DE1968896U

DE1968896U - CORNER VALVE.

Info

Publication number: DE1968896U
Application number: DE1967M0058760
Authority: DE
Original assignee: SEPPELFRICKE GEB GmbH
Current assignee: SEPPELFRICKE GEB GmbH
Priority date: 1967-05-09
Filing date: 1967-05-09
Publication date: 1967-09-21

Description

•I=".-.:.- ir:-:i. G. Lculs
-S; .hartal 1-3• I = ".-.: .- ir: -: i. G. Lculs
-S; .hartal 1-3

Metallwerke G-ebr. Seppelfricke GmbH·, G^elsenkirchenMetallwerke G-ebr. Seppelfricke GmbH, G ^ elsenkirchen

EckventilAngle valve

Die Erfindung bezieht sieh auf ein Eckventil mit einem mittels eines Absperrorgans verschließbaren Durehflußkanal und einem etwa rechtwinklig zum Ventileingang stehenden Ventilabgang· Derartige Eckventile verwendet man bekanntlieh für die Zuleitungen zu den Armaturen von Waschbecken oder beispielsweise auch für die Zuleitungen von KLosett«- spülkästen· Der Ventileingang des Eckventils wird senkrecht zur Wand stehend mit der in der Wand liegenden Wasserleitung versehraubt. An den rechtwinklig abgewinkelten Ventilabgang wird ein entlang der V/andfläche verlaufendes Zulei^v tungsröhrchen angeschlossen. In aller Hegel soll der Ventilabgang des Eckventils direkt oder zumindest nahe an der Wand liegen, damit auch das Zuleitungsröhrchen in geringem Abstand von der Wand verlegt werden kann. Die bekannten Eckventile besitzen daher einen den Ventileingang bildenden geraden Einlaufkanal mit einem rechtwinklig zur Mittellinie des Einlaufkanals angeordneten Ventilsitz, einen dem Ventilsitz gegenüberliegenden Ventilteller, dessen Betätigungsspindel in der Mittellinie des Einlaufkanals liegt, und einen den Ventilabgang bildenden geraden und rechtwinkligThe invention relates to a corner valve with a throughflow channel that can be closed by means of a shut-off device and a valve outlet that is approximately at right angles to the valve inlet of the corner valve is vertically screwed to the wall with the water pipe lying in the wall. A along the V / andfläche extending Zulei is connected tung tubes ^v on the right-angled valve finish. In general, the valve outlet of the corner valve should be located directly or at least close to the wall so that the supply pipe can also be laid at a short distance from the wall. The known corner valves therefore have a straight inlet channel forming the valve inlet with a valve seat arranged at right angles to the center line of the inlet channel, a valve plate opposite the valve seat, the actuating spindle of which is in the center line of the inlet channel, and a straight and right angle forming the valve outlet

an den Einlaufkanal sich anschließenden Ablaufkanal· Das *~ Eckventil weist also einen rechtwinklig geknickten Durch—to the inlet channel adjoining outlet channel · The * ~ angle valve therefore has a right angle bent transit

flußkanal auf. Dadurch ergibt sich eine plötzliche, starkeriver channel on. This results in a sudden, strong

Umbiegung der Strömung im Eckventil um 90°.Bend of the flow in the angle valve by 90 °.

