DE19701715C1

DE19701715C1 - Mobile garage for storing vehicles

Info

Publication number: DE19701715C1
Application number: DE1997101715
Authority: DE
Inventors: Peter Korinek; Olaf Werner
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1997-01-20
Filing date: 1997-01-20
Publication date: 1998-06-25
Anticipated expiration: 2017-01-21

Abstract

The device comprises a one-piece trough (1) with base part and circumferential raised wall (6). The trough is reinforced underneath by a stabilising girder (2) and supports (5) are connected to the girder by the base part. Drive-on grids (16) run on the supports. The underside of the trough can be adapted to the shape of the stabilising girder so that the underside of the trough and girders form a predominantly flat plane. The trough, girders and supports screw together for easy assembly. A cover (10) encloses the stored vehicle and the trough.

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Aufbewahrung von Kraftfahrzeugen.The invention relates to a device for storing motor vehicles.

Aus dem Deutschen Gebrauchsmuster G 94 06 075 ist eine bewegbare Garage mit einem Dach, Seitenbegrenzungen und zu mindestens einem Zugang bekannt, welche Laufrollen an der Unterseite der Garage aufweist. Dadurch kann diese Garage leicht über ein Kraftfahrzeug geschoben werden, um dieses gegen Staub und andere Umwelteinflüsse zu schützen.A movable garage is part of the German utility model G 94 06 075 a roof, side boundaries and at least one access known Has casters at the bottom of the garage. This makes this garage easy be pushed over a motor vehicle to protect it against dust and others To protect environmental influences.

Aus der Deutschen Patentanmeldung P 35 16 362 ist eine Vorrichtung zum Auffangen von abtropfenden Schmutzwässern und Schneeresten unter Kraftfahrzeugen in Garagen und anderen Stellplätzen bekannt. Diese besteht aus einer auf dem Erdboden abzulegenden Sammelwanne, die aus wenigstens einem Bodenteil mit einer umlaufenden, erhöhten und vom Kraftfahrzeug überfahrbaren Randerhöhung gebildet ist.From the German patent application P 35 16 362 is a device for collecting of dripping dirty water and snow residues under motor vehicles in Garages and other parking spaces known. This consists of one on the ground storage tray to be put down, which consists of at least one base part with a circumferential, raised and can be run over by the motor vehicle edge increase is.

Eine solche Sammelwanne wird bei Bedarf auf den Boden einer Garage gelegt und kann, wenn die Witterung eine solche Sammelwanne nicht erfordert, beiseite gestellt werden. Dieses erscheint erforderlich sein, um die Belastung der Sammelwanne durch ein ständiges Befahren durch das Kraftfahrzeug zu reduzieren. Eine solche Sammelwanne ist also auf den Zweck zum Auffangen von abtropfenden Schmutzwässern und Schneeresten während der Winterzeit beschränkt.Such a collection pan is placed on the floor of a garage if necessary can be set aside if the weather does not require such a collection tray will. This appears to be necessary to relieve the strain on the sump to reduce constant traffic by the motor vehicle. Such So collecting pan is on the purpose of collecting dripping Dirty water and snow residues limited during the winter time.

Aus der Deutschen Patentanmeldung DE 38 15 310 A1 eine flüssigkeitsdichte Auffangwanne bekannt, die einen zu einer Bodenplatte parallelen und befahrbaren Schwerlastrost besitzt und statisch zur Auflagerung einer Raumzelle, beispielsweise einer Fertigteil-Garage, ausgebildet ist.From the German patent application DE 38 15 310 A1 a liquid-tight Collecting pan is known, the one parallel to a base plate and passable Has heavy-duty rust and static for supporting a room cell, for example a precast garage.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Aufbewahrung von Kraftfahrzeugen anzugeben, welche abtropfende Schmutzwasser auffängt und zugleich eine hohe Stabilität aufweist.The invention has for its object a storage of motor vehicles indicate which dripping dirty water catches and at the same time a high Has stability.

