EP2263421A1 - Detection of the assignment of a terminal of an operating device for illumination means - Google Patents

Detection of the assignment of a terminal of an operating device for illumination means

Info

Publication number
EP2263421A1
EP2263421A1 EP09726705A EP09726705A EP2263421A1 EP 2263421 A1 EP2263421 A1 EP 2263421A1 EP 09726705 A EP09726705 A EP 09726705A EP 09726705 A EP09726705 A EP 09726705A EP 2263421 A1 EP2263421 A1 EP 2263421A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
voltage
primary winding
mains voltage
operating device
terminal
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP09726705A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP2263421B1 (en
Inventor
Eduardo Pereira
Martin Huber
Michael Zimmermann
Frank Horn
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Tridonic AG
Original Assignee
Tridonic AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Tridonic AG filed Critical Tridonic AG
Publication of EP2263421A1 publication Critical patent/EP2263421A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP2263421B1 publication Critical patent/EP2263421B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H05—ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05B—ELECTRIC HEATING; ELECTRIC LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CIRCUIT ARRANGEMENTS FOR ELECTRIC LIGHT SOURCES, IN GENERAL
    • H05B41/00—Circuit arrangements or apparatus for igniting or operating discharge lamps
    • H05B41/14—Circuit arrangements
    • H05B41/26—Circuit arrangements in which the lamp is fed by power derived from dc by means of a converter, e.g. by high-voltage dc
    • H05B41/28—Circuit arrangements in which the lamp is fed by power derived from dc by means of a converter, e.g. by high-voltage dc using static converters
    • H05B41/295—Circuit arrangements in which the lamp is fed by power derived from dc by means of a converter, e.g. by high-voltage dc using static converters with semiconductor devices and specially adapted for lamps with preheating electrodes, e.g. for fluorescent lamps
    • H05B41/298—Arrangements for protecting lamps or circuits against abnormal operating conditions
    • H05B41/2981—Arrangements for protecting lamps or circuits against abnormal operating conditions for protecting the circuit against abnormal operating conditions
    • H05B41/2983—Arrangements for protecting lamps or circuits against abnormal operating conditions for protecting the circuit against abnormal operating conditions against abnormal power supply conditions
    • H—ELECTRICITY
    • H05—ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05B—ELECTRIC HEATING; ELECTRIC LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CIRCUIT ARRANGEMENTS FOR ELECTRIC LIGHT SOURCES, IN GENERAL
    • H05B41/00—Circuit arrangements or apparatus for igniting or operating discharge lamps
    • H05B41/14—Circuit arrangements
    • H05B41/36—Controlling

Definitions

  • the present invention relates to control gear or electronic ballasts that can operate different bulbs such as gas discharge lamps or LEDs.
  • the invention relates to such an operating device in which the user 'can make a specification with respect to the type, in particular the wattage (power class) of the illuminant to be operated, occupying one of several inputs, in particular by connecting a mains voltage.
  • the operating device must recognize the assignment, in particular with mains voltage and selects depending on operating parameters for a connected light source.
  • Such operating devices are often also called multi-lamp devices.
  • Electronic ballasts for gas discharge lamps can have at least two different terminals on the input side for connecting a mains voltage (one per selectable lamp type), so that the user can specify the lamp type to be operated or the wattage to be operated via the mains voltage connection.
  • the invention has for its object to provide a technique for detecting the occupation of a terminal of a control gear for lighting.
  • an electronic ballast for operating a light source, in particular a gas discharge lamp has at least two voltage connections for connecting a mains voltage.
  • the ballast has a transformer whose primary winding is connected to one of the voltage terminals. A saturation or at least an impedance change of this primary winding occurs accordingly when the mains voltage is applied to this voltage terminal. In contrast, a saturation or impedance change of this primary winding does not occur if no mains voltage is present at the voltage connection.
  • the ballast has a circuit for detecting the saturation or an impedance change of this primary winding. According to the general idea of the invention, the application of a mains voltage is carried out with potential separation.
  • the detection of the saturation or an impedance change of the primary winding can be done by evaluating the impedance of the secondary winding of the transformer, in particular by a control unit.
  • the secondary winding can be supplied with a reference voltage.
  • a power source can be used in series with the Secondary winding can be selectively turned on, and in particular selectively turned on and off.
  • a control unit can evaluate the voltage or current profile of the secondary winding.
  • the evaluation of the impedance of the secondary winding can be carried out during at least one half-wave of the mains voltage or during two or more half-cycles of the mains voltage.
  • connection of the mains voltage to the first or second voltage connection can represent a first or second logic state.
  • connection of the mains voltage to the first and second voltage connection may indicate a first or second lamp type.
  • the electronic ballast may have a memory unit for storing the determined logic state or lamp type.
  • a circuit arrangement for detecting the connection of a voltage to a voltage terminal has two connections for connecting a transformer.
  • the primary winding of the transformer is connected to the power connection.
  • a saturation or impedance change of this primary winding only occurs when the voltage is applied to the voltage connection.
  • the circuit arrangement has means for detecting the saturation or impedance change of the primary winding.
  • the circuit arrangement can preferably be designed in the form of an ASIC (application-specific integrated circuit).
  • ASIC application-specific integrated circuit
  • An inventive ballast preferably has two different terminals on the input side for connecting the mains voltage, so that the user can specify the wattage to be operated via the mains voltage connection.
  • a transformer is provided, whose primary winding is connected to a mains voltage connection.
  • the transformer is designed to saturate the primary winding.
  • the impedance of the secondary winding of the transformer is assessed. There are several methods for this.
  • the decisive factor is the evaluation of a parameter that depends on the impedance of the secondary winding of the transformer.
  • the evaluation can be integrated into an ASIC.
  • the secondary winding is supplied with a reference voltage.
  • a switch is selectively closed via a predetermined signal from the ASIC to the resulting voltage or current waveform evaluate. After a single decision as to which terminal is connected, the switch on the secondary side is opened. The decision regarding the wattage selected by the user via the power terminals can be saved.
  • the evaluation of the impedance on the secondary side must be sufficiently long to ensure that the evaluation is not carried out in the area of the zero crossing of the mains voltage. Preferably, for example, a period of several half-waves is evaluated.
