DE1967317U

DE1967317U - DETACHABLE PATTERN ARRANGEMENT FOR CIRCULAR KNITTING MACHINES.

Info

Publication number: DE1967317U
Application number: DES52470U
Authority: DE
Original assignee: Singer Co
Current assignee: Singer Co
Priority date: 1964-04-27
Filing date: 1965-04-26
Publication date: 1967-08-31
Also published as: FR1443992A; US3310965A; GB1097841A

Description

THE SINGER COMPANY,
30 Rockefeller Plaza, New York, N.Y., USA.THE SINGER COMPANY,
30 Rockefeller Plaza, New York, NY, USA.

lösbare Musteranordnung für Rundstrickmaschinen.detachable pattern arrangement for circular knitting machines.

Die Neuerung betrifft Rundstrickmaschinen und insbesondere eine leichtlösbare und austauschbare Musteranordnung, die für das Zusammenarbeiten mit einer Runästrickmaschine zum Herstellen von Damenstrümpfen unter Ausbilden von gemusterten Flächen in Damenstrümpfen geeignet ist.The innovation relates to circular knitting machines and in particular an easily detachable and interchangeable pattern arrangement, which is suitable for cooperation with a runa knitting machine for the production of women's stockings with the formation of patterned areas in women's stockings suitable is.

Bei teureren Damenstrümpfen weisen häufig bestimmte Flächen des Strumpfes Muster auf, wie z.B„ in der Nähe des Saums oder der Einfassung, wobei die Muster ein verbessertes Aussehen des Strumpfes bedingen. Zu diesem Zweck werden allgemein Mustertrommeln bei Rundstrickmaschinen angewandt, wobei die Trommeln mit den Nadeln oder den unter den Nadeln angeordneten Platinen so zusammenwirken, daß bestimmte der Nadeln vorherbestimmte Maschen an vorherbestimmten Intervallen ausführen, um so ein Strickmuster zu bilden. Bei dem Stricken eines Maschen-Strumpfes auf einer Rundstrickmaschine verfährt man allgemein dergestalt, daß vermittels einer Mustertrommel eine Auswahl der Fangnadeln erfolgt.In the case of more expensive women's stockings, certain areas of the stocking often have patterns, such as "near the hem or the edging, the patterns causing an improved appearance of the stocking. For this purpose, sample drums are generally used on circular knitting machines applied, the drums cooperate with the needles or the sinkers arranged under the needles so that certain of the needles execute predetermined loops at predetermined intervals so as to form a knitting pattern. In which Knitting a mesh stocking proceeds on a circular knitting machine it is generally done in such a way that the catch needles are selected by means of a pattern drum.

Bs wurde gefunden, daß zwecks erleichterter Reparatur entweder der Mustertrommel oder des Nadelzylinders bei Rundstrickmaschinen mit einer Mustertrommel, die Mustertrommel auf der Rundstrickmaschine entfernt werden sollte. Zur Zeit in Benutzung stehende Rundstrickmaschinen erfordern erheblichen Aufwand an Zeit für das BntfernenIt was found that either the Sample drum or the needle cylinder on circular knitting machines with a sample drum, the sample drum on the circular knitting machine should be removed. Circular knitting machines currently in use require a considerable amount of time to remove

der Mustertrommel und noch, mehr Zeit für das erneute Anordnen oder zeitliche Abstimmen des der Srommel zugeordneten Mechanismus "bei dem erneuten Einfügen der Mustertrommel in die Rundstrickmaschine*the sample drum and still, more time for rearranging or timing of the mechanism assigned to the drum " inserting the sample drum again into the circular knitting machine *

Bine der Neuerung zugrundeliegende Aufgabenstellung besteht somit * darin₉ eine leicht lösbare und austauschbare Musteranordnung zu schaffen_s die nur eine sehr geringfügige Anpassung zugeordneter Bauelemente bei dem Entfernen oder erneuten Einsetzen der Anordnung erfordert»Bine of innovation underlying task is thus * is ₉ an easily detachable and replaceable pattern arrangement to create the _s assigned only a very minor adjustment component in removing or re-inserting the arrangement requires "

Eine weitere der !Teuerung zugrundeliegende Aufgabenstellung besteht darin, eine Musteranordnung an einer Rundstrickmaschine zn schaffen., die mit vergleichbarer Leichtigkeit gelöst und ausgetauscht werden kann, so daß die Strickelemente leicht für eine Reparatur und Austausch zugänglich sind« Another problem underlying the increase in price is to create a pattern arrangement on a circular knitting machine that can be solved and exchanged with comparable ease, so that the knitting elements are easily accessible for repair and exchange. "

Eine weitere der Iraflämrömm© leuerung zugrundeliegende Aufgabenstellung besteht darin, eine leicht lösbare und austauschbare Musteranordnung zu schaffen, die aufgrund ihrer Lösbarkeit ein leichtes Abändern aes Musters und/oder Ersatz an einem von der Maschine entfernten Stelle ermöglicht»Another task on which the Iraflamromm © control is based consists in creating an easily detachable and interchangeable pattern arrangement which, due to its detachability, can be easily modified aes sample and / or replacement at a point away from the machine »

Die Erfindung wird im folgenden unter Bezugnahme auf die beigefügten Zeichnungen, erläutert:The invention will be described hereinafter with reference to the accompanying drawings Drawings, explained:

Pig* 1 ist eine teilweise ^Ansicht im Seitenaufriß einer neuerungsgemäßen Rundstrickmaschine.Pig * 1 is a partial side elevation view of an inventive concept Circular knitting machine.