Diese Aufgabe wird bei einer Vorrichtung zur Aufbewahrung von Kraftfahrzeugen durch die im kennzeichnenden Teil des Anspruchs 1 angegebenen Merkmale gelöst. This object is achieved in a device for storing motor vehicles solved the features specified in the characterizing part of claim 1.

Weiterbildungen und vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung ergeben sich aus den weiteren Ansprüchen, der Beschreibung und der Zeichnung.Further developments and advantageous refinements of the invention result from the further claims, the description and the drawing.

Erfindungsgemäß besteht die Vorrichtung zur Aufbewahrung von Kraftfahrzeugen aus einer Auffangwanne mit einem Bodenteil und einer umlaufenden, erhöhten Wandung. Die Auffangwanne ist auf ihrer Unterseite durch Stabilisierungsträger verstärkt. Stützen sind mit den Stabilisierungsträgern durch den Wannenboden verbunden. Auf den Stützen verlaufen Fahrroste für die Kraftfahrzeuge.According to the invention, there is the device for storing motor vehicles from a drip pan with a bottom part and a surrounding, raised Wall. The sump is on the underside by stabilizing beams reinforced. Supports are with the stabilizing beams through the tub floor connected. There are grids for the motor vehicles on the supports.

Bei der erfindungsgemäße Vorrichtung zur Aufbewahrung von Kraftfahrzeugen können diese auf Fahrrosten abgestellt werden. Durch die Konstruktion von Stabilisierungsrahmen und den mit dem Rahmen verbundenen Stützen, auf dem die Fahrroste verlaufen, wird eine reduzierte Belastung der Wanne erreicht. Die Wanne dient als Auffangwanne für Schmutzwasser oder Ölresten. Einer Beschädigung der Wanne durch den täglichen Gebrauch wird entgegengewirkt.In the inventive device for storing motor vehicles these can be parked on grids. By constructing Stabilizing frame and the supports connected to the frame on which the Moving grids run, a reduced load on the tub is achieved. The tub serves as a drip pan for dirty water or oil residues. Damage to the Trough through daily use is counteracted.

Vorzugsweise ist der Bodenteil der Auffangwanne derart an die Form der Stabilisierungsträger angepaßt, daß die Unterseite des Bodenteils der Auffangwanne und die Unterseite des Stabilisierungsträgers eine überwiegend plane Ebene bilden.Preferably, the bottom part of the sump is so shaped to the Stabilization beam adapted that the bottom of the bottom part of the sump and the underside of the stabilization beam form a predominantly flat plane.

Die für die erfindungsgemäße Vorrichtung benötigten Teile wie Stützen, Stabilisierungsträgern und/oder Fahrroste können schraubbar ausgeführt sein, so daß für einen kostengünstigen Transport ein reduziertes Volumen erreicht wird. In einer Ausgestaltung der Erfindung ist die umlaufende Wandung derart abgeschrägt, daß die Auffangwanne stapelbar ist. Vorzugsweise ist die umlaufende Wandung der Wanne mit einer umlaufenden Nut ausgestattet.The parts required for the device according to the invention, such as supports, Stabilizing beams and / or grates can be screwed, see above that a reduced volume is achieved for an inexpensive transport. In In one embodiment of the invention, the peripheral wall is beveled in such a way that the drip pan is stackable. The circumferential wall is preferably the Tub equipped with a circumferential groove.

In einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung ist mit dem Stabilisierungsträger eine Radaufnahme und vorzugsweise ein Wagenheberansatz verbunden. Die Radaufnahme ist an eine vorzugsweise steckbare Aufnahme eines Rades angepaßt. In a further embodiment of the invention, one is provided with the stabilizing support Wheel holder and preferably connected to a jack approach. The Wheel receptacle is adapted to a preferably pluggable receptacle for a wheel.

