DE1966517B2

DE1966517B2 - Single automatic lock. Eliminated from: 1944860

Info

Publication number: DE1966517B2
Application number: DE1966517*A
Authority: DE
Inventors: Bernard Paris Berl
Original assignee: ETS GEORGES KLEIN PARIS
Current assignee: ETS GEORGES KLEIN PARIS
Priority date: 1968-09-06
Filing date: 1969-09-04
Publication date: 1974-05-22
Also published as: DE1944860A1; DE1966520B2; US3609914A; DE1944860B2; DE1966520C3; GB1245189A; DE1966517A1; DE1966517C3; DE1944860C3; FR1583128A; DE1966520A1

Description

Die Erfindung betrifft eine einschrankige, automatische Sperre. Die Schranke kann dabei zweiteilig sein und von beiden Seiten der Sperrt in den Durchgang reichen.The invention relates to a single, automatic lock. The barrier can be in two parts and reach into the passage from both sides of the barrier.

Sperren mit nur einer Schranke im Durchgang ha-Barriers with only one barrier in the passage

ben gegenüber Sperren mit zwei Schranken im Durchgang den Vorteil, daß der technische, insbesondere konstruktive Aufwand erheblich geringer ist. Dort wo automatische Sperren im wesentlichen angewandt werden, nämlich bei S-Bahnen, sind die räumlichen Verhältnisse vielfach beengt, insbesondere, wenn diese Verkehrsmittel in Tunnels unterhalb der Erdoberfläche verkehren. Bei Sperren mit nur einer Schranke kann diese am Ausgangsende oder auch in der Mitte des Durchganges angeordnet werden. Der Kontrollweg vom Fingangsende bis zur Schranke ist lang genug, um ohne besonderen Aufwand das Schließen der Schranke vor einem unberechtigten Benutzer zu ermöglichen. Die Schranke steht also im allgemeinen offen und wird nur in den seltenen Fällen geschlossen, in denen ein unberechtigter Benutzer versucht, die Sperre zu passieren. Die Schranke selbst und ihre unmittelbaren Betätigungsmittel werden also nur sehr wenig beansprucht.
Die Gefahr, daß ein unberechtigter Benutzer von der sich schließenden Schranke eingeklemmt und verletzt wird, ist praktisch nicht gegeben, weil bei dem Weg vom Eingangsende bis zur Schranke die Schranke im allgemeinen längst geschlossen ist, wenn der unberechtigte Benutzer in ihre unmittelbare Nähe gelangt.ben compared to locks with two barriers in the passage the advantage that the technical, in particular constructive effort is considerably lower. Wherever automatic barriers are essentially used, namely on S-Bahn trains, the spatial conditions are often limited, especially when these means of transport run in tunnels below the surface of the earth. In the case of barriers with only one barrier, this can be arranged at the exit end or in the middle of the passage. The control path from the end of the entrance to the barrier is long enough to enable the barrier to be closed to an unauthorized user without any special effort. The barrier is therefore generally open and is only closed in the rare cases in which an unauthorized user tries to pass through the barrier. The barrier itself and its immediate means of actuation are therefore only used very little.
There is practically no risk of an unauthorized user being trapped and injured by the closing barrier, because on the way from the entrance to the barrier the barrier is generally closed long when the unauthorized user comes into its immediate vicinity.

Bei den normalerweise beengten räumlichen Verhältnissen an den Haltestellen von S-Bahnen, U-Bahnen u. dgl. ist es im allgemeinen nicht möglich, bei Sperren mit zwei Schranken, eine am Ausgangsende und die andere in der Mitte anzuordnen. Der zwischen den beiden Schranken verbleibende Raum uäre für die Fahrgäste, insbesondere solche mit Gepitck, zu eng. Aus diesem Grunde ist bei solchen Sperren im allgemeinen eine Schranke am Eingangsende und die andere Schranke am Ausgangsende angeordnet. Bei einer solchen Schranke ist der Kontroll weg vom Eingangsende bis zur ersten Schranke viel /u kurz, um die Schranke noch vor einem unberechtigten Benut-With the usually cramped spatial conditions at the stops of S-Bahn and U-Bahn trains and the like, it is generally not possible with locks with two barriers, one at the exit end and the to arrange others in the middle. The space remaining between the two barriers would be for the Passengers, especially those with luggage, too tight. It is for this reason that such locks generally one barrier at the entrance end and the other barrier at the exit end. at of such a barrier, the control away from the entrance end to the first barrier is much / u short to the barrier before an unauthorized user

