Die Erfindung betrifft ein Betriebsgerät zur Versorgung eines Leuchtmittels und ein Verfahren zum Betreiben eines derartigen Betriebsgeräts. Die Erfindung betrifft insbesondere derartige Vorrichtungen und Verfahren, bei denen ein Leuchtmittel, insbesondere ein Leuchtmittel, das ein oder mehrere Leuchtdioden umfasst, mit einem so genannten SELV („Separated Extra-Low Voltage” oder „Safety Extra-Low Voltage”)-Gerät mit Energie versorgt wird.The invention relates to an operating device for supplying a lighting device and a method for operating such a control device. The invention particularly relates to such devices and methods in which a light source, in particular a light source, which comprises one or more light emitting diodes, with a so-called SELV ("Separated Extra Low Voltage" or "Safety Extra Low Voltage") - device with Energy is supplied.
Betriebsgeräte für Leuchtmittel, beispielsweise LED-Konverter, werden eingesetzt, um das Leuchtmittel mit elektrischer Energie zu versorgen. Es sind entsprechende elektrische Schaltungen vorgesehen, mit denen das Betriebsgerät, dem beispielsweise die Netzspannung als Eingangsspannung zugeführt wird, eine Energieversorgung des Leuchtmittels mit einer bestimmten Spannung, einem bestimmtem Strom oder einer bestimmten Leistung erreicht. Allgemein ist es wünschenswert, ein Betriebsgerät so konfigurierbar zu machen, dass es für unterschiedliche Leuchtmittel verwendbar ist. Dazu kann eine benutzerdefinierte Einstellmöglichkeit vorgesehen sein, mit der das Betriebsgerät beispielsweise zwischen unterschiedlichen Ausgangsströmen und/oder Ausgangsleistungen und/oder Ausgangsspannungen umschaltbar ist.Operating devices for light sources, for example LED converters, are used to supply the light source with electrical energy. Corresponding electrical circuits are provided with which the operating device, to which, for example, the mains voltage is supplied as an input voltage, reaches a power supply of the luminous means with a specific voltage, a specific current or a specific power. In general, it is desirable to make an operating device configurable so that it can be used for different lamps. For this purpose, a user-defined adjustment possibility can be provided with which the operating device can be switched, for example, between different output currents and / or output powers and / or output voltages.
Aus Sicherheitsgründen weisen Betriebsgeräte für Leuchtmittel eine Potentialtrennung auf, wobei eine galvanisch entkoppelte Energieübertragung zwischen einem Bereich mit höherer Spannung und einem Bereich mit niedrigerer Spannung erfolgt. Die galvanisch entkoppelte Energieübertragung kann durch Verwendung eines Transformators oder anderen Übertragers erzielt werden. Eine derartige galvanische Trennung bzw. Potentialtrennung wird aus Sicherheitsgründen bei Betriebsgeräten für Leuchtmittel gefordert, um einen SELV-Bereich durch eine so genannte Potentialbarriere oder SELV-Barriere von Bereichen mit höherer Versorgungsspannung, insbesondere Netzspannung, zu trennen. Aus Sicherheitsgründen wird häufig gefordert, dass zumindest die vom Endbenutzer einstellbaren Elemente in dem SELV-Bereich des Betriebsgeräts vorgesehen sind. Wenn aus Sicherheitsgründen Einstellelemente im SELV-Bereich vorgesehen sind, kann der SELV-Bereich eine entsprechende Auswertelogik zum Ermitteln der vom Benutzer gewählten Einstellung aufweisen. Diese Einstellung kann von der sekundärseitigen Logik über eine digitale Schnittstelle über die SELV-Barriere überfragen werden, um von einer Steuerlogik im Nicht-SELV-Bereich verwendet zu werden. Der Einsatz einer entsprechenden Logik im SELV-Bereich, d. h. auf der Sekundärseite eines Übertragers, ist jedoch mit zusätzlichen Kosten und zusätzlichem Aufwand verbunden.For safety reasons, operating devices for lighting devices have a potential separation, wherein a galvanically decoupled energy transmission takes place between a region with a higher voltage and a region with a lower voltage. The galvanically decoupled energy transfer can be achieved by using a transformer or other transformer. Such a galvanic isolation or electrical isolation is required for safety reasons in operating devices for lighting to separate a SELV range by a so-called potential barrier or SELV barrier of areas with higher supply voltage, in particular mains voltage. For safety reasons, it is often required that at least the elements adjustable by the end user are provided in the SELV area of the operating device. If, for safety reasons, setting elements are provided in the SELV range, the SELV range can have a corresponding evaluation logic for determining the setting selected by the user. This setting may be transmitted from the secondary logic via a digital interface via the SELV barrier to be used by control logic in the non-SELV range. The use of a corresponding logic in the SELV range, d. H. On the secondary side of a transformer, however, is associated with additional costs and additional effort.
LED-Module selbst können Widerstände aufweisen, die als Signatur dafür dienen, zu welcher Klasse die eingesetzten LEDs gehören. Die Widerstände können von einer in das LED-Modul integrierten Logik ausgelesen und zur Ansteuerung von Schaltern im LED-Modul verwendet werden. Die in das LED-Modul integrierte Logik kann eine Datenschnittstelle aufweisen, um Daten an andere Einrichtungen rückzumelden. Auch bei derartigen Ansätzen ist die Verwendung entsprechender Logik zum Auslesen der Signatur im SELV-Bereich, beispielsweise im LED-Modul, erforderlich.LED modules themselves may have resistors which serve as a signature for which class the LEDs used belong. The resistors can be read by a built-in logic module in the LED module and used to control switches in the LED module. The logic integrated into the LED module may have a data interface to return data to other devices. Even with such approaches, the use of appropriate logic for reading the signature in the SELV area, for example in the LED module, is required.
Es besteht ein Bedarf an Vorrichtungen und Verfahren, die Verbesserungen im Hinblick auf die genannten Zielsetzungen bieten. Insbesondere besteht ein Bedarf an Vorrichtungen und Verfahren, bei denen eine einfache Einstellbarkeit des Betriebs, beispielsweise auf unterschiedliche Ausgangsströme, erreicht werden kann, auch wenn keine Datenschnittstelle vorgesehen ist.There is a need for devices and methods that provide improvements to the stated objectives. In particular, there is a need for devices and methods in which easy adjustability of operation, for example to different output currents, can be achieved, even if no data interface is provided.
Erfindungsgemäß werden ein Betriebsgerät und ein Verfahren mit den in den unabhängigen Ansprüchen angegebenen Merkmalen angegeben. Die abhängigen Ansprüche definieren Ausführungsformen.According to the invention, an operating device and a method are given with the features specified in the independent claims. The dependent claims define embodiments.
Nach Ausführungsbeispielen der Erfindung weist ein Betriebsgerät eine primärseitige Schaltung und eine davon galvanische getrennte Sekundärseite auf. Bei der primärseitigen Schaltung kann es sich beispielsweise um den Nicht-SELV-Bereich des Betriebsgeräts handeln. Bei der Sekundärseite kann es sich um den SELV-Bereich des Betriebsgeräts handeln. Auf der Sekundärseite ist eine Auswahleinrichtung mit einer Impedanz vorgesehen, die von einem Benutzer auf eine Mehrzahl unterschiedlicher Impedanzwerte gesetzt werden kann. Das Betriebsgerät ist so eingerichtet, dass an einem Messpunkt in der primärseitigen Schaltung eine Messgröße erfassbar ist, die von dem gesetzten Impedanzwert abhängt. Die Steuereinrichtung, die auf der Nicht-SELV-Seite vorgesehen ist, ist eingerichtet, um abhängig von der in der primärseitigen Schaltung erfassten Messgröße den gesetzten Impedanzwert zu erkennen. Die Steuereinrichtung ist eingerichtet, um das Betriebsgerät abhängig von dem erkannten gesetzten Impedanzwert zu steuern.According to embodiments of the invention, an operating device on a primary-side circuit and one of them galvanically isolated secondary side. The primary-side circuit may, for example, be the non-SELV region of the operating device. The secondary side can be the SELV range of the control gear. On the secondary side, a selection device is provided with an impedance that can be set by a user to a plurality of different impedance values. The operating device is set up in such a way that, at a measuring point in the primary-side circuit, a measured quantity which depends on the set impedance value can be detected. The control device, which is provided on the non-SELV side, is set up to detect the set impedance value as a function of the measured variable detected in the primary-side circuit. The controller is configured to control the operating device in response to the detected set impedance value.
Bei dem Betriebsgerät erfolgt die Erkennung des gesetzten Impedanzwerts basierend auf einer Messgröße, die an einem Messpunkt der primärseitigen Schaltung, d. h. im Nicht-SELV-Bereich, erfasst wird. Die Steuereinrichtung, die das Betriebsgerät steuert und die im Nicht-SELV-Bereich vorgesehen ist, kann den benutzerdefiniert über die Auswahleinrichtung auf der Sekundärseite eingestellten Impedanzwert erkennen und das Betriebsgerät entsprechend steuern.In the case of the operating device, the detection of the set impedance value takes place on the basis of a measured variable which is present at a measuring point of the primary-side circuit, i. H. in the non-SELV range. The control device, which controls the operating device and which is provided in the non-SELV range, can detect the user-defined impedance value set via the selection device on the secondary side and control the operating device accordingly.
Bei den Betriebsgerät und Verfahren nach Ausführungsbeispielen ist es nicht erforderlich, eine separate Logik zum Erkennen des gesetzten Impedanzwerts auf der Sekundärseite und/oder eine Datenschnittstelle zwischen einer sekundärseitigen Logik und der Steuereinrichtung auf der Primärseite vorzusehen, um digitale Daten betreffend den gesetzten Impedanzwert über eine SELV-Barriere rückzumelden. In the operating device and method according to embodiments, it is not necessary to provide a separate logic for detecting the set impedance value on the secondary side and / or a data interface between a secondary-side logic and the control device on the primary side to digital data concerning the set impedance value via a SELV -Barriere back.
Die Erfassung der Messgröße in der primärseitigen Schaltung kann auf unterschiedliche Weise geschehen. Bei einer Ausgestaltung kann das Betriebsgerät einen Transformator aufweisen, um Energie von der primärseitigen Schaltung auf die Sekundärseite zur Energieversorgung des Leuchtmittels zu übertragen. Das Betriebsgerät kann eine von dem Transformator unabhängige weitere Induktivität umfassen, die induktiv mit der Impedanz gekoppelt ist. Beispielsweise kann ein weiterer Transformator mit einer ersten, primärseitigen Induktivität und einer induktiv damit gekoppelten zweiten, sekundärseitigen Induktivität vorgesehen sein. Die zweite Induktivität kann mit der auf unterschiedliche Impedanzwerte einstellbaren Impedanz in Reihe geschaltet sein. Ein durch die erste Induktivität fließender Strom kann als Messgröße verwendet werden, auf deren Basis der gesetzte Impedanzwert erkannt wird.The detection of the measured variable in the primary-side circuit can be done in different ways. In one embodiment, the operating device may have a transformer in order to transfer energy from the primary-side circuit to the secondary side for supplying energy to the luminous means. The operating device may include a further inductance independent of the transformer, which is inductively coupled to the impedance. For example, a further transformer with a first, primary-side inductance and an inductively coupled second, secondary-side inductance can be provided. The second inductance may be connected in series with the impedance that can be set to different impedance values. A current flowing through the first inductor can be used as a measured variable, based on which the set impedance value is detected.
Zum Erkennen des gesetzten Impedanzwerts kann der durch die erste Induktivität fließende Strom mit einer Referenz verglichen werden, beispielsweise mittels eines Widerstands, an dem die abfallende Spannung überwacht wird. Die Zeit, in der nach Anlegen einer Spannung an die erste Induktivität der durch die erste Induktivität fließende Strom eine Referenz erreicht hat, kann bestimmt werden. Die so bestimmte Zeit kann als Indikator für den gesetzten Impedanzwert verwendet werden. Die Bestimmung der Zeit kann auf unterschiedliche Weise erfolgen, beispielsweise durch A/D-Wandlung der Messgröße und digitale Verarbeitung. Alternativ kann die Messgröße einem Eingang eines Komparators und die Referenz einem weiteren Eingang des Komparators zugeführt werden, wobei die Steuereinrichtung ein Ausgangssignal des Komparators empfängt und basierend darauf die Zeit bestimmt, in der nach Anlegen einer Spannung an die erste Induktivität der durch die erste Induktivität fließende Strom die Referenz erreicht hat.To detect the set impedance value, the current flowing through the first inductance can be compared with a reference, for example by means of a resistor, at which the falling voltage is monitored. The time in which, after applying a voltage to the first inductor, the current flowing through the first inductor has reached a reference can be determined. The time thus determined can be used as an indicator of the set impedance value. The determination of the time can take place in different ways, for example by A / D conversion of the measured variable and digital processing. Alternatively, the measured variable can be supplied to one input of a comparator and the reference to another input of the comparator, wherein the control device receives an output signal of the comparator and, based thereon, determines the time in which, after application of a voltage to the first inductance, the current flowing through the first inductance Current has reached the reference.