Bei der Verwendung von üblicherweise vier Rädern wird die Vorrichtung mobil. Sie läßt sich dann zusammen mit dem Kraftfahrzeug zum Beispiel in einem Garagenbereich manövrieren.When using usually four wheels, the device becomes mobile. she can then be together with the motor vehicle, for example, in one Maneuver the garage area.

Um die Manövrierfähigkeit der Vorrichtung zu erleichterten, können die Räder drehbar, vorzugsweise um 360°, ausgestaltet sein. Durch die Drehbarkeit der Räder ist eine lenkbare Achse nicht erforderlich. Die Räder können somit von geringem Durchmesser sein, so daß die Abmaße der Vorrichtung auch bei der Verwendung der Räder nur unwesentlich vergrößert werden.In order to facilitate the maneuverability of the device, the wheels can rotatable, preferably by 360 °. Due to the rotatability of the wheels a steerable axle is not required. The wheels can thus be of little Be diameter so that the dimensions of the device even when in use the wheels are only slightly enlarged.

Um ein Befahren des Kraftfahrzeuges auf die Roste oder von den Rosten zu erleichtern, weist die Vorrichtung eine Aufnahme für eine Auffahrrampe auf. Die abnehmbar konstruierte Auffahrrampe wird somit nur bei Bedarf in der Aufnahme befestigt. Die Manövrierfähigkeit der Vorrichtung bleibt erhalten. Der Platzbedarf der Vorrichtung wird nicht erhöht.In order to drive onto the grate or from the grate facilitate, the device has a receptacle for a ramp. The Removable ramp is therefore only in the holder if necessary attached. The device remains maneuverable. The space requirement of the Device is not raised.

In einer weiteren Ausgestaltung der erfinderischen Vorrichtung ist die Auffangwanne durch eine Abdeckung verschließbar konstruiert. Dadurch entsteht vorteilhaft eine Art Garage, die bei montierten Rädern beweglich ist. Einflüsse von Außen werden bei der Verwendung der Abdeckung weitgehendst vermieden.In a further embodiment of the inventive device is the drip pan constructed with a cover that can be closed. This advantageously creates a Art garage that can be moved when the wheels are fitted. Influences from outside largely avoided when using the cover.

Zu leichteren Handhabung und zur Erzielung einer guten Dichtung ist die Abdeckung mit einer an die umlaufende Nut der Auffangwanne angepaßten Wulst ausgestattet. Diese greift bei der Montage der Abdeckung auf die Auffangwanne in die Nut der Auffangwanne ein und bewirkt somit eine gute Führung.The cover is for easier handling and to achieve a good seal equipped with a bead adapted to the circumferential groove of the drip pan. This engages in the groove in the groove when installing the cover Catch pan and thus ensures good guidance.

Um eine Stapelfähigkeit der Abdeckung für einen Transport zu erzielen, sind die Seitenwände der Abdeckung abgeschrägt.In order to achieve a stackability of the cover for transport, they are Side walls of the cover beveled.

Zur leichteren Handhabbarkeit ist die Abdeckung zweiteilig ausgestaltet. Vorzugsweise werden nach der Montage die beiden Hälften der Abdeckung durch einen Verschluß verbunden. The cover is designed in two parts for easier handling. After assembly, the two halves of the cover are preferably through connected a closure.

Nachfolgend wird die Erfindung anhand der Zeichnung näher erläutert.The invention is explained in more detail below with reference to the drawing.

In der Zeichnung zeigen:The drawing shows:

Fig. 1 eine erfindungsgemäße Vorrichtung zur Aufbewahrung von Kraftfahrzeugen Fig. 1 shows an inventive device for storing motor vehicles

Fig. 2 eine Auffangwanne Fig. 2 is a drip pan

Fig. 3 einen Querschnitt durch die Auffangwanne Fig. 3 shows a cross section through the drip pan

Fig. 4 einen Auffangwannenausschnitt Fig. 4 shows a drip pan

Fig. 5 einen Radaufnahmeausschnitt. Fig. 5 shows a wheel receiving section.