; 3; 3

- f zer zu schließen. Es besteht die Gefahr, daß der im- Berechtigungsmittel ein, schaltet der Umschalter den Ί j berechtigte Benutzer von der sich schließenden er- Steuerungskreis von Sperrung der Schranke auf Öffj sten Schranke eingeklemmt und womöglich verletzt nung. Die Schranke bleibt jedoch geschlossen. Erst j wird oder daß er zwischen den beiden Schranken wenn diese andere Person in richtiger Richtung in j eingeschlossen wird. Aus diesem Grunde sind solche 5 die Sperre eintritt, schließt der erste Schalter den ■ Sperren mit zwei Schranken im allgemeinen geschlos- Steuerungskreis. Damit ist der Offenzweig geschlossen und öffnen sich nur vor dem berechtigten Benut- sen. Der dritte Schalter wird jetzt von seinem ihn be- \ zer. Da die Anzahl der berechtigten Benutzer die tätigenden Element geschaltet und die Überbrückung j Anzahl der unberechtigten Benutzer um ein vielfa- und damit der Sperrzweig geöffnet Der Stromkreis ^;- l ches übersteigt, müssen die Schranken sehr oft geöff- io bricht zusammen, und die Schranke öffnet sich vor S net und wieder geschlossen werden, was eine erheb- dem in richtiger Richtung durchgehenden Benutzer, liehe Beanspruchung der Schranke und ihrer unmit- Der in falscher Richtung durchgehende Benutzer j telbaren Betätigungsmittel bedeutet. Automatische muß zurücktreten.- to close f zer. There is a risk that the im- authorization device switches on the authorized user from the closing control circuit from locking the barrier to opening the barrier jammed and possibly violated. However, the barrier remains closed. Only j becomes or that he is between the two barriers when this other person is included in j in the right direction. For this reason, if the lock occurs, the first switch closes the ■ lock with two barriers generally closed control circuit. This closes the open branch and only opens it in front of the authorized user. The third switch is now from its loading him \ zer. Since the number of authorized users is switched to the active element and the bridging j number of unauthorized users by a multiplicity and thus the blocking branch is opened The circuit ^; - l exceeds it, the barriers have to be opened very often collapses, and the barrier opens before the net and then closed again, which puts considerable strain on the user going through in the right direction and on the barrier and its immediate use wrong direction through-going user j telbaren means of actuation. Automatic must resign.

ι Sperren mit nur einer Schranke sind also automati- In den Fig. 1 und 2 ist die Erfindung an einerι locks with only one barrier are so automatic In Figs. 1 and 2, the invention is on one

j sehen Sperren mit zwei Schranken nicht vergleichbar. 15 Ausführungsform beispielsweise dargestellt, ohne aufj do not see locks with two barriers as being comparable. 15 embodiment shown, for example, without

t Automatische Sperren, die nach Einwurf einer diese Ausführungsform beschränkt zu sein. t Automatic locks that are restricted to this embodiment after throwing one.

j Münze oder Fahrkarte vor dem so berechtigten Be- Fig. 1 zeigt eine perspektivische Ansicht einer er-j coin or ticket in front of the authorized person. Fig. 1 shows a perspective view of a

; : nutzer offenbleiben bzw. sich öffnen und vor einem findungsgemäßen Sperre und; : users stay open or open and in front of an inventive lock and

'■ Benutzer, der keine Münze, Fahrkarte od. dgl. einge- F i g. 2 ein Schaltbild. ■ User who has not received a coin, ticket or the like. 2 a circuit diagram.

worfen hat, sich schließen, bzw. geschlossen bleiben, ao Wie aus Fig. 1 ersichtlich, kann die Sperre aushas thrown, close, or remain closed, ao As can be seen from Fig. 1, the lock can

