DE1966631U

DE1966631U - Rigid container for storing and transporting liquids

Info

Publication number: DE1966631U
Application number: DE1965A0024674
Authority: DE
Inventors: Karl Dr Med Aurand
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1965-10-30
Filing date: 1965-10-30
Publication date: 1967-08-17

Description

·5725Η·30.ΐα65· 5725Η · 30.ΐα65

Dr» med. Karl A u r a n d, Berlin-Schlachtensee, Am Schlachtensee 94Dr. med. Karl A u r a n d, Berlin-Schlachtensee, Am Schlachtensee 94

Starrer Behälter zur Aufbewahrung und zum Transport yon FlüssigkeitenRigid container for storing and transporting liquids

Flüssigkeiten, die durch Berührung ihrer Oberfläche mit luft während einer längeren oder kürzeren Zeit beeinträchtigt werden, werde im allgemeinen in kleineren Behältern, z.B. Haschen, Dosen od. dgl. gelagert und versandt Diese Behälter sind nur so groß, daß ihr Inhalt auf einmal oder während der Zeit verbraucht werden kann, in der der Sinfluß der Luft noch keine oder keine wesentliche Beeinträchtigung hervorruft.Liquids that are affected by contact of their surface with air for a longer or shorter period of time are generally stored and shipped in smaller containers, e.g. hashes, cans or the like Containers are only big enough to hold their contents at once or can be consumed during the time that the sin flux no or no significant impairment of the air evokes.

Aus technischen und wirtschaftlichen Gründen ist es aber wünschenswert, die Flüssigkeiten in größeren Behältern, z.B. Kanistern zu Jägern und zu transportieren. Diese Kanister oder andere starre ähnliche Behälter haben gegenüber Flaschen und Dosen wesentliche Torteile. Gegenüber Grlasflaschen hat die Benutzung von Blechkanistern den Torteil, daß diese gegen mechanische Beanspruchungen, sehr widerstandsfähig sindFor technical and economic reasons, however, it is it is desirable to keep the liquids in larger containers, e.g. Canisters to hunters and to transport. These canisters or other rigid similar containers have substantial door portions as compared to bottles and cans. Opposite glass bottles the use of sheet metal canisters has the gate part that they are very resistant to mechanical stresses

und praktisch keine Bruchgefahr besteht. Auch können diese Behälter eine für die Stapelung günstige 3?orm erhalten. Wenn aber solche größeren Kanister geöffnet werden und Flüssigkeit entnommen wird, gelangt luft in den Kanister, flüssigkeiten, die zum Terzehr bestimmt sind, z.B. Wein und Obstsäfte verderben, andere flüssigkeiten können durch ehemische Reaktionen und Oxydationsprozesse unbrauchbar werden. Bei Anstrichfarben kann eine Verkrustung oder Hautbildung auftreten.and there is practically no risk of breakage. These containers can also have a 3-shape that is favorable for stacking. But when such larger canisters are opened and liquid is withdrawn, air enters the canister, Liquids that are intended to be eaten by third parties, e.g. wine and fruit juices, spoil, other liquids can get through former reactions and oxidation processes become unusable. In the case of paints, encrustation or skin formation can occur appear.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen starren Behälter zur Aufbewahrung und zum Transport von flüssigkeiten so zu gestalten, daß bei Entnahme kleinerer Teilmengen stets ein sicherer Abschluß gegen Luft gegeben ist.The invention is based on the object of a rigid To design containers for the storage and transport of liquids so that when smaller partial quantities are removed there is always a safe seal against air.

Gemäß der Erfindung ist ein starrer Behälter zur Aufbewahrung und zum Transport von flüssigkeiten dadurch gekennzeichnet, daß in ihm ein Beutel aus flexiblem, wasser-bzw. flüssigkeitsundurchlässigem Material untergebracht ist, der den Behälter ganz oder teilweise ausfüllt und mit seiner Öffnung an eine Öffnung des starren Behälters angeschlossen ist, und daß eine Zuführung für ein Druckmedium, z.B. Wasser oder Luft, in den einerseits von der Innenwand des starren Behälters und andererseits von der Außenwand des flexiblen Behälters begrenzten Raum vorgesehen ist. Dadurch ist die bei der Entnahme evtl. eintretende Luft von der flüssigkeitsoberflache getrennt und der Inhalt des Beutels bleibt₅ während der jünt-According to the invention, a rigid container for storing and transporting liquids is characterized in that it contains a bag made of flexible, water-resistant or water-resistant. liquid-impermeable material is housed, which fills the container completely or partially and is connected with its opening to an opening of the rigid container, and that a feed for a pressure medium, such as water or air, in the one hand from the inner wall of the rigid container and on the other hand from the outer wall of the flexible container is provided with limited space. As a result, any air that may enter during removal is separated from the surface of the liquid and the contents of the bag remain ₅ during the recent

_ 3 - ■_ 3 - ■

nähme im kleineren Mengen über längere Zeiträume von Luft unbeeinflußt.would take in smaller quantities of air over long periods of time unaffected.

In der Zeichnung sind Ausführungsbeispiele der Erfindung dargestellt«, Es zeigt schematisch.:In the drawing, exemplary embodiments of the invention are shown. It shows schematically:

Abb.1 und 2 einen gemäß der Erfindung ausgebildeten KanisterFig.1 and 2 a canister designed according to the invention

gefüllt bzw. für die Entnahme hergerichtet und Abb. 3 einen Kanister für den Ausschank von Wein.filled or prepared for removal and Fig. 3 a canister for serving wine.