Die Steuereinrichtung kann kennfeldbasiert Betriebsparameter für das Betriebsgerät ermitteln, die dem gesetzten Impedanzwert entsprechen. Die Steuereinrichtung kann beispielsweise abhängig von der ermittelten Zeit, in der nach Anlegen einer Spannung an die erste Induktivität der durch die erste Induktivität fließende Strom die Referenz erreicht hat, durch eine Tabellenabfrage einen oder mehrere Betriebsparameter ermitteln. Ein entsprechendes Kennfeld oder mehrere Kennfelder können den erkannten gesetzten Impedanzwert zu einem oder mehreren Betriebsparametern in Beziehung setzen.The control device can determine map-based operating parameters for the operating device, which correspond to the set impedance value. Depending on the determined time in which, after applying a voltage to the first inductance, the current flowing through the first inductance has reached the reference, the control device can determine one or more operating parameters by means of a table query. A corresponding one or more maps may relate the detected set impedance value to one or more operating parameters.
Das Betriebsgerät kann beispielsweise eine Leistungsfaktorkorrekturschaltung und einen Resonanzwandler mit Halbbrückenansteuerung umfassen. Die Betriebsparameter, die die Steuereinrichtung abhängig von dem gesetzten Impedanzwert ermittelt, können wenigstens einen Betriebsparameter der Leistungsfaktorkorrekturschaltung umfassen. Der wenigstens einen Betriebsparameter der Leistungsfaktorkorrekturschaltung kann eine Schaltfrequenz, eine Ein-Zeit („Ton-Zeit”) und/oder eine Aus-Zeit („Toff-Zeit”) eines steuerbaren Leistungsschalters der Leistungsfaktorkorrekturschaltung umfassen. Alternativ oder zusätzlich kann die Steuereinrichtung abhängig von dem gesetzten Impedanzwert einen Betriebsmodus für die Leistungsfaktorkorrekturschaltung auswählen. Beispielsweise kann abhängig von dem gesetzten Impedanzwert die Leistungsfaktorkorrekturschaltung so gesteuert werden, dass ein CCM (”Continuous Conduction Mode”)-Betrieb, ein BCM (”Borderline Conduction Mode” oder ”Boundary Conduction Mode”)-Betrieb oder ein DCM („Discontinuous Conduction Mode”)-Betrieb der Leistungsfaktorkorrekturschaltung verwendet wird.The operating device may include, for example, a power factor correction circuit and a half-bridge drive resonant converter. The operating parameters, which the control device determines as a function of the set impedance value, may include at least one operating parameter of the power factor correction circuit. The at least one operating parameter of the power factor correction circuit may include a switching frequency, an on time ("tone time") and / or an off time ("Toff time") of a controllable power switch of the power factor correction circuit. Alternatively or additionally, the controller may select an operating mode for the power factor correction circuit depending on the set impedance value. For example, depending on the set impedance value, the power factor correction circuit may be controlled so that CCM (Continuous Conduction Mode) operation, BCM (Borderline Conduction Mode or Boundary Conduction Mode) operation or DCM (Discontinuous Conduction Mode ") operation of the power factor correction circuit is used.
Die Betriebsparameter, die die Steuereinrichtung abhängig von dem gesetzten Impedanzwert ermittelt, können wenigstens einen Betriebsparameter des Resonanzwandlers umfassen. Der wenigstens einen Betriebsparameter des Resonanzwandlers kann eine Schaltfrequenz, eine Ein-Zeit („Ton-Zeit”) eine Aus-Zeit („Toff-Zeit”) und/oder die Totzeit der Schalter der Halbbrücke umfassen. Alternativ oder zusätzlich kann die Steuereinrichtung abhängig von dem gesetzten Impedanzwert einen Betriebsmodus für den LLC-Resonanzwandler auswählen. Beispielsweise kann abhängig von dem gesetzten Impedanzwert der LLC-Resonanzwandler so gesteuert werden, dass selektiv ein gepulster Betrieb, in dem für ein Zeitintervall beide Schalter der Halbbrücke in den Aus-Zustand geschaltet bleiben, oder ein nicht gepulster Betrieb der Halbbrückenansteuerung erfolgt.The operating parameters that the controller determines based on the set impedance value may include at least one operating parameter of the resonant converter. The at least one operating parameter of the resonant converter may include a switching frequency, an on time ("tone time"), an off time ("Toff time"), and / or the dead time of the switches of the half bridge. Alternatively or additionally, the controller may select an operating mode for the LLC resonant converter depending on the set impedance value. For example, depending on the set impedance value, the LLC resonant converter may be controlled to selectively perform a pulsed operation in which both switches of the half-bridge remain switched off for a time interval or non-pulsed half-bridge drive operation.
Die unterschiedlichen Impedanzwerte können unterschiedlichen Ausgangsströmen zugeordnet sein. Abhängig von dem erkannten gesetzten Impedanzwert kann die Steuereinrichtung das Betriebsgerät so steuern, dass der dem gesetzten Impedanzwert zugeordnete Ausgangsstrom erzeugt wird.The different impedance values can be assigned to different output currents. Depending on the detected set impedance value, the controller may control the operating device to generate the output current associated with the set impedance value.
Die Impedanz auf der Sekundärseite, die auf die mehreren unterschiedlichen Impedanzwerte setzbar ist, kann so angeordnet sein, dass sie mit dem Ausgang, über den die Energieversorgung des Leuchtmittels erfolgt, nicht elektrisch gekoppelt ist. Die Impedanz auf der Sekundärseite, die auf die mehreren unterschiedlichen Impedanzwerte setzbar ist, kann so angeordnet sein, dass sie mit einem ersten Transformator, der zur Energieversorgung des Leuchtmittels Energie zur Sekundärseite übertragt, nicht elektrisch gekoppelt ist.The impedance on the secondary side, on the a plurality of different impedance values can be set, can be arranged so that it is not electrically coupled to the output, via which the power supply of the lamp occurs. The impedance on the secondary side, which can be set to the plurality of different impedance values, can be arranged such that it is not electrically coupled to a first transformer, which transmits energy to the secondary side for supplying energy to the luminous means.
Die Auswahleinrichtung mit der einstellbaren Impedanz kann ein von einem Benutzer mechanisch betätigbares Element umfassen. Beispielsweise kann die Auswahleinrichtung einen Dip-Schalter oder mehrere Dip-Schalter umfassen, mit dem bzw. mit denen mehrere Widerstände auswählbar sind. Die Auswahleinrichtung kann auch einen anderen einstellbaren Widerstand umfassen, beispielsweise ein Potentiometer, das mit einem Schiebeelement, einer Brücke oder einem Drehknopf einstellbar ist.The variable impedance selector may comprise a user-operable element. For example, the selection device may comprise a dip switch or a plurality of dip switches with which a plurality of resistors can be selected. The selector may also comprise another adjustable resistor, for example a potentiometer adjustable with a sliding element, a bridge or a knob.
Das Betriebsgerät kann so ausgestaltet sein, dass eine Erkennung des gesetzten Impedanzwerts selektiv nur in bestimmten Betriebsphasen des Betriebsgeräts durchgeführt wird. Das Betriebsgerät kann so ausgestaltet sein, dass die Erkennung des Impedanzwerts nur in einem vorherbestimmten Zeitintervall nach dem Starten des Betriebsgeräts ausgeführt wird. Falls beispielsweise ein zweiter Transformator verwendet wird, um den gesetzten Impedanzwert induktiv zu erkennen, kann an die primärseitige Induktivität des zweiten Transformators selektiv nur in dem vorherbestimmten Zeitintervall eine Spannung angelegt werden, um die Erkennung des gesetzten Impedanzwerts durchzuführen.The operating device may be designed so that detection of the set impedance value is selectively carried out only in certain operating phases of the operating device. The operating device may be configured so that the detection of the impedance value is carried out only in a predetermined time interval after starting the operating device. For example, if a second transformer is used to inductively detect the set impedance value, a voltage may be selectively applied to the primary side inductance of the second transformer only in the predetermined time interval to perform the detection of the set impedance value.
Die Steuereinrichtung kann eine integrierte Halbleiterschaltung, insbesondere eine anwendungsspezifische integrierte Halbleiterschaltung (ASIC, „Application Specific Integrated Circuit”), sein. Die Steuereinrichtung kann einen Eingang aufweisen, der mit dem Messpunkt in der primärseitigen Schaltung gekoppelt ist, an dem die Messgröße zur Erkennung des gesetzten Impedanzwerts erfasst wird. Der entsprechende Eingang der Steuereinrichtung kann so ausgestaltet sein, dass das dort empfangene Eingangssignal nur zu Erkennung des gesetzten Impedanzwerts weiterverarbeitet wird. Beispielsweise kann das an dem entsprechenden Eingang der Steuereinrichtung empfangene Signal selektiv nur in dem vorherbestimmten Zeitintervall weiterverarbeitet werden, in dem nach dem Starten des Betriebsgeräts der gesetzte Impedanzwert erkannt werden soll.The control device may be a semiconductor integrated circuit, in particular an application-specific integrated circuit (ASIC). The control device may have an input which is coupled to the measuring point in the primary-side circuit, at which the measured variable for detecting the set impedance value is detected. The corresponding input of the control device can be configured such that the input signal received there is further processed only for detection of the set impedance value. For example, the signal received at the corresponding input of the control device can be processed selectively only in the predetermined time interval in which the set impedance value is to be detected after starting the operating device.
Das Betriebsgerät kann ein LED-Konverter sein.The operating device can be an LED converter.
Nach einem weiteren Ausführungsbeispiel wird ein Beleuchtungssystem angegeben, das das Betriebsgerät und ein damit gekoppeltes Leuchtmittel umfasst. Das Leuchtmittel kann ein oder mehrere Leuchtdioden (LEDs) umfassen. Die LEDs können anorganische und/oder organische LEDs umfassen. Die LEDs können in ein LED-Modul integriert sein, das separat von dem LED-Konverter ausgeführt ist. Das Beleuchtungssystem kann weiterhin eine zentrale Steuerung umfassen, die eingerichtet ist, um Dimmbefehle an den LED-Konverter zu übermitteln oder vom LED-Konverter übertragene Signale auszuwerten.According to a further embodiment, a lighting system is specified, which comprises the operating device and a light source coupled thereto. The lighting means may comprise one or more light-emitting diodes (LEDs). The LEDs may include inorganic and / or organic LEDs. The LEDs can be integrated into an LED module that is separate from the LED converter. The lighting system may further comprise a central controller arranged to transmit dimming commands to the LED converter or to evaluate signals transmitted by the LED converter.
Nach einem weiteren Ausführungsbeispiel wird eine Steuereinrichtung zum Steuern eines Betriebsgeräts für ein Leuchtmittel, insbesondere zum Steuern eines LED-Konverters, angegeben. Die Steuereinrichtung umfasst einen Eingang zum Empfangen eines Signals, das von einer in einem Nicht-SELV-Bereich des Betriebsgeräts erfassten Messgröße abhängt. Die Steuereinrichtung ist eingerichtet, um abhängig von dem Signal einen Impedanzwert zu erkennen, der auf einer Sekundärseite des Betriebsgeräts gesetzt ist.According to a further exemplary embodiment, a control device for controlling an operating device for a lighting device, in particular for controlling an LED converter, is specified. The control device comprises an input for receiving a signal that depends on a measured variable detected in a non-SELV range of the operating device. The control device is set up to detect an impedance value that is set on a secondary side of the operating device depending on the signal.
Die Steuereinrichtung kann eingerichtet sein, um abhängig von dem Signal am Eingang zu bestimmen, nach welcher Zeit die in dem Nicht-SELV-Bereich des Betriebsgeräts erfasste Messgröße eine Referenz erreicht. Die Steuereinrichtung kann eingerichtet sein, um kennfeldbasiert Betriebsparameter zu ermitteln, die dem gesetzten Impedanzwert zugeordnet sind.The control device can be set up in order to determine, depending on the signal at the input, after which time the measured variable detected in the non-SELV region of the operating device reaches a reference. The control device can be set up to determine map-based operating parameters that are assigned to the set impedance value.