Fig_e 2 ist ein weggebrochener Vorderaufriß längs der Linie 2-2 der Fig* 1₉ wobei bestimmte !Teile der Strickmaschine bedeckt sind. Fig_e 5 ist ein vergrößerter x^eggebrochener Vorderaufriß, der einen Teil der Rundstrickmaschine nach der Pig. 2 mit entfernten Abdeckungen zeigt.FIG _e 2 is a broken-away front elevational view taken along the line 2-2 of Figure 1 * ₉ wherein certain! Parts of the knitting machine are covered. Figure 5 is an enlarged _e x ^ eggebrochener front elevational view of a portion of the circular knitting machine according to the Pig. Figure 2 shows with covers removed.

Mg. 4 ist eine weggebrochene Ansicht längs der Linie 4-4 der Pig.3« Fig. 5 ist ein vergrößerter Schnitt in Draufsicht längs der Linie 5-5 der Fig. 3.Mg. 4 is a broken away view taken along line 4-4 of Pig. 3 " FIG. 5 is an enlarged sectional plan view taken along line 5-5 of FIG. 3.

!ig» 6 ist ein vergrößerter weggebrοebener vorderer Aufriß, der das Entfernen einer Musteranordnung in der nfiuerungsgemäßen Weise zeigt«! ig »6 is an enlarged, broken away front elevation showing the the removal of a pattern arrangement in the manner according to the invention indicates"

Fig, 7 ist äin vergrößerter Schnitt in Draufsicht der Yorrichtung längs der Linie 7-7 der !ig« 6«Fig. 7 is an enlarged sectional plan view of the device along line 7-7 of the! ig «6«

Unter Bezugnahme auf die Pig. 1 weist die dort gezeigte Strickmaschine einen Rahmen 20 auf₉ der an seinem oberen Ende einen drehbaren Nadelzylinder 21 besitzt. Ein !adenführungsring 22, der schwert! bar an dem Rahmen bei 24 befestigt ist, umgibt das obere Ende des Zylinders und weist darauf eine Mehrzahl Gruppen von Fadenzuführungε fingern auf ₉ die sich in dem vorliegenden Fall auf zwei beläuft» Eine drehbare Rippscheibe (nicht gezeigt) liegt über dem oberen offenen Ende des Nadelgylmnders 21 für ein gleichzeitiges Drehen mit dem Nadelzylinder über dem Aufbau der Rippscheibe, der an dem Rahmen über ein schwenkbares Joch 29 befestigt ist. Die Rippscheibe wird durch eine stationäre Kappe bedeckt, an der sich die üblichen Rippscheibennocken, Fadensehneider und Fadensteuerelemente (einschließlich einer Sauganordnung für das Fadenende befinden, die in Verbindung mit der Ansaugseite eines G-etüäses in dem unteren Teil des Rahmens 20 über ein Saugrohr 25 einschließlich einer Sammelvorrichtung oder lalle 26 für Fadenenden steht. Die Strickfäden werden den Strieksystemen an der Einschließplatinenkappe von den !adenspulen 27 aus zugeführt, die an geeigneten Halterungen 28 an dem hinteren Ende des oberen Teils des Rahmens angeordnet sind.Referring to the Pig. 1, the knitting machine shown therein a frame 20 to ₉ having at its upper end a rotatable needle cylinder 21st A thread guide ring 22, the sword! bar is attached to the frame at 24, surrounds the upper end of the cylinder and has a plurality of groups of Fadenzuführε fingers _9, which in the present case amounts to two »A rotatable dial (not shown) lies over the upper open end of the Nadelgylmnders 21 for simultaneous rotation with the needle cylinder over the structure of the dial, which is attached to the frame via a pivotable yoke 29. The dial is covered by a stationary cap on which the usual dial cams, thread trimmers and thread control elements (including a suction arrangement for the thread end, which in connection with the suction side of a G-etüäses in the lower part of the frame 20 via a suction tube 25 including a collection device or thread end 26. The knitting threads are fed to the cord systems on the containment sinker cap from the cord spools 27 which are mounted on suitable holders 28 at the rear end of the upper part of the frame.

Der nadelzylinder 21 und die Rippscheibe werden durch ein herkömmliches Rinllrad 31 angetrieben, das in Verbindung mit der Hauptantriebswelle 32 über ein geeignetes Getriebe, einschließlich einer Kupplung (nicht gezeigt) steht, durch die ein Umschalten zwischen einem Umlaufen in einer Richtung und ein hin- und hergehend erfolgendes Umlaufen möglich ist. Die Ha,uptanstriebswelle 32 wird durch einen Antriebsmotor in dem unteren Teil des Rahmens 20 über geeig-The needle cylinder 21 and dial are by a conventional Rinllrad 31 driven, which is in connection with the main drive shaft 32 via a suitable transmission, including a clutch (not shown), by means of which switching between unidirectional revolving and reciprocating revolving is possible. The Ha, uptandriebswelle 32 is through a drive motor in the lower part of the frame 20 via suitable

nete Intriebsverbindungen 33 angetrieben.Nete Intriebsverbindungen 33 driven.

