DE1965586C3 - Steel sheets which, following shaping, are provided with a coating, in particular an enamel layer, method for their production and use of the steel sheets - Google Patents

Steel sheets which, following shaping, are provided with a coating, in particular an enamel layer, method for their production and use of the steel sheets

Info

Publication number
DE1965586C3
DE1965586C3 DE1965586A DE1965586A DE1965586C3 DE 1965586 C3 DE1965586 C3 DE 1965586C3 DE 1965586 A DE1965586 A DE 1965586A DE 1965586 A DE1965586 A DE 1965586A DE 1965586 C3 DE1965586 C3 DE 1965586C3
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
water
steel sheets
removable cover
soluble
polyphosphates
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DE1965586A
Other languages
German (de)
Other versions
DE1965586A1 (en
DE1965586B2 (en
Inventor
Hans Dr. 5672 Leichlingen Hoffmann
Lambis Dr. 5000 Koeln Leontaritis
Nikolaus Dr. 5090 Leverkusen Schoen
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Bayer AG
Original Assignee
Bayer AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Bayer AG filed Critical Bayer AG
Priority to DE1965586A priority Critical patent/DE1965586C3/en
Priority to CH1827670A priority patent/CH567576A5/xx
Priority to US00098104A priority patent/US3723162A/en
Priority to SE17235/70A priority patent/SE368842B/xx
Priority to GB60791/70A priority patent/GB1281135A/en
Priority to JP45119498A priority patent/JPS5230458B1/ja
Priority to AT1171370A priority patent/AT305725B/en
Priority to ES386878A priority patent/ES386878A1/en
Priority to NL7018967A priority patent/NL7018967A/xx
Priority to BE761066A priority patent/BE761066A/en
Priority to FR7047397A priority patent/FR2074488A5/fr
Publication of DE1965586A1 publication Critical patent/DE1965586A1/en
Publication of DE1965586B2 publication Critical patent/DE1965586B2/en
Application granted granted Critical
Publication of DE1965586C3 publication Critical patent/DE1965586C3/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C23COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23FNON-MECHANICAL REMOVAL OF METALLIC MATERIAL FROM SURFACE; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL; MULTI-STEP PROCESSES FOR SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL INVOLVING AT LEAST ONE PROCESS PROVIDED FOR IN CLASS C23 AND AT LEAST ONE PROCESS COVERED BY SUBCLASS C21D OR C22F OR CLASS C25
    • C23F11/00Inhibiting corrosion of metallic material by applying inhibitors to the surface in danger of corrosion or adding them to the corrosive agent
    • C23F11/08Inhibiting corrosion of metallic material by applying inhibitors to the surface in danger of corrosion or adding them to the corrosive agent in other liquids
    • C23F11/18Inhibiting corrosion of metallic material by applying inhibitors to the surface in danger of corrosion or adding them to the corrosive agent in other liquids using inorganic inhibitors
    • C23F11/184Phosphorous, arsenic, antimony or bismuth containing compounds
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C23COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23CCOATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
    • C23C22/00Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive liquid, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals
    • C23C22/05Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive liquid, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals using aqueous solutions
    • C23C22/06Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive liquid, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals using aqueous solutions using aqueous acidic solutions with pH less than 6
    • C23C22/07Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive liquid, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals using aqueous solutions using aqueous acidic solutions with pH less than 6 containing phosphates
    • C23C22/23Condensed phosphates
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C23COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23CCOATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
    • C23C22/00Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive liquid, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals
    • C23C22/05Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive liquid, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals using aqueous solutions
    • C23C22/68Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive liquid, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals using aqueous solutions using aqueous solutions with pH between 6 and 8
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C23COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23DENAMELLING OF, OR APPLYING A VITREOUS LAYER TO, METALS
    • C23D3/00Chemical treatment of the metal surfaces prior to coating
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10STECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10S428/00Stock material or miscellaneous articles
    • Y10S428/922Static electricity metal bleed-off metallic stock
    • Y10S428/923Physical dimension
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T428/00Stock material or miscellaneous articles
    • Y10T428/12All metal or with adjacent metals
    • Y10T428/12493Composite; i.e., plural, adjacent, spatially distinct metal components [e.g., layers, joint, etc.]
    • Y10T428/12535Composite; i.e., plural, adjacent, spatially distinct metal components [e.g., layers, joint, etc.] with additional, spatially distinct nonmetal component
    • Y10T428/12556Organic component
    • Y10T428/12569Synthetic resin
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T428/00Stock material or miscellaneous articles
    • Y10T428/12All metal or with adjacent metals
    • Y10T428/12493Composite; i.e., plural, adjacent, spatially distinct metal components [e.g., layers, joint, etc.]
    • Y10T428/12986Adjacent functionally defined components
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T428/00Stock material or miscellaneous articles
    • Y10T428/27Web or sheet containing structurally defined element or component, the element or component having a specified weight per unit area [e.g., gms/sq cm, lbs/sq ft, etc.]
    • Y10T428/273Web or sheet containing structurally defined element or component, the element or component having a specified weight per unit area [e.g., gms/sq cm, lbs/sq ft, etc.] of coating

