DE19708482C1 - Locking mechanism for the removable roof of convertible motor vehicle - Google Patents

Locking mechanism for the removable roof of convertible motor vehicle

Info

Publication number
DE19708482C1
DE19708482C1 DE1997108482 DE19708482A DE19708482C1 DE 19708482 C1 DE19708482 C1 DE 19708482C1 DE 1997108482 DE1997108482 DE 1997108482 DE 19708482 A DE19708482 A DE 19708482A DE 19708482 C1 DE19708482 C1 DE 19708482C1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
catch
rotation
actuating lever
roof
rotary latch
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
DE1997108482
Other languages
German (de)
Inventor
Andreas Geissler
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Bayerische Motoren Werke AG
Original Assignee
Bayerische Motoren Werke AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Bayerische Motoren Werke AG filed Critical Bayerische Motoren Werke AG
Priority to DE1997108482 priority Critical patent/DE19708482C1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE19708482C1 publication Critical patent/DE19708482C1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60JWINDOWS, WINDSCREENS, NON-FIXED ROOFS, DOORS, OR SIMILAR DEVICES FOR VEHICLES; REMOVABLE EXTERNAL PROTECTIVE COVERINGS SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLES
    • B60J7/00Non-fixed roofs; Roofs with movable panels, e.g. rotary sunroofs
    • B60J7/185Locking arrangements
    • B60J7/1851Locking arrangements for locking the foldable soft- or hard-top to the windshield header
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05CBOLTS OR FASTENING DEVICES FOR WINGS, SPECIALLY FOR DOORS OR WINDOWS
    • E05C3/00Fastening devices with bolts moving pivotally or rotatively
    • E05C3/02Fastening devices with bolts moving pivotally or rotatively without latching action
    • E05C3/06Fastening devices with bolts moving pivotally or rotatively without latching action with operating handle or equivalent member moving otherwise than rigidly with the bolt

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Lock And Its Accessories (AREA)

Abstract

The mechanism comprises at least one retaining hook (4) which is provided on a hard or soft top of the car and which is located over a pin (5) on the bodywork of the car. A rotary catch (12) is provided, being releasable by a locking member and being coaxial with the hook and its movement is transmitted to the hook. A coupling element (15) is linked to the operating lever (7) at a distance from its axis of rotation (8) and also to the catch at a distance from its axis of rotation (3). For swivelling the lever from the closed position to the gripping position, the catch is pivotably connected to the hook within an angle or rotation corresponding to the angle of rotation of the lever between closed and gripping position and is spring loaded into the gripping position.

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Verriegelungsvorrichtung für ein abnehmbares Fahrzeugdach (Hardtop) oder das Verdeck eines Cabriolets nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The invention relates to a locking device for a removable vehicle roof (hardtop) or the convertible top according to the preamble of claim 1.

Bei einer aus der Praxis bekannten Verriegelungsvorrichtung dieser Art ist innen an der Vorderseite des Dachrahmens des Hardtops ein Querträger angeordnet, an dem in der Mitte ein Drehgriff und links und rechts davon die beiden Fanghaken gelagert sind, die über Schubstangen mit dem Drehgriff betätigt werden. Durch den Querträger und die Schubstangen weist die bekannte Vorrichtung ein hohes Gewicht auf. Auch ist sie mit hohen Kosten verbunden, vor allem einem hohen Montageaufwand, insbesondere durch die Positionierung und Einstellung der beiden Fanghaken. Zudem beeinträchtigt der Drehgriff vorne in der Mitte den bei einem Hardtop im allgemeinen angestrebten Coupé-Charakter des geschlossenen Cabriolets.In a locking device of this type known from practice a cross member on the inside of the front of the roof frame of the hardtop arranged with a handle in the middle and the left and right of it two catch hooks are mounted, which are connected to push rods with the twist grip be operated. Through the cross member and the push rods, the known device is heavy. It is also expensive connected, especially a high installation effort, in particular by the positioning and adjustment of the two catch hooks. In addition affects the rotary handle in the front in the middle of a hardtop in the general desired coupe character of the closed cabriolet.

Die Schubstangen greifen an dem Drehgriff auf der von ihrem Fanghaken abgewandten Seite der Drehgriffdrehachse an. Dazu sind sie gekröpft ausgebildet. Wenn auf das Hardtop eine Zugkraft nach oben einwirkt, können sich die Schubstangen verbiegen. Damit kann sich die Verriegelung ungewollt öffnen, z. B. bei einem Unfall. The push rods grip the rotary handle on the of their catch hook opposite side of the rotary handle axis of rotation. They are cranked for this educated. If the hardtop has an upward pull, the push rods can bend. So that the lock can open unintentionally, e.g. B. in an accident.  