Die aufeinaÄderfolgende Arbeitsweise der Strickteile der Strickvorrichtung wird durch den Mustermechanismus gesteuert, der in dem vorliegenden Fall drei Mustertrommeln, und zwar eine vordere Trommel 41 und eine hintere Trommel 42 und eine Hilfstrommel 43 aufweist, die alle seüctiv im zeitlich abgestimmten Yerhältnis zu dem Umlaufen des ladelzylinders unter der Steuerung einer herkömmlichen Musterkette oder anderem Steuermechanismus für das Muster fortgeschaltet werden. Während des Strickens eines vollständigen Strumpf· rohlings werden die axial gleitbaren ladein, wie bei 45 gezeigt, einzeln durch ein Hadelnockengehäuse 46 einschließlich herkömmlicher Hocken gesteuert, die auf die Füße der ladein einwirken, sowie vermittels Stopperplatinen 47 (siehe Fig, 5) , die an dem unter den ladein 45 liegenden Zylinder 21 angeordnet sind und so betätigt werden können, daß die ladein selektiv angehoben werden, und zwar durch Hebeplatinen (nicht gezeigt), die in dem Nadelzylinder zwischen den Hadein 45 und den Stopperplatinen 47 angeordnet sind» Die Stopperplatinen ihrerseits werden durch Betätigungsvorrichtung in Form von Stopper—Links-Linfeplatinen betätigt, die in dem vorliegenden Fall in drei Reihen"51» 52 und 53 (siehe Fig»5) angeordnet sind* Die Links-Linksplatinen 51. liegen in einer rechten Musterauswahlanordnung 161 vor und werden durch dieselbe gesteuert, die eine Mustertrommel 61 aufweist. Diese Mustertrommel weist eine Mehrzahl darin angeordneter Muster auf und die Idnks—Linksplatinen 52 liegen in einer linken Musterauswahlanordnung 162 vor und wer-eL d©n durch dieselbe gesteuert. Diese Musteranordnung weist eine der Trommel 61 ähnliche Mustertrommel 62 auf. Die Links-Linksplatinen 53j die eine Anordnung sechs derartigen Platinen Herstellen,werden getrennt durch einen Mechanismus, teilweise bei 62 gezeigt, einer der Steuertrommeln, und zwar in dem vorliegenden Fall der Trommel 41 gesteuert. In ähnlicher Weise werden die untersten sechs links-The sequential operation of the knitting parts of the knitting device is controlled by the pattern mechanism, which in the present case has three pattern drums, namely a front drum 41 and a rear drum 42 and an auxiliary drum 43, all of them selectively in a timed relation to the Circulation of the loading cylinder under the control of a conventional one Pattern chain or other control mechanism for the pattern are advanced. While knitting a full stocking blanks are the axially slidable ladein, as shown at 45, individually controlled by a hadel cam housing 46 including conventional squats acting on the feet of the ladein, and by means of stopper plates 47 (see FIG. 5), which are attached to the under the loading in 45 lying cylinder 21 are arranged and so operable to selectively raise the loadins by lifting sinkers (not shown) mounted in the needle cylinder arranged between the hadein 45 and the stopper plates 47 are »The stopper plates for their part are operated by actuating devices in the form of stoppers — left linf plates, the in the present case in three rows "51» 52 and 53 (see Fig »5) are arranged * The left-left sinkers 51. are in a right pattern selection arrangement 161 and are controlled by the same, which has a sample drum 61. This sample drum has a Multiple patterns arranged in it on and the Idnks — left sinkers 52 are in a left pattern selection array 162 and who-eL d © n controlled by the same. This pattern arrangement has a pattern drum 62 similar to drum 61. The left-left sinkers 53j who produce an arrangement of six such boards separated by a mechanism, shown partially at 62, one of the control drums, in the present case the drum 41 controlled. Similarly, the bottom six left-

— 5 —- 5 -

Linksplatinen der Anordnung 51 durch die vordere Trommel 41 durch Verbindungen "bei 65 in der !ig. 5 gezeigt,, gesteuert, und die untersten sechs Links—Linksplatinen der Anordnung 52 werden durch die hintere Trommel 42 durch Verbindungen, teilweise bei 68 gezeigt j gesteuert, die durch die Kniehebel 67 betätigt werden,Eine einzelne Platine (draw down slide) 54 "benachbart zu der Anordnung 51 wird durch die hintere Trommel 42 durch ein Verbindungsglied 64 gesteuert«,Left sinkers of assembly 51 through front drum 41 Connections "shown at 65 in Fig. 5, controlled, and the lowest six left-left sinkers of assembly 52 are through the rear drum 42 by connections, shown in part at 68 j controlled by the toggle levers 67, one single circuit board (draw down slide) 54 "adjacent to the arrangement 51 is controlled by the rear drum 42 through a link 64 «,