Ausgestaltungen des Verfahrens zum Betreiben eines Betriebsgeräts nach Ausführungsbeispielen und die damit jeweils erzielten Wirkungen entsprechen den unter Bezugnahme auf die Vorrichtungen beschriebenen Ausgestaltungen. Das Verfahren kann mit einem Betriebsgerät nach einem Ausführungsbeispiel automatisch ausgeführt werden.Embodiments of the method for operating an operating device according to embodiments and the effects thus achieved correspond to the embodiments described with reference to the devices. The method can be carried out automatically with an operating device according to an embodiment.
Die Erfindung wird nachfolgend unter Bezugnahme auf die beigefügte Zeichnung anhand bevorzugter Ausführungsbeispiele näher erläutert.The invention will be explained in more detail with reference to the accompanying drawings with reference to preferred embodiments.
1 zeigt eine schematische Darstellung eines Beleuchtungssystems mit einem LED-Konverter nach einem Ausführungsbeispiel. 1 shows a schematic representation of a lighting system with an LED converter according to an embodiment.
2 zeigt ein Schaltbild eines Betriebsgeräts nach einem Ausführungsbeispiel. 2 shows a circuit diagram of an operating device according to an embodiment.
3 illustriert eine Implementierung einer Auswahleinrichtung bei Betriebsgeräten nach Ausführungsbeispielen. 3 illustrates an implementation of a selection device in operating devices according to embodiments.
4 illustriert eine Zeitabhängigkeit einer in der primärseitigen Schaltung erfassten Messgröße zur Erkennung des auf der Sekundärseite gesetzten Impedanzwerts. 4 illustrates a time dependence of a measured variable detected in the primary-side circuit for detecting the impedance value set on the secondary side.
5 zeigt ein Schaltbild eines Betriebsgeräts nach einem weiteren Ausführungsbeispiel. 5 shows a circuit diagram of a control device according to another embodiment.
6 zeigt ein Flussdiagramm eines Verfahrens nach einem Ausführungsbeispiel. 6 shows a flowchart of a method according to an embodiment.
7 zeigt eine Blockdiagrammdarstellung einer Steuereinrichtung, die bei Betriebsgeräten nach Ausführungsbeispielen verwendet werden kann. 7 shows a block diagram representation of a control device that can be used in operating devices according to embodiments.
8 zeigt ein Schaltbild eines Betriebsgeräts nach einem weiteren Ausführungsbeispiel. 8th shows a circuit diagram of a control device according to another embodiment.
9 zeigt ein Schaltbild eines Betriebsgeräts nach einem weiteren Ausführungsbeispiel. 9 shows a circuit diagram of a control device according to another embodiment.
Die Merkmale der verschiedenen nachfolgend beschriebenen Ausführungsbeispiele können miteinander kombiniert werden, sofern dies in der nachfolgenden Beschreibung nicht ausdrücklich ausgeschlossen ist.The features of the various embodiments described below can be combined with each other, unless this is expressly excluded in the following description.
1 zeigt ein Beleuchtungssystem 1, bei dem ein Betriebsgerät 2 nach einem Ausführungsbeispiel ein Leuchtmittel 3 mit Energie versorgt. Das Leuchtmittel 3 kann mehrere Leuchtdioden (LEDs) umfassen, die anorganische und/oder organische LEDs sein können. Das Betriebsgerät 2 kann als LED-Konverter ausgestaltet sein. Der LED-Konverter 2 kann so ausgestaltet sein, dass er einen Konstantstrom ausgibt, dessen Stromstärke über eine Auswahleinrichtung mit einer benutzerdefiniert auf mehrere Impedanzwerte setzbaren Impedanz 15 gewählt werden kann. Der LED-Konverter 2 kann eine Schnittstelle zur Kommunikation mit einem zentralen Steuergerät umfassen und eingerichtet sein, um über die Schnittstelle Befehle zu empfangen und/oder Statusmeldungen auszugeben. 1 shows a lighting system 1 in which a control gear 2 according to one embodiment, a lighting means 3 energized. The light source 3 may comprise a plurality of light-emitting diodes (LEDs), which may be inorganic and / or organic LEDs. The operating device 2 can be configured as an LED converter. The LED converter 2 may be configured to output a constant current, the current magnitude thereof, via a selector having an impedance user-settable to a plurality of impedance values 15 can be chosen. The LED converter 2 may include an interface for communication with a central controller and configured to receive commands and / or status messages via the interface.
Der LED-Konverter 2 kann als SELV-Gerät ausgestaltet sein, bei dem ein Nicht-SELV-Bereich 7 und ein SELV-Bereich 8 durch eine SELV-Barriere 9 getrennt sind. Es liegt eine entsprechende Potentialtrennung vor. Der Nicht-SELV-Bereich 7 und der SELV-Bereich 8 können galvanisch getrennt sein. Eine primärseitige Schaltung, d. h. der Nicht-SELV-Bereich 7, kann einen AC/DC-Wandler 10 umfassen. Der AC/DC-Wandler 10 kann eingerichtet sein, um eingangsseitig mit einer Netzspannung gekoppelt zu werden. Der AC/DC-Wandler 10 kann einen Gleichrichter und eine Schaltung zur Leistungsfaktorkorrektur (PFC, „Power Factor Correction”) umfassen. Der AC/DC-Wandler 10 stellt eine Busspannung Vbus an einen DC/DC-Wandler bereit, der eine Eingangsseite 11 und eine davon galvanisch getrennte Ausgangsseite 13 aufweist. Eine galvanische Trennung wird durch einen Transformator 12 oder anderen Umsetzer erreicht.The LED converter 2 may be configured as a SELV device in which a non-SELV range 7 and a SELV area 8th through a SELV barrier 9 are separated. There is a corresponding potential separation. The non-SELV area 7 and the SELV range 8th can be galvanically isolated. A primary-side circuit, ie the non-SELV range 7 , can be an AC / DC converter 10 include. The AC / DC converter 10 can be set up to be coupled on the input side with a mains voltage. The AC / DC converter 10 may include a rectifier and Power Factor Correction (PFC) circuit. The AC / DC converter 10 provides a bus voltage Vbus to a DC / DC converter which has an input side 11 and one of them galvanically isolated output side 13 having. A galvanic isolation is done by a transformer 12 or other translators.
Der LED-Konverter 2 weist eine Steuereinrichtung 14 auf. Die Steuereinrichtung 14 kann eine integrierte Halbleiterschaltung, insbesondere eine anwendungsspezifische integrierte Halbleiterschaltung (ASIC, „Application Specific Integrated Circuit”), sein. Die Steuereinrichtung 14 ist im Nicht-SELV-Bereich 7, d. h. als Teil der primärseitigen Schaltung, vorgesehen.The LED converter 2 has a control device 14 on. The control device 14 may be a semiconductor integrated circuit, in particular an application-specific integrated circuit (ASIC). The control device 14 is in the non-SELV range 7 , ie as part of the primary-side circuit provided.
Der LED-Konverter 2 ist so ausgestaltet, dass die Steuereinrichtung 14 abhängig von einer Messgröße, die an einem Messpunkt 17 im Nicht-SELV-Bereich 7 erfasst wird, erkennt, auf welchen Impedanzwert die auf mehrere Impedanzwerte setzbare Impedanz 15 gesetzt ist. Die mehreren Impedanzwerte können beispielsweise unterschiedlichen Ausgangsströmen zugeordnet sein. Die Steuereinrichtung 14 steuert den LED-Konverter 2 automatisch abhängig von dem erkannten gesetzten Impedanzwert, um den Ausgangsstrom bereitzustellen, der dem gesetzten Impedanzwert zugeordnet ist.The LED converter 2 is configured such that the control device 14 depending on a measurand that is at a measuring point 17 in the non-SELV area 7 is detected on which impedance value can be set to several impedance values impedance 15 is set. The plurality of impedance values may, for example, be associated with different output currents. The control device 14 controls the LED converter 2 automatically dependent on the detected set impedance value to provide the output current associated with the set impedance value.
Die Auswahleinrichtung mit der benutzerdefiniert auf mehrere Impedanzwerte setzbaren Impedanz 15 kann beispielsweise Dip-Schalter umfassen. Zum Erkennen des gesetzten Impedanzwerts kann die Impedanz 15 über eine Ausleseschaltung mit dem Messpunkt 17 im Nicht-SELV-Bereich 7 gekoppelt sein. Die Ausleseschaltung kann einen zweiten Transformator umfassen, bei dem eine erste Spule im Nicht-SELV-Bereich 7 induktiv mit einer zweiten Spule im SELV-Bereich 8 gekoppelt ist, um den gesetzten Impedanzwert zu erkennen. Der zweite Transformator wirkt als ein Isolator 16 zum Überbrücken der SELV-Barriere 9, um den gesetzte Impedanzwert über die am Messpunkt 17 erfasste Messgröße zu erkennen. Wie schematisch in 1 dargestellt, kann die Impedanz 15 so vorgesehen sein, dass sie nicht mit der Ausgangsseite 13 elektrisch gekoppelt ist, die das Leuchtmittel 3 mit Energie versorgt.The selector with the impedance customizable to multiple impedance values 15 may include dip switches, for example. To detect the set impedance value, the impedance 15 via a readout circuit with the measuring point 17 in the non-SELV area 7 be coupled. The readout circuit may comprise a second transformer having a first coil in the non-SELV region 7 Inductive with a second coil in the SELV range 8th is coupled to detect the set impedance value. The second transformer acts as an insulator 16 to bridge the SELV barrier 9 to the set impedance value over that at the measuring point 17 detected measured variable. As schematically in 1 shown, the impedance can be 15 be provided so that they are not with the output side 13 is electrically coupled, which is the light source 3 energized.
Die Steuereinrichtung 14 kann eingerichtet sein, um zum Ermitteln des sekundärseitig gesetzten Impedanzwerts das zeitabhängige Verhalten der primärseitig am Messpunkt 17 erfassten Messgröße zu überwachen. Die Steuereinrichtung 14 kann eingerichtet sein, um zum Erkennen des sekundärseitig gesetzten Impedanzwerts eine Zeit zu ermitteln, in der ein Strom durch eine primärseitige Spule des zweiten Transformators, der den Messpunkt 17 mit der Impedanz 15 koppelt, bis auf eine Referenz ansteigt.The control device 14 can be set up to determine the secondary side set impedance value, the time-dependent behavior of the primary side of the measuring point 17 to monitor the measured variable. The control device 14 may be configured to determine a time for detecting the secondary side set impedance value, in which a current through a primary-side coil of the second transformer, the measuring point 17 with the impedance 15 coupled until it rises to a reference.
Bei dem LED-Konverter 2 erfolgt eine Erkennung des sekundärseitig im SELV-Bereich 8 gesetzten Impedanzwerts abhängig von der am Messpunkt 17 in der primärseitigen Schaltung erfassten Messgröße. Es ist nicht erforderlich, eine separate Logik zum Auslesen des gesetzten Impedanzwerts im SELV-Bereich und/oder eine Datenschnittstelle zum Übermitteln entsprechender Daten über die SELV-Barriere 9 vorzusehen.In the LED converter 2 there is a detection of the secondary side in the SELV range 8th set impedance value depending on the at the measuring point 17 Measured variable detected in the primary-side circuit. It is not necessary to have a separate logic for reading out the set impedance value in the SELV range and / or a data interface for transmitting corresponding data via the SELV barrier 9 provided.
Betriebsgeräte und Verfahren nach Ausführungsbeispielen, bei denen die primärseitig vorgesehene Steuereinrichtung 14 eingerichtet ist, um den im SELV-Bereich 8 gesetzten Impedanzwert abhängig von einer primärseitig erfassten Messgröße zu erkennen und das Betriebsgerät entsprechend zu steuern, werden unter Bezugnahme auf 2–9 näher beschrieben.Operating devices and methods according to embodiments, in which the primary side provided control device 14 is set up in the SELV area 8th To recognize the set impedance value as a function of a measured variable detected on the primary side and to control the operating device accordingly are described with reference to FIG 2 - 9 described in more detail.
