DE1970628U

DE1970628U - SCREW PRESS FOR PLASTICS PROCESSING IN DENTAL TECHNOLOGY.

Info

Publication number: DE1970628U
Application number: DESCH43037U
Authority: DE
Inventors: Jakob Schuler
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1967-07-20
Filing date: 1967-07-20
Publication date: 1967-10-19

Description

^03 768*2-0.7.67^ 03 768 * 2-0.7.67

PATENTANWÄLTE 79 ULM-DONAU, den ig. J&H I967PATENTANWÄLTE 79 ULM-DONAU, den ig. J&H I967

DlPL-ING Ensingerstraße 21 Dr.ÄDIPL-ING Ensingerstraße 21 Dr.Ä

PROSPER LANDSCHÜTZ ^{Telefon (0731) 64946} PROSPER LANDSCHÜTZ ^{phone (0731) 64946}

PKUtsPtH LAINUbOMU I _. Telegramme: „Prospat" Ulmdonau DIPL.-PHYS.PKUtsPtH LAINUbOMU I _. Telegrams: "Prospat" Ulmdonau DIPL.-PHYS.

DR. HERMANN FAYDR. HERMANN FAY

G/2943G / 2943

Jakob Schuler
79 Ulm/ Donau
Neue Str. 115Jakob Schuler
79 Ulm / Danube
Neue Str. 115

Spindelpresse für Kunststoffverarbeitung in der Zannteonnik Screw press for plastics processing in the Zanntonnik

Die Erfindung betrifft eine Spindelpresse für die Kunststoffverarbeitung in Küvetten.The invention relates to a screw press for processing plastics in cuvettes.

Bei der Herstellung von Zahnersatz, wie Kronen Brücken o.dgl. werden häufig Verblendungen aus Kunststoff vorgesehen, die vor allem labialseitig aufgebracht werden und beispielsweise der Krone den lindrueJk eines natürlichen Zahnes geben·In the manufacture of dentures, such as crowns, bridges or the like. veneers made of plastic are often used provided, which are mainly applied on the labial side and, for example, the lindrueJk of the crown natural tooth

Derartige Eunststoff-Yerblendungen werden mit Hilfe von zx^eiteiligen, sogenannten Eüvetten herge— stellt, in welchen aus G-ips zusammen mit der um G-ips eingebetteten, zu. verblendenden Krone eine Pressform für die Kunststoff-Yerblendung im Sinne von Matrize und Patrize gebildet wird· Der in die Pressform in breiigerSuch Eunststoff-Yerblendungen be eiteiligen using zx ^, called Eüvetten manufactured sets, in which G-ips embedded along with the order G-ips to. The veneering crown is a press mold for the plastic veneering in the sense of a matrix and patrix

Postscheckkonto: Stuttgart Nr. 73231 · Bankkonto: Deutsche Bank AG, Ulm 184671Postal checking account: Stuttgart No. 73231 Bank account: Deutsche Bank AG, Ulm 184671

Konsistenz eingetragene Kunststoff wird unter Wärme und Druck vorpolymerisiert, Om ihm einen halbplastisehen Zustand zu verleihen, in der eine mechanische Bearbeitung des Kunststoffes möglich ist· In diesem Zustand werden einzelne Partien des Kunststoffes zur Schaffung von Übergängen auf anders gefärbte Kunststoffbereiche entfernt und der "bereits vorpolymerisierte Kunststoffteil mit dem breiigen, anders gefärbten Kunststoff belegt, der dann nach Schliessen der Pressform ebenfalls vorpolymerisiert wird· Im Ergebnis wird eine derartige Kunststoffverblendung in mehreren Arbeitsgängen hergestellt, deren jeder das Einbringen breiigen Kunststoffes jeweils unterschiedlicher Färbung, dessen Vorpolymerisation und anschliessende mechanische Bearbeitung umfasst· Erst wenn in dieser Weise die Zahnverblendung aus mehreren Kunststoffschichten hergestellt ist, erfolgt ihr endgültiges Auspolymerisieren und damit Aushärten unter hierfür erforderlichen Werten von Druck und Temperatur·Consistency registered plastic is prepolymerized under heat and pressure, Om to give it a halbplastisehen state in the mechanical processing of the plastic · is possible in this state individual sections of the plastic to create transitions on different colored plastic areas are removed and the "already pre-polymerized The plastic part is covered with the pulpy, differently colored plastic, which is then also prepolymerized after the mold is closed.As a result, such a plastic veneer is produced in several work steps, each of which includes the introduction of pulpy plastic of different colors, its prepolymerization and subsequent mechanical processing If the dental veneer is made from several layers of plastic in this way, it will finally polymerize and thus harden under the necessary pressure and temperature values.

