Die Erfindung betrifft eine Lampenfassung für eine
Niederspannungslampe nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The invention relates to a lamp holder for a
Low-voltage lamp according to the preamble of claim 1.
Insbesondere für Leuchtmelder, Meldetaster, Signalleuchten
oder dergleichen besteht das Problem, daß aufgrund der
äußeren Dimensionen kleine Lampen Verwendung finden müssen.
Hier stellt sich bei der Verwendung einer Spannungsversorgung
mit 230 Volt Wechselspannung, die als übliche Netzspannung
angeboten wird, das Problem, daß bei der entsprechend kleinen
Leistung solcher Lampen ein kleiner Strom fließt und somit
nur dünne Glühdrähte zum Leuchten kommen. Derartige Lampen
sind jedoch mechanisch instabil, da die Glühdrähte regelmäßig
brechen. Daher ist man dazu übergegangen, diese Lampen als
Niederspannungslampen mit kleinerer Spannung und größerem
Strom zu betreiben, wodurch auch bei stärkerem Glühdraht eine
ausreichende Lichtstärke resultiert.Especially for indicator lights, signal buttons, signal lights
or the like there is a problem that due to the
outer dimensions small lamps must be used.
This arises when using a power supply
with 230 volts AC, which is the usual mains voltage
is offered the problem that with the correspondingly small
Power of such lamps a small current flows and thus
only thin filaments come on. Such lamps
are mechanically unstable, however, since the filaments are regular
break. Therefore one has gone over to these lamps as
Low voltage lamps with smaller voltage and larger
To operate electricity, which means that even with a stronger glow wire
sufficient light intensity results.
Insbesondere bei Lampenfassungen für Leuchtmelder,
Meldetaster und Signalleuchten werden daher gemäß dem Stand
der Technik Netzspannungstransformatoren in die Lampenfassung
integriert, so daß die Lampenfassung unmittelbar an die zu
kontrollierende bzw. an die zu schaltende Netzspannung
angeschlossen werden kann. Ein derartiger Netztransformator
stellt jedoch ein sehr aufwendiges und insbesondere
platzraubendes Bauteil dar.Especially for lamp holders for indicator lights,
Alarm buttons and signal lights are therefore in accordance with the status
the technology mains voltage transformers in the lamp holder
integrated, so that the lamp holder directly to the
controlling or switching to the mains voltage
can be connected. Such a network transformer
however, represents a very elaborate and particular
space-consuming component.
Die Erfindung hat demgegenüber die Aufgabe, eine
Lampenfassung für Niederspannungslampen vorzuschlagen, die
problemlos an eine Netzspannung anzuschließen ist und mit
wenig Aufwand und vergleichsweise kleinen räumlichen Ausmaßen
zu realisieren ist.The invention has the task, a
Propose lamp holder for low voltage lamps that
can be easily connected to a mains voltage and with
little effort and comparatively small spatial dimensions
is to be realized.
Diese Aufgabe wird ausgehend von einer Lampenfassung der
einleitend genannten Art durch die kennzeichnenden Merkmale
des Anspruchs 1 gelöst.This task is based on a lamp holder
type mentioned in the introduction by the characteristic features
of claim 1 solved.
Durch die in den Unteransprüchen angeführten Maßnahmen sind
vorteilhafte Ausführungen und Weiterbildungen der Erfindung
möglich.By the measures listed in the subclaims
advantageous embodiments and developments of the invention
possible.
Dementsprechend zeichnet sich eine erfindungsgemäße
Lampenfassung dadurch aus, daß ein sogenanntes Schaltnetzteil
in die Lampenfassung integriert ist. Im Gegensatz zu einem
Netztransformator, der die entsprechende Spannung über zwei
um einen Transformatorkern gewickelte Spulen transformiert,
arbeitet ein Schaltnetzteil über ein mit hoher Frequenz
geschaltetes Schaltelement, beispielsweise einem Transistor
oder sonstigen Halbleiterschaltelement. Durch hochfrequentes
Schalten wird anschließend in einem Induktor eine
Induktionsspannung induziert, die bereits zum Betrieb einer
Niederspannungsvoltlampe verwendbar ist. Falls eine
galvanische Trennung gewünscht wird, so kann auch im
Schaltnetzteil ein Transformator verwendet werden. In beiden
Fällen sind die benötigten Windungszahlen jedoch aufgrund der
hohen Taktfrequenz des Schaltelements erheblich kleiner, da
die erforderlichen Windungszahlen des Netztransformators
umgekehrt proportional zur Frequenz sinken. Hierdurch kann
ein Schaltnetzteil mit geringer Größe und geringem Gewicht im
Vergleich zu einem herkömmlichen Netztransformator aufgebaut
werden.Accordingly, one according to the invention is distinguished
Lamp holder characterized in that a so-called switching power supply
is integrated in the lamp holder. In contrast to one
Mains transformer that has the appropriate voltage across two
transforms coils wound around a transformer core,
a switching power supply works over a high frequency
switched switching element, for example a transistor
or other semiconductor switching element. By high frequency
Switching is then carried out in an inductor
Induction voltage already induced to operate a
Low voltage voltage lamp can be used. If one
galvanic isolation is desired, so can also in
Switching power supply a transformer can be used. In both
However, the number of turns required is due to the
high clock frequency of the switching element is considerably smaller because
the required number of turns of the mains transformer
decrease inversely proportional to frequency. This can
a switching power supply with small size and light weight in
Compared to a conventional mains transformer
will.
Ein erfindungsgemäßes Schaltnetzteil kann beispielsweise
unmittelbar in einen Kunstoffkörper der Lampenfassung
eingegossen oder auf sonstiger Weise integriert werden. Auf
der Eingangsseite dieser Lampenfassung wird nach wie vor die
herkömmliche Netzspannung, d. h. 230 bis 240 Volt
Wechselspannung an entsprechend vorgesehenen Klemmen
angelegt, während auf der Ausgangsseite der Lampenfassung
eine Niedervoltspannung, beispielsweise 24 Volt für den
Betrieb der Lampe anliegt.A switching power supply according to the invention can, for example
directly into a plastic body of the lamp holder
poured or integrated in any other way. On
the input side of this lamp holder is still the
conventional mains voltage, d. H. 230 to 240 volts
AC voltage at the appropriate terminals
created while on the output side of the lamp holder
a low voltage, for example 24 volts for the
Operation of the lamp is present.