Die Links«Linksplatinen 51 und 52 sind in Sätzen von vier bis acht Platinen und in dem vorliegenden Fall sechs Platinen angeordnet, und jeder Satz kann unabhängig von der zugeordneten Mtisterauswahltrommel durch einen Steuermechanismus außer Punktion gesetzt werden₉ der durch die vordere Trommel 41 betätigt wird. Der Steuermechanismus für die Anordnung der Links-Linksplatinen 51 wird durch das Bezugszeichen 55 wiedergegeben und der Steuermechanismus für die Anordnung 52 trägt das Bezugszeichen 56, In den I?ig.1 und 2 werden die Steuermechanismen 55 und 56 durch Abdeckteile 57 und 58 geschützt«The left / left sinkers 51 and 52 are arranged in sets of four to eight sinkers, and in the present case six sinkers, and each set can be disengaged by a control mechanism _{9 operated} by the front drum 41 independently of the associated master selection drum. The control mechanism for the arrangement of the left-left sinkers 51 is represented by the reference numeral 55 and the control mechanism for the arrangement 52 has the reference numeral 56. In FIGS. 1 and 2, the control mechanisms 55 and 56 are protected by cover parts 57 and 58. "

Es ist eine Anordnung für das Portschalten der Mustertrommeln 61 und 62 zweimal für jede Umdrehung des ladelzylinders vorgesehen, so daß zwei benachbarte Musterplatinen 100 in der Mustsrtrommel zu einer Auswahl an Nadeln an den zugeordneten Auswahlstationen für eine vollständige Umdrehung des Nadelzylinders führen, der in der neuerungsgemäßen zweisystemigen Strickmaschine vorliegt.Hierdurch werden zwei Maschenreihen bei dem Strickvorgang ausgebildet,An arrangement is provided for the port switching of the sample drums 61 and 62 twice for each revolution of the loading cylinder, so that two adjacent sample sinkers 100 in the sample drum to a selection of needles at the associated selection stations for one complete revolution of the needle cylinder, which is inserted in of the two-system knitting machine according to the innovation two courses are formed in the knitting process,

ladein
So kann z<,B. die G-ruppe 51 /für das Stricken in ungeradzahligen Reihen des Strumpfes und die G-ruppe 52 Kfadeln für geradzahlige Maschenreihen auswählen* Die Links-Linksplatinen der G-ruppe 52 entsprechendes den herkömmlichen Zwickelauswahlplatinen (gusset selector slides) für das Stricken eines Hacken—und Zehenteils·invite
So z <, B. Select group 51 / for knitting in odd-numbered rows of the stocking and G-group 52 K needles for even-numbered courses and toe part

- 6 - ■ ■ . ■ Das lortschalten der Musterauswahltroraiaeln 61 und 62 wird durch eine ringförmige lOckenflache ausgeführt, die durch das Ringzahn— rad 31 der Strickmaschine getragen wird. Die Nockenfläehe weist eine doppelte lockenla,ufbahn auf$ die in gestrichelten linien durch die lezugszeichen 69 und 70 in der Fig» 5 wiedergegeben ist, wobei jede laufbahn ein einzelnes senkrecht vorspringendes Teil an dem Umfang aufweist und dieses vorspringende Teil für eine Laufbahn- 6 - ■ ■. The local switching of the pattern selection troraiaels 61 and 62 is carried out by an annular perforated surface, which is formed by the ring tooth wheel 31 of the knitting machine is worn. The cam surface points a double curl, ufbahn on the $ in dashed lines is represented by the prefix 69 and 70 in FIG. 5, each track having a single vertically protruding part on the periphery, and this protruding part for a track

im Abstand von 180 von dem Vorsprung der nächsten lockenlauf bahn angeordnet ist. Wie in der Pig« 5 gezeigt, wirkt der Stösselmecha-s nismus von der doppelten Hockenlaufbahn aus so ein, daß die Mustertrommeln 61 und 62 fortgeschaltet werden» Der Stößelmechanismus für die Mustertrommel 61 ist durch das Bezugszeichen 71 gekennzeich net und weist ein Paar YerMndimgsteile 72 und 73 auf, die mit Rastklinkenträgern 74 und 75 verbunden sind, die schwenkbar auf der Achse der Mustertrommeln 61 angelenkt sind und mit den Rastklinkenrädern 78 und 79 zusammenwirken, die an der Trommel 61 befestigt sind. Sobald der Yorsprung der inneren lockenlaufbahn 69 der doppelten Iockenlaufbahn ausgerichtet se dem Stößelmechanismus 71 vorliegt, wird durch das Verbindungsteil 72 der Rastklinkenträger 74 über eine darartige Entfernung bewegt, daß die zugeordnete Rastklinke 76 die Trommel 61 einen Schritt entsprechend dem Abstand einer Musterplatine weiterschaltet« lach einer Umdrehung von 180: des UTadelzylinders wirkt der Yorsprung der äußeren lockenlaufbahn 70 der doppelten Hockenlaufbahn über den Stößelmeehanis« mus 71 einschließlich der Verbindungsteile 73 so ein, daß der Ra&tklinkenträ-ger 75 über eine derartige Entfernung verschoben wird, daß die zugeordnete Rastklinke 77 die Trommel 71 einen Schritt xveiterschaltet, der dem Raum einer Musterplatine entspricht. Es ist ein ähnlicher Stöße3^jneehanismus für die Trommel 62 zwä. bei vorgesehen und weist Verbindungsteile 82 und 83 und Rastklinkenträger 84 und 85 auf, die Rastklinken 86 bezw«87 besitzen, die auf Rastklinkenrädern 88 und 89 so einwirken, daß dieat a distance of 180 from the projection of the next curling track is arranged. As shown in Figure 5, the ram mechanism acts from the double squat track so that the pattern drums 61 and 62 are advanced and 73 which are connected to ratchet supports 74 and 75 which are pivotably articulated on the axis of the sample drums 61 and which cooperate with the ratchet wheels 78 and 79 which are fastened to the drum 61. As soon as the projection of the inner curl raceway 69 of the double camshaft track is aligned with the plunger mechanism 71, the locking pawl carrier 74 is moved by the connecting part 72 over a distance such that the associated locking pawl 76 advances the drum 61 one step according to the distance of a sample blank «laughs one Rotation of 180: of the U-pin cylinder, the protrusion of the outer curl raceway 70 of the double crouch raceway via the ram mechanism 71 including the connecting parts 73 acts in such a way that the ratchet carrier 75 is displaced over such a distance that the associated latching pawl 77 drives the drum 71 advances a step which corresponds to the space of a sample board. There is a similar thrust 3 ^ jneehanism for the drum 62 between two. at provided and has connecting parts 82 and 83 and latching pawl carriers 84 and 85, the latching pawls 86 and 87 have which act on ratchet wheels 88 and 89 so that the