Bisher hat man zur Durchführung dieser Arbeitsgänge mit voneinander getrennten Heizplatten und Spindelpressen gearbeitet, indem man die Pressform nach Einbringen derSo far, one has to carry out these operations with separate heating plates and screw presses worked by placing the die after inserting the

jeweiligen Kunststofflage auf der Heizplatte auf die erforderliche Polymerisationstemperatur vorgewärmt undthe respective plastic layer on the heating plate required polymerization temperature preheated and

• dann die vorgewärmte Pressform in die Spindelpresse• Then put the preheated mold in the screw press

eingesetzt hat. Dieses Arbeitsverfahren ist nicht nur zeitaufwendig, es besitzt auch den Hachteil, dass der vorgewärmten, nur einen verhältnisiaässig geringen Wärmeinhalt besitzenden Pressform in der Spindelpresse ein erheblicher Teil ihrer Wärme entzogen wird, so dass die Torpolymerisation "bzw· Auspolymerisation des Kunststoffes nicht unter gleichbleibender Temperatur erfolgt· Bas wirkt sich auf die Festigkeitseigenschaften der fertigenhas used. This working method is not only time consuming, it also has the disadvantage that the preheated one only has a relatively low heat content A considerable part of their heat is withdrawn from the press mold in the screw press, so that the Gate polymerisation "or · complete polymerisation of the plastic does not take place at a constant temperature · Bas affects the strength properties of the finished

^ Verblendung nachteilig aus*^ Veneering disadvantageous from *

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Spindelpresse für Kunststoffverarbeitung in der Zahntechnik derart auszubilden, dass die oben beschriebenen Arbeitsvorgänge wesentlich vereinfacht und hierdurch verkürzt ?/erden können und dass gleichzeitig die Yorpolymerisation bzw· die Auspolymerisation unter thermisch genau definierten Verhältnissen erfolgt.The invention is based on the object of a screw press for plastics processing in dental technology to be designed in such a way that the operations described above are significantly simplified and thereby shortened? / can earth and that at the same time the prepolymerization or the complete polymerization takes place under thermally precisely defined conditions.

line diese Aufgabe lösende Spindelpresse für die Kunststoffverarbeitung in Küvetten ist nach der Erfindung gekennzeichnet durch eineline this task solving screw press for plastics processing in cuvettes is according to the invention marked by a

— Δ. —- Δ. -

als Heizplatte ausgebildete Grundplatte, auf welcher die Pressenständer mit dem die Spindel tragenden Pressenjoeh , "befestigt sind· In "bevorzugter Äusführungsform sind aufBase plate designed as a heating plate, on which the press frame with the press joint carrying the spindle , "are attached · In" preferred embodiment are on

der Heizplatte mehrere Spindeln an einem gemeinsamen Joch gelagert und ist das Joch zwischen je z?<rei Spindeln und an den Enden durch die Pressenständer abgefangen*The heating plate has several spindles mounted on a common yoke and the yoke is between two spindles and caught at the ends by the press stand *