; sind bekannt. den beiden kastenförmigen Bauteilen 1 und 2 beste-; are known. the two box-shaped components 1 and 2

; Dienen solche automatische Sperren als Zugänge hen, zwischen denen der Durchgang 3 verbleibt. Die; Such automatic barriers serve as entrances between which the passage 3 remains. the

zu Massenverkehrsmitteln, wie S-Bahnen, sollten sie Durchgangsrichtung ist von A nach B, wie durch denTo mass transportation, like S-Bahn, they should be from A to B, as through the direction of transit

nicht als Ausgänge dienen können. Die Personen, die Pfeil bei A angedeutet. Das Bauteil 2 besitzt im initt-cannot serve as outputs. The persons indicated by the arrow at A. The component 2 has in the initial

einen solchen Zugang als Ausgang benutzen, behin- 25 leren Teil eine schlitzförmige, senkrechte Öffnung fürUsing such an entrance as an exit, some obstruct a slot-shaped, vertical opening for

, dem, insbesondere in Verkehrsstoßzeiten, in erhebli- die Schranke 5 zum Sperren des Durchganges 3. Die, which, especially at rush hour, in considerable the barrier 5 to block the passage 3. The

* eher Form diejenigen Personen, die zu den Verkehrs- Schranke 5 kann beliebiger Art sein. Sie kann aus te- ] mitteln wollen. leskopförmig ineinandergreifenden Bauelementen, ■ Aufgabe vorliegender Erfindung ist es, eine ein- schwenkbaren Armen u. dgl. bestehen. Auch ist es ί schrankige, automatische Sperre mit \om Benutzer 30 möglich, in beiden kastenförmigen Bauteilen 1 und 2* rather form those people who get to the traffic barrier 5 can be of any kind. You may want to convey from te-]. leskopförmig interlocking components, ■ object of the present invention is a one pivotable arms u. like. exist. It is also possible to use a cupboard, automatic lock with user 30, in both box-shaped components 1 and 2

• gesteuerten Elementen und von diesen betätigtem er- eine Schranke 5 vorzusehen, die dann jeweils bis zur ' sten Schalter zu schließenden Steuerungskreis, mit Mitte des Durchganges 3 reicht. Je nach den Raum-• controlled elements and to provide these actuated ER- a barrier 5 which is sufficient then to each 'th switch to be closed control loop, with the middle of the passage. 3 Depending on the space

von Berechtigungsmitteln gesteuerten Elementen be- Verhältnissen kann im Bedarfsfalle die Schranke 5 tätigten, den Steuerungskreis von Sperrung auf auch weiter zum Ausgangsende B der Sperre verDurchlaß der Schranke stellenden Umschalter und 35 schoben werden.elements controlled by authorization means, if necessary, the barrier 5 can be activated, the control circuit can be shifted from blocking to switchover switches 35 and 35 that set the barrier to the exit end B of the blocking.