— 7 — - 7 -

Trommel 62 in ähnlicher Weise wie "bei dem !Portschalten der Trommel 61 fortgeschaltet wird. Es ist ein Stopmechanismus vorgesehen, der das Portschalten jeder Trommel unter "bricht, und der Stopmecha*- nismus für das Unterbrechen des Portsclmltens der Trommel 61 wird durch das Bezugszeichen 91 und der Mechanismus für das Unterbrechen des Port sehalt ens der ÜErommel 62 durch das Bezugszeichen 92 wiedergegeben. In dem vorliegenden Pail ist der Stopmeehanismus so vorgesehen, daß die Trommel an einem vorherbestimmten Punkt deren Umdrehung angehalten wird, wie es durch einen bestimmten Zahn eines ausgewählten Rastklinkenzahnrades bestimmt wird, Der Stopmechanismus führt zu einem -Verschieben"der dem ausgewählten Rastklinkenzahnrad zugeordneten Rastklinke in eine derartige Lage,wo lein Eingriff mit dem betreffenden Zahl erfolgt, und somit wird die Vorwärtsbewegung des Sastklinkenrades an dem Zahn unterbrochen. Da beide Rastklinken wirksam sein müssen, um ein fortgesetzes Portschalten der Trommel zu ermöglichen, führt das Außerfunktionsetzen jeder Rastklinke dazu, daß das Portschalten der Trommel unterbrochen wird.Drum 62 in a manner similar to "port switching the drum 61 is advanced. A stop mechanism is provided which breaks the port switching of each drum under ", and the stop mecha * - mechanism for interrupting the port cleaning of the drum 61 by reference numeral 91 and the mechanism for the interruption of the port sehalt ens of the drum 62 is represented by the reference number 92. In the present pail, the stop-me-mechanism is provided in such a way that that the drum is stopped from rotating at a predetermined point, as indicated by a particular tooth of a selected ratchet gear is determined, the stop mechanism leads to a-shift "of the selected ratchet gear associated latching pawl in such a position where lein engagement with the number in question takes place, and thus the forward movement of the ratchet wheel interrupted at the tooth. Since both latches must be effective in order to continue port switching Enabling the drum leads to the inoperative each latch to the fact that the port switching of the drum is interrupted.

Wie weiter oben ausgeführt,werden neuerungsgemäß die Links-Linksplatinen in den Anordnungen 51 und 52 vermittels Musterplatinen 100 in den Musterauswahltrommeln 61 bezw, 62 gesteuert und können weiterhin satzweise durch den Steuermechanismus 55 bezw, 56 unwirksam gemacht werden. Bezüglich der Links-Linksplatinen 51 wird jede Platine durch eine Betätigungsvorrichtung in Porm eines Hebels 101 gesteuert, der schwenkbar an einer senkrechten Welle 102 angelenkt ist.und ein Stösselteil 103 aufweist, das so betätigt werden kann, daß ein Eingriff mit einem Puß einer Musterplatine 100 erfolgt, die in der Auswahltrommel 61 angeordnet ist. Das Vorliegen eines Pußes an der Musterplatine 10Ö in der der Höhe eines speziellen Hebels 101 entsprechenden Höhe führt zu einem Verschieben desAs stated above, according to the innovation, the left-left sinkers in the arrangements 51 and 52 are controlled by means of pattern sinkers 100 in the pattern selection drums 61 and 62 respectively and can still be made ineffective in sets by the control mechanism 55 and 56, respectively. With respect to the left-left sinkers 51, each sinker is controlled by an actuating device in the form of a lever 101 which is pivotably articulated on a vertical shaft 102 and has a plunger part 103 which can be operated so that it engages with a pusher of a sample sinker 100 takes place, which is arranged in the selection drum 61. The presence of a foot on the sample board 10Ö at the height corresponding to the height of a special lever 101 leads to a displacement of the