  • the galvanic isolation between the mains voltage and the means for evaluating whether there is a mains voltage is provided by the transformer.
  • existing elementary blocks or units of an ASIC, such as comparator or power source, can be used.
  • the invention also relates to a method for detecting the occupancy of a terminal of a power supply for lamps with mains voltage, wherein the terminal is connected to a coil which is saturated when the mains voltage applied, and is detected under galvanic isolation, whether the coil is saturated ,
  • Another aspect of the invention relates to a. Method for specifying operating parameters for lighting means by occupying one of a plurality of possible terminals of a power supply for mains voltage lamps, wherein
  • the terminal is connected to a coil which is saturated when the mains voltage is applied,
  • Yet another aspect of the invention relates to a control unit for an operating device for lighting, in particular integrated circuit such as an ASIC or microprocessor.
  • Fig. 3 shows a form of the embodiment shown in Fig. 2, and
  • Fig. 4 shows a further form of the embodiment shown in Fig. 2.
  • a first embodiment of the present invention is shown schematically.
  • Fig. 1 shows an electronic ballast 1 with two inputs or mains voltage terminals 2, 3 for a mains voltage of usually 50Hz.
  • the two connection configurations for the mains voltage correspond to a respective lamp type whose external preselection is recognized by the ballast 1 according to the invention.
  • the individual lamp types may differ in particular by different operating parameters or by lamp-specific parameters, and, for example, lamp current, lamp voltage, filament voltage, filament current, ignition voltage, preheating time, etc.
  • the electronic ballast 1 is designed to adjust with respect to the operating parameters on the lamp type with a first power or rated power of 7OW or with a second power or rated power of 35W.
  • the primary winding W of a transformer T is connected in series with one of the two mains voltage terminals 2, 3 or Terminals connected.
  • the transformer T is a current transformer (CT) which is a special transformer for measuring large alternating currents.
  • the transformer T thus has a primary winding W, which measures the current through the branch of the corresponding mains voltage connection 2, 3. This current is inversely proportional to the ratio primary and secondary winding W, W reduced and measured in the circuit of the secondary winding W, wherein the transformer T provides for galvanic isolation.
  • a resistor R is provided in parallel to the secondary winding W 'of the transformer T.
  • the voltage of this resistor W ' is detected by a control unit 12 by two lines 13, 14.
  • this control unit 12 can close a mains supply of the ballast 1 via the terminal 3 and accordingly to a lamp power of 35W. Conversely, closed by the control unit 12 to a lamp power of 7OW.
  • the intermediate circuit 6 is followed by a half-bridge inverter 7, which contains two alternately clocked switch (not shown). These switches are turned on and off by the control unit 12.
  • the inverter 7 is followed by a resonant circuit 8, which is known to consist of a choke and a capacitor (not shown).
  • the inverter 7 acts as a driver circuit for the lamp and can alternatively be designed as a full-bridge inverter or other switching regulator.
  • the lamp 11 e.g. a gas discharge lamp such as in particular a low pressure or a high pressure discharge lamp (also called HID lamps, from the English term “high intensity discharge”) or one or more LEDs is connected in parallel to the capacitor of the resonant circuit 8 via outputs 9, 10 of the ballast 1.
  • the circuit parts 4 to 8 are common and known in ballasts.
  • the electronic ballast 21 is in turn provided with two terminal configurations 2, 3 and a neutral conductor 22. Depending on whether the mains voltage is connected to the first or the second mains voltage connection 2, 3, the ballast 21 is set to the lamp power 7OW or 35W.
  • a saturable transformer 23 is provided in series with the second power supply terminal 3, and the primary winding 24 of the transformer 23 is connected to the second power supply terminal 3.
  • the transformer 23 is optionally designed to saturate the primary winding 24.
  • the impedance of the primary winding changes. According to the invention, the application of a mains voltage is carried out with potential separation, to which the person skilled in the fundamentally different possibilities (optocouplers, etc.) are known.
  • a test signal generator 26 is designed to be active in the circuit of the secondary winding 25 of the transformer 23
  • a detection circuit 27 is provided for detecting whether a current at the mains voltage terminal 3 is present.
  • Test signal generator 26 and the detection circuit 27 are controlled by a controller 28.
  • 29 may preferably be a gas discharge lamp 11 such as a low pressure or high pressure discharge lamp.
  • FIG. 21 A particular form of this embodiment 21 is shown in FIG.
  • the electronic ballast 31 has correspondingly two connection configurations 2, 3 and a transformer 23 with a primary winding, which is saturated when a power supply to the terminal 3 is connected.
  • the further circuits 4 to 8 correspond to those of FIG. 1.
  • the secondary winding 25 of the transformer 23 is connected in parallel with a diode Dl, this parallel circuit in turn in series between a voltage Vo of, for example, 3.3V and the generator 26th
  • the generator 26 comprises a transistor 32 having on the base side of a voltage Vg and of a
  • Pulse generator 33 is controlled. When the transistor 32 is conductive, there is a large current on the
  • the voltage point Vg is connected to the transistor 32 through a resistor R2.
  • Two diodes D2, D3 are connected between the base of transistor 32 and ground.
  • the type of lamp can be recognized by the ballast 31, i. as can be distinguished between a connection of the mains voltage to the terminal 2 or to the terminal 3.
  • the transformer 23 and its primary winding 24 are saturated.
  • the voltage of the secondary winding 25 breaks down after reaching saturation to zero, so that at the voltage point Vc, the voltage Vo is measured.
  • the transformer can only saturate when the primary current is one exceeds certain height. This height, which may depend in particular on the core cross-section of the transformer 23, the core material or the number of turns, is selected here such that when the mains voltage is applied, the transformer 23 actually saturates.
  • control unit 12 can close to the rated power of 7OW to then operate the connected lamp 11 as a 70W lamp.
  • control unit can store this information in a memory 38.
  • Fig. 4 an alternative embodiment of the present invention is shown.
  • a ballast 41 according to this embodiment differs from the form shown in FIG merely by generating 26 the active signal and by the current detection 47.
  • the parallel to the diode Dl connected secondary winding 25 of the transformer 23 is connected on the one hand to a reference voltage Vref of, for example 3.3V and on the other hand to a positive input Vc of a comparator 42.
  • This output voltage Vout is supplied to the control unit 12, which can thus close at a 35W rated power.
  • the control unit 12 has an output 48 for controlling a switch 45 arranged in series with a current source 43.
  • the series circuit of switch 45 and current source 43 is connected between ground and the connection point between the secondary winding 25, diode Dl and comparator 42.
  • circuits and preferably the diode Dl, the switch 45, the current source 43, the comparator 42 and the control unit 12 can in an ASIC 44 and in a Application-specific Integrated Circuit integrated.