Fig. 1 zeigt eine erfindungsgemäße Vorrichtung zur Aufbewahrung von Kraftfahrzeugen. Die Vorrichtung besteht aus einer Auffangwanne 1 mit einem Stabilisierungsträger 2. An den Stabilisierungsträgern 2 sind eine Radaufnahme 4 und ein Wagenheberansatz 3 angebracht. Die Auffangwanne 1 besitzt eine umlaufende Wandung 6. Die dem Stabilisierungsträger 2 gegenüberliegende Seite der umlaufenden Wandung 6 ist als Nut 17 ausgebildet. Mit dem Stabilisierungsträger 2 sind Stützen 5 verbunden, auf denen ein Fahrrost 16 montiert ist. An einer Seite der Auffangwanne 1 ist eine Aufnahme 7 für eine Auffahrrampe 8 angebracht. Fig. 1 shows an inventive device for the storage of motor vehicles. The device consists of a collecting trough 1 with a stabilizing support 2 . A wheel mount 4 and a jack attachment 3 are attached to the stabilization supports 2 . The drip pan 1 has a peripheral wall 6 . The side of the circumferential wall 6 opposite the stabilizing support 2 is designed as a groove 17 . With the stabilizing support 2 supports 5 are connected, on which a grate 16 is mounted. A receptacle 7 for a ramp 8 is attached to one side of the collecting trough 1 .

Durch die Verwendung eines Stabilisierungsträgers 2 mit Stützen 5 und Fahrrost 16 wird die Auffangwanne 1 durch die Benutzung durch ein Kraftfahrzeug mechanisch nur gering belastet. Die Auffangwanne 1 dient der sicheren Aufnahme von Schutzwasser und Ölresten. Das Volumen der Auffangwanne 1 ist mindestens so groß zu wählen, daß der maximale Flüssigkeitsaustritt aus einem Kraftfahrzeug sicher aufgefangen wird. Die Größe der erfindungsgemäßen Vorrichtung ist an die zu verwendenden Kraftfahrzeuge angepaßt. Vorzugsweise sind drei unterschiedliche Größen vorgesehen, die für Kleinfahrzeuge, Mittelklassewagen sowie größere Fahrzeuge dienen. By using a stabilizing support 2 with supports 5 and 16 grate, the collecting trough 1 is mechanically loaded only slightly by use by a motor vehicle. The drip pan 1 is used for the safe absorption of protective water and oil residues. The volume of the collecting trough 1 is to be chosen at least so large that the maximum liquid leakage from a motor vehicle is reliably collected. The size of the device according to the invention is adapted to the motor vehicles to be used. Three different sizes are preferably provided, which are used for small vehicles, medium-sized cars and larger vehicles.

Die Auffangwanne 1 kann durch geeignete Stabilisierungsstege, welche nicht gezeichnet sind, versteift werden.The drip pan 1 can be stiffened by suitable stabilizing webs, which are not shown.

Auf der Vorrichtung zur Aufbewahrung von Kraftfahrzeugen ist eine Abdeckung 10 anbringbar. Diese Abdeckung 10 kann vorteilhaft zweiteilig ausgebildet sein. In diesem Fall dient ein Verschluß 11 zur festen Verbindung der beiden Teile. Die beiden Teile der Abdeckung 10 sind so aneinander angepaßt, daß sich die Wände der offenen Seiten überdecken.A cover 10 can be attached to the device for storing motor vehicles. This cover 10 can advantageously be formed in two parts. In this case, a closure 11 serves to firmly connect the two parts. The two parts of the cover 10 are adapted to each other so that the walls of the open sides overlap.

Die Abdeckung 10 empfiehlt sich insbesondere dann, wenn Kraftahrzeuge längere Zeit gelagert werden sollen.The cover 10 is particularly recommended when motor vehicles are to be stored for a long time.