Bei Schallmessungen wurde festgestellt, daß die Eckventile starke Strömungsgeräusche erzeugen wegen der plötzlichen Umlenkung der Strömung in der Ecke des rechtwinklig geknickten und verhältnismäßig engen Durchflußkanals. Dieser Mangel wird "bei einem Eckventil der eingangs genannten Art erfindungsgemäß nun dadurch behoben, daß der Durchflußkanal im wesentlichen kreisbogenförmig gekrümmt ausgebildet ist und direkt an den Durchflußkanal, vorzugsweise an dessen Bogenanfang, ein Ventilsitz für einen Ventilteller schräg angeschnitten ist, der senkrecht zum Ventilsitz in die Bogenaußenseite des Durchflußkanals zurückziehbar ist, und daß ferner die Mittellinie von Ventilsitz und Ventilteller um einen solchen Winkel zur Mittellinie des am Ventilsitz ankommenden Einlaufe des Durchflußkanals schräg gestellt ist, daß die Dichtungsfläche des Ventiltellers in dessen zurückgezogener Stellung im wesentlichen annähernd in Eichtung der an die Bogenaußenseite des vom Ventilsitz abgehenden Ablaufs des Durchflußkanals gelegten Tangente mit der Bogenaußenseite des Ablaufs abschließt.Sound measurements showed that the corner valves generate strong flow noises due to the sudden deflection of the flow in the corner of the relatively narrow flow channel, which is bent at right angles. According to the invention, this deficiency is "remedied in a corner valve of the type mentioned at the beginning by the fact that the flow channel is essentially curved in the shape of a circular arc and a valve seat for a valve disk is cut obliquely directly onto the flow channel, preferably at the beginning of the arc, which is perpendicular to the valve seat in the outside of the arch of the flow channel is retractable, and that the center line of the valve seat and valve disk is inclined at such an angle to the center line of the inlet of the flow channel arriving at the valve seat that the sealing surface of the valve disk in its retracted position is substantially in the direction of the The outside of the bend of the outflow of the flow channel extending from the valve seat terminates with the outside of the bend of the outflow.

Die Erfindung wird anhand der Zeichnung näher erläutert, die ein Ausführungsbeispiel eines Eckventils nach der Erfindung im Längsschnitt zeigt. Das Eckventil besitzt einen kreisbogenförmig gekrümmt ausgebildeten Durchflußkanal 1, so daß der mit einem ZuIeitungsröhrchen 2 verbindbare Ventilabgang 3 senkrecht zu dem mit der in der "Wand liegenden Wasserleitung verbindbaren Ventileingang 4 steht und trotz Abbiegung des Ventilabganges in geringem Abstand von derThe invention is explained in more detail with reference to the drawing, which shows an embodiment of a corner valve according to the invention in longitudinal section. The angle valve has a Circular arc-shaped curved flow channel 1, so that the valve outlet that can be connected to a feed tube 2 3 is perpendicular to the valve inlet 4 which can be connected to the water line located in the "wall" and despite Bend of the valve outlet at a short distance from the

