DE1968705U

DE1968705U - DEVICE FOR THE REMOVAL OF CURLY SKIN COATINGS

Info

Publication number: DE1968705U
Application number: DESCH42955U
Authority: DE
Original assignee: SCHOLL WERKE GES MIT BESCHRAEN
Current assignee: SCHOLL WERKE GES MIT BESCHRAEN
Priority date: 1967-07-05
Filing date: 1967-07-05
Publication date: 1967-09-21

Description

DR. W. SCHALK · DIPL-ING. PETER WlRTH DIPL-ING. G. E. M. DANNENBERG · DR. V. SCHMIED-KOWARZIKDR. W. SCHALK · DIPL-ING. PETER WlRTH DIPL-ING. G. E. M. DANNENBERG · DR. V. SCHMIED-KOWARZIK

η ι Iη ι I 6 FRANKFURTAM MAIN _ _ ._,-,-,6 FRANKFURTAM MAIN _ _ ._, -, -,

Sch/sr ■...„«„,„.„„„„,.„ 9.6.1967Sch / sr ■ ... "" ",". "" "",. "9.6.1967

Scholl-WerkeScholl works

Gesellschaft mit beschränkter Haftung für Fabrikate nach Scholl's Fasspflege-SystemLimited liability company for products based on Scholl's barrel care system

Frankfurt/M.Frankfurt / M.

Vorrichtung zum Entfernen von verhornten Hautsohichten₀ -Device for removing cornified skin layers ₀ -

Gegenstand des vorliegenden Gebrauchsmusters ist eine neue Vorrichtung zum Entfernen von verhärteten Hautschichten, wie beispielsweise der Hornhautsehichten von Hühneraugen oder Fußbällen u.dgl.The subject of the present utility model is a new one Device for removing hardened layers of skin, such as for example the corneal layers of corns or soccer balls and the like.

Mr den genannten Zweck sind zwar schon Vorrichtungen bekannt und als sog. Hornhauthobel auf dem Markt, und zwar bestehen diese in gleicher Weise wie die bekannten Handrasierapparate - nur in verkleinerter Ausführungsform - aus einem stielartigen Griff, einer auf dessen vorderes Ende aufzusetzenden kleinen, beiderseitig leicht nach rückwärts umgebogenen Elingenauflageplatte, einer auf diese aufzulegenden doppelseitig geschärften Klinge und einer auf diese aufzusetzenden, ebenfalls beiderseitig leicht nach rückwärts umgebogenen und ^Tnaeh-den längskanten hln^; sieh in der Dicke verjüngenden Deckplatte.For the purpose mentioned, devices are already known and on the market as so-called callous planers, and they consist in the same way as the known handheld razors - only in a smaller embodiment - from a stick-like handle, a small one to be placed on its front end, light on both sides rearwardly bent Elingenauflageplatte, a aufzulegenden on this double sided sharpened blade and a aufzusetzenden to this, also on both sides slightly rearwardly bent-over and ^T-Naeh the longitudinal edges ^hln; look in the thickness tapered cover plate.

Hierbei ist die genannte Klingenauflageplatte kurz neben ihren beiden Längskanten je mit einem schmalen Längsschlitz t -versehen, und die Breite der genannten Klinge ist so bemessen, d.aß von .ihr die genannten Längsschlitze mir so weit Here, the mentioned blade support plate is provided with a narrow longitudinal slot t shortly next to its two longitudinal edges, and the width of the mentioned blade is dimensioned so that the mentioned longitudinal slots are so far from it

abgedeckt werden, daß von ihnen ein schmaler Spalt offen bleibt j durch welchen -im Gebrauch" der Vorrichtung die abgetrennten Hornhautteilchen entfernt werden.be covered that of them a narrow gap remains open j through which -in use "of the device the separated Corneal particles are removed.

Me Breite der genannten Deckplatte ist so bemessen, daß die beiden Schärfen der Klinge von ihr unverdeckt bleiben.Me width of said cover plate is dimensioned so that the two sharpening points of the blade remain uncovered by it.