Die in der US-PS 4,723,812 an einem Fahrzeugdach vorgesehene Schließeinrichtung weist zwei um einen gemeinsamen Schwenkbolzen schwenkbare Schenkel auf, die an ihren Enden eine Schwenkachse für ein manuell verstellbares Verriegelungsteil bilden, an dem ein Stützteil eines Fahrzeugdaches schwenkbar befestigt ist. In zwei gegenüberliegenden Seitenwänden des Verriegelungsteiles sind an den Außendurchmesser des Schwenkbolzens angepaßte Ausnehmungen ausgebildet, die nach dem Einschwenken der Schenkel in eine Schließlage den Schwenkbolzen auf­ nehmen. In der Schließlage sind die Schenkel in eine Übertotpunktlage ge­ schwenkt, in der eine an dem Fahrzeugdach in Öffnungsrichtung wirkende Kraft kein Ausschwenken der Schenkel und damit kein Öffnen des Fahrzeugdaches bewirkt, das somit im Zusammenwirken von Wänden der Ausnehmungen mit dem Schwenkbolzen arretiert bleibt. Durch stirnseitiges Zusammendrücken des gegen Federkraft längenveränderlichen Schwenkbolzens können die Schenkel von einem Stützteil gelöst werden, wodurch die Schenkel und das Verriegelungsteil zusammen mit dem Fahr­ zeugdach in eine Stellung verlagerbar sind, in der die in Schließstellung von dem Fahrzeugdach abgedeckte Dachöffnung vollständig geöffnet ist. Bei nicht gelöstem Schwenkbolzen kann das Fahrzeugdach lediglich eine etwa dem doppelten Abstand zwischen der Achse des Schwenkbolzens und der Schwenkachse entsprechende kleine Ausstellbewegung ausführen. Ist der Schwenkbolzen von dem Stützteil gelöst, können die Schenkel, das Verriegelungsteil und das Fahrzeugdach Bewegungen ausführen, die im Fahrbetrieb störende Geräusche oder ein Anschlagen aneinander oder an anderen Fahrzeugteilen bewirken würden. Im Fahrbetrieb darf deshalb der Schwenkbolzen nicht von dem Stützteil gelöst sein.That provided on a vehicle roof in US Pat. No. 4,723,812 Locking device has two around a common pivot pin pivotable legs on which have a pivot axis for a at their ends form manually adjustable locking part on which a support part of a Vehicle roof is pivotally attached. In two opposite Side walls of the locking part are on the outside diameter of the Swivel pin adapted recesses formed after Swing the legs into a closed position on the swivel pin to take. In the closed position, the legs are in a dead center position pivots in the one acting on the vehicle roof in the opening direction Force no swinging out of the legs and thus no opening of the Vehicle roof causes, thus in the interaction of walls of the Recesses remains locked with the pivot pin. By front Compression of the variable in length against spring force Swivel pin, the legs can be released from a support part, whereby the legs and the locking part together with the driving Roof can be moved to a position in which the in the closed position the roof opening covered the vehicle roof is fully open. At If the pivot pin is not loosened, the vehicle roof can only move approximately twice the distance between the axis of the pivot pin and the Execute the corresponding small pivoting movement. Is the Loosened pivot pin from the support member, the leg that Locking part and the vehicle roof perform movements that in the Noise disturbing driving operation or striking each other or on would cause other vehicle parts. When driving, the Pivot bolts cannot be released from the support part.

Aufgabe der Erfindung ist es, für das abnehmbare Dach (Hardtop) oder Verdeck (Softtop) eines Cabriolets eine Verriegelungsvorrichtung bereitzustellen, welche bei geringem Gewicht und einfacher Montage sowie ansprechender Optik eine hohe Sicherheit aufweist.The object of the invention is for the removable roof (hard top) or Soft top of a convertible has a locking device provide which at low  Weight and simple assembly as well as an attractive appearance are high Security.

Dies wird erfindungsgemäß mit der im Anspruch 1 gekennzeichneten Verriegelungsvorrichtung erreicht. In den Unteransprüchen sind vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung wiedergegeben.According to the invention, this is characterized by that in claim 1 Locking device reached. In the subclaims are advantageous Embodiments of the invention reproduced.

Jeder Fanghaken bildet mit dem Betätigungshebel, der Drehfalle, der Koppelstange und dem Verriegelungselement eine Verschlußeinheit mit relativ kleinem Volumen und Gewicht.Each catch hook forms with the actuating lever, the catch, which Coupling rod and the locking element with a closure unit relatively small volume and weight.

Die erfindungsgemäß ausgebildete Verriegelungsvorrichtung weist mindestens eine solche Verschlußeinheit auf. Normalerweise sind zwei solche Verschlußeinheiten auf der linken bzw. rechten Seite an der Vorderseite des Hardtops oder Verdecks vorgesehen. Jedoch können auch drei oder mehr dieser Verschlußeinheiten an dem Hardtop oder Verdeck angeordnet sein.The locking device designed according to the invention has at least one such closure unit. Usually there are two such locking units on the left or right side on the Front of the hardtop or hood provided. However, too three or more of these locking units on the hard top or top be arranged.

Vorzugsweise sind der Fanghaken, die Betätigungsstange und die Drehfalle jeder Verschlußeinheit an einem Grundträger drehbar gelagert, der an dem Dach bzw. Verdeck befestigbar ist. Damit kann jede Verschlußeinheit in allen drei Raumachsen frei eingestellt werden. So kann der Grundträger jeder Einheit beispielsweise zur Einstellung in X- und Y-Richtung mit entsprechenden Längsausnehmungen versehen und durch Distanzscheiben oder dgl. in Z-Richtung positionierbar sein.The catch hook, the actuating rod and the rotary latch are preferred each closure unit rotatably mounted on a base support, which on the Roof or hood can be attached. So that each closure unit in all three spatial axes can be freely set. So everyone can do the basic carrier Unit for example for setting in the X and Y directions with provided corresponding longitudinal recesses and by spacers or the like. Can be positioned in the Z direction.

Da das Verriegelungselement die Drehfalle verriegelt, kann sich der Fanghaken nicht verdrehen, wenn auf das Dach bzw. Verdeck eine Zugkraft nach oben einwirkt. Ein ungewolltes Öffnen des Dachs bzw. Verdecks, z. B. bei einem Unfall, ist damit erfindungsgemäß sicher verhindert. Since the locking element locks the catch, the Do not twist the catch hook if there is traction on the roof or convertible top acts upwards. Unintentional opening of the roof or top, e.g. B. in the event of an accident, this is reliably prevented according to the invention.  