Bei der erfindungsgemässen Spindelpresse wird die Küvette während des Pressvorganges gleichzeitig 'beheizt und damit auf konstanter Temperatur gehalten* Darüber hinaus wird ein Wärmeabfluss aus der Küvette dadurch praktisch verhindert, dass nach kurzer Betriebszeit die gesamte Spindelpresse die Temperatur der Heizplatte angenommen hat. Dabei kann man, wie es in bevorzugter Aus— führungsform vorgesehen ist, auf einer Heizplatte mit mehreren Spindeln arbeiten, und im übrigen zweokmässig die Spindeln unter Freilassung einer Änwärmfläohe auf der Grundplatte unsymmetrisch zur Plattenmitte anordnen, um auf dieser Anwärmfläche die zu pressenden Suvetten zunächst auf die erforderliche Polymerisationstemperatur /' bringen zn können, während andere Küvetten nooh unter denIn the screw press according to the invention, the cuvette is heated at the same time during the pressing process and thus kept at a constant temperature. As is provided in a preferred embodiment, one can work on a heating plate with several spindles, and the spindles can also be arranged asymmetrically to the center of the plate, leaving a warming area free, so that the suvettes to be pressed are first placed on this heating area the required polymerization temperature / 'can bring, while other cuvettes nooh under the

Spindeln eingespannt sind« Ss kann sich im übrigen empfeh-The spindles are clamped.

len, das Heizelement der Pressengrundplatte nur im Bereich der Plattenmitte anzuordnen, um auf diese Weise ein Temperaturgefälle über die Grundplatte zu erzielen, das es ermöglicht, im Anwärmteil und in den verschiedenen Spindelpressen mit unterschiedlichen Temperaturen zu arbeiten·len, the heating element of the press base plate only in the area to be arranged in the middle of the plate in order to achieve a temperature gradient across the base plate, which makes it possible to use different temperatures in the heating part and in the various screw presses work·

In vorteilhafter iusfühxungsform "besteht die grundplatte aus einem einen Änschlusstecker, eine Kontrolllampe und einen Schalter für das elektrische Heizelement aufweisenden Plattenrahmen und einer das Heizelement tragenden, in den Kahmen eingefügten Einsatzplatte, die ihrerseits genügend massiv und stark zur Bildung des unteren Pressenjoches ausgeführt ist·In an advantageous embodiment, there is the base plate from one a connector, a control lamp and a switch for the electric heating element having a plate frame and a heating element supporting, Insert plate inserted into the frame, which in turn is sufficiently massive and strong to form the lower Press yoke is executed

Um in der erfindungsgemässen Spindelpresse den Kunststoff auch auspolymerisieren zu können, geht ein weiterer Yorschlag der Erfindung von selbständiger Bedeutung dahin, eine die Spindelpresse abdeckende Haube mit wärmeisolierenden Haubenwänden vorzusehen, die mit ihrem unteren Haubenrand in führungen der Grundplatte einsetzbar ist· Die Wärmeisolierung der Haubenwände kann beispielsweise durch eine Asbestauskleidung o.dgl· ver-In order to also be able to polymerize out the plastic in the screw press according to the invention, is included Another proposal of the invention of independent importance is a hood covering the screw press Provide with heat-insulating hood walls that guide the base plate with their lower edge of the hood can be used The heat insulation of the hood walls can be provided, for example, by an asbestos lining or the like

wirklicht werden· Die Führungen bestehen zweckmässig aus den hochstehenden Schenkeln eines auf der Grundplatte angeordneten Winkelprofiles, jedoch können selbstverständlich auch in der Grundplatte Ausnehmungen, beispielsweise Hüten, zur Aufnahme der Haubenränder -vorgesehen sein. Um die femperatur unter der Haube regeln zu können, sind an der Haubenwand ein in das Haubeninnere ragender thermofühler und an.der Heizplatte ein vom £hermofühler gesteuerter Shermostat angeordnet.become a reality · The guided tours are functional from the upstanding legs of an angle profile arranged on the base plate, but can of course also in the base plate recesses, for example hats, for receiving the hood edges -provided being. In order to be able to regulate the temperature under the hood, there are in the hood wall a protruding thermosensor and an.the heating plate from the thermosensor controlled shermostat arranged.