Mir den Zusammenbau der beschriebenen Vorrichtung ist an der Mitte der Unterseite der genannten Deckplatte - außer ■* zwei der Halterung der Klinge dienenden !Toppen - ein kurzer Gewindezapfen befestigt, auf den nach dem Aufsetzen der Klinge und der Klingenauflageplatte der mit einem Gegengewinde ausgestattete stielartige Griff aufgeschraubt werden kann, wodurch die Auflageplatte, die Klinge und die Deckplatte fest gegeneinandergepreßt werden.Me the assembly of the device described is in the middle of the underside of the said cover plate - except ■ * two to hold the blade! Toppen - a short one Threaded pin attached to the after placing the Blade and the blade support plate of the stem-like handle equipped with a mating thread are screwed can, whereby the platen, the blade and the cover plate are pressed firmly against each other.

Mit diesen Hornhauthobeln lassen sich zwar Hornhautschichten an sich gut entfernen, ein wesentlicher Kaehteil dieser Vorrichtungen besteht jedoch darin, daß sich bei ihremThese callous planes can be used to create callous layers in itself well removed, a major part of this Devices, however, is that in their

* Gebrauch die zu bearbeitenden Hornhautstellen oft nur schlecht übersehen lassen, weil je nach dem Ansetzen an die zu bearbeitenden Hornhautschichten der Griff häufig ins Blickfeld tritt, so daß leicht ein falsches Ansetzen der Vorrichtung* Use it is often difficult to overlook the corneal areas to be worked on, because depending on how they are attached to the cornea to be worked on Corneal layers of the handle often come into view occurs, so that it is easy to incorrectly apply the device

erfolgtj an gewisse Hornhautstellen, wie beispielsweise zwischen den Zehen, auch, nur schwierig heranzukommen ist und somit häufig auch Verletzungen eintreten.takes place on certain corneal sites, such as between your toes, too, is difficult to get at and thus injuries often occur.

Pur den genannten Zweck sind ferner Vorrichtungen bekannt, "bei denen am vorderen Ende eines stielartigen Griffes, 'beispielsweise aus Kunststoff, eine kleine längliche, seitlich nach oben leicht kreisbogenförmig umgebogene und mit einem Ausschnitt versehene Metallplatte befestigt ist, die als Auflagefläche für die zu verwendende Klinge dient und auf welcher die Klinge mittels einer auf der Auflagefläche verschiebbar angeordneten kleinen Deckplatte befestigt wird. Aber auch für diese Vorrichtung gelten die obengenannten Nachteile, Zusätzlich zu den genannten lachteilen haben die vorbekannten Vorrichtungen aber auch noch den Nachteil, daß sie, bedingt durch die Mitverwendung von Metallen, bei unsachgemäßer Behandlung leicht rosten.Devices are also known for the purpose mentioned, "those at the front end of a stick-like handle, 'for example made of plastic, a small elongated one that is bent upwards slightly to form a circular arc and with a Cutout provided metal plate is attached, which as Support surface for the blade to be used is used and on which the blade can be displaced by means of a on the support surface arranged small cover plate is attached. But the disadvantages mentioned above also apply to this device. In addition to the disadvantages mentioned, the known devices but also have the disadvantage that they, due to the use of metals, at rust easily if handled improperly.

Die vorliegende Erfindung bezweckt daher, eine Vorrichtung für die Entfernung von verhornten Haut st eil en zu schaffen, welche die genannten Nachteile nicht besitzt, auch an schwierig zugänglichen verhornten Hautstellen leicht angesetzt werden kann, und bei deren Verwendung die zu bearbeitenden Kornhautsteilen sich im Gebrauch der Vorrichtung immer voll im Blickfeld des Benutzers befinden, so daß ein falsches Ansetzen der Vorrichtung verhindert wird und Verletzungen des Paßes od. dgl. an den behandelten Stellen vermieden werden.The present invention therefore aims to provide a device for the removal of keratinized skin parts, which does not have the disadvantages mentioned, is also easily applied to hard-to-reach areas of keratinized skin can be, and when using the grain skin parts to be processed in the use of the device are always fully in the user's field of vision, so that a incorrect application of the device is prevented and injuries the passport or the like. Avoided at the treated areas will.

Die neue Vorrichtung wird anhand der Zeichnung näher beschrieben. The new device is described in more detail with reference to the drawing.