2 ist ein Schaltbild eines Betriebsgeräts 2 nach einem Ausführungsbeispiel. Das Betriebsgerät 2 umfasst eine primärseitige Schaltung 7 und eine Sekundärseite 8. Es liegt Potentialtrennung zwischen der primärseitigen Schaltung 7 und der Sekundärseite 8 vor. Zur Trennung kann ein Transformator mit einer Primärspule 28 und einer Sekundärspule 29 vorgesehen sein. Das Betriebsgerät 2 kann als LED-Konverter ausgestaltet sein. Die Sekundärseite 8 kann ein SELV-Bereich sein, der durch eine SELV-Barriere 9 von der primärseitigen Schaltung 7 getrennt ist. Das Betriebsgerät 2 kann weitere (in 2 nicht dargestellte Komponenten) umfassen, beispielsweise einen Gleichrichter zum Gleichrichten einer Wechselspannung, die die Netzspannung sein kann, und eine Leistungsfaktorkorrekturschaltung zum Glätten der gleichgerichteten Wechselspannung. 2 is a circuit diagram of a control gear 2 according to an embodiment. The operating device 2 includes a primary-side circuit 7 and a secondary side 8th , There is potential separation between the primary-side circuit 7 and the secondary side 8th in front. For separation, a transformer with a primary coil 28 and a secondary coil 29 be provided. The operating device 2 can be configured as an LED converter. The secondary side 8th may be a SELV region that passes through a SELV barrier 9 from the primary-side circuit 7 is disconnected. The operating device 2 can more (in 2 not shown components), for example, a rectifier for rectifying an AC voltage, which may be the mains voltage, and a power factor correction circuit for smoothing the rectified AC voltage.
Die primärseitige Schaltung 7 kann je nach Ausgestaltung des Betriebsgeräts unterschiedliche Komponenten umfassen, beispielsweise einen Resonanzwandler mit Voll- oder Halbbrückenansteuerung. Der Resonanzwandler kann beispielsweise eine Halbbrückenschaltung 21 mit einem mit der Halbbrücke verbunden Resonanzkreis, beispielsweise einem LLC-Resonanzkreis, umfassen. Andere Ausgestaltungen sind möglich, beispielsweise die Verwendung einer Vollbrückenschaltung oder die Verwendung eines Wandlers ohne Resonanzkreis. Die Schaltung 21 wird mit einer Versorgungsspannung Vbus mit Energie versorgt, die beispielsweise von einer Leistungsfaktorkorrekturschaltung bereitgestellt werden kann. Im Betrieb kann die Steuereinrichtung 14 beispielsweise Schalter der Halbbrückenschaltung 21 steuern. Dabei kann jeder der Schalter jeweils mit derselben Schaltfrequenz geschaltet werden. Die Steuereinrichtung 14 steuert den ersten Schalter und den zweiten Schalter der Halbbrückenschaltung so, dass zu jeder Zeit maximal einer der beiden Schalter leitend geschaltet ist. Zur Anpassung an unterschiedliche benutzerdefiniert gewählte Ausgangsströme kann die Steuereinrichtung 14 beispielsweise die Schaltfrequenz ändern, um den Wert der frequenzabhängigen Übertragungsfunktion bzw. der Verstärkung einzustellen.The primary-side circuit 7 Depending on the design of the operating device may comprise different components, such as a resonant converter with full or half bridge control. The resonant converter can, for example, a half-bridge circuit 21 with a resonant circuit connected to the half-bridge, for example an LLC resonant circuit. Other embodiments are possible, for example the use of a full bridge circuit or the use of a converter without a resonant circuit. The circuit 21 is powered with a supply voltage Vbus, which may be provided for example by a power factor correction circuit. In operation, the control device 14 For example, switch the half-bridge circuit 21 Taxes. In this case, each of the switches can each be switched with the same switching frequency. The control device 14 controls the first switch and the second switch of the half-bridge circuit so that at most one of the two switches is turned on at any one time. To adapt to different user-selected output currents, the control device 14 For example, change the switching frequency to set the value of the frequency-dependent transfer function or the gain.
Die Sekundärseite 8 kann einen der Sekundärspule 29 nachgeschalteten Gleichrichter aufweisen, der beispielsweise durch eine erste Diode 31 und eine zweite Diode 32 gebildet sein kann. Eine Mitte der Sekundärspule 29 kann mit einem Ausgang der Sekundärseite 8 gekoppelt sein. Enden der Sekundärspule 29 können über die Dioden 31 und 32 mit dem Ausgang 35 gekoppelt sein. Zur Glättung des Ausgangsstroms kann ein induktives Element 33, beispielsweise eine Spule, vorgesehen sein, durch das dem Ausgang 35 Strom zugeführt wird. Ein Kondensator 34 kann zwischen die Ausgänge des Gleichrichters geschaltet sein. Durch die Ausgestaltung der Sekundärseite 8 mit dem induktiven Element 33 kann das Betriebsgerät 2 insbesondere als Konstantstromquelle betrieben werden.The secondary side 8th can be one of the secondary coil 29 having downstream rectifier, for example, by a first diode 31 and a second diode 32 can be formed. A middle of the secondary coil 29 can with an output of the secondary side 8th be coupled. Ends of the secondary coil 29 can over the diodes 31 and 32 with the exit 35 be coupled. To smooth the output current, an inductive element 33 , For example, a coil, be provided by the output 35 Power is supplied. A capacitor 34 can be connected between the outputs of the rectifier. Due to the design of the secondary side 8th with the inductive element 33 can the operating device 2 be operated in particular as a constant current source.
Um das Betriebsgerät 2 durch den Endbenutzer konfigurierbar zu machen ist eine Auswahleinrichtung vorgesehen, die eine auf mehrere unterschiedliche Impedanzwerte setzbare Impedanz 15 umfasst. Das Betriebsgerät 2 weist einen zweiten Transformator auf, der eine erste Induktivität 22 und eine zweite Induktivität 23 umfasst. Da der zweite Transformator nur zum Auslesen des gesetzten Impedanzwerts der Impedanz verwendet wird, können die erste Induktivität 22 und/oder die zweite Induktivität 23 des zweiten Transformators auch so ausgestaltet sein, dass jeweils nur eine Drahtwindung oder eine Spule mit nur wenigen Drahtwindungen verwendet wird. Alternativ können auch parasitäre Induktivitäten den zweiten Transformator bilden.To the operating device 2 to make configurable by the end user, a selector is provided which provides an impedance settable to a plurality of different impedance values 15 includes. The operating device 2 includes a second transformer having a first inductance 22 and a second inductance 23 includes. Since the second transformer is used only to read out the set impedance value of the impedance, the first inductance 22 and / or the second inductance 23 of the second transformer also be designed so that only one wire turn or a coil is used with only a few wire turns. Alternatively, parasitic inductances can also form the second transformer.
Die erste Induktivität 22 des zweiten Transformators und ein Widerstand 24, der als Messwiderstand verwendet wird, können in einer Reihenschaltung mit einer bekannten Konstantspannung verbunden sein. Beispielsweise kann die Reihenschaltung aus erster Induktivität 22 und Widerstand 24 mit dem Ausgang einer Leistungsfaktorkorrekturschaltung gekoppelt sein, die auch die Versorgungsspannung für den DC/DC-Wandler des Betriebsgeräts 2 bereitstellt. Ein steuerbarer Schalter 25, der beispielsweise als Feldeffekttransistor (FET), insbesondere als MOSFET, ausgestaltet sein kann, kann mit der Reihenschaltung aus Induktivität 22 und Widerstand 24 in Reihe geschaltet sein, um die Erkennung des Impedanzwerts der Impedanz 15 selektiv nur in bestimmten Betriebszuständen bzw. Zeitintervallen durchzuführen. Der steuerbare Schalter 25 kann ebenfalls von der Steuereinrichtung 14 gesteuert werden. Die Steuereinrichtung 14 kann einen entsprechenden Anschluss 42 zum Aussteuern eines Signals ctrldet zum Steuern des Schalters 25 aufweisen.The first inductance 22 of the second transformer and a resistor 24 , which is used as a measuring resistor, may be connected in a series circuit with a known constant voltage. For example, the series connection of first inductance 22 and resistance 24 be coupled to the output of a power factor correction circuit, which is also the supply voltage for the DC / DC converter of the operating device 2 provides. A controllable switch 25 , which can be configured, for example, as a field-effect transistor (FET), in particular as a MOSFET, can be configured with the series circuit of inductance 22 and resistance 24 be connected in series to the detection of the impedance value of the impedance 15 selectively only in certain operating conditions or time intervals to perform. The controllable switch 25 can also be from the controller 14 to be controlled. The control device 14 can have a corresponding connection 42 for driving a signal ctrldet to control the switch 25 exhibit.
Die effektive Last am zweiten Transformator hängt davon ab, auf welchen der mehreren Impedanzwerte die Impedanz 15 gesetzt ist. Entsprechend kann der Impedanzwert, auf den die Impedanz 15 gesetzt ist, basierend auf einer Messgröße erkannt werden, die an der ersten Induktivität 22 des zweiten Transformators oder an einer anderen geeigneten Stelle der primärseitigen Schaltung 7 erfasst wird. Als Messgröße kann beispielsweise der durch die erste Induktivität 22 fließende Strom idet verwendet werden. Dieser kann als die über den Messwiderstand 24 abfallende Spannung am Messpunkt 17 erfasst werden, wenn der Schalter 25 in den Ein-Zustand geschaltet ist.The effective load on the second transformer depends on which of the multiple impedance values the impedance 15 is set. Accordingly, the impedance value to which the impedance 15 is set to be detected based on a measured quantity that is at the first inductance 22 of the second transformer or at another suitable location of the primary-side circuit 7 is detected. As a measured variable, for example, by the first inductance 22 flowing electricity idet be used. This can be as the over the measuring resistor 24 falling voltage at the measuring point 17 be detected when the switch 25 is switched to the on state.
Die Steuereinrichtung 14 weist einen Eingang 41 auf. Der Eingang 41 ist mit dem zweiten Transformator gekoppelt, um abhängig von der Messgröße idet den auf der Sekundärseite 8 gesetzten Impedanzwert der Impedanz 15 zu erkennen. Die Steuereinrichtung 14 kann das am Eingang 41 empfangene Signal auswerten, um abhängig davon den gesetzten Impedanzwert zu erkennen. Dies kann auf unterschiedliche Weise geschehen. Beispielsweise kann die Steuereinrichtung 14 eine Zeit ermitteln, die vergeht, bis ab dem Schalten des Schalter 25 in den Ein-Zustand die primärseitig erfasste Messgröße idet einen Referenzwert erreicht. Die Steuereinrichtung 14 kann abhängig von der ermittelten Zeit kennfeldbasiert Betriebsparameter ermitteln, auf deren Basis die Steuereinrichtung 14 die Ansteuerung von Schaltungselementen der primärseitigen Schaltung vornimmt. Abhängig von der primärseitig erfassten Messgröße kann die Steuereinrichtung 14 über wenigstens einen weiteren Anschluss 43 Steuersignale ausgegeben, um das Betriebsgerät gemäß dem sekundärseitig gesetzten Impedanzwert zu steuern. Insbesondere kann die Steuereinrichtung 14 Elemente der primärseitigen Schaltung 7 so steuern, dass am Ausgang 35 der Sekundärseite 8 ein Ausgangsstrom und/oder eine Ausgangsleistung bereitgestellt wird, der bzw. die dem sekundärseitig gesetzten Impedanzwert zugeordnet ist.The control device 14 has an entrance 41 on. The entrance 41 is coupled to the second transformer to idet the dependent on the measured on the secondary side 8th set impedance value of the impedance 15 to recognize. The control device 14 can that be at the entrance 41 Evaluate received signal to recognize the set impedance value depending on it. This can be done in different ways. For example, the control device 14 determine a time that elapses until after switching the switch 25 in the on state, the measured variable detected on the primary side idet reaches a reference value. The control device 14 can determine based on the determined time map-based operating parameters, on the basis of the control device 14 performs the control of circuit elements of the primary-side circuit. Depending on the measured variable detected on the primary side, the control device 14 via at least one other connection 43 Control signals output to control the operating device according to the secondary side set impedance value. In particular, the control device 14 Elements of the primary-side circuit 7 so control that at the output 35 the secondary side 8th an output current and / or an output power is provided, which is assigned to the secondary side set impedance value.
Die Prozedur zur Erkennung des sekundärseitig gesetzten Impedanzwerts kann von der Steuereinrichtung 14 selektiv nur in bestimmten Betriebsphasen oder Zeitintervallen ausgeführt werden, beispielsweise beim Starten des Betriebsgeräts. Die Steuereinrichtung 14 kann den Schalter 25 selektiv in den Ein-Zustand schalten, wenn der sekundärseitig gesetzte Impedanzwert erkannt werden soll. Die Steuereinrichtung 14 kann den Schalter 25 beispielsweise nach dem Starten des Betriebsgeräts in den Ein-Zustand schalten und nach einem vorgegebenen Zeitintervall und/oder dann, wenn die primärseitig erfasste Messgröße idet die Referenz erreicht hat, automatisch wieder in den Aus-Zustand schalten. Über einen Anschluss 42 kann die Steuereinrichtung 14 ein entsprechendes Steuersignal ctrldet zum Steuern des Schalters 25 aussteuern.The secondary side impedance value detection procedure may be performed by the controller 14 are selectively carried out only in certain operating phases or time intervals, for example when starting the operating device. The control device 14 can the switch 25 selectively switch to the on state if the secondary impedance value is to be detected. The control device 14 can the switch 25 For example, after starting the operating device switch to the on state and automatically switch back to the off state after a predetermined time interval and / or when the measured value idet detected on the primary side has reached the reference. About a connection 42 can the controller 14 a corresponding control signal ctrldet to control the switch 25 disqualify.