Die durch die Erfindung erreichten Vorteile be- ■ stehen im wesentlichen darin, dass die erfindungsgemässe Spindelpresse ein Yor-bzw. Auspolymerisieren des Kunststoffes bei vorgegebener, konstant gehaltener temperatur ermöglicht und zugleich die Durchführung aller bei der zahntechnischen Kunststoffverarbeitung anfallenden Arbeitsgänge in einer einzigen heizbaren Presse ohne zusätzliche Heizplatten, Auspolymerisationspressen und dgl. gestattet* Bs wird so eine wesentliche Vereinfachung und Eationalisierung des Arbeitsablaufes bei gleichzeitigen Yerbesse— rung des Arbeitsergebnisses erzielt.The advantages achieved by the invention essentially consist in the fact that the screw press according to the invention a yor or. Polymerization of the plastic at a given, constant temperature allows and at the same time the implementation of all at the dental plastics processing in a single heatable press without additional Heating plates, curing presses and the like permitted * This will result in a substantial simplification and rationalization of the work flow with simultaneous Yerbesse- achievement of the work result.

,_έ Im folgenden wird die Erfindung an einem in der , _έ In the following the invention is based on one in the

_ 7 —_ 7 -

Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiel näher erläutert; es zeigen:Drawing illustrated embodiment explained in more detail; show it:

fig. 1 eine Draufsicht auf eine !Presse nach der Erfindung, fig. 1 is a plan view of a press according to the invention,

Pig· 2 einen Schnitt in Richtung II-II durch die Presse nach figur 1·Pig · 2 a section in the direction II-II through the press according to figure 1

Die in den Figuren dargestellte Spindelpresse für Küvetten besteht aus einer als Heizplatte ausgebildeten Grundplatte 1, und Spindelpressen, deren Pressenständer 2 mit dem die Spindel 3 tragenden Pressenjoch 4 auf" der Grundplatte befestigt sind· Im lusführungsbeispiel sind auf der Grundplatte 1 mehrere Spindeln 3 an einem gemeinsamen Joch 4 gelagert, das zwischen den zwei Spindeln und an den Enden durch die Pressenständer 2 abgefangen ist. Die Spindeln 3 sind unter Freilassung einer Anwärmfläche 5 auf der Grundplatte 1 unsymmetrisch zur Plattenmitte angeordnet. Gleiches gilt für äas die Grundplatte 1 beheizende elektrische Heizelement 6, das nttr im Bereich der Plattenmitte angeordnet ist, so dass sieh ein durch die Wärmeleitung der Grundplatte beeinflussbaresThe screw press for cuvettes shown in the figures consists of a heating plate designed as a heating plate Base plate 1, and screw presses, the press frame 2 of which with the press yoke 4 carrying the spindle 3 " are attached to the base plate · In the exemplary embodiment are on the base plate 1 several spindles 3 on one common yoke 4, which is intercepted between the two spindles and at the ends by the press frame 2 is. The spindles 3 are asymmetrical with the release of a heating surface 5 on the base plate 1 Arranged in the middle of the plate. The same applies to the base plate 1 heating electrical heating element 6, which is arranged nttr in the area of the plate center, so that see a can be influenced by the heat conduction of the base plate