Der Betätigungshebel kann in einer Vertiefung im Himmel des Dachs bzw. Verdecks versenkt angeordnet sein, während die übrigen Teile jeder Verschlußeinheit neben dem Betätigungshebel hinter dem Himmel verdeckt angeordnet sein können. Wenn darüber hinaus der Betätigungshebel der Verschlußeinheit auf der einen Seite hinter der nach oben geklappten Sonnenblende auf der Fahrerseite und der Betätigungshebel der Verschlußeinheit auf der anderen Seite hinter der nach oben geklappten Sonnenblende auf der Beifahrerseite angeordnet ist, ist die gesamte erfin­ dungsgemäße Verriegelungsvorrichtung vom Innenraum des Cabriolets aus nicht sichtbar, wodurch bei einem Hardtop der Eindruck eines Coupés entsteht.The operating lever can be in a recess in the roof sky or Convertible top can be arranged sunk, while the remaining parts of each Locking unit next to the operating lever hidden behind the sky can be arranged. In addition, if the operating lever of the Locking unit on one side behind the folded one Sun visor on the driver side and the operating lever of the Locking unit on the other side behind the folded one Sun visor is arranged on the passenger side, the entire inventions locking device according to the invention from the interior of the convertible not visible, which gives the impression of a coupe on a hardtop arises.

Die Drehfalle kann zur Übertragung ihrer Drehbewegung auf den Fanghaken vollkommen drehfest, d. h. ohne Drehwinkelspiel, mit dem Fanghaken verbunden sein. Damit in diesem Fall der Betätigungshebel umgriffen werden kann, muß er von dem Himmel einen entsprechenden Abstand aufweisen, bzw. die Vertiefung im Himmel, in der der Befestigungshebel angeordnet ist, eine ausreichende Tiefe, um eine Griffmulde zu bilden.The rotary latch can be used to transmit its rotary movement to the catch hook completely non-rotatable, d. H. without angular play, with the catch hook be connected. So that in this case the operating lever is gripped can, it must be an appropriate distance from the sky have, or the depression in the sky in which the mounting lever is arranged, a sufficient depth to form a recessed grip.

Bei einer anderen bevorzugten Ausführungsform der Erfindung wird der Betätigungshebel von seiner Schließstellung selbsttätig in eine Greifstellung vom Himmel bzw. Verdeck nach unten geschwenkt. Damit kann die Vertiefung zur Aufnahme des Betätigungshebels im Himmel entsprechend flach ausgebildet werden.In another preferred embodiment of the invention, the Actuating lever from its closed position automatically into a gripping position swung down from the sky or top. So that Corresponding recess for receiving the operating lever in the sky be formed flat.

Zum selbsttätigen Verschwenken des Betätigungshebels von der Schließstellung in die Greifstellung ist bei dieser Ausführungsform die Drehfalle mit dem Fanghaken zunächst innerhalb eines Drehwinkels verschwenkbar, bevor beim weiteren Verschwenken des Betätigungshebels in die Offenstellung eine drehfeste Verbindung zwischen Drehfalle und Fanghaken gebildet wird. Der Drehwinkel, um den der Betätigungshebel von der Schließstellung in die Greifstellung verschwenkt wird, stimmt dabei mit dem Drehwinkel überein, um den die Drehfalle gegenüber dem Fanghaken verschwenkbar ist. Das selbsttätige Verschwenken des Betätigungshebels um den erwähnten Drehwinkel erfolgt durch eine Feder, die die Drehfalle in ihre Offenstellung federbelastet.For automatic pivoting of the operating lever from the In this embodiment, the closed position in the gripping position is Rotary catch with the catch hook initially within an angle of rotation pivotable before pivoting the actuating lever further  in the open position a non-rotatable connection between the rotary latch and Catch hook is formed. The angle by which the operating lever of the closed position is pivoted into the gripping position agrees the angle of rotation by which the catch compared to the catch hook is pivotable. The automatic pivoting of the operating lever around the angle of rotation mentioned is carried out by a spring which the catch in their open position is spring loaded.

Der Drehwinkel der Drehfalle gegenüber dem Fanghaken wird vorzugsweise durch einen Nocken begrenzt, der an dem Fanghaken drehfest angeordnet ist und zwischen zwei Anschlägen an der Drehfalle verschwenkbar ist, die in einem diesem Drehwinkel entsprechenden Abstand angeordnet sind. Die Federbelastung der Drehfalle und damit des Betätigungshebels in die Greifstellung kann durch eine Druckfeder erfolgen, die sich einerseits an dem Nocken und andererseits an der Drehfalle abstützt.The angle of rotation of the catch relative to the catch hook is preferred limited by a cam, which is arranged on the catch hook in a rotationally fixed manner is and is pivotable between two stops on the catch, which in a distance corresponding to this angle of rotation are arranged. The Spring loading of the rotary latch and thus the actuating lever in the Gripping position can be done by a compression spring, which is on the one hand supports the cam and on the other hand on the rotary latch.

