den Gegenstand,
  • - Trocknen der Kunstharzlackschicht,
  • - Fixieren des Sublimationsbildträgers an dem Gegenstand,
  • - Anpressen des Sublimationsbildträgers an den Gegenstand, oder umgekehrt,
  • - Erwärmen der Anordnung aus Bildträger und Ge­ genstand, wodurch das Bild auf die Kunstharz­ schicht transferiert wird und eindiffundiert,
  • - Kühlen der Anordnung, und
  • - Entfernen des verbliebenen Sublimations­ bildträgers.
20. Use of the sublimation image carrier according to one of claims 1 to 19 in a method for applying color decorations or images to an object with the following steps:
  • - applying a synthetic resin varnish in a sufficient layer on the object,
  • Drying the synthetic resin lacquer layer,
  • Fixing the sublimation image carrier to the object,
  • Pressing the sublimation image carrier onto the object, or vice versa,
  • Heating the arrangement of image carrier and object, whereby the image is transferred to the synthetic resin layer and diffuses in,
  • Cooling the assembly, and
  • - Remove the remaining sublimation image carrier.
DE19709496A 1996-03-07 1997-03-07 Sublimation image carrier for transferring images onto ceramic objects Ceased DE19709496A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19709496A DE19709496A1 (en) 1996-03-07 1997-03-07 Sublimation image carrier for transferring images onto ceramic objects

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19608896 1996-03-07
DE19709496A DE19709496A1 (en) 1996-03-07 1997-03-07 Sublimation image carrier for transferring images onto ceramic objects

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE19709496A1 true DE19709496A1 (en) 1997-09-11

Family

ID=7787551

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19709496A Ceased DE19709496A1 (en) 1996-03-07 1997-03-07 Sublimation image carrier for transferring images onto ceramic objects
DE19709498A Ceased DE19709498A1 (en) 1996-03-07 1997-03-07 High quality application of colour transfer or image onto e.g. ceramic object

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19709498A Ceased DE19709498A1 (en) 1996-03-07 1997-03-07 High quality application of colour transfer or image onto e.g. ceramic object

Country Status (1)

Country Link
DE (2) DE19709496A1 (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1999034767A2 (en) * 1997-12-31 1999-07-15 Chun Fai Hong Kong Limited Hair decorated in lock, in particular for cosmetic applications, and process for the production thereof
ES2178586A1 (en) * 2000-12-22 2002-12-16 Castellano Angel Sanchez Procedure for the adornment of objects byn sublimation
FR2856632A1 (en) * 2003-06-26 2004-12-31 Jean Noel Claveau METHOD OF DECORATING AN ARTICLE AND SHEET FOR PERFORMING THIS TRANSFER
CN103568673A (en) * 2012-07-24 2014-02-12 祥和彩瓷制造(上海)有限公司 Nano ceramic stained paper

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2800669B1 (en) * 1999-11-09 2002-01-04 Oreal METHOD FOR APPLYING A DECORATION ON AN ARTICLE
SE515785C2 (en) * 2000-02-23 2001-10-08 Obducat Ab Apparatus for homogeneous heating of an object and use of the apparatus
CN116773783B (en) * 2023-06-30 2024-03-26 盐城迈得纺织品有限公司 Textile accessory sharp edge detection device

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2556834C2 (en) * 1974-12-18 1987-05-14 Fp Licensing Co. Inc., New York, N.Y., Us

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2556834C2 (en) * 1974-12-18 1987-05-14 Fp Licensing Co. Inc., New York, N.Y., Us

Non-Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
Offset-Praxis, 2/1983, S. 6-18 *
Transferdruck Allgemeine Verfahrensbeschreibung, Technische Information der Michael Huber München GmbH (Aug. 1989) *
Transferfarben für den Bogenoffsetdruck- Technische Information der Michael Huber München GmbH (Okt. 1989) *

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1999034767A2 (en) * 1997-12-31 1999-07-15 Chun Fai Hong Kong Limited Hair decorated in lock, in particular for cosmetic applications, and process for the production thereof
WO1999034767A3 (en) * 1997-12-31 1999-08-26 Chun Fai Hong Kong Limited Hair decorated in lock, in particular for cosmetic applications, and process for the production thereof
ES2178586A1 (en) * 2000-12-22 2002-12-16 Castellano Angel Sanchez Procedure for the adornment of objects byn sublimation
FR2856632A1 (en) * 2003-06-26 2004-12-31 Jean Noel Claveau METHOD OF DECORATING AN ARTICLE AND SHEET FOR PERFORMING THIS TRANSFER
WO2005000602A2 (en) * 2003-06-26 2005-01-06 D M T S Method of decorating an article and sheet used for the transfer
WO2005000602A3 (en) * 2003-06-26 2005-07-21 D M T S Method of decorating an article and sheet used for the transfer
CN103568673A (en) * 2012-07-24 2014-02-12 祥和彩瓷制造(上海)有限公司 Nano ceramic stained paper

Also Published As

Publication number Publication date
DE19709498A1 (en) 1997-09-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69028882T3 (en) Heat transfer recording medium
DE2940402C2 (en) Four-color halftone printing process for printing print media with a curved surface and a printing machine for carrying out the process
DE2642350C2 (en) Process for printing flat structures according to the transfer printing process
DE3005176A1 (en) METHOD FOR COLORING THE SURFACE OF AN OBJECT FROM A HEAT-RESISTANT MATERIAL, AND OBJECT WITH A COLORED PATTERN FOR DECORATION
DE19709496A1 (en) Sublimation image carrier for transferring images onto ceramic objects
DE19921923A1 (en) Method and device for applying decorations and / or characters to glass, glass ceramic and ceramic products
DE3924848C1 (en)
EP0492911B1 (en) Thermal transfer printing
DE4143430C2 (en) Image transfer film, process for its production and use of the film
DE3425576A1 (en) Method for transferring motifs from a motif carrier to a substrate
DE2621342C2 (en) Method and decal for making decorations on any object by applying decals
DE2717032C2 (en) Decorative film, in particular for sticking to wall tiles, and process for their production
DE3943556C1 (en) Transfer of picture motifs to substrate - using digital laser copying process where toner image is fixed on motif carrier at same time as copying step
DE10125681C1 (en) Process for transferring images on print templates to colored documents as well as suitable template material
DE2614404A1 (en) METHOD OF TRANSFERRING A PATTERN
DE740024C (en) Method for producing permanent, in particular multi-colored, maps
DE19915713B4 (en) Screen printing reflection transfer and method for its production
DE161838C (en)
DE183615C (en)
DE3029317A1 (en) Posters or displays produced with photosensitive colloid coating - on thermoplastics sheet by exposure and wash off then application of colouring to removed areas
DE1236995C2 (en) HOT APPLICABLE CERAMIC DECAL
DE2152447A1 (en) Making printing transfer roll - for flexoprinting of wallpaper
DE2211632C3 (en) Process for producing decorations on any objects by applying decals and decals for carrying out the process
DE650016C (en) Process for printing with highly swollen chromate gelatin reliefs obtained by exposure under a positive
DE183749C (en)

Legal Events

Date Code Title Description
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
8131 Rejection