Die Auswahleinrichtung mit der einstellbaren Impedanz 15 kann unterschiedliche Ausgestaltungen aufweisen. Die Auswahleinrichtung kann ein oder mehrere mechanisch betätigbare Elemente, beispielsweise Dip-Schalter, umfassen.The selector with the adjustable impedance 15 can have different configurations. The selection means may comprise one or more mechanically operable elements, for example dip-switches.
3 illustriert eine Ausgestaltung der Auswahleinrichtung mit einstellbarer Impedanz 15, die auf der Sekundärseite der Betriebsgeräte nach Ausführungsbeispielen verwendet werden kann. Die Auswahleinrichtung kann eine Mehrzahl von Dip-Schaltern 51, 53, 55, 57 umfassen. Die Auswahleinrichtung kann mehrere unterschiedliche Widerstände 52, 54, 56, 58 umfassen, wobei jeder der Widerstände jeweils mit einem der Dip-Schalter 51, 53, 55, 57 in Reihe geschaltet ist. Die mehreren Reihenschaltungen von Dip-Schalter und zugehörigem Widerstand sind zueinander parallel geschaltet. Durch Setzen der Dip-Schalter 51, 53, 55, 57 können mehrere diskrete Impedanzwerte eingestellt werden. Der entsprechende Gesamtwiderstand kann über die Induktivitäten 22, 23 am primärseitigen Messpunkt 17 erfasst werden. Die Widerstände 52, 54, 56, 58 können so gewählt sein, dass jeder der verschiedenen möglichen Schalterstellungen der Gesamtheit der Dip-Schalter 51, 53, 55, 57 jeweils genau einer von mehreren Impedanzwerten zugeordnet ist. Das heißt, die Widerstände 52, 54, 56, 58 können so gewählt sein, dass jeder der einstellbaren Impedanzwerte für nur eine Schalterstellung der Dip-Schalter 51, 53, 55, 57 erhalten werden kann. Insbesondere können die Widerstände 52, 54, 56, 58 voneinander verschiedene Widerstandswerte aufweisen. 3 illustrates an embodiment of the selection device with adjustable impedance 15 , which can be used on the secondary side of the operating devices according to embodiments. The selector may include a plurality of dip switches 51 . 53 . 55 . 57 include. The selector can have several different resistances 52 . 54 . 56 . 58 include, each of the resistors each with one of the dip switches 51 . 53 . 55 . 57 is connected in series. The plurality of series circuits of dip-switches and associated resistor are connected in parallel with each other. By setting the dip switch 51 . 53 . 55 . 57 Several discrete impedance values can be set. The corresponding total resistance can be via the inductances 22 . 23 at the primary-side measuring point 17 be recorded. The resistors 52 . 54 . 56 . 58 can be chosen so that each of the various possible switch positions of the entirety of the dip switches 51 . 53 . 55 . 57 each associated with exactly one of a plurality of impedance values. That is, the resistors 52 . 54 . 56 . 58 can be chosen so that each of the adjustable impedance values for only one switch position of the dip switches 51 . 53 . 55 . 57 can be obtained. In particular, the resistors 52 . 54 . 56 . 58 have different resistance values from each other.
Andere Ausgestaltungen der Auswahleinrichtung mit der auf unterschiedliche Impedanzwerte einstellbaren Impedanz sind möglich. Beispielsweise kann die Auswahleinrichtung, die eine benutzerdefinierte Auswahl einer von mehreren Konfigurationen des Betriebsgeräts 2 erlaubt, ein Potentiometer oder einen anderen einstellbaren Widerstand umfassen.Other configurations of the selection device with the impedance that can be set to different impedance values are possible. For example, the selector may be a user-selected one of several configurations of the operating device 2 allowed to include a potentiometer or other adjustable resistor.
4 veranschaulicht die Ermittlung der Impedanz abhängig von der primärseitig erfassten Messgröße bei Betriebsgeräten nach Ausführungsbeispielen. 4 zeigt eine Darstellung 60 von zeitabhängigen Verläufen des Stroms durch die erste Induktivität 22, die zum induktiven Auslesen des gesetzten Impedanzwerts der Impedanz 15 verwendet wird. Der Zeit-Nullpunkt entspricht dem Zeitpunkt, an dem durch Schalten des Schalters 25 in den Ein-Zusand eine Erkennung des sekundärseitig gesetzten Impedanzwerts eingeleitet wird. 4 illustrates the determination of the impedance depending on the measured variable detected on the primary side in operating devices according to exemplary embodiments. 4 shows a representation 60 of time-dependent courses of the current through the first inductance 22 for inductive reading of the set impedance value of the impedance 15 is used. The time zero corresponds to the time at which switching the switch 25 in the on-state detection of the secondary side set impedance value is initiated.
Die Steuereinrichtung 14 kann eingerichtet sein, um die Zeit zu bestimmen, bei der nach dem Schalten des Schalters 25 in den Ein-Zustand der durch die erste Induktivität 22 fließende Strom einen Referenzwert 61 erreicht. Aus der Zeit bis zum Erreichen des Referenzwerts 61 kann auf den Impedanzwert rückgeschlossen werden. Dadurch ist eine besonders robuste Erkennung des gesetzten Impedanzwerts möglich.The control device 14 can be set up to determine the time at which after switching the switch 25 in the on state by the first inductor 22 flowing electricity is a reference value 61 reached. From the time to reach the reference value 61 can be deduced on the impedance value. This makes a particularly robust detection of the set impedance value possible.
4 zeigt Stromverläufe 62–65 als Funktion der Zeit, die nach dem Schalten des Schalters 25 in den Ein-Zustand resultieren. Dargestellt ist der zeitliche Verlauf in einem kurzen Zeitfenster nach dem Einschalten des Schalters 25. Der primärseitig erfasste Strom steigt jeweils im Wesentlichen linear an. Für unterschiedliche Impedanzwerte, auf die die Impedanz 15 auf der Sekundärseite gesetzt wird, resultiert jeweils ein anderer Stromoffset beim Einschalten des Schalters 25, der durch die unterschiedliche Last an der zweiten Induktivität 23 des zweiten Transformators bedingt ist. 4 shows current curves 62 - 65 as a function of time, after switching the switch 25 result in the on-state. Shown is the time course in a short time window after the Turn on the switch 25 , The current recorded on the primary side increases in each case essentially linearly. For different impedance values to which the impedance 15 is set on the secondary side, results in each case a different power offset when switching on the switch 25 due to the different load on the second inductor 23 of the second transformer is conditional.
Für einen ersten Impedanzwert erreicht der Strom 62 den Referenzwert 61 nach einer Zeit 66. Für einen zweiten Impedanzwert, der größer als der erste Impedanzwert ist, erreicht der Strom 63 den Referenzwert 61 nach einer Zeit 67. Für einen dritten Impedanzwert, der größer als der zweite Impedanzwert ist, erreicht der Strom 64 den Referenzwert 61 nach einer Zeit 68. Für einen vierten Impedanzwert, der größer als der dritte Impedanzwert ist, erreicht der Strom 65 den Referenzwert 61 nach einer Zeit 69.For a first impedance value, the current reaches 62 the reference value 61 after a time 66 , For a second impedance value that is greater than the first impedance value, the current reaches 63 the reference value 61 after a time 67 , For a third impedance value that is greater than the second impedance value, the current reaches 64 the reference value 61 after a time 68 , For a fourth impedance value that is greater than the third impedance value, the current reaches 65 the reference value 61 after a time 69 ,
Die Steuereinrichtung ermittelt die Zeit, die bis Erreichen des Referenzwerts 61 vergeht, und kann abhängig davon auf den eingestellten Impedanzwert rückschließen. Betriebsparameter, auf deren Basis die Steuerung der primärseitigen Schaltung des Betriebsgeräts erfolgt, können abhängig von der Zeit, die bis zum Erreichen des Referenzwerts 61 vergeht, festgelegt werden. Dies kann beispielsweise kennfeldbasiert erfolgen.The controller determines the time until reaching the reference value 61 goes down, and depending on this, can infer the set impedance value. Operating parameters, based on which the control of the primary-side circuit of the operating device takes place, depending on the time until reaching the reference value 61 passes. This can be done, for example, map-based.
Die Referenz 61 kann so gewählt sein, dass für jeden der einstellbaren Impedanzwerte, der beispielsweise unterschiedlichen Ausgangsströmen und/oder Ausgangsleistungen des Betriebsgeräts zugeordnet ist, die Referenz 61 innerhalb eines relativ kurzen Zeitraums erreicht wird. Insbesondere kann die Referenz 61 so gewählt sein, dass für jeden der einstellbaren Impedanzwerte die Referenz 61 innerhalb eines Zeitraums erreicht wird, der kleiner als eine Dauer einer Initialisierungsphase des Betriebsgeräts 2 ist. Dadurch kann die benutzerdefiniert festgelegte Konfiguration des Betriebsgeräts 2, die durch den gesetzten Impedanzwert der Impedanz 15 festgelegt ist, innerhalb eines kurzen Zeitintervalls nach dem Starten des Betriebsgeräts 2 erkannt werden. Die Referenz 2 kann so gewählt sein, dass für jeden der einstellbaren Impedanzwerte die Referenz 61 innerhalb eines Zeitraums erreicht wird, der beispielsweise kürzer als eine Millisekunde, beispielsweise kürzer als 0,1 Millisekunden und beispielsweise kürzer als 0,01 Millisekunden sein kann.The reference 61 may be selected such that for each of the adjustable impedance values, which is associated, for example, different output currents and / or output powers of the operating device, the reference 61 within a relatively short period of time. In particular, the reference 61 be chosen so that for each of the adjustable impedance values, the reference 61 is reached within a period of time which is less than a duration of an initialization phase of the operating device 2 is. This allows the user-defined configuration of the operating device 2 caused by the set impedance value of the impedance 15 is set, within a short time interval after starting the operating device 2 be recognized. The reference 2 can be chosen so that for each of the adjustable impedance values the reference 61 is reached within a period of time, for example, shorter than a millisecond, for example, shorter than 0.1 milliseconds and, for example, shorter than 0.01 milliseconds.
Die Bestimmung der Zeit, in der der Strom durch die Induktivität 22 die Referenz erreicht, kann auf unterschiedliche Weise erfolgen. Beispielsweise kann die am Messpunkt 17 erfasste Messgröße als analoges Signal oder nach A/D-Wandlung als digitale Daten an den Eingang 41 der Steuereinrichtung 14 bereitgestellt werden. Die Steuereinrichtung 14 kann die abgetastete Messgröße idet rechnerisch mit der Referenz vergleichen, um zu bestimmen, wann die primärseitig erfasste Messgröße die Referenz erreicht. Bei einem weiteren Ausführungsbeispiel kann die primärseitige Schaltung 7 einen Komparator umfassen, dem eingangsseitig die erfasste Messgröße idet und die Referenz zugeführt werden.The determination of the time in which the current through the inductance 22 The reference can be done in different ways. For example, at the measuring point 17 measured variable as analog signal or after A / D conversion as digital data to the input 41 the control device 14 to be provided. The control device 14 can computationally compare the sampled measured variable idet to the reference in order to determine when the measured variable acquired on the primary side reaches the reference. In a further embodiment, the primary-side circuit 7 comprise a comparator, on the input side, the detected measured idet and the reference are supplied.
5 illustriert eine derartige Ausgestaltung des Betriebsgeräts 2. Elemente und Einrichtungen, die in Funktion und/oder Ausgestaltung Elementen und Einrichtungen entsprechen, die unter Bezugnahme auf 1–3 beschrieben wurden, sind mit denselben Bezugszeichen bezeichnet. 5 illustrates such an embodiment of the operating device 2 , Elements and devices corresponding in function and / or design to elements and devices described with reference to 1 - 3 have been described are denoted by the same reference numerals.