Temperaturgefälle zum Eand der Grundplatte Mn ergibt^· das es ermöglicht, im Anwärmteil 5 and unter den Spindeln 3 mit unterschiedlichen iemperaturen zu arbeiten. Im Ausführungsbeispiel besteht die Grundplatte 1 aus einem einen Anschlusstecker 7> eine Kontrollampe 8 und einen Schalter 9 für das elektrische Heizelement 6 aufweisenden Plattenrahmen 10 und einer das Heizelement 6 tragenden, in den Rahmen 10 eingefügten Einsatzplatte 11· Es besteht die nicht dargestellte Möglichkeit, die Einsatzplatte 11 gegenüber dem Plattenrahmen 10 thermisch zu isolieren, wenn dies auch in vielen Fällen nicht erforderlich ist. TJm die Spindelpresse auch zum Aushärten des Kunststoffes bei höheren Temperaturen verwenden zu könnenj ist eine die Spindelpresse abdeckende Haube 12 mit wärme— isolierenden Haubenwänden vorgesehen. Die Wärmeisolierung ist im Ausführungsbeispiel durch eine Innenauskleidung 13 aus Asbest verwirklicht. Die Haube 12 ist mit ihrem unteren Haubenrand 1$ in Führungen der Grundplatte 1 einsetzbar, die im Ausführungsbeispiel aus den hochstehenden Schenkeln 15 eines auf der Grundplatte 1 angeordneten Winke!profiles bestehen. Daneben besteht selbstverständ-The temperature gradient to the end of the base plate Mn results in that it is possible to work with different temperatures in the heating part 5 and under the spindles 3. In the exemplary embodiment, the base plate 1 consists of a plate frame 10 having a connection plug 7> a control lamp 8 and a switch 9 for the electrical heating element 6 and an insert plate 11 that carries the heating element 6 and is inserted into the frame 10 To thermally insulate insert plate 11 from the plate frame 10, even if this is not necessary in many cases. TJM the screw press also be used for curing the resin at elevated temperatures to könnenj is a screw press the covering hood 12 is provided with heat-insulating hood walls. In the exemplary embodiment, the thermal insulation is implemented by an inner lining 13 made of asbestos. The hood 12 can be inserted with its lower hood edge 1 $ in guides of the base plate 1, which in the exemplary embodiment consist of the upstanding legs 15 of an angle profile arranged on the base plate 1. In addition, there is of course

lieh die Möglichkeit, in der Grundplatte Iuten
sehen, in welche die Haubenränder eingreifen· An
HauhenY/and sind ein in das Hatibeninnere ragender fhermofühler 1§ und in der Heizplatte ein vom fhermoftihler gesteuerter Thermostat If angeordnet, die "beide es ermöglichen, die Temperatur im Haubeninneren konstant zu halten·lent the possibility of Iuten in the base plate
see into which the hood edges engage · On
HauhenY / and a thermo sensor 1§ protruding into the interior of the hood and a thermostat If controlled by the thermo-thermometer are arranged in the heating plate, both of which enable the temperature inside the hood to be kept constant.

Claims

- itO3 7B8 * 7/20/67 claims

1. Screw press for plastics processing in the tooth— technology, characterized by a base plate (1) designed as a heating plate, on which the press stand (2) are attached to the press yoke (4) carrying the spindle (3)

2 · Screw press according to claim 1, characterized in, that on the base plate (1) several spindles (5) a common yoke (4) are mounted and the yoke (4) between two spindles (3) and at the ends is caught by the press stand (2)

3 · Screw press according to claims 1 and 2, characterized in that the spindles (3) 'are released a heating surface (5) on the base plate (1) are arranged asymmetrically to the center of the plate

4. Screw press according to claims 1 to Jj, characterized in that the base plate (1) consists of a plate frame (10) which has a connection plug (7), a control lamp (8) and a switch (9) for an electrical heating element (6) and an insert plate (11) "which carries the heating element (6) and is inserted into the frame (10).

5 · Screw press according to claims 1-4, characterized

marked -, - that the electrical heating element (6) - is only arranged in the area of the middle of the plate

6. Screw press according to claims 1-5, characterized

characterized in that a screw press covering Hood (12) is provided with heat-insulating hood walls, which with their lower edge of the hood in! Guides the base plate (1) can be used

7 · Screw press according to claim 6, characterized in that the guides consist of the upright vision ρ

none (IS) one arranged on the base plate (1)

Consist of angled profile

8 · Screw press according to claims β and 7, characterized in that a thermal sensor (1 $) protruding into the inside of the hood is arranged on the hood wall and a thermostat (1ψ) controlled by the thermal sensor is arranged in the heating plate.