Nockenstösselteils 103 des Hebels nach außen oder in Uhrzeigerrichtung um die Welle 102_t Hiedurch wird die diesem Hebe}, zugeordnete Links~Linksplatinen eingefahren. Wenn in der entsprechenden Höhe an der Musterplatine kein fuß vorliegt, wird die Links-Linksplatine an der entsprechenden Höhe radial nach innen bezüglich des Iadelzylin#.| ders verschoeben, wodurch ein Eingriff mit allen fußen in der entspechenden Höhe an den Stopperplatinen 4-7 erfolgt, die in dem Nadelzylinder 21 angeordnet sind. Jeder Hebel 101 ist weiterhin mit einer Verlängerung 105 versehen, die zugeordnet eine feder 106 für das Drücken des Stößelteils IO3 nach innen in Richtung auf die Mustertrom-I mel 61 aufweist« Somit wird für ;jede/.:halbe Drehung des Uadelzylinders| die Lage der Links-Linksplatinen in der Anordnung 51 durch das lichtvorliegen oder das Vorliegen eines Fußes in der entsprechenden Höhe an der Musterplatine in der Mustertrommel 61 bestimmt.Cam follower portion 103 of the lever outward or in a clockwise direction about the shaft 102. By this means the _t this lifting}, associated links ~ Left boards is retracted. If there is no foot at the corresponding height on the sample board, the left-left board is at the corresponding height radially inward with respect to the Iadelzylin #. | shifted, whereby an engagement with all feet takes place at the corresponding height on the stopper plates 4-7, which are arranged in the needle cylinder 21. Each lever 101 is furthermore provided with an extension 105 which has an associated spring 106 for pressing the plunger part IO3 inwardly in the direction of the pattern barrel 61 the position of the left-left plates in the arrangement 51 is determined by the presence of light or the presence of a foot at the corresponding height on the sample plate in the sample drum 61.

Wenn man einen Satz links-Linksplatinen in der nicht wirksamen Lage halten will, d.h. aus dem Eingriff mit den Süßen an den Stopperplatinen zurückziehen will, wirkt der Stuermechanismus 55 dergestalt ein, daß die diesem Sata zugeordneten Hebel 101 verschoben werden. Zu diesem Zweck weist der Steuermechanismus eine Mehrzahl Anschläge 111 auf, deren Anzahl gleich der Anzahl der Sätzejan Links-Linksplatinen ist und ®o einwirkt, daß ein Eingriff mit den Verlängerungen 105 des Hebels 101 erfolgt. Jeder Anschlag 111 ist über Betätigungselemente, einschließlich einer Stange 112, die für das Ausführen einer waagerechten Gleitbewegung in eine Lagerung 113 angeordnet ist, mit Druckstangen 115 verbunden. Die Stange 112 wird nach hinten durch eine feder 114 in eine Lage gedruckt, wobei sich normalerweise ein Betätigen der Hebel 101 durch die Musterplatinen 100 in der Mustertrommel 61 ergibt. Uie in der fig. 3 gezeigtjWird jede der Stangen 112 von der vonsteren Trommel 4IIf you have a set of left-left sinkers in the ineffective position wants to hold, i.e. wants to withdraw from engagement with the sweet on the stopper plates, the control mechanism 55 acts in such a way that the levers 101 assigned to this Sata are moved. For this purpose, the control mechanism has a plurality Stops 111, the number of which is equal to the number of Satzjan left-left sinkers and ®o acts that an engagement with the Extensions 105 of the lever 101 takes place. Each stop 111 is via actuators, including a rod 112, the is arranged in a bearing 113 for performing a horizontal sliding movement, connected to push rods 115. the Rod 112 is pushed backwards by a spring 114 into a position normally an actuation of the levers 101 by the sample sinkers 100 in the sample drum 61 results. Uie in the fig. 3, each of the rods 112 is shown from the front drum 4I

■vermittels eines Stössels 118 (siehe 3?ig.i) und einer einen exzenter 115a tragende Druckstange 115_? die auf einen Kniehebel 116 einwirkt, der schwenkbar an der Halterung, 113 angeordnet ist, betätigt und steht mit dem gegenüberliegenden Ende mit einem Stift 117 an der Stange 112 in Eingriff. Sobald ein locken 119 an der Trommel 41 ausgerichtet mit einem Stößel 118 vorliegt, wird die zugeordnete Stange 115 nach oben verschoben, wodurch der Kniehebel 116 in Uhrzeigerrichtung «unter Werschieben der Stange 112 nach links gegen die Einwirkung der Feder 114 geschwankt wird. Wenn kein Nocken an der Trommel 41 ausgerichtet mit einer besondererforuckstange 115 vorliegt, ermöglicht die Druckstange eine Bewegung entgegengesetzt der Uhrze Verrichtung des entsprechenden Kniehebels 116, so daß sich eine nach rechtsgerichtete Verschiebung der Stange 112 durch die Feder 114 ergibt. Hierdurch werden die dem Anschlag 111 zugeordneten Hebel 101 in einen Zustand versetzt, in dem eine Betätigung durch die Mustertrommel erfolgen kann.■ by means of a tappet 118 (see 3? Ig.i) and a push rod 115 _? which acts on a toggle lever 116, which is pivotably arranged on the bracket 13, 113, and is in engagement at the opposite end with a pin 117 on the rod 112. As soon as a lock 119 is present on the drum 41, aligned with a plunger 118, the associated rod 115 is shifted upwards, whereby the toggle lever 116 is swayed in a clockwise direction against the action of the spring 114 while the rod 112 is pushed to the left. If there is no cam on the drum 41 aligned with a special fork rod 115, the push rod allows counterclockwise movement of the corresponding toggle lever 116, so that the spring 114 shifts the rod 112 to the right. As a result, the levers 101 assigned to the stop 111 are put in a state in which an actuation by the sample drum can take place.