Bei dem Betriebsgerät 2 von 5 wird einem Komparator 25 die primärseitig erfasste Messgröße idet zugeführt, die den Strom in der Induktivität 22 repräsentiert, während der Schalter 25 in den Ein-Zustand geschaltet ist. Ein Ausgangssignal cmp des Komparators 25 weist eine Signalflanke auf, sobald die Messgröße idet die Referenz ref erreicht. Die Steuereinrichtung 14 kann eine Zeitbestimmung beginnen, wenn das Steuersignal ctrldet zum Schließen des Schalters 25 ausgesteuert wird, und kann die Zeitbestimmung beenden, wenn die Signalflanke im Ausgangssignal cmp des Komparators 26 erkannt wird. Um das entsprechende Zeitintervall zu bestimmen, kann beispielsweise die Ausgabe des Steuersignals zum Schließen des Schalters 25 als Start-Signal einen Zähler starten. Die Signalflanke im Ausgangssignal cmp des Komparators 26 kann den Zähler stoppen. Der Zähler kann als Teil der Steuereinrichtung 14, insbesondere als Teil einer integrierten Halbleiterschaltung ausgeführt sein.With the operating device 2 from 5 becomes a comparator 25 the measured variable idet detected on the primary side, which supplies the current in the inductance 22 represents while the switch 25 is switched to the on state. An output signal cmp of the comparator 25 has a signal edge as soon as the measured variable idet reaches the reference ref. The control device 14 may begin timing if the control signal ctrldet to close the switch 25 is controlled, and can terminate the timing when the signal edge in the output signal cmp of the comparator 26 is recognized. To determine the appropriate time interval, for example, the output of the control signal to close the switch 25 Start a counter as the start signal. The signal edge in the output signal cmp of the comparator 26 can stop the counter. The meter can be part of the controller 14 in particular be designed as part of a semiconductor integrated circuit.
6 ist ein Flussdiagramm eines Verfahrens 70 nach einem Ausführungsbeispiel. Das Verfahren kann mit dem Betriebsgerät nach einem Ausführungsbeispiel automatisch ausgeführt werden, wobei die Steuereinrichtung 14 die entsprechenden Steuer- und Auswertefunktionen durchführt. 6 is a flowchart of a method 70 according to an embodiment. The method can be carried out automatically with the operating device according to an embodiment, wherein the control device 14 performs the corresponding control and evaluation functions.
Bei 71 wird das Betriebsgerät gestartet. Nach dem Starten des Betriebsgeräts kann bei 72 eine Messgröße in der primärseitigen Schaltung, d. h. im Nicht-SELV-Bereich des Betriebsgeräts, erfasst werden. Die Messgröße kann einen Strom durch eine erste Induktivität repräsentieren, mit der ein auf der Sekundärseite eingestellter Impedanzwert durch induktive Kopplung ermittelt wird.at 71 the operating device is started. After starting the operating device can at 72 a measured variable in the primary-side circuit, ie in the non-SELV range of the operating device, are detected. The measured variable can represent a current through a first inductance with which an impedance value set on the secondary side is determined by inductive coupling.
Das Erfassen der Messgröße bei 72 kann selektiv für ein Zeitintervall durchgeführt werden, dessen Länge beispielsweise kürzer als die Zeitdauer ist, die vergeht, bevor das Betriebsgerät nach Start in den Dauerbetrieb übergeht.The detection of the measurand at 72 can be selectively performed for a time interval whose length is, for example, shorter than the time that elapses before the operating device goes into continuous operation after start.
Bei 73 wird die Messgröße ausgewertet, um den gesetzten Impedanzwert zu erkennen. Das Erkennen des gesetzten Impedanzwerts kann in der Ermittlung der Zeit bestehen, nach der der Strom durch die erste Induktivität einen Referenzwert erreicht hat. Die Ermittlung des sekundärseitig gesetzten Impedanzwerts durch Bestimmung dieser Zeit ist besonders robust.at 73 the measured variable is evaluated to detect the set impedance value. The recognition of the set impedance value can be done in the Determining the time after which the current through the first inductance has reached a reference value. The determination of the secondary side set impedance value by determining this time is particularly robust.
Bei 74 wird basierend auf der primärseitig erfassten Messgröße wenigstens ein Betriebsparameter des Betriebsgeräts ermittelt. Dies kann kennfeldbasiert erfolgen, beispielsweise durch wenigstens eine Tabellenabfrage. Es kann wenigstens ein Kennfeld verwendet werden, in dem ein Betriebsparameter des Betriebsgeräts als Funktion der bei 73 ermittelten Zeit, bei der der Strom durch die erste Induktivität die Referenz erreicht, abgelegt ist. Der entsprechende Betriebsparameter kann basierend auf der bei 73 ermittelten Zeit ausgelesen werden. Es können auch mehrere Kennfelder verwendet werden, beispielsweise ein erstes Kennfeld, das die bei 73 ermittelte Zeit in Beziehung setzt zu einem von mehreren Impedanzwerten, und ein zweites Kennfeld, das die Impedanzwerte jeweils zu Betriebsparametern in Beziehung setzt. Die bei 74 ermittelten Betriebsparameter können so gewählt sein, dass sie unterschiedlichen Ausgangsströmen und/oder Ausgangsleistungen und/oder Ausgangsspannungen des Betriebsgeräts zugeordnet sind.at 74 At least one operating parameter of the operating device is determined on the basis of the measured variable detected on the primary side. This can be done based on a map, for example by at least one table query. It can be used at least one characteristic map in which an operating parameter of the operating device as a function of at 73 determined time at which the current through the first inductance reaches the reference, is stored. The appropriate operating parameter may be based on the at 73 determined time to be read out. It can also be used more maps, for example, a first map, the at 73 in relation to one of a plurality of impedance values, and a second map relating the impedance values to operating parameters, respectively. The at 74 determined operating parameters can be selected so that they are assigned to different output currents and / or output powers and / or output voltages of the operating device.
Bei 75 steuert die Steuereinrichtung das Betriebsgerät gemäß den bei 74 ermittelten Betriebsparametern. Die Steuereinrichtung kann wenigstens einen Leistungsschalter der primärseitigen Schaltung so steuern, dass ein Ausgangsstrom von mehreren wählbaren Ausgangsströmen eingestellt wird, der dem erkannten gesetzten Impedanzwert zugeordnet ist. Alternativ oder zusätzlich kann die Steuereinrichtung wenigstens einen Leistungsschalter der primärseitigen Schaltung so steuern, dass eine Ausgangsleistung aus mehreren wählbaren Ausgangsleistungen eingestellt wird, die dem gesetzten Impedanzwert zugeordnet ist. Alternativ oder zusätzlich kann die Steuereinrichtung wenigstens einen Leistungsschalter der primärseitigen Schaltung so steuern, dass eine Ausgangsspannung aus mehreren wählbaren Ausgangsspannungen eingestellt wird, die dem gesetzten Impedanzwert zugeordnet ist. Das Steuern des Betriebsgeräts bei 75 kann ein Steuern einer Leistungsfaktorkorrekturschaltung und/oder ein Steuern von Schaltern eines Resonanzwandlers umfassen.at 75 the control device controls the operating device in accordance with the 74 determined operating parameters. The controller may control at least one power switch of the primary side circuit to adjust an output current of a plurality of selectable output currents associated with the detected set impedance value. Alternatively or additionally, the control device may control at least one power switch of the primary-side circuit such that an output power is set from a plurality of selectable output powers, which is assigned to the set impedance value. Alternatively or additionally, the controller may control at least one power switch of the primary side circuit to adjust an output voltage of a plurality of selectable output voltages associated with the set impedance value. Controlling the control gear 75 may include controlling a power factor correction circuit and / or controlling switches of a resonant converter.
Eine derartige Messung nach dem Ausführungsbeispiel der 6 kann auch einmalig oder wiederholt während des Betriebs erfolgen.Such a measurement according to the embodiment of 6 can also be done once or repeatedly during operation.
7 ist eine Blockdiagrammdarstellung einer Steuereinrichtung 14, die bei Betriebsgeräten nach Ausführungsbeispielen verwendet werden kann. Die Steuereinrichtung 14 kann als integrierte Halbleiterschaltung, insbesondere als anwendungsspezifische integrierte Halbleiterschaltung (ASIC) ausgestaltet sein. 7 is a block diagram representation of a controller 14 , which can be used in operating devices according to embodiments. The control device 14 can be designed as a semiconductor integrated circuit, in particular as an application-specific integrated semiconductor circuit (ASIC).
Die Steuereinrichtung 14 weist eine Steuerlogik 77 auf, um Steuersignale zu erzeugen und über Ausgänge 43–45 auszugeben, um eine primärseitige Schaltung des Betriebsgeräts zu steuern. Beispielsweise kann über den Ausgang 43 ein Steuersignal für einen Leistungsschalter einer Leistungsfaktorkorrekturschaltung ausgegeben werden, das von der Steuerlogik 77 erzeugt wird. Über die Ausgänge 44, 45 können beispielsweise Steuersignale für eine Halbbrückenansteuerung ausgegeben werden, die von der Steuerlogik 77 erzeugt werden. Die Steuereinrichtung 14 kann Eingänge aufweisen, um verschiedene Größen der primärseitigen Schaltung zu überwachen. Beispielsweise kann an einem Eingang 46 Information über eine Busspannung, die von einer Leistungsfaktorkorrekturschaltung bereitgestellt wird, oder über einen Strom in einer Halbbrückenschaltung empfangen werden.The control device 14 has a control logic 77 to generate control signals and outputs 43 - 45 output to control a primary-side circuit of the operating device. For example, via the output 43 a control signal for a power switch of a power factor correction circuit are outputted by the control logic 77 is produced. About the exits 44 . 45 For example, control signals can be output for a half-bridge drive that is controlled by the control logic 77 be generated. The control device 14 may have inputs to monitor different sizes of the primary-side circuit. For example, at an entrance 46 Information about a bus voltage provided by a power factor correction circuit or received via a current in a half-bridge circuit.
Die Steuereinrichtung 14 weist einen zusätzlichen Eingang 41 auf, der mit einem Messpunkt der primärseitigen Schaltung zur Erfassung der Messgröße gekoppelt ist, die von dem auf der Sekundärseite gesetzten Impedanzwert abhängt. Abhängig von dem Eingangssignal am Einfang 41 kann eine Einheit 78 zur Zeitbestimmung eine Zeitdauer bestimmen, die benötigt wird, bis die primärseitig erfasste Messgröße einen Referenzwert erreicht. Die Einheit 78 zur Zeitbestimmung kann einen Zähler umfassen, der gestoppt wird, wenn das Eingangssignal am Eingang 41 anzeigt, dass die primärseitig erfasste Messgröße den Referenzwert erreicht hat. Der Zähler kann beispielsweise gestartet werden, wenn über einen Ausgangs 42 ein Steuersignal ausgesteuert wird, mit dem der Schalter 25 in den Ein-Zustand geschaltet wird, um die Erkennung des gesetzten Impedanzwerts einzuleiten.The control device 14 has an additional entrance 41 which is coupled to a measuring point of the primary-side circuit for detecting the measured variable, which depends on the impedance value set on the secondary side. Depending on the input signal at the capture 41 can be a unit 78 determine a time duration that is required until the measured variable acquired on the primary side reaches a reference value. The unit 78 for timing may include a counter that is stopped when the input signal at the input 41 indicates that the measured variable detected on the primary side has reached the reference value. The counter can be started, for example, if via an output 42 a control signal is controlled, with which the switch 25 is switched to the on state to initiate detection of the set impedance value.
Die Steuerlogik 77 kann abhängig von der ermittelten Zeit wenigstens eine Kennfeldabfrage eines Kennfelds 79 durchführen. Dadurch kann wenigstens ein Betriebsparameter ermittelt werden, gemäß dem die Steuerlogik 77 Steuersignale erzeugt, um Komponenten der primärseitigen Schaltung des Betriebsgeräts zu steuern.The control logic 77 can depend on the determined time at least one map polling a map 79 carry out. As a result, at least one operating parameter can be determined according to which the control logic 77 Control signals generated to control components of the primary-side circuit of the operating device.
Andere Ausgestaltungen der Steuereinrichtung 14 können ebenfalls verwendet werden. Beispielsweise kann ein Startpunkt der Zeitbestimmung auch abhängig davon festgelegt werden, wann eine Busspannung, die an die erste Induktivität 22 zum Auslesen der sekundärseitig gesetzten Impedanz angelegt wird, einen bestimmten Schwellenwert erreicht. Es ist auch nicht erforderlich, dass die Steuereinrichtung 14 die auf der Sekundärseite gesetzte Impedanz abhängig von einer Zeit bestimmt, die die Messgröße benötigt, um einen Referenzwert zu erreichen. Beispielsweise kann die Steuereinrichtung 14 die Messgröße, die an einem fixen Zeitpunkt während der Startphase des Betriebsgeräts erfasst wird, direkt als Indikator für den sekundärseitig gesetzten Impedanzwert verwenden.Other embodiments of the control device 14 can also be used. For example, a starting point of the time determination can also be determined depending on when a bus voltage to the first inductance 22 is applied to read the secondary side set impedance, reaches a certain threshold. It is also not required that the control device 14 determines the impedance set on the secondary side as a function of a time that the measured variable needs to reach a reference value to reach. For example, the control device 14 Use the measured variable, which is acquired at a fixed point in time during the starting phase of the operating device, directly as an indicator for the impedance value set on the secondary side.