Description

Die Direktweißemaillierung von Stahlblech ist in den vergangenen Jahren zu einem produktionssicheren Verfahren geworden. Durch Rationalisierung des Fertigungsablaufes und Einführung kontinuierlicher, programmierter Fertigungsmethoden wurde eine gleichbleibende Qualität der emaillierten Erzeugnisse, verbunden mit einer Verminderung der Emaillicrkosten. erzielt. Eine weitere Vereinfachung des Arbeitsablaufcs im Emaillierwerk ist dadurch gegeben, daß man das zur Fertigung der rtohtcile eingesetzte Band bereits im Stahlwerk zur Einschichtemaillierung vorbehandelt, d. h. also z. B. einen entsprechenden Beizvorgang mit anschließender Vernickelung vornimmt. Die so erzielte Haftgrundlage für die Einschichtweißemaillierung muß dann natürlich vor der Verformung derartig geschützt werden, daß keine Beschädigung der aufgebrachten Schicht erfolgt. Einen solchen Schutz erreicht, man bei bereits bekannten Bandvorbehandlungsverfahren durch eine elektrolytisch aufgebrachte Zinkschicht.Direct white enamelling of sheet steel has become a reliable production method in recent years Procedure. By rationalizing the production process and introducing continuous, programmed production methods ensure a constant quality of the enamelled products, combined with a reduction in enamel costs. achieved. Another simplification of the workflow in the enamelling factory is given by the fact that one used to manufacture the rtohtcile Strip already pretreated in the steelworks for single-layer enamelling, d. H. so z. B. a corresponding Pickling process followed by nickel plating. The adhesive base thus achieved for the single-layer white enamelling must then of course be protected from deformation in such a way that the applied layer is not damaged. A Such protection is achieved in already known strip pretreatment processes by means of an electrolytic applied zinc layer.

ίο Der Nachteil einer solchen metallischen Schutzschicht liegt bei der komplizierten Nachbehandlung, die das Emaillierwerk zwingt, wieder eine aus mehreren Stufen bestehende Anlage zu errichten (Entfetten, Spülen, Beizen der Schutzschicht mit Säure, z. B.ίο The disadvantage of such a metallic protective layer The complicated after-treatment that the enamelling plant forces has to be one of several Steps to build an existing system (degreasing, rinsing, pickling of the protective layer with acid, e.g.

Salzsäure, Spülen, Neutralisieren).Hydrochloric acid, rinsing, neutralizing).

In gleicher Weise ist es rationeller, metallische Materialien, die durch Ziehen, Pressen, teizan oder andere nicht spanabhebende Bearbeitung in die gewünschte Form gebracht und dann anschließend mitIn the same way it is more rational to produce metallic materials by drawing, pressing, teizan or other non-cutting processing brought into the desired shape and then with

so einer festhaftenden metallischen oder nichtmetallischen Schicht versehen werden, gleich im Anschluß an ihre Herstellung zu entfetten und zu beizen und dann mit einer die Oberflächen schützenden, jedoch leicht zu entfernenden Abdeckung zu versehen. Auch Überzüge aus Metall, die galvanisch oder chemisch abgeschieden werden, bzw. Einbrennlacke, Tauchlacke und andere Kunststoffbeschichtungen verlangen einen möglichst reinen Untergrund, um einen dauerhaften Schutz der Oberflächen zu gewährleisten. Die Aufgabe, den Verarbeitern von Metallen ein für die nachträgliche Beschichtung möglichst direkt verwendbares Ausgangsmaterial zu liefern, ist daher nicht auf die Emaillierindustrie beschränkt.
Die Vorteile sind vielfältig; neben einer Materialersparnis durch Wegfall einer zusätzlichen Entrostung bzw. Entfernung anderer Korrosionsschichten ist die Beize und die damit verbundene Aufarbeitung der Abwässer in großen Anlagen wirtschaftlicher durchzuführen.
be provided with a firmly adhering metallic or non-metallic layer, degreasing and pickling immediately after their production and then provided with a cover that protects the surfaces but is easy to remove. Coatings made of metal, which are electrodeposited or chemically deposited, or stoving varnishes, dipping varnishes and other plastic coatings, also require a substrate that is as pure as possible in order to ensure permanent protection of the surfaces. The task of supplying metal processors with a starting material that can be used as directly as possible for subsequent coating is therefore not limited to the enamelling industry.
The advantages are many; In addition to saving material by eliminating additional rust removal or removing other corrosion layers, the pickling and the associated processing of the wastewater can be carried out more economically in large plants.