von im Sperrzweig angeordneten Elementen betätig- Auf und in den kastenförmigen Bauteilen 1 und 2 tem Schließschalter für den Schrankenantrieb zu sind Mittel zum Erkennen der Benutzer vorgesehen, schaffen, bei der die Schranke vor einem in falscher die vom Benutzer gesteuert werden. Diese Elemente Richtung durchgehenden Benutzer sich schließt bzw. können beliebiger Art, z. B. im Boden des Durchgangeschlossen bleibt, sich jedoch öffnet, wenn ein Bc- 40 ges 3 angeordnete Teppichschalter sein. In bevorzugnutzer, der sein Berechtigungsmittel eingeworfen hat, ter Ausführungsform werden Lichtschranken benutzt, in richtiger Richtung durchgeht. wobei diese Lichtschranken den größten Teil der Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch ge- Länge des Durchganges 3 zwischen Eingang A und löst, daß der erste Schalter, Umschalter und Schließ- Schranke 5, bzw. Schranke 5 und Ausgang B umfaselement hintereinander angeordnet sind, der erste 45 sen. Als vorteilhaft erwies es sich, Lichtschranken zu Schalter und der Umschalter eine vor dem erbten verwenden, die aus einem Lichtstrahl 6 bzw. 7 beste-Schalter abzweigende und zwischen Umschalter und hen, die von nur einer Lichtquelle 8, bzw. 9 ausge Schließelement einmündende Überbrückung besitzen, hen, und von an den gegenüberliegenden Wänden die von einem zweiten Schalter schließbar ist, der der Bauteile 1 und 2 des Durchganges 3 angeordnevon zwischen Schranke und Ausgang angeordneten, 50 ten Spiegeln 10 bzw. 11 reflektiert werden und am von den in falscher Richtung durchgehenden Benut- Ende in Elemente 12, bzw. 13 fallen. Diese Elemente zern gesteuerten Elementen betätigt wird und von 12 und 13 sind vorteilhaft photoelektrische Zellen, einem dritten Schalter zu öffnen ist, der von einem insbesondere Photowiderstände. Die Berechtigungsim Offenzweig hinter dem Umschalter angeordneten mittel werden in den Schlitz 21 in der Stirnwand des ; Element betätigt wird. 55 Bauteils 2 eingeworfen. Dieser Schlitz 21 kann selbst- ! In Ruhestellung ist der dritte Schalter von dem ihn verständlich auch an anderer Stelle angeordnet sein. ! betätigendem Element auf Schließung der Uberbrük- In Fi g. 2 ist Bauteil 1 die Stromquelle des Steuekung gestellt. Tritt jetzt ein Benutzter in falscher rungskreises. 16 α ist der erste Schalter, der vom EIe-Richtung in die Sperre ein, schließt der zweite Schal- ment 16 betätigt wird, 8 ist die Lichtquelle, 6 der ter die Überbrückung des ersten Schalters und des 60 Lichtstrahl und 12 eine photoelektrische Zelle der Umschalters. Damit sind die Überbrückung und eier Lichtschranke und Bauteil 2 die Stromquelle der Sperrzweig geschlossen. Das Schließelement betätigt photoelektrischen Zelle 12 und des Elementes 16. den Schließschalter für den Schrankenantrieb. Die 30, ist der Umschalter, der vom Element 18 betätigt Schranke schließt sich, bzw. bleibt geschlossen. Der wird. Das Element wird mittels der bei 21 (Fig. 1) in falscher Richtung durchgehende Benutzer kann 65 eingeworfenen Berechtigungsmittel über die Leitung die Sperre nicht passieren. In Ruhestellung ist der 19 gesteuert. In Ruhestellung befindet sich der Um-Steuerungskreis vom Umschalter auf Sperrung der schalter 30 in der Stellung α und schließt den Sperr-Schranke gestellt. Wirft jetzt eine andere Person ihr zweig. Ist ein Berechtig ngsmittel eingeworfen, be-actuated by elements arranged in the blocking branch and in the box-shaped components 1 and 2 system locking switch for the barrier drive means are provided for recognizing the user, creating in which the barrier is controlled in front of a wrong one by the user. These elements towards continuous users are closed or can be of any type, e.g. B. remains closed in the bottom of the passageway, but opens when a Bc- 40 ges 3 arranged carpet switch. In the preferred user who has thrown in his authorization means, the embodiment light barriers are used, goes through in the right direction. said photocells the major part of this object is inventively overall length of the passage 3 between input A and solves, are that the first switch, switch and closing barrier 5, and barrier 5 and output B umfaselement arranged behind one another, the first 45 sen. It turned out to be advantageous to use light barriers to the switch and the changeover switch in front of the inherited one, the switch branching off from a light beam 6 or 7 and between the changeover switch and hen, the closing element opening out from only one light source 8 or 9 own, hen, and on the opposite walls which can be closed by a second switch, which is arranged between the barrier and exit of the components 1 and 2 of the passage 3, 50 th mirrors 10 and 11 are reflected and on the in the wrong direction continuous user end in elements 12 and 13, respectively. These elements are operated by controlled elements and from 12 and 13 are advantageous photoelectric cells, a third switch is to be opened by a particular photoresist. The authorization means arranged in the open branch behind the switch are inserted into the slot 21 in the end wall of the; Element is actuated. 55 component 2 thrown in. This slot 21 can itself-! In the rest position, the third switch is understandably also located elsewhere. ! actuating element to close the Uberbrük- In Fi g. 2, component 1 is the power source of the control system. If a user is now in the wrong circle. 16 α is the first switch that closes from the EIe direction in the lock, the second switch 16 is actuated, 8 is the light source, 6 is the bridging of the first switch and the 60 light beam and 12 is a photoelectric cell of the Toggle switch. This closes the bridge and a light barrier and component 2, the power source of the blocking branch. The closing element actuates the photoelectric cell 12 and the element 16. the closing switch for the barrier drive. The 30 is the changeover switch that is actuated by element 18. The barrier closes or remains closed. That will. The element is activated by means of the user passing in the wrong direction at 21 (FIG. 1), 65 thrown in authorization means over the line cannot pass the barrier. The 19 is steered in the rest position. In the rest position, the Um control circuit from the changeover switch to blocking the switch 30 is in the position α and closes the blocking barrier. Now another person throws their branch. If an authorization card has been inserted,