Abstract

The invention relates to an electronic ballast for operating a lamp (11), particularly a gas discharge lamp, comprising: at least two voltage terminals (2, 3) for connecting a supply voltage, a transformer (23), the primary winding (24) of which is connected to the first voltage terminal (3), wherein a saturation of said primary winding (24) occurs only if the supply voltage is present at the first voltage terminal (3), and further comprising a circuit for the detection of the saturation or change of impedance of said primary winding (24).

Description

Erkennung der Belegung eines Anschlusses eines Betriβbsgeräts für Leuchtmittel Detecting the occupancy of a connection of a lighting device for illuminants
Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf Betriebsgeräte oder elektronische Vorschaltgeräte, die unterschiedliche Leuchtmittel wie beispielsweise Gasentladungslampen oder LEDs betreiben können. Die Erfindung betrifft insbesondere ein derartiges Betriebsgerät, bei dem der Benutzer ' eine Vorgabe bzgl. des Typs, insbesondere der Wattage (Leistungsklasse) des zu betreibenden Leuchtmittels ausführen kann, in dem einen von mehren Eingängen insbesondere durch Anschluss einer Netzspannung belegt. Das Betriebsgerät muss die Belegung insbesondere mit Netzspannung erkennen und wählt davon abhängig Betriebsparameter für ein angeschlossenes Leuchtmittel.The present invention relates to control gear or electronic ballasts that can operate different bulbs such as gas discharge lamps or LEDs. In particular, the invention relates to such an operating device in which the user 'can make a specification with respect to the type, in particular the wattage (power class) of the illuminant to be operated, occupying one of several inputs, in particular by connecting a mains voltage. The operating device must recognize the assignment, in particular with mains voltage and selects depending on operating parameters for a connected light source.
Derartige Betriebsgeräte werden oft auch Muitilampen- Geräte genannt.Such operating devices are often also called multi-lamp devices.
Elektronischen Vorschaltgeräte für Gasentladungslampen können dabei eingangsseitig zum Anschluss einer Netzspannung wenigstens zwei unterschiedliche Klemmen aufweisen (je eine pro wählbaren Lampentyp), so der Benutzer dass über den Netzspannungsanschluss den zu betreibenden Lampentyp bzw. die zu betreibende Wattage vorgeben kann. Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Technik zur Erkennung der Belegung eines Anschlusses eines Betriebsgeräts für Leuchtmittel bereitzustellen.Electronic ballasts for gas discharge lamps can have at least two different terminals on the input side for connecting a mains voltage (one per selectable lamp type), so that the user can specify the lamp type to be operated or the wattage to be operated via the mains voltage connection. The invention has for its object to provide a technique for detecting the occupation of a terminal of a control gear for lighting.
Die Aufgabe ist durch die kennzeichnenden Merkmale derThe task is characterized by the characterizing features of
Ansprüche gelöst, wobei sich die Kombination der Ansprüche als besonders vorteilhafte Lösung der Aufgabenstellung auszeichnet .Claims solved, wherein the combination of claims is characterized as a particularly advantageous solution to the problem.
Gemäß einem ersten Aspekt der vorliegenden Erfindung ist ein elektronisches Vorschaltgerät zum Betreiben eines Leuchtmittels, insbesondere einer Gasentladungslampe, vorgesehen. Das Vorschaltgerät weist mindestens zwei Spannungsanschlüsse zum Anschluss einer Netzspannung auf. Das Vorschaltgerät weist einen Transformator auf, dessen Primärwicklung mit einem der Spannungsanschlüsse verbunden ist. Eine Sättigung oder zumindest eine Impedanzänderung dieser Primärwicklung tritt entsprechend auf, wenn die Netzspannung an diesem Spannungsanschluss anliegt. Eine Sättigung oder Impedanzänderung dieser Primärwicklung tritt dagegen nicht auf, wenn an dem Spannungsanschluss keine Netzspannung anliegt. Das Vorschaltgerät weist eine Schaltung zur Erkennung der Sättigung oder auch einer Impedanzänderung dieser Primärwicklung auf. Gemäss dem allgemeinen Gedanken der Erfindung wird das Anliegen einer Netzspannung unter Potentialtrennung durchgeführt.According to a first aspect of the present invention, an electronic ballast for operating a light source, in particular a gas discharge lamp is provided. The ballast has at least two voltage connections for connecting a mains voltage. The ballast has a transformer whose primary winding is connected to one of the voltage terminals. A saturation or at least an impedance change of this primary winding occurs accordingly when the mains voltage is applied to this voltage terminal. In contrast, a saturation or impedance change of this primary winding does not occur if no mains voltage is present at the voltage connection. The ballast has a circuit for detecting the saturation or an impedance change of this primary winding. According to the general idea of the invention, the application of a mains voltage is carried out with potential separation.
Die Erkennung der Sättigung oder einer Impedanzänderung der Primärwicklung kann durch Auswertung der Impedanz der Sekundärwicklung des Transformators, insbesondere durch eine Steuereinheit, erfolgen.The detection of the saturation or an impedance change of the primary winding can be done by evaluating the impedance of the secondary winding of the transformer, in particular by a control unit.
Die Sekundärwicklung kann mit einer Referenzspannung versorgt werden. Eine Stromquelle kann in Serie mit der Sekundärwicklung selektiv eingeschaltet werden, und insbesondere selektiv ein- und ausgeschaltet werden. Eine Steuereinheit kann den Spannungs- bzw. Stromverlauf der Sekundärwicklung auswerten.The secondary winding can be supplied with a reference voltage. A power source can be used in series with the Secondary winding can be selectively turned on, and in particular selectively turned on and off. A control unit can evaluate the voltage or current profile of the secondary winding.
Die Auswertung der Impedanz der Sekundärwicklung kann mindestens während einer Halbwelle der Netzspannung oder während zwei oder mehr Halbwellen der Netzspannung durchgeführt werden.The evaluation of the impedance of the secondary winding can be carried out during at least one half-wave of the mains voltage or during two or more half-cycles of the mains voltage.
Bei Erkennung bzw. nicht Erkennung der Sättigung oder Impedanzänderung dieser Primärwicklung kann auf das Anschließen der Netzspannung an den ersten bzw. zweiten Spannungsanschluss geschlossen werden.Upon detection or not detection of the saturation or impedance change of this primary winding can be concluded that the connection of the mains voltage to the first and second voltage connection.
Das Anschließen der Netzspannung an den ersten bzw. zweiten Spannungsanschluss kann einen ersten bzw. zweiten logischen Zustand darstellen.The connection of the mains voltage to the first or second voltage connection can represent a first or second logic state.
Das Anschließen der Netzspannung an den ersten bzw. zweiten Spannungsanschluss kann auf einen ersten bzw. zweiten Lampentyp hindeuten.The connection of the mains voltage to the first and second voltage connection may indicate a first or second lamp type.
Das elektronische Vorschaltgerät kann eine Speichereinheit zur Speicherung des ermittelten logischen Zustands bzw. Lampentyps aufweisen.The electronic ballast may have a memory unit for storing the determined logic state or lamp type.
Gemäß einem weiteren Aspekt der vorliegenden Erfindung ist eine Schaltungsanordnung zur Erfassung des Anschließens einer Spannung an einen Spannungsanschluss vorgesehen. Die Schaltungsanordnung weist zwei Anschlüsse zum Anschließen eines Transformators auf. Die Primärwicklung des Transformators ist mit dem Spannungsanschluss verbunden. Eine Sättigung oder Impedanzänderung dieser Primärwicklung tritt nur dann auf, wenn die Spannung an dem Spannungsanschluss anliegt. Die Schaltungsanordnung weist Mittel zur Erkennung der Sättigung oder Impedanzänderung der Primärwicklung auf.According to another aspect of the present invention, a circuit arrangement for detecting the connection of a voltage to a voltage terminal is provided. The circuit arrangement has two connections for connecting a transformer. The primary winding of the transformer is connected to the power connection. A saturation or impedance change of this primary winding only occurs when the voltage is applied to the voltage connection. The circuit arrangement has means for detecting the saturation or impedance change of the primary winding.