Wand- die Strömung stetig und daher knickfrei umgelenkt wird. Direkt an den Durehflußkanal 1, und zwar "beim dargestellten Ausführungsbeispiel an dessen Bogenanfang, ist ein Ventilsitz 5 für einen mittels einer Spindel 6 senkrecht zum Ventilsitz 5 verstellbaren Ventilteller 7 schräg angeschnitten, so daß der am Ventilsitz 5 ankommende Einlauf 8 des Durchflußkanals 1 knickfrei und tangential in den vom Ventilsitz 5 abgebenden ATdIauf 11 des Darchflußkanals 1 übergeht. Der Ventilteller 7 ist bis in die Bogenaußenseite 9 des Durchflußkanals 1 zurückziehbar. Die Mittellinie von Ventilsitz 5 und Ventilteller 7 ist nun um einen solchen Winkel zur Mittellinie des den Ventilsitz bildenden Endes des Einlaufs 8 schräg gestellt, daß, wie die Zeichnung zeigt, die Dichtungsfläehe Io des Ventiltellers 7 in dessen zurückgezogener Stellung nahezu bzw. im wesentlichen annähernd in Richtung der Tangente, die an die Bogenaußenseite 9 des an den Ventilteller angrenzenden Endes des Ablaufs 11 gelegt ist, mit der Bogenaußensexte 9 des Ablaufs 11 abschließt. Diese Abwinkelung der beiden genannten Mittellinien hat die Vorteile, daß die tote Ecke vor dem Ventilteller 7» die sich bei Anordnung der Spbdel 6 in Richtung der Mittellinie des Einlaufe 8 ergeben würde, erheblich verkleinert wird und daß außerdem das durch den Ventilsitz hindurchströmende Wasser in einem wesentlich von 9o abweichenden Winkel auf die Dichtungsfläche 1o auftrifft und infolgedessen von der Dichtungsfläche Io fast tangential aus dem verbleibenden kleinen Eckraum vor dem Ventilteller in den bogenförmigen Teil des Durchflußkanals 1 hineinge-Wall - the flow is deflected steadily and therefore without kinks will. Directly to the Durehflusskanal 1, namely "when shown Embodiment at the beginning of the arc is a Valve seat 5 for a valve disk 7 that can be adjusted perpendicular to the valve seat 5 by means of a spindle 6, cut at an angle, so that the inlet 8 of the flow channel 1 arriving at the valve seat 5 without kinks and tangentially into the from Valve seat 5 emitting ATdI on 11 of the flow channel 1 transforms. The valve disk 7 can be withdrawn into the curve outer side 9 of the flow channel 1. The center line of valve seat 5 and valve disk 7 is now at such an angle to the center line of the valve seat forming End of the inlet 8 inclined that, as the drawing shows, the sealing surface Io of the valve disk 7 in its retracted position almost or substantially approximately in the direction of the tangent to the outside of the arch 9 of the end of the flow 11 adjacent to the valve disk is placed, with the outer bow 9 of the flow 11 completes. This angling of the two center lines mentioned has the advantage that the dead corner in front of the Valve plate 7 »which, when the stem 6 is arranged, is in the direction of the center line of the inlet 8 would result, is significantly reduced and that also through the valve seat flowing water hits the sealing surface 1o at an angle significantly different from 9o and consequently from the sealing surface Io almost tangentially from the remaining small corner space in front of the valve disk into the arched part of the flow channel 1

leitet wird. Bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel liegt der Winkel zwischen der Mittellinie von Ventilsitz und Ventilteller und der Mittellinie des Einlaufs "bei etwa 45°, wodurch, wie die Zeichnung erkennen läßt, einerseits eine sehr starke Annäherung der lage der Dichtungsfläche 1o an die Tangente der Bogenaußenseite des Ablaufs 11 erreicht wird und andererseits der große Ellipsendurchmesser des bei rundem Einlauf 8 schräg angeschnittenen, elliptischen Ventilsitzes 5 und dementsprechend auch der Durchmesser des Ventiltellers 7 noch nicht übermäßig groß werden.is directed. In the illustrated embodiment the angle between the center line of the valve seat and valve disc and the center line of the inlet "is about 45 °, whereby, as the drawing shows, on the one hand a very close approximation of the position of the sealing surface 1o the tangent of the outside of the curve of the drain 11 is reached and on the other hand the large elliptical diameter of the elliptical cut obliquely at the round inlet 8 The valve seat 5 and, accordingly, the diameter of the valve disk 7 do not yet become excessively large.