Das ungewollte Aufspringen der erfindungsgemäß ausgebildeten Verriegelungsvorrichtung, beispielsweise bei einem Unfall, wird durch das Verriegelungselement verhindert, das die Drehfalle verriegelt. Das Verriegelungselement ist dazu vorzugsweise als Sperrklinke ausgebildet, die in der Verriegelungsstellung in eine entsprechende Rast oder dgl. Ausnehmung in der Drehfalle eingreift. Die Sperrklinke ist in ihrer Verriegelungsstellung federbelastet. Um sie aus der Rast der Drehfalle auszurücken, also die Drehfalle zu entriegeln, ist ein Betätigungsorgan vorgesehen, beispielsweise ein Druckknopf, der die Sperrklinke in die Entriegelungsposition bewegt. Das Betätigungsorgan ist vorzugsweise nahe dem Betätigungshebel angeordnet, vorzugsweise in einem solchen Abstand von dem Betätigungshebel, daß das Betätigungsorgan z. B. mit dem Daumen betätigt und der Betätigungshebel mit den übrigen Fingern der gleichen Hand ergriffen werden kann. The unwanted popping open the trained according to the invention Locking device, for example in an accident, is by the Locking element prevents the catch from locking. The Locking element is preferably designed as a pawl that in the locking position in a corresponding rest or the like. Recess engages in the catch. The pawl is in hers Locking position spring-loaded. To get them out of the latch of the catch disengaging, i.e. unlocking the catch, is an actuator provided, for example, a push button that the pawl in the Unlocked position moved. The actuator is preferably close arranged the actuating lever, preferably at such a distance from the operating lever that the actuator z. B. with the thumb operated and the operating lever with the remaining fingers of the same Hand can be taken.  

Das Betätigungsorgan kann anstelle eines Druckknopfes auch in anderer Weise ausgebildet sein, beispielsweise durch einen Schieber oder dergleichen.The actuator can also be used in another instead of a push button Be fashioned, for example by a slide or the like.

Auch kann das Verriegelungselement anders ausgebildet sein. So kann beispielsweise der Druckknopf unmittelbar in die Rast in der Drehfalle eingreifen, um sie zu verriegeln, bzw. aus dieser Rast zum Entriegeln der Drehfalle herausbewegbar sein.The locking element can also be designed differently. So can for example, the push button directly into the catch in the catch intervene to lock them, or from this latch to unlock the The catch can be moved out.

Nachstehend ist eine Ausführungsform der erfindungsgemäß ausgebildeten Verriegelungsvorrichtung anhand der Zeichnung näher beschrieben. Darin zeigen:Below is an embodiment of the designed according to the invention Locking device described in more detail with reference to the drawing. In this demonstrate:

Fig. 1 eine Seitenansicht einer Verschlußeinheit der Verriegelungsvorrichtung in der Schließstellung; und Figure 1 is a side view of a locking unit of the locking device in the closed position. and

Fig. 2 und 3 eine entsprechende Ansicht der Verschlußeinheit in der Greifposition des Betätigungshebels bzw. in der Offenstellung. Figs. 2 and 3 is a corresponding view of the shutter unit in the gripping position of the operating lever and in the open position.

Danach weist jede Verschlußeinheit der Verriegelungsvorrichtung einen Grundträger 1 auf, der z. B. an dem nicht dargestellten vorderen Abschnitt des Dachrahmens des Hardtops unter der Sonnenblende auf der Fahrer- oder Beifahrerseite befestigt ist. Im Grundträger 1 sind Löcher, wie das Loch 2, zur Aufnahme von nicht dargestellten Schraubbolzen zur Befestigung des Grundkörpers 1 am Dachrahmen des Hardtops vorgesehen. Die Löcher 2 sind als Langlöcher ausgebildet, um Toleranzen in X- und Y-Richtung auszugleichen. Toleranzen in Z-Richtung können beispielsweise durch Distanzscheiben oder dgl. zwischen dem Grundträger 1 und dem Dachrahmen ausgeglichen werden. Thereafter, each closure unit of the locking device has a base support 1 which, for. B. is attached to the not shown front portion of the roof frame of the hard top under the sun visor on the driver or passenger side. In the base carrier 1 are holes as the hole 2, provided for receiving bolts not shown for fastening the base body 1 on the roof frame of the hardtop. The holes 2 are designed as elongated holes to compensate for tolerances in the X and Y directions. Tolerances in the Z direction can be compensated for, for example, by spacers or the like between the base support 1 and the roof frame.

An dem Grundträger 1 ist um eine Drehachse 3 verschwenkbar ein Fanghaken 4 gelagert. Der Fanghaken 4 übergreift einen in Fig. 1 gestrichelt dargestellten Bolzen 5, der an der Karosserie, beispielsweise dem Windlauf des Cabriolets befestigt ist.A catch hook 4 is mounted on the base support 1 so as to be pivotable about an axis of rotation 3 . The catch hook 4 engages over a bolt 5 shown in dashed lines in FIG. 1, which is fastened to the body, for example the cowl of the convertible.

Der Fanghaken 4 ist in dem Bereich an der Innenseite, in dem der Bolzen 5 in der Schließstellung gemäß Fig. 1 angeordnet ist, mit einer Ausnehmung 6 versehen, um den Fanghaken 4 in der Schließstellung in einer definierten Lage zu halten.The catch hook 4 is provided with a recess 6 in the area on the inside in which the bolt 5 is arranged in the closed position according to FIG. 1 in order to hold the catch hook 4 in a defined position in the closed position.