Die Schaltungsanordnung kann vorzugsweise in Form eines ASICs (Anwendungsspezifische Integrierte Schaltung) ausgestaltet sein.The circuit arrangement can preferably be designed in the form of an ASIC (application-specific integrated circuit).
Ein erfindungsgemäßes Vorschaltgerät weist vorzugsweise eingangsseitig zum Anschluss der Netzspannung zwei unterschiedliche Klemmen auf, so dass der Benutzer über den Netzspannungsanschluss die zu betreibende Wattage vorgeben kann.An inventive ballast preferably has two different terminals on the input side for connecting the mains voltage, so that the user can specify the wattage to be operated via the mains voltage connection.
Gemäß der Erfindung wird ein Transformator vorgesehen, dessen Primärwicklung mit einem Netzspannungsanschluss verbunden ist. Wenn Netzspannung anliegt, ist der Transformator so ausgelegt, dass die Primärwicklung gesättigt wird.According to the invention, a transformer is provided, whose primary winding is connected to a mains voltage connection. When mains voltage is applied, the transformer is designed to saturate the primary winding.
Um zu entscheiden, ob an der Klemme, die mit dem Transformator verbunden ist, tatsächlich Netzspannung anliegt, wird die Impedanz der Sekundärwicklung des Transformators beurteilt. Dazu gibt es verschiedene Verfahren. Ausschlaggebend ist also die Auswertung eines Parameters, der von der Impedanz der Sekundärwicklung des Transformators abhängt. Die Auswertung kann in einen ASIC integriert werden.In order to decide whether mains voltage is present at the terminal which is connected to the transformer, the impedance of the secondary winding of the transformer is assessed. There are several methods for this. The decisive factor is the evaluation of a parameter that depends on the impedance of the secondary winding of the transformer. The evaluation can be integrated into an ASIC.
Die Sekundärwicklung wird mit einer Referenzspannung versorgt. Zur Auswertung wird selektiv über ein von dem ASIC vorgegebenes Signal ein Schalter geschlossen, um den sich dann ergebenden Spannungs- oder Stromverlauf auszuwerten. Nach der einmaligen Entscheidung, welche Klemme angeschlossen ist, wird der Schalter auf der Sekundärseite geöffnet. Die Entscheidung bzgl. der vom Benutzer über die Netzklemmen gewählten Wattage kann abgespeichert werden.The secondary winding is supplied with a reference voltage. For evaluation, a switch is selectively closed via a predetermined signal from the ASIC to the resulting voltage or current waveform evaluate. After a single decision as to which terminal is connected, the switch on the secondary side is opened. The decision regarding the wattage selected by the user via the power terminals can be saved.
Die Auswertung der Impedanz auch der Sekundärseite muss ausreichend lang sein, um zu gewährleisten, dass nicht gerade im Bereich des Nulldurchgangs der Netzspannung die Auswertung erfolgt. Vorzugsweise wird beispielsweise ein Zeitraum von mehreren Halbwellen ausgewertet.The evaluation of the impedance on the secondary side must be sufficiently long to ensure that the evaluation is not carried out in the area of the zero crossing of the mains voltage. Preferably, for example, a period of several half-waves is evaluated.
Vorteilhaft bei der vorliegenden Erfindung ist insbesondere die durch den Transformator gegebene galvanische Isolierung zwischen Netzspannung und Mittel zur Auswertung ob eine Netzspannung vorliegt.In the present invention, in particular, the galvanic isolation between the mains voltage and the means for evaluating whether there is a mains voltage is provided by the transformer.
Vorteilhaft ist es auch, dass die Mittel zur Auswertung ob eine Netzspannung vorliegt bzw. zur Erkennung des Lampentyps in einem ASIC angeordnet werden können. Dadurch können bereits vorhandene elementare Blöcke bzw. Einheiten eines ASICs, wie beispielsweise Komparator oder Stromquelle, benutzt werden.It is also advantageous that the means for evaluating whether there is a mains voltage or can be arranged in an ASIC for detecting the lamp type. As a result, existing elementary blocks or units of an ASIC, such as comparator or power source, can be used.
Vorteilhaft ist es weiterhin, dass abhängig vom eingesetzten Transformator sogar kleine Ströme durch die Primärwicklung erkannt werden können.It is also advantageous that even small currents can be detected by the primary winding depending on the transformer used.
Da der Transformator bei Sättigung betrieben wird, ist es auch vorteilhaft, dass die Verluste auf Seite der Primärwicklung gering bleiben. Die Erfindung bezieht sich auch ein auf Verfahren zur Erkennung der Belegung eines Anschlusses eines Betriebsgeräts für Leuchtmittel mit Netzspannung, wobei der Anschluss mit einer Spule verbunden ist, die bei Anliegen der Netzspannung gesättigt ist, und unter galvanischer Trennung erfasst wird, ob die Spule gesättigt ist.Since the transformer is operated at saturation, it is also advantageous that the losses on the side of the primary winding remain low. The invention also relates to a method for detecting the occupancy of a terminal of a power supply for lamps with mains voltage, wherein the terminal is connected to a coil which is saturated when the mains voltage applied, and is detected under galvanic isolation, whether the coil is saturated ,
Ein weiterer Aspekt der Erfindung bezieht sich auf ein. Verfahren zur Vorgabe von Betriebsparametern für Leuchtmittel mittels Belegung eines von mehren möglichen Anschlüssen eines Betriebsgeräts für Leuchtmittel mit Netzspannung, wobeiAnother aspect of the invention relates to a. Method for specifying operating parameters for lighting means by occupying one of a plurality of possible terminals of a power supply for mains voltage lamps, wherein
- der Anschluss mit einer Spule verbunden ist, die bei Anliegen der Netzspannung gesättigt ist,the terminal is connected to a coil which is saturated when the mains voltage is applied,
- unter galvanischer Trennung erfasst wird, ob die Spule gesättigt ist, und- is detected under galvanic isolation, whether the coil is saturated, and
- abhängig von der Erfassung Betriebsparameter für ein angeschlossenes Leuchtmittel verwendet werden.- be used depending on the detection operating parameters for a connected bulb.
Ein noch weiterer Aspekt der Erfindung bezieht sich auf eine Steuereinheit für ein Betriebsgerät für Leuchtmittel, insbesondere integrierte Schaltung wie bspw. ein ASIC oder Microprozessor.Yet another aspect of the invention relates to a control unit for an operating device for lighting, in particular integrated circuit such as an ASIC or microprocessor.
Weitere Merkmale, Vorteile und Eigenschaften werden nunmehr, bezugnehmend auf die Figuren der begleitenden Zeichnungen und anhand bevorzugter Ausführungsbeispiele näher beschrieben.Further features, advantages and properties will now be described in more detail, with reference to the figures of the accompanying drawings and with reference to preferred embodiments.
Dabei zeigt:Showing:
Fig. 1 schematisch ein Ausführungsbeispiel der vorliegenden Erfindung, Fig. 2 ein weiteres Ausführungsbeispiel der vorliegenden Erfindung,1 schematically an embodiment of the present invention, 2 shows another embodiment of the present invention,
Fig. 3 eine Form des in Fig. 2 gezeigten Ausführungsbeispiels, undFig. 3 shows a form of the embodiment shown in Fig. 2, and
Fig. 4 eine weitere Form des in Fig. 2 gezeigten Ausführungsbeispiels.Fig. 4 shows a further form of the embodiment shown in Fig. 2.
In Fig. 1 ist schematisch ein erstes Ausführungsbeispiel der vorliegenden Erfindung dargestellt.In Fig. 1, a first embodiment of the present invention is shown schematically.
Fig. 1 zeigt ein elektronisches Vorschaltgerät 1 mit zwei Eingängen bzw. Netzspannungsanschlüssen 2, 3 für eine Netzspannung von üblicherweise 50Hz. Die zwei Anschlusskonfigurationen für die Netzspannung entsprechen einem jeweiligen Lampentyp, dessen externe Vorwahl vom Vorschaltgerät 1 erfindungsgemäß erkannt wird.Fig. 1 shows an electronic ballast 1 with two inputs or mains voltage terminals 2, 3 for a mains voltage of usually 50Hz. The two connection configurations for the mains voltage correspond to a respective lamp type whose external preselection is recognized by the ballast 1 according to the invention.
Die einzelnen Lampentypen können sich insbesondere durch unterschiedliche Betriebsparameter bzw. durch lampenspezifische Parameter unterscheiden, sowie zum Beispiel Lampenstrom, Lampenspannung, Wendelspannung, Wendelstrom, Zündspannung, Vorheizzeit, usw.The individual lamp types may differ in particular by different operating parameters or by lamp-specific parameters, and, for example, lamp current, lamp voltage, filament voltage, filament current, ignition voltage, preheating time, etc.