Fig. 2 zeigt eine Draufsicht der erfindungsgemäßen Auffangwanne 1. Zur Stabilisierung der Auffangwanne 1 sind Längsträger 13 sowie Querträger 12 vorzugsweise in die Auffangwanne 1 eingepaßt. Die Anzahl und Lage der Stabilisierungsträger ist an die geplante Verwendung abzustimmen und ist so zu wählen, daß eine ausreichende Stabilität auch bei Verwendung schwerer Fahrzeuge gewährleistet wird. Gegebenenfalls sind die Stützen durch Stabilisierungskreuze oder ähnliche Mittel zu unterstützen. Fig. 2 shows a plan view of the drip pan 1 according to the invention. To stabilize the drip pan 1 , longitudinal members 13 and cross members 12 are preferably fitted into the drip pan 1 . The number and position of the stabilization bars must be coordinated with the planned use and must be selected so that sufficient stability is ensured even when using heavy vehicles. If necessary, the supports must be supported by stabilizing crosses or similar means.

Fig. 3 zeigt einen Querschnitt durch die Auffangwanne 1. Die umlaufende Wandung 6 ist mit Nuten 17 versehen. Ein Bodenteil 14 der Auffangwanne 1 ist derart ausgebildet, daß die Stabilisierungsträger 2 in ihm eingelassen sind und mit ihrer Unterkante mit dem Bodenteil 14 abschließen. Mit den Stabilisierungsträgern 2 sind die Stützen 5 verbunden, auf denen die Fahrroste 16 montiert sind. Fig. 3 shows a cross section through the drip pan 1. The circumferential wall 6 is provided with grooves 17 . A bottom part 14 of the collecting trough 1 is designed in such a way that the stabilizing supports 2 are embedded in it and terminate with the bottom part 14 with their lower edge. With the stabilizing beams 2 , the supports 5 are connected, on which the grates 16 are mounted.

Fig. 4 zeigt einen Auffangwannenausschnitt 9. Die umlaufende Nut 17 am oberen Teil der umlaufenden Wandung 6 ist derart ausgebildet, daß eine am unteren Teil der Abdeckung 10 vorhandene Wulst 15 in diese eingreifen kann. Dadurch läßt sich eine einfache Montage von Auffangwanne 1 mit Abdeckung 10 erreichen, die gleichzeitig die erfindungsgemäße Vorrichtung staubdicht verschließt. Fig. 4 shows a collecting tray cutout. 9 The circumferential groove 17 on the upper part of the circumferential wall 6 is designed such that a bead 15 present on the lower part of the cover 10 can engage in it. This allows simple installation of the collecting trough 1 with cover 10 , which at the same time closes the device according to the invention in a dustproof manner.

Fig. 5 zeigt einen Radaufnahmeausschnitt 18. Die Radaufnahme 4 ist mit einer Buchse 23 versehen, in die vorzugsweise eine Steckachse 20 eingeführt werden kann. Am anderen Ende der vorzugsweise Z-förmig ausgebildeten Steckachse 20 ist ein Rad 22 montiert. Ein Schenkel 24 der Steckachse 20 ist in seiner Länge derart ausgebildet, daß das Rad 22 nicht mit seinen Abmessungen mit der Radaufnahme in Konflikt kommt, wenn es um eine Drehverbindung 21 geschwenkt wird. Die Drehverbindung 21 ist vorzugsweise um 360° drehbar ausgeführt. Fig. 5 shows a Radaufnahmeausschnitt 18th The wheel holder 4 is provided with a bushing 23 , into which a quick-release axle 20 can preferably be inserted. At the other end of the preferably Z-shaped thru axle 20 , a wheel 22 is mounted. The length of one leg 24 of the plug-in axle 20 is such that the dimensions of the wheel 22 do not interfere with the wheel receptacle when it is pivoted about a rotary connection 21 . The rotary connection 21 is preferably designed to be rotatable through 360 °.