Aus der deutschen Auslegeschrift I 192 487 ist ein Verfahren bekanntgeworden, nach dem zur Erzielung oder Verbesserung der Korrosionsbeständigkeit von Metallen oder Legierungen diese mit einer tanninhaltigen Phosphatierungslösung behandelt werden.From the German Auslegeschrift I 192 487 a method has become known, according to which to achieve or improving the corrosion resistance of metals or alloys these with a tannic one Phosphating solution are treated.

Die auf diese Weise gebildeten Überzüge verbleiben jedoch auf dem Metall und können bei der Beschichtung, vor allem bei der Direktwe:3-Emaillierung. zu erheblichen Schwierigkeiten führen.However, the coatings formed in this way remain on the metal and can be in the coating, especially when Direktwe: 3 enamel. lead to significant difficulties.

Gegenstand der vorliegenden Erfindung sind nunThe present invention now relates to

5<> mit einer entfernbaren Abdeckung versehene Stahlbleche, die gegebenenfalls eine zusätzliche metallische Zwischenschicht aufweisen und die einer nicht spanabhebenden Verformung unterworfen und anschließend mit einer festhaftendcn Schutzschicht, insbesondere einer Emailschicht, versehen werden und welche dadurch gekennzeichnet sind, daß sie eine cntfcrnbarc Abdeckung aus wasserlöslichen Polyphosphaten besitzen.
Gegenstand der vorliegenden Erfindung ist ferner ein Verfahren zur Herstellung der oben beschriebenen Stahlbleche, welches dadurch gekennzeichnet ist, daß auf die Stahlbleche im Anschluß an eine in bekannter Weise durchzuführende Oberflächenbehandlung die entfernbare Abdeckung mit Hilfe einer wasserlösliche Polyphosphate enthaltenden Lösung aufgebracht und da3 anschließend eine festhaftende Schutzschicht, insbesondere eine Emailschicht, in bekannter Weise aufgebracht wird.
5 <> steel sheets provided with a removable cover, which optionally have an additional metallic intermediate layer and which are not subjected to a cutting deformation and then provided with a firmly adhering protective layer, in particular an enamel layer, and which are characterized in that they are a removable cover made of water-soluble Possess polyphosphates.
The present invention also relates to a process for the production of the steel sheets described above, which is characterized in that, following a surface treatment to be carried out in a known manner, the removable cover is applied to the steel sheets with the aid of a solution containing water-soluble polyphosphates and then a firmly adhering protective layer , in particular an enamel layer, is applied in a known manner.

i 965i 965

Mit Vorteil werden die erfindungsgemäßen Stahlbleche in der Emuillier-Technik verwendet und hier besonders rationell bei der Einschiclu-Emaillierung, für die speziell vorbehandelte Metalloberflächen notwendig sind.The steel sheets according to the invention are advantageously used in the emulsifying technique and here particularly efficient when enamelling with enamel, for which specially pretreated metal surfaces are necessary are.

Die zu verformenden Stahlbleche werden mit Vorteil direkt im Anschluß an die Herstellung entfettet, gebeizt und mit einer Nickelschicht versehen. Die Oberflächenbehandlung erfolgt nach an sich bekannten Verfahren, entweder rein chemisch, vollelektrolytisch oder durch eine Kombination chemischer oder elektrolytischer Schritte. Zum Beispiel kann ein elektrolytisch entfettetes, elektrolytisch gebeiztes und elektrolytisch vernickeltes Blech durch Vorschalten einer alkalischen Grobentfettung vorgereinigt werden.The steel sheets to be deformed are advantageously degreased and pickled directly after production and provided with a nickel layer. The surface treatment is carried out according to known methods Process, either purely chemical or fully electrolytic or by a combination of chemical or electrolytic steps. For example, an electrolytic degreased, electrolytically pickled and electrolytically nickel-plated sheet metal by connecting a alkaline coarse degreasing.

Die Reihenfolge der Vorbehandlungsstufen würde in diesem Falle folgendermaßen aussehen:In this case, the sequence of the pre-treatment stages would look like this:

Alkalische Grobentfettung,Alkaline rough degreasing,

Elektrolytische Feinentfettung,Electrolytic fine degreasing,

Spülung,Flushing,

Elektrolytis-'.ie Beize.Elektrolytis- '. Ie stain.