findet sich der Umschalter 30 in der Stellung b und schließt den Offenzweig. 14 ist das im Sperrzweig hinter dem Umschalter 30 angeordnete Schließelement, welches bei geschlossenem Sperrzweig den Schließschalter 14 a des Schrankenantriebes M schließt. HT ist die Stromquelle des Schrankenantriebes M. C, G, 16 a, 30 in Stellung a, H, 14, /, D ist der Sperrzweig des Steuerungskreises und C, G, 16 a, 30 in Stellung bl, 33, J, D der Offenzweig. Der erste Schalter 16 a und der Umschalter 30 besitzen eine Überbrückung GH, die vor dem ersten Schalter 16 a abzweigt und zwischen Umschalter 30 und Schließelement 14 in den Sperrzweig einmündet. Diese Überbrückung GH ist von dem zweiten Schalter l7/> schließbar, der vom Element 17 betätigt wird. Dieses Element 17 vvird mittels der zwischen Schranke 5 und Ausgangs angeordneten, durch die Lichtquelle 9, den Lichtstrahl 7 und dem photoelektrischen Element 13 gebildeten Lichtschranke von den Benutzern gesteuert. Zu öffnen ist diese Überbrükkung GH durch den dritten Schalter 33 α, der von einem im Offenzweig hinter dem Umschalter 30 angeordneten Element 33 betätigt wird. Bei stromlosem Oftenzweig befindet sich dieser dritte Schalter 33 a in der Stellung«, also in Schließstellung für die Überbrückung GH. Der Umschalter 30 befindet sich bei fehlendem Berechtigungsmittel in der Stellung a. Tritt nun ein Benutzer, der kein Berechtigungsmitte] eingeworfen hat, in den Durchgangs von A nach ß ein, unterbricht er das Strahlenbündel 6. Das Element 16 wird erregt, und schließt den Schalter 16 a. Der Sperrzweig C, G 16 a, 30 in Stellung a, H. 14, /,Z? ist geschlossen. Das Schließelement 14 hinter dem Umsch^oUer 30 wiiu e-icgt und schließt den Schalter 14 a h" Stromkreis des Antriebes M für die Schranke 5. Die Schranke 5 ^"'^A geschlossen, bzw. bleibt geschlossen. Wirft jemand ein Berechtigungsmittel ein, so schaltet das Element 18 den Umschalter 30 in die Stellung ft. Tritt nun ein Benutzer ein, unterbricht er das Strahlenbündel 6. Das Element 16 wird erregt und schließt den Schalter 16«. Der Offenzweig C. G, 16a, 30 ir stellung ν,/, 33, J,D ist geschlossen. Die Schranke 5 bleibt geöffnet, bzw. wird geöffnet.the switch 30 is in position b and closes the open branch. 14 is the locking element arranged in the locking branch behind the changeover switch 30, which closes the locking switch 14 a of the barrier drive M when the locking branch is closed. HT is the power source of the barrier drive M. C, G, 16 a, 30 in position a, H, 14, /, D is the blocking branch of the control circuit and C, G, 16 a, 30 in position bl, 33, J, D the open branch. The first switch 16 a and the changeover switch 30 have a bypass GH, which branches off in front of the first switch 16 a and opens into the blocking branch between the changeover switch 30 and the closing element 14. This bridging GH can be closed by the second switch 17, which is actuated by the element 17. This element 17 is controlled by the users by means of the light barrier which is arranged between the barrier 5 and the exit and is formed by the light source 9, the light beam 7 and the photoelectric element 13. This bridging GH can be opened by the third switch 33 α, which is actuated by an element 33 arranged in the open branch behind the changeover switch 30. When energized Oftenzweig this third switch 33a is in the position "that is in the closed position for bridging GH. The changeover switch 30 is in position a if there is no authorization means. If a user who has not inserted an authorization center] enters the passage from A to β, he interrupts the beam 6. The element 16 is excited and closes the switch 16 a. The locking branch C, G 16 a, 30 in position a, H. 14, /, Z? is closed. The closure member 14 behind the Shift ^ou r 30 WiiU e-icgt and closes the switch 14 ah "circuit of the actuator M for the barrier 5. The barrier 5 ^"^'A closed or remains closed. If someone throws in an authorization device, the element 18 switches the switch 30 to the position ft. If a user now enters, he interrupts the beam 6. The element 16 is excited and closes the switch 16 ″. The open branch C. G, 16a, 30 ir position ν, /, 33, J, D is closed. The barrier 5 remains open or is opened.