Da die linke Anordnung 162 in praktisch der gleichen Weise wie die rechte Anordnung 161 arbeitet und praktisch die gleichen Bauelemente aufweist, gelten die folgenden Ausführungen bezüglich des Entfernnens und erneuten Einfahrens der rechten Anordnung 161 ebenfalls für die andere Anordnung.Since the left assembly 162 works in much the same way as the right arrangement 161 works and has practically the same components, the following remarks apply with regard to removal and retracting the right assembly 161 again for the other assembly.

Neuerungsgemäß sind die Musteranordnungen lösbar ausgeführt, indem alle sich auf die Musterelemente beziehenden Teile zwischen einem Paar im JSbstand zueinander angeordneter Bettplatten vorliegen, wobei diese Bettplatten lösbar mit dem Rahmen 20 der Vorrichtung verbunden sind. Um weiterhin die leichte Lösbarkeit und sodann das erneute Einführen der Anordnungen in ihre Arbeitslage zu erleichtern, wwdurch bei einem erneuten Einführen das Stricken genau an der Stelle fortgesetzt werden kann, an der die 14nordnunt entfernt worden ist, ist eine zu einer schnellen Unterbrechung führende Kupplung zwischenAccording to the innovation, the pattern arrangements are made detachable by all parts relating to the pattern elements are present between a pair of spaced-apart bed panels, wherein these bed plates are releasably connected to the frame 20 of the device are. In order to continue to facilitate the easy detachment and then the reinsertion of the arrangements in their working position, ww by re-inserting the knitting exactly at the point can be continued at which the 14nordnunt has been removed, is a coupling between

- 10 -- 10 -

der Vorrichtung der Musterauswahlanordnung und der Anordnung vorgesehen_s die an dem Maschinenrahmen angeordnet ist und hiermit in Verbindung steht, so daß es nicht erforderlich ist, die Mustertrommel erneut einzustellen und zeitlich abzustimmen. Unter Bezugnahme auf die lig. 3,4, 6 und 7 weist die rechte Anordnung 161 eine Vorrichtung auf, die in den fig. 6 und 7 gelöst gezeigt ist. Wie in Pig.β gezeigt, liegt die Vorrichtung der Anordnung 161 zwischen den im Abstand zueinander angeordneten Bettplatten 162 und 163 vor, wobei die Bettplatten starr im Abstand zueinander durch die Halterung an der vorderen Seite der Vorrichtung und vermittels einer Packung 164 an dem hinteren Ende der Maschine gehalten werden. Bs ist weiterhin eine senkrechte Welle 102 vorgesehen, an der eine Vielzahl an Hebeln 101 angeordnet ist. Ein mittlerer Pfosten 165, dessen Achse parallel zu der Achse des ÜTadelzylinders 21 vorliegt, dient ebenfalls dazu der Anordnung zusätzliche Starrheit zu vermitteln, die die Mustertrommeln 61 trägt. Die oberen und unteren Bettplatten 161 bezw. 165 sind an dem Eahmen 20 vermittels der schnell löslichen Kupplung befestigt, die in dem vorliegenden Pail eine Mehrzahl Maschinenschrauben 166 darstellt. Um die Anordnung von der Maschine zu lösen, ist es nur erforderlich, einfach die Schrauben 166 zu lösen, sowie die Anordnung von dem Rahmen 20 abzuziehen, ohne daß ein Verändern irgendeiner der Einstellungen entweder des Zylinders oder der Mustertrommel oder der vorderen Steuertrommel erforderlich ist.the apparatus of the pattern select means and the arrangement provided _s which is disposed at the machine frame and hereby is connected so that it is not necessary to adjust the pattern drum again and coordinate time. With reference to the lig. 3, 4, 6 and 7, the right-hand arrangement 161 has a device which is shown in FIGS. 6 and 7 is shown dissolved. As shown in Figure 6, the device of assembly 161 is between the spaced-apart bed plates 162 and 163, the bed plates being rigidly spaced from one another by the bracket on the front side of the device and by means of a package 164 at the rear end held by the machine. Furthermore, a vertical shaft 102 is provided on which a plurality of levers 101 are arranged. A central post 165, the axis of which is parallel to the axis of the needle cylinder 21, also serves to impart additional rigidity to the arrangement that carries the pattern drums 61. The upper and lower bed plates 161 respectively. 165 are attached to the frame 20 by means of the quick-release coupling, which in the present package represents a plurality of machine screws 166. To disengage the assembly from the machine it is only necessary to simply loosen the screws 166 and pull the assembly off the frame 20 without changing any of the settings of either the cylinder or the sample drum or the front control drum.