Die bei Ausführungsbeispielen der Erfindung eingesetzte Technik, den in einem SELV-Bereich eines Betriebsgeräts durch einen Benutzer manuell gesetzten Impedanzwert abhängig von einer in der primärseitigen Schaltung erfassten Messgröße zu bestimmen und das Betriebsgerät entsprechend so zu steuern, dass beispielsweise ein dem gesetzten Impedanzwert entsprechender Ausgangsstrom erzeugt wird, kann grundsätzlich bei Betriebsgeräten für Leuchtmittel eingesetzt werden, bei denen Potentialtrennung vorliegt. Eine mögliche Ausgestaltung eines solchen Betriebsgeräts wird nachfolgend näher beschrieben, um weiter zu illustrieren, welche Betriebsparameter beispielsweise angepasst werden können, um das Betriebsgerät gemäß dem sekundärseitig gesetzten Impedanzwert zu steuern.The technique used in embodiments of the invention to determine the impedance value manually set by a user in a SELV range of an operating device as a function of a measured variable detected in the primary-side circuit and correspondingly control the operating device such that an output current corresponding to the set impedance value is generated, for example can be used in principle for control gear for bulbs, in which there is potential separation. One possible embodiment of such an operating device will be described in more detail below in order to further illustrate which operating parameters can be adapted, for example, in order to control the operating device according to the secondary-side set impedance value.
8 illustriert eine Ausgestaltung des Betriebsgeräts 2 nach einem Ausführungsbeispiel. Elemente und Einrichtungen, die in Funktion und/oder Ausgestaltung Elementen und Einrichtungen entsprechen, die unter Bezugnahme auf 1–7 beschrieben wurden, sind mit denselben Bezugszeichen bezeichnet. 8th illustrates an embodiment of the operating device 2 according to an embodiment. Elements and devices corresponding in function and / or design to elements and devices described with reference to 1 - 7 have been described are denoted by the same reference numerals.
Bei dem Betriebsgerät 80 kann die Erkennung eines Impedanzwerts, auf den eine Impedanz 15 auf der Sekundärseite 8 gesetzt ist, abhängig von einer Messgröße in der primärseitigen Schaltung wie unter Bezugnahme auf 1-7 beschrieben erfolgen. Insbesondere kann eine erste Spule 22 eines zweiten Transformators verwendet werden, um eine galvanisch entkoppelte Erkennung des Impedanzwerts, auf den eine Impedanz 15 auf der Sekundärseite 8 gesetzt ist, durchzuführen.With the operating device 80 may be the detection of an impedance value to which an impedance 15 on the secondary side 8th is set, depending on a measurand in the primary-side circuit as described with reference to FIG 1 - 7 described described. In particular, a first coil 22 a second transformer used to provide a galvanically decoupled detection of the impedance value to which an impedance 15 on the secondary side 8th is set to perform.
Das Betriebsgerät kann einen (in 8 nicht dargestellten) Gleichrichter umfassen, der eine Eingangsspannung des Betriebsgeräts, beispielsweise eine Netzspannung, gleichrichtet, und die gleichgerichtete Wechselspannung Vin an eine Leistungsfaktorkorrekturschaltung 81 der primärseitigen Schaltung 80 bereitstellt. Die Leistungsfaktorkorrekturschaltung 81 kann als Hochsetzsteller bzw. Boost-Konverter ausgestaltet sein. Die gleichgerichtete Wechselspannung Vin wird einer Induktivität oder Spule 83 zugeführt. Die Induktivität 83 ist mit einer Diode 85 zwischen den Eingangsanschluss und einen Ausgang der Leistungsfaktorkorrekturschaltung 81 in Serie geschaltet. Der Ausgang der Leistungsfaktorkorrekturschaltung 81 ist mit einem Eingang des Wandlers 82 verbunden und stellt die von der Leistungsfaktorkorrekturschaltung 81 erzeugte Spannung Vbus als Versorgungsspannung für den Wandler 82 bereit.The operating device can have a (in 8th not shown) rectifier, which rectifies an input voltage of the operating device, such as a mains voltage rectified, and the rectified AC voltage Vin to a power factor correction circuit 81 the primary-side circuit 80 provides. The power factor correction circuit 81 can be configured as a boost converter or boost converter. The rectified AC voltage Vin becomes an inductor or coil 83 fed. The inductance 83 is with a diode 85 between the input terminal and an output of the power factor correction circuit 81 connected in series. The output of the power factor correction circuit 81 is with an input of the converter 82 connected and provides the from the power factor correction circuit 81 generated voltage Vbus as the supply voltage for the converter 82 ready.
Die Leistungsfaktorkorrekturschaltung 81 weist einen Ladekondensator 86 am Ausgang der Leistungsfaktorkorrekturschaltung 81 auf. An die Verbindung zwischen der Induktivität 83 und der Diode 85 ist ein steuerbarer elektronischer Schalter 84, der ein Leistungsschalter ist und der beispielsweise als Feldeffekttransistor (FET), insbesondere als MOSFET, ausgebildet sein kann, angeschlossen. Der Schalter 84 kann über einen (nicht dargestellten) Shunt-Widerstand mit Masse verbunden sein. Der Schalter 84 wird von der Steuereinrichtung 14 des Betriebsgeräts in den Ein-Zustand und den Aus-Zustand geschaltet. Die Steuereinrichtung 14 weist einen entsprechenden Ausgang 43 zum Aussteuern eines Steuersignals auf, mit dem beispielsweise die Gatespannung des Schalters 84 kontrolliert werden kann.The power factor correction circuit 81 has a charging capacitor 86 at the output of the power factor correction circuit 81 on. To the connection between the inductance 83 and the diode 85 is a controllable electronic switch 84 , which is a circuit breaker and, for example, as a field effect transistor (FET), in particular as a MOSFET, may be formed connected. The desk 84 may be connected to ground via a shunt resistor (not shown). The desk 84 is from the controller 14 of the operating device in the on state and the off state. The control device 14 has a corresponding output 43 for controlling a control signal with, for example, the gate voltage of the switch 84 can be controlled.
Im eingeschalteten Zustand des Schalters 84 ist die Induktivität 83 über den Schalter 84 mit Masse verbunden, wobei die Diode 85 sperrt, so dass die Induktivität 83 aufgeladen und Energie in der Induktivität 83 gespeichert wird. Ist hingegen der Schalter 84 ausgeschaltet, d. h. offen, ist die Diode 85 leitend, so dass sich die Induktivität 83 über die Diode 85 in den Ladekondensator 86 entladen kann und die in der Induktivität 83 gespeicherte Energie in den Ladekondensator 86 übertragen wird. Die Leistungsfaktorkorrektur wird durch wiederholtes Ein- und Ausschalten des Schalters 84 erzielt, wobei die Schaltfrequenz für den Schalter 84 typischerweise viel größer als die Frequenz der gleichgerichteten Wechselspannung Vin ist.In the switched-on state of the switch 84 is the inductance 83 over the switch 84 connected to ground, the diode 85 locks so that the inductance 83 charged and energy in inductance 83 is stored. Is, however, the switch 84 off, ie open, is the diode 85 conductive, so that the inductance 83 over the diode 85 in the charging capacitor 86 can discharge and in the inductance 83 stored energy in the charging capacitor 86 is transmitted. The power factor correction is made by repeatedly turning the switch on and off 84 achieved, with the switching frequency for the switch 84 typically much larger than the frequency of the rectified AC voltage Vin.
Die Ausgangsspannung Vbus der Leistungsfaktorkorrekturschaltung 81 kann über einen Spannungsteiler mit Widerständen 87, 88 erfasst und einem Eingang 46 der Steuereinrichtung 14 zugeführt werden. Die Ausgangsspannung Vbus wird bei dem dargestellten Betriebsgerät dem Wandler 82 zugeführt. Gleichzeitig kann auch die Schaltung mit der ersten Induktivität 22 zum Erkennen des sekundärseitig gesetzten Impedanzwerts mit dem Ausgang der Leistungsfaktorkorrekturschaltung 81 gekoppelt sein, so dass die Ausgangsspannung Vbus der Leistungsfaktorkorrekturschaltung 81 als Konstantspannung zum Auslesen des gesetzten Impedanzwerts über den zweiten Transformator verwendet werden kann.The output voltage Vbus of the power factor correction circuit 81 can have a voltage divider with resistors 87 . 88 captured and an input 46 the control device 14 be supplied. The output voltage Vbus is the converter in the illustrated operating device 82 fed. At the same time, the circuit with the first inductance 22 for detecting the secondary side set impedance value with the output of the power factor correction circuit 81 be coupled, so that the output voltage Vbus of the power factor correction circuit 81 can be used as a constant voltage for reading the set impedance value via the second transformer.
Der Wandler 82 kann beispielsweise als LLC-Resonanzwandler mit einer Halbbrückenschaltung ausgestaltet sein. Die Halbbrückenschaltung weist zwei steuerbare Schalter 91, 92 auf, die von der Steuereinrichtung 14 angesteuert werden können. Die Schalter 91, 92 können als FETs, insbesondere als MOSFETs, ausgebildet sein. An einem Shunt-Widerstand 93 kann ein in der Niederpotentialseite der Halbbrücke fließender Strom iHB überwacht werden, um beispielsweise eine Überstromabschaltung automatisch ausführen zu können. Ein Resonanzkreis, der als Serienresonanzkreis ausgestaltet sein kann, kann mit einem Knoten zwischen den Schaltern 91, 92 verbunden sein. Der Resonanzkreis kann beispielsweise ein LLC-Serienresonanzkreis sein, der zwei Induktivitäten 28, 94 und eine Kapazität 95 umfasst. Eine Induktivität des LLC-Resonanzkreises kann die Primärspule 28 des ersten Transformators sein, mit dem zur Energieversorgung des Leuchtmittels Energie von der primärseitigen Schaltung 80 zur Sekundärseite 8 übertragen wird. Die Schalter 91, 92 werden von der Steuereinrichtung 14 wechselseitig getaktet geschaltet. Durch Einstellen der Schaltfrequenz und/oder der Ein-Zeit („Ton-Zeit”) der Schalter 91, 92 kann die Verstärkung des LLC-Resonanzwandlers eingestellt werden.The converter 82 For example, it may be configured as an LLC resonant converter with a half-bridge circuit. The half-bridge circuit has two controllable switches 91 . 92 on, by the control device 14 can be controlled. The switches 91 . 92 can be designed as FETs, in particular as MOSFETs. At a shunt resistance 93 For example, a current iHB flowing in the low-potential side of the half-bridge can be monitored so as to be able to automatically carry out an overcurrent shutdown, for example. A resonant circuit, which may be configured as a series resonant circuit, may be connected to a node between the switches 91 . 92 be connected. The resonant circuit may be, for example, an LLC series resonant circuit having two inductors 28 . 94 and a capacity 95 includes. An inductance of the LLC resonant circuit may be the primary coil 28 be of the first transformer, with the power supply of the lamp energy from the primary-side circuit 80 to the secondary side 8th is transmitted. The switches 91 . 92 be from the controller 14 switched clocked alternately. By setting the switching frequency and / or the on-time ("tone-time") of the switch 91 . 92 For example, the gain of the LLC resonant converter can be adjusted.