Tritt bei geöffnetem Schalter 16 a eine Person in die Richtung von P und A in die Sperre ein, unterbricht er das Strahlenbündel 7. Das Element 17 wird erregt und der zweite Schalter 17/? geschlossen. Da sich der dritte Schalter 33 α bei offenem ersten Schalter 16 a in der Stellung α befindet, ist nunmehr die Überbrückung GH geschlossen. Das Element 14 wird erregt und schließt den Schalter 14 a im Stromkreis des Schrankenantriebs M. Die Schranke 5 wird vor dem in falscher Richtung von B nach A Durchgehenden geschlossen, und er kann die Sperre nicht passieren. Wirft jetzt eine Person, die die Sperre in Richtung von A nach B passieren will, ihr Berechtigungsmittel ein, schaltet das Element 18 den Umschalter 30 in die Stellung b. Tritt dieser Benutzer in den Eingang ein. unterbricht er den Lichtstrahl 6. Das Element 16 wird erregt und der erste Schalter 16 a geschlossen. Damit ist der Offenzweig aufgebaut und das Element 33 im Offenzweig hinter dem Umschalter wird erregt und stellt den Schalter 33 a in die Stellung ft. Die Überbrückung Gi? wird unterbrochen, das Element 14 wird stromlos, der Schalter 14a öffnet sich, und die Schranke 5 wird geöffnet. Der aus Richtung/1 in. Richtung B durch die Sperre hindurchgehende berechtigte Benutzer kann die Schranke 5 passieren, und derjenige, der in falscher Richtung versucht durchzugehen, muß zurück, If a person enters the barrier in the direction of P and A when the switch 16 a is open, it interrupts the beam 7. The element 17 is excited and the second switch 17 /? closed. Since the third switch 33 α is in the position α when the first switch 16 a is open, the bridging GH is now closed. The element 14 is energized and closes the switch 14 a in the circuit of the barrier drive M. The barrier 5 is closed before going through in the wrong direction from B to A , and he cannot pass the lock. Now, if a person who wants to pass the lock in the direction from A to B , uses their authorization means, the element 18 switches the switch 30 to position b. This user enters the entrance. he interrupts the light beam 6. The element 16 is excited and the first switch 16 a is closed. The open branch is thus established and the element 33 in the open branch behind the changeover switch is excited and sets the switch 33 a to the ft position. The bridging Gi? is interrupted, the element 14 is de-energized, the switch 14a opens, and the barrier 5 is opened. The authorized user passing through the barrier from direction / 1 in direction B can pass the barrier 5, and the person who tries to pass in the wrong direction must go back,

Um nun zu vermeiden, daß dem in richtiger Richtung durchgehenden Benutzer bei Unterbrechung des Lichtstrahles 7 die Schranke 5 in den Rücken schlägt, ist es möglich, die den ersten Schalter 16 α und/oderIn order to prevent the user going through in the right direction from hitting the barrier 5 in the back when the light beam 7 is interrupted, it is possible that the first switch 16 α and / or