Im Ausführungsbeispiel der Fig. 1 ist das elektronische Vorschaltgerät 1 dazu ausgelegt, sich hinsichtlich der Betriebsparameter auf den Lampentyp mit einer ersten Leistung bzw. Nennleistung von 7OW oder mit einer zweiten Leistung bzw. Nennleistung von 35W einzustellen.In the embodiment of FIG. 1, the electronic ballast 1 is designed to adjust with respect to the operating parameters on the lamp type with a first power or rated power of 7OW or with a second power or rated power of 35W.
Die Primärwicklung W eines Transformators T ist in Serie mit einem der zwei Netzspannungsanschlüsse 2, 3 bzw. Klemmen angeschlossen. Bei dem Transformator T handelt es sich insbesondere um einen Stromwandler (im Englischen CT, für „current transformator") , der einen speziellen Transformator zum Messen großer Wechselströme darstellt.The primary winding W of a transformer T is connected in series with one of the two mains voltage terminals 2, 3 or Terminals connected. In particular, the transformer T is a current transformer (CT) which is a special transformer for measuring large alternating currents.
Der Transformator T hat also eine Primärwicklung W, die den Strom durch den Zweig des entsprechenden Netzspannungsanschlusses 2, 3 misst. Dieser Strom wird umgekehrt proportional zum Verhältnis Primär- und Sekundärwicklung W, W verringert und im Kreis der Sekundärwicklung W gemessen, wobei der Transformator T für eine galvanische Isolierung sorgt.The transformer T thus has a primary winding W, which measures the current through the branch of the corresponding mains voltage connection 2, 3. This current is inversely proportional to the ratio primary and secondary winding W, W reduced and measured in the circuit of the secondary winding W, wherein the transformer T provides for galvanic isolation.
Im Ausführungsbeispiel der Fig. 1 ist ein Widerstand R parallel zur Sekundärwicklung W' des Transformators T vorgesehen. Die Spannung dieses Widerstands W' wird von einer Steuereinheit 12 durch zwei Leitungen 13, 14 erfasst .In the embodiment of FIG. 1, a resistor R is provided in parallel to the secondary winding W 'of the transformer T. The voltage of this resistor W 'is detected by a control unit 12 by two lines 13, 14.
Erfasst diese Steuereinheit 12 über die Messung der Spannung des Widerstands W' nun einen Strom durch die Primärwicklung W, so kann diese Steuereinheit 12 auf eine Netz-Versorgung des Vorschaltgeräts 1 über den Anschluss 3 und dementsprechend auf eine Lampenleistung von 35W schließen. Umgekehrt wird von der Steuereinheit 12 auf eine Lampenleistung von 7OW geschlossen.Detects this control unit 12 via the measurement of the voltage of the resistor W 'now a current through the primary winding W, then this control unit 12 can close a mains supply of the ballast 1 via the terminal 3 and accordingly to a lamp power of 35W. Conversely, closed by the control unit 12 to a lamp power of 7OW.
Wie aus der Fig. 1 erkennbar wird die an einem der zwei Netzspannungsanschlüsse 2, 3 angeschlossene Netzspannung einem Elektromagnetischen Filter 4 (im Englischen EMI, für „electro-magnetic-interference") zugeführt. Das in Fig. 1 gezeigte Vorschaltgerät 1 enthält weiterhin einen Brückengleichrichter 5, der die vom Elektromagnetischen Filter 4 gefilterte Netzspannung gleichrichtet, und einem Gleichspannungszwischenkreis 6 zuführt.1, the mains voltage connected to one of the two mains voltage terminals 2, 3 is fed to an electromagnetic filter 4 (in English EMI, for "electro-magnetic-interference") The ballast 1 shown in FIG Bridge rectifier 5, which is the electromagnetic Filter rectifies filtered 4 mains voltage, and a DC voltage intermediate circuit 6 supplies.
Dem Zwischenkreis 6 ist ein Halbbrückenwechselrichter 7 nachgeschaltet, der zwei wechselweise getaktete Schalter (nicht gezeigt) enthält. Diese Schalter werden von der Steuereinheit 12 ein- und ausgeschaltet. An den Wechselrichter 7 schließt sich ein Resonanzkreis 8 an, der bekanntlich aus einer Drossel und einem Kondensator (nicht gezeigt) besteht. Der Wechselrichter 7 wirkt als Treiberschaltung für das Leuchtmittel und kann alternativ auch als Vollbrücken-Wechselrichter oder auch anderer Schaltregler ausgebildet sein.The intermediate circuit 6 is followed by a half-bridge inverter 7, which contains two alternately clocked switch (not shown). These switches are turned on and off by the control unit 12. The inverter 7 is followed by a resonant circuit 8, which is known to consist of a choke and a capacitor (not shown). The inverter 7 acts as a driver circuit for the lamp and can alternatively be designed as a full-bridge inverter or other switching regulator.
Die Lampe 11, z.B. eine Gasentladungslampe wie insbesondere eine Niederdruck oder eine Hochdruck- Entladungslampe (auch HID-Lampen genannt, vom englischen Begriff „high intensity discharge") oder eine oder mehrere LEDs, ist parallel zum Kondensator des Resonanzkreises 8 über Ausgänge 9, 10 des Vorschaltgeräts 1 geschaltet. Die Schaltungsteile 4 bis 8 sind in Vorschaltgeräten üblich und bekannt.The lamp 11, e.g. a gas discharge lamp such as in particular a low pressure or a high pressure discharge lamp (also called HID lamps, from the English term "high intensity discharge") or one or more LEDs is connected in parallel to the capacitor of the resonant circuit 8 via outputs 9, 10 of the ballast 1. The circuit parts 4 to 8 are common and known in ballasts.
In Fig. 2 ist schematisch ein weiteres Ausführungsbeispiel der vorliegenden Erfindung dargestellt.2, a further embodiment of the present invention is shown schematically.
Das elektronische Vorschaltgerät 21 ist wiederum mit zwei Anschlusskonfigurationen 2, 3 sowie einem Nullleiter 22 versehen. Je nachdem, ob die Netzspannung am ersten oder am zweiten Netzspannungsanschluss 2, 3 angeschlossen ist, stellt sich das Vorschaltgerät 21 auf die Lampenleistung 7OW bzw. 35W. Ein sättigbarer Transformator 23 ist in Serie mit dem zweiten Netzspannungsanschluss 3 vorgesehen bzw. die Primärwicklung 24 des Transformators 23 ist mit dem zweiten Netzspannungsanschluss 3 verbunden. Wenn am Anschluss 3 eine Netzspannung anliegt, ist der Transformator 23 optional so ausgelegt, dass die Primärwicklung 24 gesättigt wird. Auf jeden Fall ändert sich beim Anschliessen der Netzspannung die Impedanz der Primärwicklung. Gemäss der Erfindung wird das Anliegen einer Netzspannung unter Potentialtrennung durchgeführt, wozu dem Fachmann grundsätzlich unterschiedliche Möglichkeiten (Optokoppler etc.) bekannt sind.The electronic ballast 21 is in turn provided with two terminal configurations 2, 3 and a neutral conductor 22. Depending on whether the mains voltage is connected to the first or the second mains voltage connection 2, 3, the ballast 21 is set to the lamp power 7OW or 35W. A saturable transformer 23 is provided in series with the second power supply terminal 3, and the primary winding 24 of the transformer 23 is connected to the second power supply terminal 3. When a line voltage is applied to the terminal 3, the transformer 23 is optionally designed to saturate the primary winding 24. In any case, when connecting the mains voltage, the impedance of the primary winding changes. According to the invention, the application of a mains voltage is carried out with potential separation, to which the person skilled in the fundamentally different possibilities (optocouplers, etc.) are known.
Ein Testsignal-Generator 26 ist dazu ausgelegt, im Kreis der Sekundärwicklung 25 des Transformators 23 ein aktivesA test signal generator 26 is designed to be active in the circuit of the secondary winding 25 of the transformer 23
Signal erzeugen zu können. Im Vorschaltgerät 21 ist auch eine Erkennungsschaltung 27 vorgesehen zum Erkennen, ob ein Strom am Netzspannungsanschluss 3 vorhanden ist. DerBe able to generate signal. In the ballast 21, a detection circuit 27 is provided for detecting whether a current at the mains voltage terminal 3 is present. Of the
Testsignal-Generator 26 und die Erkennungsschaltung 27 werden von einem Kontroller 28 gesteuert.Test signal generator 26 and the detection circuit 27 are controlled by a controller 28.
Die vom elektronischen Vorschaltgerät 21 betriebene LastThe operated by the electronic ballast 21 load
29 kann vorzugsweise eine Gasentladungslampe 11 wie beispielsweise eine Niederdruck oder Hochdruck- Entladungslampe sein.29 may preferably be a gas discharge lamp 11 such as a low pressure or high pressure discharge lamp.
Eine besondere Form dieses Ausführungsbeispiel 21 wird in Fig. 3 gezeigt.A particular form of this embodiment 21 is shown in FIG.