Die Steuereinrichtung 14, die als ASIC oder andere integrierte Schaltung ausgestaltet sein kann, kann abhängig von dem gesetzten Impedanzwert der Impedanz 15, die basierend auf der primärseitig erfassten Messgröße idet erkannt wird, verschiedene Betriebsparameter zur Steuerung der Leistungsfaktorkorrekturschaltung und/oder des Wandlers 82 einstellen. Die Betriebsparameter, die die Steuereinrichtung abhängig von dem gesetzten Impedanzwert ermittelt und zur entsprechenden Ansteuerung von Schaltern der primärseitigen Schaltung 80 verwendet, können wenigstens einen Betriebsparameter der Leistungsfaktorkorrekturschaltung 81 umfassen. Der wenigstens einen Betriebsparameter der Leistungsfaktorkorrekturschaltung kann eine Schaltfrequenz, eine Ein-Zeit („Ton-Zeit”) und/oder eine Aus-Zeit („Toff-Zeit”) des steuerbaren Leistungsschalters 84 der Leistungsfaktorkorrekturschaltung 81 umfassen. Alternativ oder zusätzlich kann die Steuereinrichtung 14 abhängig von dem gesetzten Impedanzwert einen Betriebsmodus für die Leistungsfaktorkorrekturschaltung 81 auswählen. Beispielsweise kann abhängig von dem gesetzten Impedanzwert die Leistungsfaktorkorrekturschaltung 81 so gesteuert werden, dass wahlweise ein CCM (”Continuous Conduction Mode”)-Betrieb, ein BCM (”Borderline Conduction Mode” oder ”Boundary Conduction Mode”)-Betrieb oder ein DCM („Discontinuous Conduction Mode”)-Betrieb der Leistungsfaktorkorrekturschaltung 81 verwendet wird. Die Betriebsparameter, die die Steuereinrichtung 14 abhängig von dem gesetzten Impedanzwert ermittelt und zur entsprechenden Ansteuerung von Schaltern der primärseitigen Schaltung 80 verwendet, können wenigstens einen Betriebsparameter des LLC-Resonanzwandlers 82 umfassen. Der wenigstens einen Betriebsparameter des LLC-Resonanzwandlers 82 kann eine Schaltfrequenz, eine Ein-Zeit („Ton-Zeit”) und/oder eine Aus-Zeit („Toff-Zeit”) der Schalter der Halbbrücke umfassen. Alternativ oder zusätzlich kann die Steuereinrichtung abhängig von dem gesetzten Impedanzwert einen Betriebsmodus für den LLC-Resonanzwandler 82 auswählen. Beispielsweise kann abhängig von dem gesetzten Impedanzwert der LLC-Resonanzwandler 82 so gesteuert werden, dass selektiv ein gepulster Betrieb oder ein nicht gepulster Betrieb der Halbbrückenansteuerung erfolgt. Dadurch kann die Steuereinrichtung 14 das Betriebsgerät so steuern, dass ein dem sekundärseitig gesetzten Impedanzwert zugeordneter Ausgangsstrom und/oder eine dem sekundärseitig gesetzten Impedanzwert zugeordnete Ausgangsleistung und/oder eine dem sekundärseitig gesetzten Impedanzwert zugeordnete Ausgangsspannung am Ausgang 35 der Sekundärseite bereitgestellt wird.The control device 14 , which may be configured as an ASIC or other integrated circuit, may vary depending on the impedance's set impedance value 15 , which is detected based on the primary-detected measured variable idet, different operating parameters for controlling the power factor correction circuit and / or the converter 82 to adjust. The operating parameters which the control device determines as a function of the set impedance value and for the corresponding activation of switches of the primary-side circuit 80 may use at least one operating parameter of the power factor correction circuit 81 include. The at least one operating parameter of the power factor correction circuit may be a switching frequency, an on time ("tone time") and / or an off time ("Toff time") of the controllable power switch 84 the power factor correction circuit 81 include. Alternatively or additionally, the control device 14 an operating mode for the power factor correction circuit depending on the set impedance value 81 choose. For example, depending on the set impedance value, the power factor correction circuit 81 be controlled so that either a CCM ("Continuous Conduction Mode") operation, a BCM ("Borderline Conduction Mode" or "Boundary Conduction Mode") operation or a DCM ("Discontinuous Conduction Mode") - Operation of the power factor correction circuit 81 is used. The operating parameters that the controller 14 determined depending on the set impedance value and the corresponding control of switches of the primary-side circuit 80 may use at least one operating parameter of the LLC resonant converter 82 include. The at least one operating parameter of the LLC resonant converter 82 may include a switching frequency, an on time ("tone time") and / or an off time ("Toff time") of the switches of the half bridge. Alternatively or additionally, the control device may, depending on the set impedance value, an operating mode for the LLC resonant converter 82 choose. For example, depending on the set impedance value, the LLC resonant converter 82 be controlled so that selectively a pulsed operation or a non-pulsed operation of the half-bridge drive takes place. This allows the controller 14 controlling the operating device so that an output current assigned to the secondary side set impedance value and / or an output power assigned to the secondary side set impedance value and / or an output voltage assigned to the secondary side set impedance value at the output 35 the secondary side is provided.
Andere Ausgestaltungen der Betriebsgeräte nach Ausführungsbeispielen können ebenfalls verwendet werden. Beispielsweise können andere Arten von Wandlern eingesetzt werden.Other embodiments of the operating devices according to embodiments can also be used. For example, other types of transducers can be used.
Die Prozedur zur Erkennung des sekundärseitig gesetzten Impedanzwerts kann selektiv in einem bestimmten Zeitintervall, beispielsweise beim Starten des Betriebsgeräts ausgeführt werden. Um die Erkennung einzuleiten und zu beenden, kann beispielsweise der Schalter 25 von der Steuereinrichtung gesteuert werden. Bei weiteren Ausgestaltungen kann der Schalter 25 auch weggelassen werden. Falls die Erkennung des sekundärseitig gesetzten Impedanzwerts beinhaltet, dass die Zeitdauer bestimmt wird, bis die primärseitig erfasste Messgröße eine Referenz erreicht, kann die Steuereinrichtung den Nullpunkt für die Zeitbestimmung durch Überwachung der Versorgungsspannung ermitteln, die an der ersten Induktivität 22 angelegt wird. Wenn als Versorgungsspannung der ersten Induktivität 22 zum Auslesen des gesetzten Impedanzwerts die Ausgangsspannung der Leistungsfaktorkorrekturschaltung verwendet wird, wird diese sowieso an einem der Eingänge der Steuereinrichtung zur Verarbeitung bereitgestellt und von der Steuereinrichtung 14 verarbeitet. Falls der Schalter 25 vorgesehen ist, kann die Prozedur zur Erkennung des sekundärseitig gesetzten Impedanzwerts auch auf andere Weise als durch die Steuereinrichtung 14 beendet werden, wie beispielhaft anhand von 9 beschrieben wird.The procedure for recognizing the secondary-side set impedance value may be selectively carried out at a certain time interval, for example when the operating device is started. To initiate and terminate detection, for example, the switch 25 be controlled by the controller. In further embodiments, the switch 25 also be omitted. If the detection of the impedance value set on the secondary side includes determining the time duration until the measured variable detected on the primary side reaches a reference, the control device can determine the zero point for the time determination by monitoring the supply voltage that is present at the first inductance 22 is created. When as the supply voltage of the first inductance 22 in order to read the set impedance value, the output voltage of the power factor correction circuit is used, it is anyway provided at one of the inputs of the control device for processing and by the control device 14 processed. If the switch 25 is provided, the procedure for detecting the secondary-side set impedance value in other ways than by the control device 14 be terminated, as exemplified by 9 is described.
9 illustriert eine Ausgestaltung des Betriebsgeräts 2 nach einem weiteren Ausführungsbeispiel. Elemente und Einrichtungen, die in Funktion und/oder Ausgestaltung Elementen und Einrichtungen entsprechen, die unter Bezugnahme auf 1–8 beschrieben wurden, sind mit denselben Bezugszeichen bezeichnet. 9 illustrates an embodiment of the operating device 2 according to a further embodiment. Elements and devices corresponding in function and / or design to elements and devices described with reference to 1 - 8th have been described are denoted by the same reference numerals.
Die primärseitige Schaltung 100 weist eine erste Induktivität 22 auf, mit der der sekundärseitig gesetzte Impedanzwert ermittelt wird. Ein Leistungsschalter 107 ist mit der ersten Induktivität 22 in Reihe geschaltet. Über einen Spannungsteiler mit Widerständen 103, 104 kann ein Ladekondensator 105 geladen werden. Ein Anschluss des Ladekondensators 105 ist mit dem Gate des Leistungsschalters 25 verbunden. Eine Zenerdiode 106 kann zum Schutz des Leistungsschalters 25 verwendet werden. Der Ladekondensator 105 und die Widerstände 103, 104 sind so ausgestaltet, dass der Ladekondensator 105 nach einer Zeitdauer, bei der die zur Erkennung des sekundärseitig gesetzten Impedanzwerts erforderliche Erfassung des Stroms durch die erste Induktivität 22 abgeschlossen ist, so geladen ist, dass der Leistungsschalter 25 automatisch in den Aus-Zustand geschaltet wird. Eine derartige Ausgestaltung erlaubt eine Deaktivierung der Ausleseschaltung zum Erkennen des sekundärseitig gesetzten Impedanzwerts, ohne dass die Steuereinrichtung 14 einen Ausgang zum Steuern des Schalters 25 aufweisen muss.The primary-side circuit 100 has a first inductance 22 on, with which the impedance value set on the secondary side is determined. A circuit breaker 107 is with the first inductance 22 connected in series. About a voltage divider with resistors 103 . 104 can be a charging capacitor 105 getting charged. One connection of the charging capacitor 105 is with the gate of the circuit breaker 25 connected. A zener diode 106 can protect the circuit breaker 25 be used. The charging capacitor 105 and the resistors 103 . 104 are designed so that the charging capacitor 105 after a period of time when the detection of the current through the first inductance required to detect the secondary side set impedance value 22 is completed, so charged is that the circuit breaker 25 automatically switched to the off state. Such a configuration allows a deactivation of the readout circuit for detecting the impedance value set on the secondary side, without the control device 14 an output for controlling the switch 25 must have.
Während Ausführungsbeispiele unter Bezugnahme auf die Figuren beschrieben wurden, können Abwandlungen bei weiteren Ausführungsbeispielen realisiert werden. Während die Zeit, bis zu der ein Strom durch eine primärseitige Induktivität, die induktiv mit der sekundärseitigen, einstellbaren Impedanz gekoppelt ist, zur Bestimmung des sekundärseitig gesetzten Impedanzwerts verwendet werden kann, kann auch eine anderweitige Auswertung erfolgen. Beispielsweise kann der Wert, den die primärseitig erfasste Messgröße zu einer bestimmten, fixen Zeit aufweist, zur Erkennung des sekundärseitig gesetzten Impedanzwerts verwendet werden. Während ein Element der primärseitigen Schaltung, das zum Erkennen des sekundärseitig gesetzten Impedanzwerts verwendet wird, eine induktive Kopplung über die Potentialbarriere aufweisen kann, kann auch eine andere Kopplung verwendet werden, beispielsweise eine kapazitive Kopplung. Während die einstellbare Impedanz einen oder mehrere Widerstände aufweisen kann, kann die einstellbare Impedanz auch kapazitive und/oder induktive Elemente aufweisen, um die Impedanz auf unterschiedliche Impedanzwerte zu setzen.While embodiments have been described with reference to the figures, modifications may be made in other embodiments. During the time up to which a current through a primary-side inductance, which is inductively coupled to the secondary-side, adjustable impedance, can be used to determine the impedance value set on the secondary side, also another evaluation can take place. By way of example, the value that the measured variable acquired on the primary side has at a specific, fixed time can be used to detect the secondary-side set impedance value. While one element of the primary-side circuit used to detect the secondary-side impedance value may have inductive coupling across the potential barrier, another coupling, such as capacitive coupling, may be used. While the adjustable impedance may include one or more resistors, the adjustable impedance may also include capacitive and / or inductive elements to set the impedance to different impedance values.
Die Steuereinrichtung der Betriebsgeräte nach Ausführungsbeispielen kann als integrierte Halbleiterschaltung ausgestaltet sein. Die Steuereinrichtung kann als anwendungsspezifische Spezialschaltung (ASIC, „Application Specific Integrated Circuit”) oder als andere integrierte Schaltung ausgestaltet sein.The control device of the operating devices according to embodiments may be configured as a semiconductor integrated circuit. The control device can be designed as an application-specific integrated circuit (ASIC) or as another integrated circuit.
Induktivitäten und Kapazitäten können jeweils durch entsprechende induktive bzw. kapazitive Elemente, beispielsweise als Spulen bzw. Kondensatoren, gebildet werden. Es ist jedoch auch möglich, dass kleinere Induktivitäten, beispielsweise eine der Induktivitäten oder beide Induktivitäten des zweiten Transformators, als Streuinduktivitäten ausgebildet sind. Ähnlich können kleinere Kapazitäten als Streukapazitäten ausgebildet sein.Inductances and capacitances can each be formed by corresponding inductive or capacitive elements, for example as coils or capacitors. However, it is also possible that smaller inductances, for example one of the inductances or both inductances of the second transformer, are designed as stray inductances. Similarly, smaller capacities may be designed as stray capacitors.
Betriebsgeräte nach Ausführungsbeispielen können insbesondere zur Energieversorgung von LEDs eingesetzt werden.Operating devices according to embodiments can be used in particular for the power supply of LEDs.