ίο die. den zweiten Schalter 17 b betätigenden Elemente mit die Schließung der Schranke 5 verzögernden Elementen zu versehen. Ais zweckmäßig erwies es sich jedoch, eine Querverbindung GI vorzusehen, die vor dem ersten Schalter 16 α abzweigt und zwischen Umschalter 30 und Element 33 in den Offenzweig einmündet. Diese Querverbindung GI ist von dem vierten Schalter 17 a, der gleichzeitig mit dem zweiten Schalter 17 b vom Element 17 betätigt wird und dem vom Element 33 betätigten Schalter 33 a in Stellung b schließbar.ίο the. to provide the second switch 17 b actuating elements with the closure of the barrier 5 delaying elements. However, it has proven to be expedient to provide a cross connection GI which branches off in front of the first switch 16 α and opens into the open branch between changeover switch 30 and element 33. This cross connection GI can be closed by the fourth switch 17 a, which is actuated simultaneously with the second switch 17 b by the element 17, and the switch 33 a actuated by the element 33 in position b .

Befindet sich ein Benutzer, der versucht in falscher Richtung durchzugehen, im Bereich des Lichtbündels 7. befinden sich der zweite Schalter 17 b und der vierte Schalter 17 a in Schließstellung, sowohl für die Überbrückung GH als auch für die Querverbindung G/. Wirft jetzt eine Person, die in richtiger Richtung die Sperre von A nach B passieren wili, ihr Berechtigungsmittel ein. schaltet das Element 18 den Umschalter 30 in dit Stellung b. Triit diese Person in die Sperre ein, unterbricht sie das Strahlenbündel 6. Das Element 16 wird erregt, der Schalter 16 α geschlossen und der Offenzweig aufgebaut. Das Element 33 wird erregt und schaltet den Schalter 33 α in die Stellung b. Die Querverbindung GI ist geschlossen und die Überbrückung GH unterbrochen. Bewegt sich nun die in richtiger Richtung durchgehende Person vom Bereich des Strahlenbündels 6 in den Bereich des Strahlenbündel 7, bleibt der vierte Schalter 17« geschlossen, das Element 33 erregt und der Schalter 33 α in der Stellung b. Die Schranke 5 wird nicht geschlossen, solange sich der in richtiger Richtung durchgehende Benutzer nⁿch im Bereich des Strahlenbündels 7 befindet. Die beiden Lichtschranken sollen dabei so angeordnet sein, daß die in richtiger Richtung durchgehende Person sich noch im Bereich der Lichtschranke 6 befindet, wenn sie in den Bereich der Lichtschranke 7 eintritt.If a user is trying to go through in the wrong direction, in the area of the light beam 7. the second switch 17 b and the fourth switch 17 a are in the closed position, both for the bridging GH and for the cross connection G /. A person who wants to pass the barrier from A to B in the right direction can now insert his or her authorization device. the element 18 switches the changeover switch 30 to position b. If this person enters the barrier, they interrupt the beam 6. The element 16 is excited, the switch 16 α is closed and the open branch is established. The element 33 is energized and switches the switch 33 α to position b. The cross connection GI is closed and the bridging GH is interrupted. If the person passing through in the correct direction now moves from the area of the beam 6 into the area of the beam 7, the fourth switch 17 ″ remains closed, the element 33 is excited and the switch 33 α is in position b. The barrier 5 is not closed as long as the user n ⁿ ch passing in the correct direction is in the area of the beam 7. The two light barriers should be arranged in such a way that the person passing through in the correct direction is still in the area of the light barrier 6 when they enter the area of the light barrier 7.

Zweckmäßig wird das Element 18 für die Betätigung des Umschalters 30 als Speicher ausgebildet, welcher alle eingeworfenen Berechtigungsmittel positiv zählt und alle Personen, die in richtiger Richtung passieren, negativ.The element 18 for the actuation of the switch 30 is expediently designed as a memory, which counts all inserted authorization means positively and all persons who are in the right direction happen negative.