An den Grundträger 1 ist ferner ein einarmiger Betätigungshebel 7 um eine Drehachse 8 verschwenkbar gelagert. Die Drehachse 8 ist an einem Ende des Betätigungshebels 7 vorgesehen und erstreckt sich in Fahrzeuglängsrichtung. Der Betätigungshebel 7 ist in der Schließstellung gemäß Fig. 1 in einer flachen Vertiefung 9 im Himmel 10 des Hardtops unter der nicht dargestellten Sonnenblende an der Fahrer- bzw. Beifahrerseite angeordnet. Das freie Ende des Betätigungshebels 7 weist in der Position gemäß Fig. 1 etwa in die gleiche Richtung wie das freie Ende des Fanghakens 4.A one-armed actuating lever 7 is also mounted on the base support 1 so as to be pivotable about an axis of rotation 8 . The axis of rotation 8 is provided at one end of the actuating lever 7 and extends in the longitudinal direction of the vehicle. The actuating lever 7 is arranged in the closed position according to FIG. 1 in a shallow depression 9 in the sky 10 of the hardtop under the sun visor, not shown, on the driver or passenger side. The free end of the operating lever 7, in the position shown in FIG. 1 approximately in the same direction as the free end of the catch hook 4.

Auf der Drehachse 3 des Fanghakens 4 sitzt auf der dem Betätigungshebel 7 zugewandten Seite drehfest ein Nocken 11. Ferner ist eine Drehfalle 12 vorgesehen, die um die Drehachse 3 verschwenkbar ist. Die Drehfalle 12 ist gegenüber dem Nocken 11 um einen Drehwinkel α verschwenkbar. Dazu ist in der Drehfalle 12 eine zur Drehachse 3 konzentrische kreisförmige Ausnehmung 13 vorgesehen, in die der Nocken 11 eingreift.A cam 11 sits on the axis of rotation 3 of the catch hook 4 on the side facing the actuating lever 7 in a rotationally fixed manner. Furthermore, a rotary latch 12 is provided which can be pivoted about the axis of rotation 3 . The rotary latch 12 can be pivoted by an angle of rotation α relative to the cam 11 . For this purpose, a circular recess 13 which is concentric with the axis of rotation 3 and into which the cam 11 engages is provided in the rotary latch 12 .

Zwischen dem Nocken 11 und der Drehfalle 12 ist eine Druckfeder 14 angeordnet. Zur Übertragung der Drehbewegung des Betätigungshebels 6 auf die Drehfalle 12 ist ein Koppelglied 15 vorgesehen, das einerseits um eine von der Drehachse 8 im Abstand angeordnete Drehachse 16 verschwenkbar an dem Betätigungshebel 7 angelenkt ist, und andererseits durch einen Exzenter 17 an der Drehfalle 12 um eine Drehachse 18 verschwenkbar an der Drehfalle 12. Der Betätigungshebel 7, das Koppelglied 15 und die Drehfalle 12 bilden damit ein Gelenkviereck mit den vier zueinander parallelen Drehachsen 3, 8, 16 und 18.A compression spring 14 is arranged between the cam 11 and the rotary latch 12 . To transmit the rotary movement of the actuating lever 6 to the rotary latch 12 , a coupling member 15 is provided, which is articulated on the one hand pivotably about an axis of rotation 16 arranged at a distance from the rotary axis 8 on the actuating lever 7 , and on the other hand by an eccentric 17 on the rotary latch 12 by one The axis of rotation 18 can be pivoted on the catch 12 . The actuating lever 7 , the coupling member 15 and the rotary latch 12 thus form a four-bar linkage with the four mutually parallel axes of rotation 3 , 8 , 16 and 18 .

Die Drehfalle 12 weist an ihrem Umfang auf der dem Betätigungshebel 7 zugewandten Seite einen Rastvorsprung 19 auf, an dem in der in Fig. 1 dargestellten Schließstellung eine Sperrklinke 20 angreift, die an dem Grundträger 1 um eine Drehachse 21 verschwenkbar angelenkt ist, die zur Drehachse 3 der Drehfalle 12 parallel verläuft und auf der der Drehachse 18 des Koppelgliedes 15 gegenüberliegenden Seite der Drehfalle 12 angeordnet ist.The rotary case 12 has on its periphery on the operating lever 7 side facing a latching projection 19, a locking pawl 20 engages the in the embodiment shown in FIG. 1, closed position, which is pivotably articulated to the base carrier 1 about an axis of rotation 21, the axis of rotation 3 of the rotary latch 12 runs parallel and is arranged on the side of the rotary latch 12 opposite the axis of rotation 18 of the coupling member 15 .

Die Sperrklinke 20 ist als zweiarmiger Hebel ausgebildet. Der in der Schließstellung an dem Rastvorsprung 19 angreifende Hebelarm 22 ist in Schließstellung etwa tangential zur Drehfalle 12 ausgerichtet.The pawl 20 is designed as a two-armed lever. The lever arm 22 engaging in the closed position on the locking projection 19 is oriented approximately tangentially to the rotary latch 12 in the closed position.

Auf den anderen, in Schließstellung sich etwa in gleicher Richtung wie der Betätigungshebel 7 erstreckenden Hebelarm 23 der Sperrklinke 20 drückt von einer Seite, nämlich von oben, ein in einer Bohrung im Grundträger 1 angeordneter Stift 24, der auf den Hebelarm 23 mit einer Druckfeder 25 belastet ist.On the other, in the closed position extending approximately in the same direction as the actuating lever 7 lever arm 23 of the pawl 20 presses from one side, namely from above, a pin 24 arranged in a bore in the base support 1 , which on the lever arm 23 with a compression spring 25 is burdened.

Von der anderen Seite, also von unten, ist gegen den Hebelarm 23 der Sperrklinke 20 ein Betätigungsknopf 26 drückbar, der, wie der Betätigungshebel 7, vom Innenraum des Cabriolets betätigbar ist. From the other side, that is from below, an actuating button 26 can be pressed against the lever arm 23 of the pawl 20 , which, like the actuating lever 7 , can be actuated from the interior of the convertible.