Der Kanister 1, der aus Weißblech oder einem verhältnismäßig starren Kunststoff besteht, enthält einen Beutel 2 aus flexiblem, wasser- bzw. flüssigkeitsundurchlässigem Material, z.B. einer Folie aus plastischem Kunststoff, die flexibel ist. Der Beutel 2 ist mit einer Öffnung in geeigneter Weise dicrf'an den Stutzen 3 angeschlossen, der zur Entnahme der !Flüssigkeit dient und beim dargestellten Ausführungsbeispiel mittels einer Schraubkappe 5 und 6nicht dargestellter) Dichtung verschlossen ist. Zur Einführung des die Flüssigkeit aus dem Beutel 2 verdrängenden Mediums ist der Stutzen 4, ebenfalls an der Oberseite des Kanisters 1, vorgesehen. Der flexible Beutel hat solche Abmessungen, daß bei Füllung durch den Stutzen 3 der ganze Innenraum des Kanisters 2 ausgefüllt wird, wobei die luft bzw. das zwischen Innenwand des Kanisters und Außenwand des Beutels befindliche Medium, welches von einer vorhergehenden Benutzung vorhanden ist, aus dem Stutzen 4 verdrängt wird_? bzw. entweicht, soweit nicht bei Verwendung von Wasser dieses vor neuer Füllung ausgegossen worden ist.The canister 1, which consists of tinplate or a relatively rigid plastic, contains a bag 2 made of flexible, water- or liquid-impermeable material, for example a film made of plastic, which is flexible. The bag 2 is connected with an opening in a suitable manner dicrf'an the nozzle 3, which is used to remove the liquid and in the illustrated embodiment is closed by means of a screw cap 5 and 6 (not shown) seal. To introduce the medium displacing the liquid from the bag 2, the connector 4 is also provided on the top of the canister 1. The flexible bag has such dimensions that when filled through the nozzle 3, the entire interior of the canister 2 is filled, the air or the medium located between the inner wall of the canister and the outer wall of the bag, which is present from a previous use, from the Nozzle 4 is displaced _? or escapes, unless water has been poured out before refilling when using water.

Zur Entnahme werden die Schraubkappen 5 und 6 entfernt. InThe screw caps 5 and 6 are removed for removal. In

den Stutzen 3 (vgl. ATdIj.2) ist ein Rohr 7 eingeschoben und in den Stutzen 4 ein Trichter 8, durch den Wasser eingefüllt werden kann. Die bei 3 bzw. 7 aus dem Beutel 2 austretende flüssigkeitsmenge entspricht der durch den [Trichter 8 und den Stutzen 4 eingefüllten Wassermenge. Man kann auch an den Stutzen 4 einen Schlauch für ein gasförmiges Medium anschließen und dieses in den Raum zwischen Kanister und Beutel drükken, wobei ebenfalls eine Dosierung der austretenden Menge möglich ist.the nozzle 3 (see. ATdIj.2) a pipe 7 is inserted and in the nozzle 4 a funnel 8 through which water can be filled. The one emerging from bag 2 at 3 or 7 amount of liquid corresponds to that through the [funnel 8 and the nozzle 4 filled amount of water. A hose for a gaseous medium can also be connected to the nozzle 4 and press this into the space between the canister and the bag, also metering the amount that escapes is possible.

Me Flüssigkeit, z.B. Wein, kann aus dem Kanister, in dem sie versandt wird, in einfacher Weise ausgeschenkt werden (vgl. !ig.3). Der Kanister 1 wird unter dem Äusschanktisch, der zweckmäßigerweise eine Isolierung 15 hat, untergebracht. Der Austrittsstutzen 3 des Kanisters wird an die Leitung 13, / die zum Zapfhahn 16 führt, angeschlossen und der Stutzen wird mit der leitung 14 verbunden, die zu dem Druckminderventil 16 führt, das seinerseits an die Wasserleitung angeschlossen ist. Anstelle eines Druckminderventils kann auch ein Hochbehälter vorgesehen sein, der in zeitlichen Abständen aufgefüllt wird. Mach jeder Entnahme bleibt der Inhalt des Beutel 2 unter Luftabschluß.Me liquid, e.g. wine, can easily be poured out of the canister in which it is shipped (see.! Fig. 3). Canister 1 is placed under the counter which expediently has an insulation 15, housed. The outlet nozzle 3 of the canister is connected to line 13, / which leads to the tap 16 is connected and the nozzle is connected to the line 14 leading to the pressure reducing valve 16 leads, which in turn is connected to the water pipe. Instead of a pressure reducing valve, an elevated tank can also be used be provided, which is filled up at time intervals. After every withdrawal, the contents of the bag remain 2 in the absence of air.

Der starre Behälter 1 kann aus Metallblech oder praktisch starrem Kunststoff bestehen, während der Beutel aus einer geeigneten Gummi- oder Kunststoffolie gefertigt ist. DieThe rigid container 1 can be made of sheet metal or practically rigid plastic, while the bag of a suitable rubber or plastic film is made. the

Abmessungen des flexiblen Beutels können so gewählt werden, daß der Innenraum des starren Behälters erst ganz ausgefüllt ist, wenn sich der Beutel ausgedehnt hat, der zu diesem Zweck aus einer elastischen Folie gefertigt ist.Dimensions of the flexible bag can be chosen so that the interior of the rigid container is only completely filled when the bag has expanded to this Purpose is made of an elastic film.

Claims

P.A. 5 72 514 * 10/30/65

claim

Rigid container for storage and transport ¥ on Liquids, characterized by a bag accommodated in the container and filling it completely or partially made of flexible, water- or liquid-impermeable material, which with its opening to an opening of the rigid container and through a feed for a pressure medium, e.g. water or air, into the on the one hand from the inner wall of the rigid container and on the other hand space limited by the outer wall of the flexible bag