Die von den Benutzern gesteuerten, den ersten Schalter 16 a betätigenden Elemente 8, 12, 16 bzw. das den Umschalter betätigende Element 18, sollen Mittel aufweisen, die nach Durchgang eines berechtigten Benutzers den Umschalter 30 wieder zurückstellen, bzw. bei negativer Zählung und Erreichung des Wertes 0, den Umschalter 30 wieder auf den Sperrzweig zurückstellen. Diese Mittel können beliebiger, an sich bekannter Art sein.The elements 8, 12, 16 or the element 18 actuating the changeover switch should have means which, after passage of an authorized User reset the switch 30, or if the count is negative and reached of the value 0, set the switch 30 back to the blocking branch. These funds can be any be of a known type.

Alle Betätigungsmittel der Sperre 5 sowie die Sperre selbst sind vorteilhaft in nur einem der beiden kastenförmigen Bauteile 1 bzw. 2 angeordnet. DasAll the actuating means of the lock 5 and the lock itself are advantageously arranged in only one of the two box-shaped components 1 and 2 , respectively. That

zweite kastenförmige Bauteil trägt dann nur die Spiegel 10 und 11.The second box-shaped component then only carries the mirrors 10 and 11.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims

Patent claims:

1.Single-cabinet, automatic lock with elements controlled by the user and the first switch to be closed by these, with elements operated by authorization means, changeover switch setting the control circuit from blocking to passage of the barrier and closing switch for the barrier drive operated by elements arranged in the blocking branch, characterized in that the first switch (16 a), changeover switch (30) and closing element (14) are arranged one behind the other, the first switch (16 a) and the changeover switch (30) one branching off in front of the first switch (16 a) and between Changeover switch (30) and closing element (14) have a jumper (G, H) which opens out and which can be closed by a second switch (17 b) , the one between the barrier (5) and the exit (B) and the one passing through in the wrong direction User-controlled elements (9, 13, 17, BT 3) is operated and a third switch (33 a) is to be opened by a m in the open branch (30 in position Z), J) behind the switch (30) arranged element (33) is actuated.

2. Lock according to claim 1, characterized by a before the first switch (16 a) branching off and between the changeover switch (30) and element (33) in the open branch (30 in position b, J) merging, the second switch (17 /) ) bridging cross-connection (G, /) which can be closed jointly by a fourth switch (17 a), which is to be actuated simultaneously with the second switch (17 b) , and by the third switch (33 α) designed as a changeover switch.

3. Lock according to claim 1, characterized in that the controlled by the user, the first switch (16 a) and / or second switch (17 6) and the vWten switch (17 a) actuating elements (8, 12, 16, BTl or 9, 13. 17, ύΤ3) when the user leaves the area of the first switch (16 α) actuating elements (8, 12, 16, BT 2) and enters the area of the second (17 b) and elements (9, 13, 17, BT 3) which actuate the fourth switch (17 a) have elements which delay the closure of the barrier (5).

4. Lock according to one or more of claims 1 to 3, characterized in that the controlled by the users, the first switch (16 a) and the second (17 b) and fourth switch (17 a) actuating elements (8, 12 , 16, 57 2 or 9, 13, 17, BT 3) are light barriers (6 or 7), each covering the major part of the length of the passage (3) between entrance (A) and barrier (5) or barrier (5) and exit (B) .

5. Lock according to claim 4, characterized in that; that the light barriers of only one, coming from only one light source (8 or 9), inclined, from to the opposite walls (1,2) of the passage (3) arranged mirror (10 or 11) reflected Beams are formed.

6. Lock after one or more of the

speaking 1 to 5, characterized in that the controlled from users, the first (16 a) and second (lib) and fourth switch (17 a) actuating elements (8, 12, 16, or ΒΊ2 9.13 , 17, BT 3) are arranged in such a way that the user is in the area of the first (16 a) and the second (17 b) and fourth switch (17 α) actuating elements (8, 12, 16, BT2 or 9, 13, 17, BT 3).

7. Lock according to one or more of claims 1 to 6, characterized in that the elements controlled by the users (8, 12, 16, BT2 or 9, 13, 17, BT 3) receive a photoelectric cell (12 , 13) having ii.

8. Lock according to claim 7, characterized in that the photoelectric cells (12, 13) Photc resistors are.