Der Betätigungsknopf 26 ist in einer Bohrung im Grundträger 1 unmittelbar neben dem Betätigungshebel 7 angeordnet, und zwar in einem Abstand, daß der Betätigungsknopf 26 beispielsweise mit dem Daumen und der Betätigungshebel 7 mit den übrigen Fingern der gleichen Hand betätigbar ist. Damit der Druckknopf 26 nicht aus dem Grundträger 1 herausfällt, ist er mit einem ringförmigen Vorsprung 27 versehen, der mit einem seitlichen stiftförmigen Anschlag 28 am Grundträger 1 zusammenwirkt.The actuating button 26 is arranged in a bore in the base support 1 directly next to the actuating lever 7 , namely at a distance that the actuating button 26 can be actuated, for example, with the thumb and the actuating lever 7 with the other fingers of the same hand. So that the push button 26 does not fall out of the base support 1 , it is provided with an annular projection 27 which interacts with a lateral pin-shaped stop 28 on the base support 1 .

Wenn die Sperrklinke 20 gemäß Fig. 2 ausgerückt und damit die Drehfalle 12 entriegelt wird, wird die Drehfalle 12 durch die Druckfeder 14 gegenüber dem Nocken 11 gemäß dem Pfeil 30 verdreht, bis sie mit dem Rand 31 am Ende der Ausnehmung 13 an den Nocken 11 anschlägt. Während der Nocken 11 und damit der Fanghaken 4, der den Haltebolzen 5 übergreift, ihre Position unverändert beibehalten, wird die Drehbewegung der Drehfalle 12 gemäß dem Pfeil 30 über das Koppelglied 15 auf den Betätigungshebel 7 übertragen, so daß der Betätigungshebel 7 um einen Winkel, der dem Winkel α entspricht, nach unten aus der Vertiefung 9 heraus in die in Fig. 2 dargestellte Greifposition gemäß dem Pfeil 32 verschwenkt wird.When the pawl is disengaged 20 in accordance with Fig. 2 and thus the catch 12 is unlocked, the catch 12 is rotated by the compression spring 14 against the cam 11 according to the arrow 30 until the edge 31 at the end of the recess 13 on the cams 11 strikes. While the cam 11 and thus the catch hook 4 , which engages over the retaining bolt 5 , maintain their position unchanged, the rotary movement of the catch 12 is transmitted according to arrow 30 via the coupling member 15 to the actuating lever 7 , so that the actuating lever 7 by an angle, which corresponds to the angle α, is pivoted downwards out of the recess 9 into the gripping position shown in FIG. 2 according to the arrow 32 .

Beim Weiterdrehen des Betätigungshebels 7 in Richtung des Pfeiles 32 wird der Fanghaken 4 außer Eingriff mit dem Haltebolzen 5 verschwenkt und dadurch die Verriegelungseinrichtung geöffnet (Fig. 3).When the operating lever 7 is turned further in the direction of the arrow 32 , the catch hook 4 is pivoted out of engagement with the retaining bolt 5 and the locking device is thereby opened ( FIG. 3).

Claims (14)