Das elektronische Vorschaltgerät 31 weist entsprechend zwei Anschlusskonfigurationen 2, 3 und einen Transformator 23 mit einer Primärwicklung, die bei Anschluss einer Netzvorsorgung an der Klemme 3 gesättigt wird. Die weiteren Schaltungen 4 bis 8 übereinstimmen mit denen der Fig. 1.The electronic ballast 31 has correspondingly two connection configurations 2, 3 and a transformer 23 with a primary winding, which is saturated when a power supply to the terminal 3 is connected. The further circuits 4 to 8 correspond to those of FIG. 1.
Die Sekundärwicklung 25 des Transformators 23 ist mit einer Diode Dl parallel geschaltet, wobei diese Parallelschaltung wiederum in Serie zwischen einer Spannung Vo von beispielsweise 3,3V und dem Generator 26.The secondary winding 25 of the transformer 23 is connected in parallel with a diode Dl, this parallel circuit in turn in series between a voltage Vo of, for example, 3.3V and the generator 26th
Der Generator 26 weist einen Transistor 32 auf, der auf der Basis-Seite von einer Spannung Vg bzw. von einemThe generator 26 comprises a transistor 32 having on the base side of a voltage Vg and of a
Impulsgenerator 33 gesteuert wird. Wenn der Transistor 32 leitend ist, ergibt sich einen großen Strom auf derPulse generator 33 is controlled. When the transistor 32 is conductive, there is a large current on the
Kollektor-Emitter-Strecke. Dieser Strom fließt vomCollector-emitter path. This current flows from
Spannungspunkt Vo über die Sekundärwicklung 25, den Transistor 32 und einen Widerstand Rl bis zur Masse.Voltage point Vo via the secondary winding 25, the transistor 32 and a resistor Rl to ground.
Der Spannungspunkt Vg ist mit dem Transistor 32 über einen Widerstand R2 verbunden. Zwei Dioden D2, D3 sind zwischen der Basis des Transistors 32 und Masse angeschlossen.The voltage point Vg is connected to the transistor 32 through a resistor R2. Two diodes D2, D3 are connected between the base of transistor 32 and ground.
Im Folgenden wird erläutert, wie der Lampentyp vom Vorschaltgerät 31 erkannt werden kann, d.h. wie zwischen einem Anschluss der Netzspannung an die Klemme 2 oder an die Klemme 3 unterschieden werden kann.In the following it will be explained how the type of lamp can be recognized by the ballast 31, i. as can be distinguished between a connection of the mains voltage to the terminal 2 or to the terminal 3.
Falls das elektronische Vorschaltgerät 31 über den Netzspannungsanschluss 3 gespeist wird, werden der Transformator 23 und seine Primärwicklung 24 gesättigt. Infolgedessen bricht die Spannung der Sekundärwicklung 25 nach dem Erreichen der Sättigung auf Null zusammen, so dass am Spannungspunkt Vc die Spannung Vo gemessen wird.If the electronic ballast 31 is fed via the mains voltage terminal 3, the transformer 23 and its primary winding 24 are saturated. As a result, the voltage of the secondary winding 25 breaks down after reaching saturation to zero, so that at the voltage point Vc, the voltage Vo is measured.
Zu bemerken ist dabei, dass der Transformator nur in die Sättigung geraten kann, wenn der Primärstrom eine bestimmte Höhe überschreitet. Diese Höhe, die insbesondere vom Kernquerschnitt des Transformators 23, vom Kernmaterial oder von der Windungszahl abhängig sein kann, ist hier derart gewählt, dass bei Anliegen der Netzspannung der Transformator 23 tatsächlich in die Sättigung gerät.It should be noted that the transformer can only saturate when the primary current is one exceeds certain height. This height, which may depend in particular on the core cross-section of the transformer 23, the core material or the number of turns, is selected here such that when the mains voltage is applied, the transformer 23 actually saturates.
Wenn hingegen am Netzspannungsanschluss 3 keine Netzspannung anliegt, d.h. wenn das Vorschaltgerät 31 über den anderen Netzspannungsanschluss 2 versorgt wird, gibt es primärseitig 24 keinen Strom. Eine sekundärseitig 25 induzierte Spannung kann sich dementsprechend entwickeln. Das Schließen des Transistors bzw. des Schalters 32 verursacht dann einen sekundärseitigen 25 Spannungsabfall, der am Spannungspunkt Vc gemessen werden kann.If, on the other hand, no mains voltage is present at the mains voltage connection 3, i. if the ballast 31 is supplied via the other mains voltage connection 2, there is no current on the primary side 24. A voltage induced on the secondary side can develop accordingly. The closing of the transistor or the switch 32 then causes a secondary side 25 voltage drop, which can be measured at the voltage point Vc.
Misst die Steuereinheit 12 eine Spannung Vc=Vo unter Berücksichtigung einer gewissen Toleranz, kann auf eine Lampenleistung von 35W geschlossen werden und die Lampe 11 kann mit entsprechenden Parametern betrieben werden.If the control unit 12 measures a voltage Vc = Vo taking into account a certain tolerance, it is possible to deduce a lamp power of 35 W and the lamp 11 can be operated with corresponding parameters.
Dagegen wenn eine Spannung Vc<Vo gemessen wird, kann die Steuereinheit 12 auf die Nennleistung von 7OW schließen, um dann die angeschlossene Lampe 11 auch als 70W Lampe zu betreiben.In contrast, when a voltage Vc <Vo is measured, the control unit 12 can close to the rated power of 7OW to then operate the connected lamp 11 as a 70W lamp.
Sobald der Lampentyp erkannt wird, kann die Steuereinheit diese Information in einem Speicher 38 abspeichern.Once the lamp type is detected, the control unit can store this information in a memory 38.
In Fig. 4 ist eine alternative Ausführungsform der vorliegenden Erfindung gezeigt.In Fig. 4 an alternative embodiment of the present invention is shown.
Ein Vorschaltgerät 41 gemäß dieser Ausführungsform unterscheidet sich von der in Fig. 3 gezeigten Form lediglich durch das Erzeugen 26 des aktiven Signals und durch die Stromerfassung 47.A ballast 41 according to this embodiment differs from the form shown in FIG merely by generating 26 the active signal and by the current detection 47.
Die parallel zur Diode Dl geschaltete Sekundärwicklung 25 des Transformators 23 ist einerseits mit einer Referenzspannung Vref von beispielsweise 3,3V und andererseits mit einem positiven Eingang Vc eines Komparators 42 verbunden. Ein zweiter negativer Eingang des Komparators 42 wird auf Vref/2 gesetzt, so dass bei Anschluss einer Netzspannung an der Klemme 3 der Komparator 42 eine positive Ausgangsspannung Vout=Vc- Vref/2=Vref-Vref/2=Vref/2 erzeugt. Diese Ausgangsspannung Vout wird der Steuereinheit 12 zugeführt, die somit auf eine 35W Nennleistung schließen kann.The parallel to the diode Dl connected secondary winding 25 of the transformer 23 is connected on the one hand to a reference voltage Vref of, for example 3.3V and on the other hand to a positive input Vc of a comparator 42. A second negative input of the comparator 42 is set to Vref / 2, so that when a mains voltage is connected to the terminal 3, the comparator 42 produces a positive output voltage Vout = Vc-Vref / 2 = Vref-Vref / 2 = Vref / 2. This output voltage Vout is supplied to the control unit 12, which can thus close at a 35W rated power.
Die Steuereinheit 12 weist einen Ausgang 48 zur Steuerung eines in Serie mit einer Stromquelle 43 angeordneten Schalters 45. Die Serienschaltung von Schalter 45 und Stromquelle 43 ist zwischen Masse und dem Verbindungspunkt zwischen Sekundärwicklung 25, Diode Dl und Komparator 42 verbunden.The control unit 12 has an output 48 for controlling a switch 45 arranged in series with a current source 43. The series circuit of switch 45 and current source 43 is connected between ground and the connection point between the secondary winding 25, diode Dl and comparator 42.
Wird mit einem nicht gesättigten Transformator 23 der Schalter 45 von der Steuereinheit 12 eingeschaltet, so fließt wegen der Stromquelle 43 ein Strom durch die Sekundärwicklung 25, wodurch der Komparator-Eingang Vc unter dem Wert Vref/2 absinkt. Die sich ergebende negative Komparator-Ausgangsspannung Vout wird von der Steuereinheit erfasst. Somit kann wiederum auf das Vorhandensein einer 7OW Lampe geschlossen werden.If the switch 45 is turned on by the control unit 12 with a non-saturated transformer 23, a current flows through the secondary winding 25 because of the current source 43, as a result of which the comparator input Vc drops below the value Vref / 2. The resulting negative comparator output voltage Vout is detected by the control unit. Thus, in turn, the presence of a 7OW lamp can be concluded.
Verschiedene Schaltungen und vorzugsweise die Diode Dl, der Schalter 45, die Stromquelle 43, der Komparator 42 und die Steuereinheit 12 können in einen ASIC 44 bzw. in eine Anwendungsspezifische Integrierte Schaltung integriert werden. Various circuits and preferably the diode Dl, the switch 45, the current source 43, the comparator 42 and the control unit 12 can in an ASIC 44 and in a Application-specific Integrated Circuit integrated.