Wie die Zeichnung zeigt, kann zweckmäßigerweise an der Stelle des Ventilsitzes 5 die auf der Bogenaußenseite 9 liegende Wandung 12 des Einlaufs 8 zur Bogeninnenseite hin eingezogen sein. Dies hat den Vorteil, daß das Wasser vor bzw. beim Durchströmen des Ventilsitzes 5 von dem Eckraum vor dem Ventilteller 7 weggelenkt und noch gleichförmiger in den "bogenförmigen Teil des Durchflußkanals 1 hineingeleitet wird, wodurch die geräuschfreie Durchströmung des Eckventils noch weiter verbessert wird. Um die Wandung 12 zu erhalten, kann der Einlauf 8 zur Stelle des Ventilsitzes 5 hin in die elliptische Porm eingezogen werden, wobei der kleine Ellipsendurchmesser sich zwischen der Bogeninnenseite und der Bogenaußenseite erstreckt, wie die Zeichnung erkennen läßt. Hierdurch wird gleichzeitig erreicht, daß der schräg an den elliptischen Einlauf angeschnittene Ventilsitz 5 wieder runde oder im wesentlichen runde form erhält.As the drawing shows, it can be conveniently at the point of the valve seat 5 lying on the outside 9 of the arch Wall 12 of the inlet 8 is drawn in towards the inside of the arch being. This has the advantage that the water before or when flowing through the valve seat 5 of the corner space before The valve head 7 is deflected away and guided even more uniformly into the "arcuate part of the flow channel 1" is, whereby the noise-free flow through the corner valve is further improved. To get the wall 12, the inlet 8 can be drawn into the elliptical Porm to the location of the valve seat 5, the small elliptical diameter extends between the inside of the arch and the outside of the arch, as can be seen in the drawing. This at the same time ensures that the valve seat 5 cut obliquely to the elliptical inlet again round or substantially round shape.

Anstatt am Bogenanfang des Durchflußkanals 1, wie es das dargestellte Ausführungsbeispiel zeigt, kann der Ventilsitz 5, was sich anhand der Zeichnung leicht vorstellen läßt, in analoger Weise mit la ei im Prinzip gleichartiger erfindungsgemäßer Ausbildung des Eckventils ggf. auch an einer in Strömungsrichtung weiter zurück liegenden Stelle des bogenförmigen Teils des Durchflußkanals 1 liegen. Dadurch kann man, bezogen auf die Zeichnung, die Spindel 6 erforderlichenfalls mehr oder weniger in die horizontale Lage bringen, wobei die Mittellinie des Ventiltellers jedoch gegenüber der Mittellinie des den Ventilsitz bildenden Endes des Einlaufs abgewinkelt bleibt und der Ventilteller nahezu tangential an die Außenseite des Ablaufs angrenzt.Instead of at the beginning of the curve of the flow channel 1, as the illustrated embodiment shows, the valve seat 5, which can be easily imagined on the basis of the drawing, is similar in principle to la ei in an analogous manner design of the corner valve according to the invention, if necessary, also a point of the arcuate part of the flow channel 1 lying further back in the direction of flow. As a result, you can, based on the drawing, the spindle 6, if necessary, more or less in the horizontal Bring position, with the center line of the valve head but opposite to the center line of the valve seat forming The end of the inlet remains angled and the valve disc almost tangentially adjacent to the outside of the drain.

Claims

Protection claims ι

1. Angle valve with a closable by means of a shut-off device Flow channel and one approximately at right angles

• Ventilahgang facing the valve inlet, characterized in that the flow channel (1) is essentially curved in the shape of a circular arc and directly adjoins the flow channel _; Preferably at the beginning of the curve, a valve seat (5) for a valve plate (7) is cut at an angle, which can be retracted perpendicular to the valve seat into the outside of the curve (9) of the flow channel, and that the center line of the valve seat (5) ″ and the valve disk (7 ) is inclined at such an angle to the center line of the inlet s (8) of the flow channel arriving at the valve seat that the 3-sealing surface (lo) of the valve disk in its retracted position is essentially approximately in the direction of the outside of the bend (9) of the valve seat (5) outgoing flow (11) of the DurehfTußkanal laid tangent with the outside of the arch (9) of the flow (11) terminates.

2. Angle valve according to claim 1, characterized in that on the position of the valve seat (5) is the wall (12) of the inlet (8) on the outside of the arch (9) to the inside of the arch has moved in.

3 «angle valve according to claim 1 or 2, characterized in that that at the point of the valve seat (5) the inlet (8)

3/30/67 - 1 -

has an elliptical clear cross section, where "at the small diameter of the ellipse can be seen between the inside of the arch "and the outside of the arch extends.