In dieser veranschaulicht:In this illustrated:

]?ig. 1 eine Ansicht der Vorrichtung bei geöffneter Klingenhalterung und .]? ig. 1 shows a view of the device with the blade holder open and .

!ig. 2 die gleiche Ansicht bei geschlossener Klingenhalterung. ! ig. 2 the same view with the blade holder closed.

Die neue Vorrichtung besteht aus einem Griff 1, vorzugsweise aus einem wärme- und säurebeständigen Kunststoff, an abessen vorderem Ende, nach der Seite und leicht stumpfwinklig zum Griff verlaufend, eine etwa 3,5 cm lange, etwa -1,3 cm breite und etwa 2 nun dicke Auflageplatte 2 für die in die Vorrichtung einzusetzende Klinge angeordnet ist. Griff und Klingen-* auflageplatte bilden somit eine Einheit aus dem gleichen Kunststoff. Dj^e genannte Platte ist um ihre Querachse leicht kreisbogenfönnig nach außen gebogen, an ihrer Stirnkante mit zwei nach innen gerichteten Fasen 3 ausgestattet und kurz einwärts ihrer inneren Längskante mit .einem schmalen Ausschnitt 4 versehen, wodurch eine diesen Ausschnitt begrenzende Seitenleiste 5 erhalten wird, deren Dicke jedoch etwas geringer "bemessen ist als die Dicke der.Platte 2.The new device consists of a handle 1, preferably Made of heat and acid-resistant plastic, for dinner front end, running to the side and at a slight obtuse angle to the handle, about 3.5 cm long and about -1.3 cm wide and about 2 now thick support plate 2 for the in the device to be used blade is arranged. Handle and blade * The support plate thus forms a unit made from the same plastic. The plate called Dj ^ e is light about its transverse axis Curved outwards like a circular arc, at the front edge equipped with two inwardly directed chamfers 3 and briefly inward of its inner long edge with a narrow one Provided cutout 4, whereby a side bar 5 delimiting this cutout is obtained, but its thickness is slightly smaller "than the thickness of the plate 2.

lerner ist der Griff am Anschluß der Platte 2 mit einem kleinen Ausschnitt 6 versehen, in welchem, beispielsweise um einen Stift 7 verschwenkbar, eine ebenso wie die Plattelearner is the handle on the connection of the plate 2 with a small cutout 6 provided, in which, for example, pivotable about a pin 7, one as well as the plate

leicht gewölbte Deckplatte- 8 gelagert ist, an deren Innenseite, beispielsweise mittels zweier Noppen 9, die Klinge 10 angeheftet x^erden kann und an deren Stirnkante eine-Nase 11 angeordnet ist, mit der sie nach dem Umklappen auf die Platte 2 auf dieser dureh Einrasten zwischen den ITasen 3 befestigt werden kann. Hierbei überbrückt die Klinge 10 auch den Ausschnitt 4 der Auflageplatte 2, doch so, daß zwischen der Klinge und der Seitenleiste 5 des Ausschnittes 4 ein gewisser Abstand verbleibt, durch welchen im Gebrauch der Vorrichtung die abgetrennten Hautteilehen über den Ausschnitt 4 abgeführt werden.slightly curved cover plate- 8 is mounted, on the inside of which, for example, by means of two knobs 9, the blade 10 can be attached x ^ ground and on the front edge of a nose 11 is arranged, with which, after being folded over onto the plate 2, it engages between the ITases 3 can be attached. Here, the blade 10 bridges the cutout 4 of the support plate 2, but so that between the blade and the side bar 5 of the cutout 4 remains a certain distance through which the Device, the severed skin parts are removed via the cutout 4.