Claims

TridonicAtco Schweiz AGAnsprüche TridonicAtco Switzerland AG claims
1. Betriebsgerät (41) zum Betreiben eines Leuchtmittels (11), insbesondere einer Gasentladungslampe, aufweisend:1. operating device (41) for operating a luminous means (11), in particular a gas discharge lamp, comprising:
- mindestens zwei Spannungsanschlüssen (2, 3) zum Anschluss einer Netzspannung, und- At least two voltage terminals (2, 3) for connecting a mains voltage, and
- eine Schaltung die zur galvanisch getrennten Erkennung des Anschlusses einer Netzspannung an wenigstens einem der beiden vorzugsweise externen Spannungsanschlüsse ausgebildet ist, um davon abhängig Betriebsparameter für den Betrieb der Leuchtmittel zu wählen.- A circuit which is designed for galvanically isolated detection of the connection of a mains voltage to at least one of the two preferably external voltage terminals in order to select depending on operating parameters for the operation of the lighting means.
2. Betriebsgerät (41) zum Betreiben eines Leuchtmittels (11), insbesondere einer Gasentladungslampe, aufweisend:2. operating device (41) for operating a luminous means (11), in particular a gas discharge lamp, comprising:
- mindestens zwei Spannungsanschlüssen (2, 3) zum Anschluss einer Netzspannung,at least two voltage connections (2, 3) for connecting a mains voltage,
- einen Transformator (23), dessen Primärwicklung (24) mit dem ersten Spannungsanschluss (3) verbunden ist, wobei eine Sättigung dieser Primärwicklung (24) nur dann auftreten kann, wenn die Netzspannung an dem ersten Spannungsanschluss (3) anliegt, und- A transformer (23) whose primary winding (24) is connected to the first voltage terminal (3), wherein a saturation of this primary winding (24) can occur only when the mains voltage is applied to the first voltage terminal (3), and
- eine Schaltung die zur galvanisch getrennten Erkennung eines elektrischen Parameters der Primärwicklung, wie bspw. der Sättigung oder Impedanzänderung dieser- A circuit for the galvanically isolated detection of an electrical parameter of the primary winding, such as, for example, the saturation or impedance change this
Primärwicklung (24), ausgebildet ist, um davon abhängig Betriebsparameter für den Betrieb der Leuchtmittel zu wählen.Primary winding (24) is designed to be dependent on operating parameters for the operation of the lamps.
3. Betriebsgerät (41) nach Anspruch 2, wobei die Erkennung der Sättigung oder Impedanzänderung der Primärwicklung (24) durch Auswertung der Impedanz der Sekundärwicklung (25) des Transformators (23) durch eine Steuereinheit (12) erfolgt.3. operating device (41) according to claim 2, wherein the detection of the saturation or impedance change of the primary winding (24) by evaluating the impedance of the secondary winding (25) of the transformer (23) by a control unit (12).
4. Betriebsgerät (41) nach einem der vorigen Ansprüche, wobei die Sekundärwicklung (25) mit einer Referenzspannung (Vref) versorgt wird, eine Stromquelle (43) in Serie mit der Sekundärwicklung (25) selektiv eingeschaltet wird, und eine Steuereinheit (12) den Spannungs- bzw. Stromverlauf der Sekundärwicklung (25) auswertet.4. operating device (41) according to one of the preceding claims, wherein the secondary winding (25) is supplied with a reference voltage (Vref), a current source (43) in series with the secondary winding (25) is selectively turned on, and a control unit (12) evaluates the voltage or current profile of the secondary winding (25).
5. Betriebsgerät (41) nach Anspruch 3, wobei die Auswertung der Impedanz der Sekundärwicklung5. operating device (41) according to claim 3, wherein the evaluation of the impedance of the secondary winding
(25) mindestens während einer Halbwelle der Netzspannung durchgeführt wird.(25) is carried out at least during a half-wave of the mains voltage.
6. Betriebsgerät (41) nach einem der vorigen Ansprüche, wobei bei Erkennung bzw. nicht Erkennung der Sättigung dieser Primärwicklung (24) auf das Anschließen der Netzspannung an den ersten (3) bzw. zweiten (2) Spannungsanschluss (3) geschlossen wird.6. Operating device (41) according to any one of the preceding claims, wherein upon detection or not detection of the saturation of this primary winding (24) on the connection of the mains voltage to the first (3) and second (2) voltage connection (3) is closed.
7. Betriebsgerät (41) nach einem der vorigen Ansprüche, wobei das Anschließen der Netzspannung an den ersten (3) bzw. zweiten (2) Spannungsanschluss einen ersten bzw. zweiten logischen Zustand darstellt.7. Operating device (41) according to one of the preceding claims, wherein connecting the mains voltage to the first (3) and second (2) voltage connection represents a first and second logic state.
8. Betriebsgerät (41) nach einem der vorigen Ansprüche, wobei das Anschließen der Netzspannung an den ersten (3) bzw. zweiten (2) Spannungsanschluss auf einen ersten bzw. zweiten Lampentyp hindeutet. 8. Operating device (41) according to one of the preceding claims, wherein the connection of the mains voltage to the first (3) and second (2) voltage connection indicates a first or second lamp type.
9. Betriebsgerät (41) nach einem der Ansprüche 6 und 7, aufweisend eine Speichereinheit (38) zur Speicherung des ermittelten logischen Zustands bzw. Lampentyps.9. operating device (41) according to any one of claims 6 and 7, comprising a memory unit (38) for storing the determined logic state or lamp type.
10. Schaltungsanordnung (44) zur Erfassung des10. Circuit arrangement (44) for detecting the
Anschließens einer Spannung an einen Spannungsanschluss (3) , aufweisendConnecting a voltage to a voltage terminal (3) comprising
- zwei Anschlüsse (46, 47) zum Anschließen eines Transformators (23), dessen Primärwicklung (24) mit dem Spannungsanschluss (3) verbunden ist, wobei eine Sättigung dieser Primärwicklung (24) nur dann auftritt, wenn die Spannung an dem Spannungsanschluss (3) anliegt, und- Two terminals (46, 47) for connecting a transformer (23) whose primary winding (24) is connected to the voltage terminal (3), wherein a saturation of this primary winding (24) only occurs when the voltage at the voltage terminal (3 ), and
- Mittel zur Erkennung eines Parameters der Primärwicklung, wie bspw. der Sättigung oder der Impedanzänderung der Primärwicklung (24) .- means for detecting a parameter of the primary winding, such as, for example, the saturation or the impedance change of the primary winding (24).
11. Schaltungsanordnung (44) nach Anspruch 10 in Form eines ASICs (Anwendungsspezifische Integrierte Schaltung) .11. Circuit arrangement (44) according to claim 10 in the form of an ASIC (application-specific integrated circuit).
12. Verfahren zur Erkennung der Belegung eines Anschlusses eines Betriebsgeräts für Leuchtmittel mit Netzspannung, wobei der Anschluss mit einer Spule verbunden ist, die bei Anliegen der Netzspannung gesättigt sein kann, und unter galvanischer Trennung erfasst wird, ob die Spule gesättigt ist oder eine Impedanzänderung aufgetreten ist.12. A method for detecting the occupation of a connection of a power supply for lamps with mains voltage, wherein the terminal is connected to a coil which may be saturated when the mains voltage is applied, and detects under galvanic isolation, whether the coil is saturated or an impedance change occurred is.
13. Verfahren zur Vorgabe von Betriebsparametern für Leuchtmittel mittels Belegung eines von mehren möglichen Anschlüssen eines Betriebsgeräts für Leuchtmittel mit Netzspannung, wobei13. A method for setting operating parameters for lighting means by occupying one of several possible terminals of a control device for lighting with mains voltage, wherein
- der Anschluss mit einer Spule verbunden ist, die bei Anliegen der Netzspannung gesättigt ist,the terminal is connected to a coil which is saturated when the mains voltage is applied,
- unter galvanischer Trennung ein Parameter der Spule erfasst wird, bspw. ob die Spule gesättigt ist, und - abhängig von der Erfassung Betriebsparameter für ein angeschlossenes Leuchtmittel verwendet werden.- Under galvanic isolation, a parameter of the coil is detected, for example, whether the coil is saturated, and - be used depending on the detection operating parameters for a connected bulb.
14. Steuereinheit für ein Betriebsgerät für Leuchtmittel, insbesondere integrierte Schaltung wie bspw. ein ASIC oder Microprozessor, die zur Durchführung eines Verfahrens nach Anspruch 12 oder 13 ausgebildet ist. 14. Control unit for an operating device for lighting means, in particular integrated circuit such as, for example, an ASIC or microprocessor, which is designed for carrying out a method according to claim 12 or 13.
EP09726705.8A 2008-03-31 2009-03-25 Recognition of the configuration of a connection of an illumination means operating device Active EP2263421B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200810016752 DE102008016752A1 (en) 2008-03-31 2008-03-31 Detection of the occupation of a connection of a control gear for lamps
PCT/EP2009/002187 WO2009121508A1 (en) 2008-03-31 2009-03-25 Detection of the assignment of a terminal of an operating device for illumination means