1. Verriegelungsvorrichtung für ein abnehmbares Fahrzeugdach (Hardtop) oder das Verdeck eines Cabriolets mit wenigstens einem an dem Dach bzw. Verdeck drehbar gelagerten, mit einem Griff betätigbaren Fanghaken, der einen Bolzen an der Karosserie übergreift, dadurch gekennzeichnet, daß der Griff als Betätigungshebel (7) ausgebildet und eine zu dem Fanghaken (4) koaxial gelagerte Drehfalle (12) vorgesehen ist, deren Drehbewegung auf den Fanghaken (4) übertragen wird und die durch ein Verriegelungselement entriegelbar ist, wobei ein Koppelglied (15) einerseits an dem Betätigungshebel (7) im Abstand von dessen Drehachse (8) und andererseits an der Drehfalle (12) im Abstand von deren Drehachse (3) angelenkt ist.1. Locking device for a removable vehicle roof (hard top) or the top of a convertible with at least one rotatably mounted on the roof or top, operable with a handle catch hook that engages over a bolt on the body, characterized in that the handle as an actuating lever ( 7 ) and a rotary latch ( 12 ) mounted coaxially to the catch hook ( 4 ) is provided, the rotational movement of which is transmitted to the catch hook ( 4 ) and can be unlocked by a locking element, a coupling member ( 15 ) on the one hand on the actuating lever ( 7 ) is articulated at a distance from its axis of rotation ( 8 ) and on the other hand at the catch ( 12 ) at a distance from its axis of rotation ( 3 ). 2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Drehfalle (12) zur Übertragung ihrer Drehbewegung drehfest mit dem Fanghaken (4) verbunden ist.2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the rotary latch ( 12 ) is rotatably connected to the catch hook ( 4 ) for transmitting its rotary movement. 3. Vorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß zum Verschwenken des Betätigungshebels (7) von der Schließstellung in eine Greifstellung die Drehfalle (12) mit dem Fanghaken (4) innerhalb eines dem Drehwinkel (α) zwischen der Schließstellung und der Greifstellung des Betätigungshebels (7) entsprechenden Drehwinkels verschwenkbar verbunden und zum Verschwenken des Betätigungshebels (7) in die Greifstellung federbelastet ist. 3. Apparatus according to claim 2, characterized in that for pivoting the actuating lever ( 7 ) from the closed position into a gripping position, the catch ( 12 ) with the catch hook ( 4 ) within a the angle of rotation (α) between the closed position and the gripping position of the actuating lever ( 7 ) is pivotally connected to the corresponding angle of rotation and is spring-loaded for pivoting the actuating lever ( 7 ) into the gripping position. 4. Vorrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß an dem Fanghaken (4) ein Nocken (11) drehfest angeordnet ist, der mit einem Anschlag an der Drehfalle (12) zusammenwirkt, welcher in Schließstellung von dem Nocken (11) in einem dem Drehwinkel (α) entsprechenden Abstand angeordnet ist.4. The device according to claim 3, characterized in that on the catch hook ( 4 ) a cam ( 11 ) is rotatably arranged, which cooperates with a stop on the rotary latch ( 12 ), which in the closed position of the cam ( 11 ) in one Rotation angle (α) corresponding distance is arranged. 5. Vorrichtung nach Anspruch 3 oder 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Federbelastung der Drehfalle (12) durch eine an dem Nocken (11) angreifende Feder (14) erfolgt.5. The device according to claim 3 or 4, characterized in that the spring loading of the rotary latch ( 12 ) by a on the cam ( 11 ) engaging spring ( 14 ). 6. Vorrichtung nach Anspruch 4 oder 5, dadurch gekennzeichnet, daß der Anschlag (31) durch eine Ausnehmung (13) in der Drehfalle (12) gebildet wird.6. The device according to claim 4 or 5, characterized in that the stop ( 31 ) is formed by a recess ( 13 ) in the rotary latch ( 12 ). 7. Vorrichtung nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Betätigungshebel (7), der Fanghaken (4) und die Drehfalle (12) an einem an dem Dach oder Verdeck befestigbaren Grundträger (1) gelagert sind.7. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the actuating lever ( 7 ), the catch hook ( 4 ) and the rotary latch ( 12 ) are mounted on a base support ( 1 ) which can be fastened to the roof or top. 8. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Verriegelungselement in Verriegelungsstellung federbelastet ist.8. The device according to claim 1, characterized in that the Locking element is spring-loaded in the locking position. 9. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 8, dadurch gekennzeichnet, daß das Verriegelungselement durch eine Sperrklinke (20) gebildet wird.9. The device according to claim 1 or 8, characterized in that the locking element is formed by a pawl ( 20 ). 10. Vorrichtung nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet daß die Sperrklinke (20) am Grundträger (1) gelagert ist. 10. The device according to claim 9, characterized in that the pawl ( 20 ) is mounted on the base support ( 1 ). 11. Vorrichtung nach Anspruch 9 oder 10, dadurch gekennzeichnet, daß zur Betätigung der Sperrklinke (20) ein Betätigungsknopf (26) vorgesehen ist.11. The device according to claim 9 or 10, characterized in that an actuating button ( 26 ) is provided for actuating the pawl ( 20 ). 12. Vorrichtung nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, daß die Sperrklinke (20) als zweiarmiger Hebel ausgebildet ist und der Betätigungsknopf (26) an einem von der Drehfalle (12) abgewandten Hebelarm (23) angreift.12. The apparatus according to claim 11, characterized in that the pawl ( 20 ) is designed as a two-armed lever and the actuating button ( 26 ) engages on a lever arm ( 23 ) facing away from the rotary latch ( 12 ). 13. Vorrichtung nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Betätigungshebel (7) Himmel (10) des Daches versenkt angeordnet ist.13. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the actuating lever ( 7 ) headliner ( 10 ) of the roof is arranged sunk. 14. Vorrichtung nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Betätigungshebel (7) an einer durch eine Sonnenblende abdeckbaren Stelle am Dach bzw. Verdeck angeordnet ist.14. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the actuating lever ( 7 ) is arranged at a position on the roof or roof which can be covered by a sun visor.
DE1997108482 1997-03-03 1997-03-03 Locking mechanism for the removable roof of convertible motor vehicle Expired - Fee Related DE19708482C1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE1997108482 DE19708482C1 (en) 1997-03-03 1997-03-03 Locking mechanism for the removable roof of convertible motor vehicle

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE1997108482 DE19708482C1 (en) 1997-03-03 1997-03-03 Locking mechanism for the removable roof of convertible motor vehicle

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE19708482C1 true DE19708482C1 (en) 1998-07-23

Family

ID=7822016

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE1997108482 Expired - Fee Related DE19708482C1 (en) 1997-03-03 1997-03-03 Locking mechanism for the removable roof of convertible motor vehicle

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE19708482C1 (en)

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19935738A1 (en) * 1999-07-29 2001-02-15 Lunke Ventra Automotive Gmbh Closing and locking device for releasably connecting a vehicle roof to a body component
DE19943315A1 (en) * 1999-09-10 2001-04-05 Webasto Dachsysteme Gmbh Releasable fixing device for movable component of vehicle, in which position of rotary bearing axis of turning fitting of locking lever can be adjusted
DE10004127C1 (en) * 2000-01-31 2001-06-28 Edscha Cabrio Verdecksys Gmbh Pivot aid for handgrip for cabriolet vehicle roof has pivot device for automatic movement of handgrip from working position into rest position in closed position of roof reception compartment cover
DE10000002A1 (en) * 2000-01-01 2001-07-12 Webasto Vehicle Sys Int Gmbh Locking device for a folding top
DE102006045098A1 (en) * 2006-09-21 2008-04-10 Karl Simon Gmbh & Co. Kg furniture accessories
DE102007059872A1 (en) * 2007-12-12 2009-06-18 Wilhelm Karmann Gmbh Hood for a convertible vehicle
DE102008008747A1 (en) * 2008-02-12 2009-08-27 Suspa Holding Gmbh Canopy top locking device for cabriolet, has supporting body comprising locking unit for cooperatively blocking locking element in end position of blocking lever, where locking element locks blocking lever against unintentional opening
DE102021127699A1 (en) 2021-10-25 2023-04-27 Emka Beschlagteile Gmbh & Co. Kg. pop-up roof lock