Bedingt durch die abgewinkelte Anordnung der Trag- und Haltevorrichtung der Klinge zum Griff liegt nunmehr bei Verwendung der neuen Vorrichtung die zu bearbeitende Hornhautstelle immer offen im Blickfeld des Benutzers der Vorrichtung und wird durch den Griff nicht mehr verdeckt, so daß ein falsches Ansetzen der Vorrichtung nicht mehr möglich ist und somit "auch etwaige Verletzungen verhindert werden. Auch ermöglicht die genannte Abwinkelung der Klingentragvorrichtung zum Griff ein leichtes Ansetzen der Vorrichtung an schwierig zugänglichen Stellen, wie beispielsweise zwischen zwei benachbarten Zehen. Bedingt durch die bogenförmige Ausbildung der Trag- und Haltevorrichtung der Klinge und damit einhergehend der bogenförmigen Lagerung der Klinge, kann letztere auch punktförmig, beispielsweise an die zu behandelnden Hühneraugen od. dgl., angesetzt werden, und bei BetätigungDue to the angled arrangement of the carrying and holding device the blade to the handle is now in use With the new device, the corneal site to be processed is always open in the field of view of the user of the device and is no longer covered by the handle, so that a incorrect positioning of the device is no longer possible and thus "any injuries are prevented. The angling of the blade support device mentioned also makes it possible To grip, the device can be easily attached to difficult-to-access places, such as between two adjacent ones Toes. Due to the arcuate design of the carrying and holding device of the blade and associated therewith the arched mounting of the blade, the latter can also be punctiform, for example on the one to be treated Corns or the like, are attached, and when operated

"■' j"■ 'j

der Vorrichtung wird dann die Hornhaut seimeidend, und nicht mehr schabend, entfernt. Auch ermöglicht die ■beschriebene KlingenhalterungsYorrichtung ein leichtes Einsetzen und Auswechseln der Klinge, und da die Vorrichtung vorzugsweise aus Kunststoffen hergestellt wird, aueh ein leichtes Reinigen und gegebenenfalls Sterilisieren durch Einlegen in Desinfektionslösungen oder durch Auskochen.the device is then silk-embedding the cornea, and no more scraping, removed. Also enables the ■ described Blade holder device allows easy insertion and replacement of the blade, and since the device is preferred made of plastics, also a light one Cleaning and, if necessary, sterilizing by immersion in disinfectant solutions or by boiling.

Anstatt die Klinge 10 an den Noppen 9 zu befestigen, könnte nach einer etwas anderen Ausführungsform der Yorrichtung die Klingenauflageplatte 2 auf ihrer Oberseite auch mit einer kleinen längs verlaufenden kragenförmigen Abstufung 12 versehen werden, gegen welche sich im Gebrauch der Yorrichtung die Klinge 10 mit ihrer hinteren Längskante abstützt.Instead of attaching the blade 10 to the knobs 9, could according to a slightly different embodiment of the Yorrichtung the blade support plate 2 on its top with a small longitudinally extending collar-shaped gradation 12 are provided, against which in use of the Yorrichtung the blade 10 is supported with its rear longitudinal edge.

Als Kunststoff für die Herstellung der neuen Yorrichtung eignet sich beispielsweise der von der Firma DuPont in. den. Handel gebrachte Kunststoff "Delrin".A suitable plastic for the production of the new Yorrichtung is, for example, that from DuPont in. Den. Trade brought plastic "Delrin".

Claims

, .J1J. ι -J γ ~ ΓΙ i - - ■ ■ '■ ■ S c h u t ζ a η s ρ r ü c h e

1) Device, / preferably "" - from a temperature and acid-resistant plastic, for removing calloused skin layers, characterized by a Handle (1), at the front end with one on the one hand Forming a unit with the handle, running to the side and slightly at an obtuse angle to the handle, slightly Support plate (2) bent outwards in the shape of a circular arc for the blade (10) to be inserted into the device arranged and on the other hand in a cutout (6) of the Handle one of said support plate correspondingly curved blade holder and cover plate (8) mounted which can be folded over, for example, around a pin (7) on the elingen support plate.

2) Device according to claim 1, characterized in that that the blade support plate (2) briefly inward of its inner longitudinal edge with a narrow, through a Sidebar (5) slightly less thick than the blade support plate (2) limited cutout (4) for the removal of the removed corneal particles as well as on theirs Front edge with two retaining lugs (3) for the

²" fi ² " fi

Cover plate (8) and the latter for the attachment
is provided with a hook (11) on the blade support plate at its free front edge.

3) modification of the device according to claim 1 and 2, characterized characterized in that the blade support plate (2) for holding the blade (10) on its upper side is provided with a small collar-shaped gradation (12) running longitudinally on it.

The patent attorney