Der Wagenheberansatz 3 ist so ausgestaltet, daß ein handelsüblicher Wagenheber auch bei nicht montiertem Rad 22 angesetzt werden kann. Somit ist die Vorrichtung auch mit einem auf ihr befindlichen Kraftfahrzeug nachträglich mit Rädern 22 zu versehen, wenn der Bedarf besteht, die Vorrichtung zu bewegen.The jack attachment 3 is designed such that a commercially available jack can be attached even when the wheel 22 is not mounted. Thus, the device can also be retrofitted with a motor vehicle on it with wheels 22 if there is a need to move the device.

Reference list

1.1.

Auffangwanne
Drip pan

2.2nd

Stabilisierungsträger
Stabilization beam

3.3rd

Wagenheberansatz
Jack approach

4.4th

Radaufnahme
Wheel mount

5.5.

Stützen
Support

6.6.

umlaufende Wandung
circumferential wall

7.7.

Aufnahme
admission

8.8th.

Auffahrrampen
Ramps

9.9.

Ausschnitt
Neckline

10.10th

Abdeckung
cover

11.11.

Verschluß
Closure

12.12th

Querträger
Cross member

13.13.

Längsträger
Side member

14.14.

Bodenteil
Bottom part

15.15.

Wulst
bead

16.16.

Fahrrost
Driving rust

17.17th

umlaufende Nut
circumferential groove

18.18th

Auschnitt
Cutout

20.20th

Steckachse
Thru axle

21.21.

Drehverbindung
Slewing ring

22.22.

Rad
wheel

23.23.

Buchse
Rifle

24.24th

Schenkel
leg

Claims

1. A device for storing motor vehicles in particular, characterized in that the device consists of a one-piece collecting pan ( 1 ) with a bottom part ( 14 ) and a circumferential, raised wall ( 6 ), that the collecting pan ( 1 ) on its underside by a Stabilizing beam ( 2 , 12 ) is reinforced that supports ( 5 ) are connected to the stabilizing beam ( 2 , 12 ) by the base part ( 14 ) and that grids ( 16 ) run on the supports ( 5 ).

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the underside of the collecting trough ( 1 ) is adapted to the shape of the stabilizing support ( 2 , 12 ) in such a way that the undersides of the collecting trough ( 1 ) and the stabilizing support ( 2 , 12 ) predominantly form a flat plane.

3. Apparatus according to claim 1 or 2, characterized in that the collecting trough ( 1 ), the stabilizing support ( 2 , 12 ) and the supports ( 5 ) are designed to be screwed for simplified assembly.

4. The device according to claim 1, characterized in that the circumferential wall ( 6 ) is chamfered.

5. The device according to claim 1, characterized in that the circumferential wall ( 6 ) of the collecting trough ( 1 ) has a circumferential groove ( 17 ).

6. Device according to one of claims 1 to 5, characterized in that with the stabilizing support ( 2 , 12 ) a wheel receptacle ( 4 ) and preferably a jack attachment ( 3 ) is connected, and that the wheel receptacle ( 4 ) is preferably for plugging in a Wheel ( 22 ) is used.

7. The device according to claim 5, characterized in that the wheel ( 22 ) is rotatable, preferably by 360 °.

8. The device according to claim 1, characterized in that the collecting trough ( 1 ) contains a receptacle ( 7 ) for a ramps ( 8 ).

9. Device according to one of the preceding claims 1 to 8, characterized in that the collecting trough ( 1 ) can be closed by a cover ( 10 ).

10. The device according to claim 9, characterized in that the cover ( 10 ) has a to the circumferential groove ( 17 ) of the drip pan ( 1 ) adapted bead ( 15 ) which during assembly of the cover ( 10 ) on the drip pan ( 1 ) engages in the circumferential groove ( 17 ).

11. The device according to claim 9, characterized in that the side walls of the cover ( 10 ) are chamfered.

12. The apparatus according to claim 9, characterized in that the cover ( 10 ) is formed in two parts.

13. The apparatus according to claim 12, characterized in that the cover ( 10 ) has a closure ( 11 ).