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4723812A (en) * 1985-08-16 1988-02-09 Aisin Seiki Kabushiki Kaisha Locking device for a vehicle roof opening and closing apparatus

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4723812A (en) * 1985-08-16 1988-02-09 Aisin Seiki Kabushiki Kaisha Locking device for a vehicle roof opening and closing apparatus

Cited By (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19935738C2 (en) * 1999-07-29 2001-05-23 Lunke Ventra Automotive Gmbh Closing and locking device for releasably connecting a vehicle roof to a body component
DE19935738A1 (en) * 1999-07-29 2001-02-15 Lunke Ventra Automotive Gmbh Closing and locking device for releasably connecting a vehicle roof to a body component
DE19943315B4 (en) * 1999-09-10 2005-06-23 Webasto Ag Apparatus for releasably locking a movable vehicle part to a stationary vehicle part
DE19943315A1 (en) * 1999-09-10 2001-04-05 Webasto Dachsysteme Gmbh Releasable fixing device for movable component of vehicle, in which position of rotary bearing axis of turning fitting of locking lever can be adjusted
DE10000002A1 (en) * 2000-01-01 2001-07-12 Webasto Vehicle Sys Int Gmbh Locking device for a folding top
DE10000002C2 (en) * 2000-01-01 2002-06-27 Webasto Vehicle Sys Int Gmbh Locking device for a folding top
US6520560B2 (en) 2000-01-01 2003-02-18 Webasto Vehicle Systems International Gmbh Latching device for a folding roof
DE10004127C1 (en) * 2000-01-31 2001-06-28 Edscha Cabrio Verdecksys Gmbh Pivot aid for handgrip for cabriolet vehicle roof has pivot device for automatic movement of handgrip from working position into rest position in closed position of roof reception compartment cover
DE102006045098A1 (en) * 2006-09-21 2008-04-10 Karl Simon Gmbh & Co. Kg furniture accessories
DE102007059872A1 (en) * 2007-12-12 2009-06-18 Wilhelm Karmann Gmbh Hood for a convertible vehicle
DE102008008747A1 (en) * 2008-02-12 2009-08-27 Suspa Holding Gmbh Canopy top locking device for cabriolet, has supporting body comprising locking unit for cooperatively blocking locking element in end position of blocking lever, where locking element locks blocking lever against unintentional opening
DE102008008747B4 (en) * 2008-02-12 2010-03-18 Suspa Holding Gmbh locking system
DE102021127699A1 (en) 2021-10-25 2023-04-27 Emka Beschlagteile Gmbh & Co. Kg. pop-up roof lock

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0754130B1 (en) Locking device for detachably securing a vehicle roof to an immovable part of the car body
DE10051616B4 (en) Boot lid opening and closing device
DE4423834C1 (en) Drive arrangement for a retractable folding roof
EP0587014B1 (en) Center console for vehicle
DE10317960A1 (en) Vehicle luggage rack for storing objects adjacent to the rear door of a motor vehicle
DE102004063239A1 (en) Hood latch assembly for use in vehicles, has safety lever fixed to outer surface of base plate and handle portion formed in safety lever rotated based on movement of latch plate
DE19935738C2 (en) Closing and locking device for releasably connecting a vehicle roof to a body component
DE19708482C1 (en) Locking mechanism for the removable roof of convertible motor vehicle
EP0930187A2 (en) Locking device for securing a soft top
DE3502485C2 (en)
EP0529288A1 (en) Roof arrangement for motor vehicle
DE4340516C2 (en) Telephone console for vehicles
DE3926425C1 (en) Tiltable glove compartment - has two oppositely-placed levers joined by metal rod to which lock part is mounted
DE10045026A1 (en) Motor vehicle door lock has locking device and pawl and connector with first movable part turned by operating force of outside handle and second movable part turned by first movable part and inner handle to release pawl
DE102009009595B4 (en) Locking system for a convertible top of a convertible vehicle
DE19724572C1 (en) Outer door handle esp for motor vehicle
DE10353242B3 (en) Seat for vehicle has first traction device with one end connected to an angle setting release device and other end to longitudinal unlocking mechanism
DE2404216C3 (en) Safety seat for vehicles
DE102021117374B3 (en) Motor vehicle with a tailgate and method for opening and closing a tailgate
DE102005015760A1 (en) Swiveling mechanism for boot lid of e.g. Cabriolet vehicle, has material covering that contains multi-joint, which displaces boot lid from closing position to opening position and has lever units that are swivellably supported at lid
EP1096085B1 (en) Closure arrangement for a pivotal cover of a motor vehicle body
EP1508470B1 (en) Vehicle headrest
EP2540532B1 (en) Coupling device for a load bearing device
DE2710222B2 (en) Support for a car roof rack
DE10105493B4 (en) Exterior door handle for a vehicle

Legal Events

Date Code Title Description
8100 Publication of the examined application without publication of unexamined application
D1 Grant (no unexamined application published) patent law 81
8364 No opposition during term of opposition
8339 Ceased/non-payment of the annual fee