Zu diesem Zweck werden die Verbindungselemente 72 und 73 > die den Stösselmechanismus 71 für das Fortschalten der Trommel 61 verbinden, von den Rastklinkenträgern 74 und 75 vermittels der schnell-lösbaren Kupplungen gelöst. In dem vorliegenden !Fall weisen die schnell lösbaren Kupplungen Schulterschrauben 167 und 168 auf, die für ein Lösen des Stößelmechanismus 71 von den Rastklinkenträgern 74 und 75 leichtFor this purpose, the connecting elements 72 and 73> which connect the pusher mechanism 71 for advancing the drum 61, of the pawl carriers 74 and 75 by means of the quick-release Couplings released. In the present case, the quick-release Couplings shoulder screws 167 and 168 for loosening of the plunger mechanism 71 from the pawl carriers 74 and 75 easily

- 11 -- 11 -

entfernt werden . In ähnlicher Weise kann der Anschlagmechanismus 91 von der "Anordnung 161 durch schnell lösbare Kupplungen gelöst werden, die in dem vorliegenden Fall J#che 92 aufweist, die durch ein Ende der Kniehebel 93 an dem Ans chlagmecha.ni smus 91 und <*■ Stifte 94, die an den Anschlagträgern 95 angeordnet sind, getragen werden.. Um eine übermäßige Schwierigkeit bei dem Entfernen der Anordnung von den Druckstangen 115 zu vermeiden, sind die Stangen 115 lose mit dem Steuermechanismus 55 durch eine schnell lösbare Kupplung verbunden. Zu diesem Zweck sind die Exzenter 115a an den Stangen 115 mit dem gleichen Winkel nach unten versetzt angeordnet, wie die Enden 116a der Kniehebel 116, die an der Halterung 113 angeordnet sind. Hierdurch wird es ermö-aiiglicht , daß die Enden 116a, die unter der Einwirkung der Jeder 114 stehen, die Exzenter 115a der Stange 115 lösen können, in dem einfach die Anordnung in der Richtung herausgezogen wird, in der die Stangen nach unten versetzt angeordnet sind, d,h. nach rechts bei Betrachten der Pig, 6. Wenn man andererseits die Anordnung wieder einführen will, können die Kniehebel 116 teilweise gedreht werden, so daß ein Ausrichten und Eingriff des Endes 116a mit dem Exzenter 115a der Druckstangen 115 möglich ist. Somit wird die gesamte Anordnung ein leichtes Yerbinden und Lösen des Steuermechanismus von den Druckstangen 115 ermöglichen, die von der vorderen Steuertrommel 41 aus arbeiten. ■ .removed. Similarly, the stop mechanism 91 released from the "arrangement 161" by means of quick-release couplings are, which in the present case J # che 92 has, which by one end of the toggle lever 93 to the Ans chlagmecha.ni smus 91 and <* ■ Pins 94 arranged on the stop brackets 95 are carried To avoid undue difficulty in removing the assembly from the push rods 115, the rods 115 loosely connected to the control mechanism 55 by a quick-release coupling. For this purpose, the eccentrics 115a to the Rods 115 offset downwards at the same angle, like the ends 116a of the toggle levers 116, which are attached to the bracket 113 are arranged. This enables the ends 116a, which are under the action of each 114, the eccentrics 115a of the rod 115 can be solved by simply changing the arrangement in the direction in which the bars are staggered downward, i. e. to the right when looking at the Pig, 6. On the other hand, if one wants to reintroduce the arrangement, the toggle levers 116 can be partially rotated so that an alignment and engagement of the end 116a with the eccentric 115a of the Push rods 115 is possible. Thus, the entire arrangement becomes easy to connect and disconnect the control mechanism from the Push rods 115 allow the front control drum 41 working out. ■.

Es ist zu beachten, daß in ähnlicher Weise jede der an der linken Anordnung angeordneten Vorrichtungen mit dem zugeordneten Betätigungselement durch schnell lösbare Kupplungen verbunden sind, wie es der Pail bei der rechten Anordnung ist, wodurch ein !Trennen der gesamten Anordnung von dem Rahmen und das erneute Einführen ermöglicht wird, ohne daß ein erneutes Einstellen und zeitliches Abstimmen der Musterauswahltrommel erforderlich ist, ■ . _1O It should be noted that, in a similar manner, each of the devices located on the left-hand assembly are connected to the associated actuating element by quick-release couplings, as is the pail in the right-hand assembly, thereby separating the entire assembly from the frame and the reinsertion is made possible without the need for readjustment and timing of the pattern selection drum, ■. _1O

Neuerungsgemäß wird somit eine leicht lösbare und austauschbare Musteranordnung geschaffen, die einen leichten Zugang zu dem Zylinder einer Rundstrickmaschine ermöglicht, wobei gleichzeitig eine leichte Reparatur und Austauschbarkeit der an-der Musteranordnung angeordneten Elemente erleichtert wird.According to the innovation, an easily detachable and exchangeable pattern arrangement is thus created, which allows easy access to the cylinder a circular knitting machine, while at the same time easy repair and interchangeability of the pattern arrangement arranged elements is facilitated.

Claims

■ '■ - ■ -1 mum? Your Singer Company. . HS 614 protection claim

1. Detachable pattern arrangement for circular knitting machines, characterized in that that two pattern selection arrangements are provided which have the same structure, the arrangement (161) between in the distance bed plates (162, 163) arranged relative to one another are present, which by means of a holder (113) on the front of the embroidery machine "are attached to a vertical shaft (102) with a plurality of Levers (101) are provided, the bed plates (162, 163) on the frame (20) are fastened in 3? Form by a plurality of screws (166) by means of a quick-release coupling. The patent attorneys

Dipl.~lng. W. MeissnerDipl. ~ Lng. W. Meissner

.-ing. H..-ing. H.