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2263421A1 true EP2263421A1 (en) 2010-12-22
EP2263421B1 EP2263421B1 (en) 2015-01-14

Family

ID=40802135

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP09726705.8A Active EP2263421B1 (en) 2008-03-31 2009-03-25 Recognition of the configuration of a connection of an illumination means operating device

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP2263421B1 (en)
CN (1) CN101982017B (en)
DE (1) DE102008016752A1 (en)
WO (1) WO2009121508A1 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102012008502A1 (en) * 2012-04-26 2013-10-31 Tridonic Gmbh & Co. Kg Operating device for a light bulb and method
CN108233738B (en) 2016-12-22 2020-11-17 赤多尼科两合股份有限公司 Voltage conversion device

Family Cites Families (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1916398U (en) * 1963-02-27 1965-05-26 Siemens Ag INVERTER EQUIPPED WITH A SWITCHING DEVICE FOR OPERATING FLUORESCENT LAMPS FROM AN AC MAINS OR FROM A DC SOURCE.
FR2070638A5 (en) * 1969-12-11 1971-09-10 Compteurs Comp D
US4314200A (en) * 1977-09-01 1982-02-02 Bbc Brown, Boveri & Company Limited Method and apparatus for detection of magnetization
JP2557527B2 (en) * 1989-07-31 1996-11-27 株式会社東芝 Light core break detector
SE468189B (en) * 1991-03-27 1992-11-16 Asea Brown Boveri METHOD FOR DETECTING Saturation with AC Transformers AND DETECTOR FOR IMPLEMENTATION OF THESE METHOD
DE19711183A1 (en) * 1997-03-18 1998-09-24 Patent Treuhand Ges Fuer Elektrische Gluehlampen Mbh Method and circuit arrangement for operating at least one discharge lamp
US6072284A (en) * 1998-07-20 2000-06-06 Duro-Test Corporation Three-way compact fluorescent lamp ballast and lamp holder incorporating same
DE19923945A1 (en) * 1999-05-25 2000-12-28 Tridonic Bauelemente Electronic ballast for at least one low-pressure discharge lamp
US6628091B2 (en) * 2001-05-29 2003-09-30 Koninklijke Philips Electronics N.V. Electronic switch for a bi-level fluorescent lamp fixture
JP2003249392A (en) * 2002-02-22 2003-09-05 Mitsubishi Electric Corp Discharge lamp lighting device
JP4279033B2 (en) * 2003-04-07 2009-06-17 三菱電機株式会社 Discharge lamp lighting device for in-vehicle headlights
DE20310123U1 (en) * 2003-07-02 2003-09-18 Liehr Gerhard Device - module is for installation in lights with luminous material lamps 58W or 36W, comprises current choke with tapping arrangement for lowering lamp current
US7109668B2 (en) * 2003-10-30 2006-09-19 I.E.P.C. Corp. Electronic lighting ballast
TW200733811A (en) * 2005-11-01 2007-09-01 Koninkl Philips Electronics Nv Configurable ballast

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO2009121508A1 *

Also Published As

Publication number Publication date
WO2009121508A1 (en) 2009-10-08
CN101982017A (en) 2011-02-23
CN101982017B (en) 2015-03-18
EP2263421B1 (en) 2015-01-14
DE102008016752A1 (en) 2009-10-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3078242B1 (en) Driving circuit for lighting means in especially leds
EP2596682B1 (en) Control apparatus and method for detecting a type of load
DE112012005392B4 (en) Control gear with power factor correction and ripple limitation due to change in operation
DE102005030115A1 (en) Circuit arrangement and method for operating at least one LED and at least one electric lamp
DE102012007449A1 (en) A method of operating an LLC resonant converter for a lighting device, converter and LED converter
DE102013219153A1 (en) Driver module with secondary-side detection of a primary-side electrical supply
DE102012206056A1 (en) Operation apparatus for controlling lamp e.g. inorganic LED lamp with power supply voltage, has control unit closed based on evaluation accomplished by evaluation unit and logical state, where control signal controls parameter of lamp
EP2992736B1 (en) Method for operating an led converter
EP2263421B1 (en) Recognition of the configuration of a connection of an illumination means operating device
DE102008064399A1 (en) Method and operating device for operating a light source with regulated current
DE102008016753A1 (en) Detection of the type of high pressure (HID) discharge lamp
EP1276355A2 (en) Circuit arrangement to determine the pre-heating power
WO2014172734A1 (en) Operating circuit for leds
EP3235341B1 (en) Operating device having detection means for detecting leading phase angles and/or trailing phase angles in the supply voltage
EP2796011B1 (en) Operation of lighting means
DE3813538A1 (en) Circuit arrangement for the monitored operation of two AC loads via a common supply line
DE202017101475U1 (en) Continuously variable dimming, infinitely dimmable luminaire and steplessly dimmable and color-adjustable luminaire
EP2526739B1 (en) Electronic ballast for operating a hybrid luminaire
AT505376B1 (en) CONTROL UNIT FOR LAMP-OPERATING DEVICES
EP2191697A1 (en) Operating device for illumination means having different operating parameters and a method for configuring the same
DE102019109873A1 (en) Control gear for lamps with a resonance converter
AT14948U1 (en) Driver circuit for lamps, in particular LEDs
DE102012215786A1 (en) Circuit arrangement for operating LED, has first rectifier whose output rectifies output of second rectifier, and ignition simulation device connected with LED, where first rectifier whose input is coupled between connection poles
DE102007011648A1 (en) Configuring integrated circuit of electronic voltage adapter for light involves selectively connecting external circuit to measurement signal detection input of circuit for configuring that detects e.g. light source current and/or voltage
DE202018102243U1 (en) Operating device for a lamp with evaluation unit

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20101021

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA RS

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
17Q First examination report despatched

Effective date: 20120903

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R079

Ref document number: 502009010500

Country of ref document: DE

Free format text: PREVIOUS MAIN CLASS: H05B0037030000

Ipc: H05B0037020000

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: H05B 41/36 20060101ALI20140718BHEP

Ipc: H05B 41/298 20060101ALI20140718BHEP

Ipc: H05B 41/00 20060101ALI20140718BHEP

Ipc: H05B 37/02 20060101AFI20140718BHEP

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20140822

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 707581

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20150215

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502009010500

Country of ref document: DE

Effective date: 20150226

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20150114

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150114

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150114

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150114

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150414

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150114

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150414

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150114

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150114

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150514

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150114

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150114

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150415

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502009010500

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150114

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150114

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150325

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150114

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150114

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150114

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150114

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20151015

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150114

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150325

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150331

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150114

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150114

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 9

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20090325

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150114

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150514

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150114

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20180328

Year of fee payment: 10

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150114

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R084

Ref document number: 502009010500

Country of ref document: DE

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20190328

Year of fee payment: 11

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 707581

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20190325

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190325

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200331

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20220322

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20230328

Year of fee payment: 15

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230530

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20230325

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230325

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230325