SpülungFlushing

Elektrolytisch^ Vernickelung.Electrolytic ^ nickel plating.

Spülung,Flushing,

Trocknung.Drying.

Der Vorteil der elektrolytischen Vorbehandlung gegenüber der rein chemischen Methode liegt in einer Verkürzung der Gesamtverweilzeit um etwa 65",,. Im Anschluß wird dann das wasserlösliche PoK phosphat ζ. B. im Tauch- oder Spritzverfahren aufgebracht. Die ganze Behandlung läßt sich einschließlich der Blechherstellung vollkontinuierlich durchführen. Das mit der Abdeckschicht versehene Blech läßt sich dann durch Walzen, Pressen, 'Ziehen oder ar..lere nicht spanabhebende Methoden verformen. Im Anschluß an die Verformung kann die Abdeckung vor der Emaillierung abgezogen oder mit Wasser abgewaschen werden, ohne daß eine Beeinträchtigung der für die Emaillierung präparierten Oberflächen erfolgt.The advantage of electrolytic pretreatment over the purely chemical method is one Shortening of the total residence time by about 65 "". The water-soluble PoK then becomes phosphate ζ. B. applied by immersion or spraying. The whole treatment can be done including sheet metal fabrication perform fully continuously. The sheet metal provided with the cover layer can then be passed through Rolling, pressing, drawing or ar..lere non-cutting Deforming methods. Following the deformation, the cover can be enamelled peeled off or washed off with water without affecting the enamelling prepared surfaces.

Überraschenderweise wurde festgestellt, daß die Abdeckung aus den erfindungsgemäß zu verwendenden Polyphosphaten bei der Blechverformung als Schmiermittel wirkt, besonders wenn organische Hilfsstoffe zugesetzt werden, und daß auch bei ungenügender oder vollständig fehlender Entfernung vor der Emaillierung keine Beeinträchtigung der Emailhaftung und Emailoberfläche festzustellen ist.Surprisingly, it was found that the cover from the inventively to be used Polyphosphates act as a lubricant in sheet metal forming, especially when organic additives be added, and that even if insufficient or completely missing removal before enamelling no impairment of the enamel adhesion and enamel surface can be determined.

Dadurch ergibt sich die interessante Möglichkeit, die Pressen auch fettfrei arbeiten zu lassen und so eine Nachbehandlung vollständig zu umgehen. In der Praxis wird eine solche Arbeitsweise nicht immer möglich sein, da eine Verschmutzung durch die Emaillierung störende Substanzen kaum zu vermeiden ist. Immerhin ist es sehr vorteilhaft, daß auch bei einer unvollständigen Entfernung der Schutzschicht eine einwandfreie Emaillierung gewährleistet ist.This results in the interesting possibility of making the presses work fat-free and such a thing Completely bypass post-treatment. In practice, this is not always the case be possible, as contamination by the enameling disturbing substances can hardly be avoided is. After all, it is very advantageous that even if the protective layer is not completely removed flawless enamelling is guaranteed.

Das erfindungsgemäße Verfahren ist nicht auf Emaillierverfahren beschrankt, .sondern kann auch auf ähnlichen technischen Gebieten verwendet werden, bei denen verformte metallische Gegenstände anschließend mit einer Schutzschicht versehen werden, insbesondere dann, wenn für die gute Haftung der Schutzschicht ein sorgfältig gereinigter Untergrund, gegebenenfalls auch ein speziell vorbehandelter Untergrund notwendig ist. Wie bereits ausgeführt, bietet das Verfahren Vorteile, z. B. auch bei der Herstellung metallischer Gegenstände, die nach der Verformung galvanisch uder chemisch metallisiert oder mit Kunststoffbeschichtungen versehen werden. The method according to the invention is not limited to enamelling, but can also be used in similar technical fields in which deformed metallic objects are then provided with a protective layer, especially if a carefully cleaned substrate, possibly also a a specially pretreated substrate is necessary. As already stated, the method offers advantages, e.g. B. also in the production of metallic objects that are galvanically uder chemically metallized after deformation or provided with plastic coatings .

Polyphosphate, welche für die erfindungsgemäßen Stahlbleche und das erfindungsgemäße Verfahren in Frage kommen, sind Salze von Phosphorsäuren mit der allgemeinen Formel HO[HOPO2]„H, wobei η eine ganze Zahl von mindestens 10, vorzugsweise über 100, bedeutet. Der Wasserstoff ist durch einwertige Kationen, wie Na% K\ Li', NH1*. bzw. substituierte Ammoniumionen ersetzt, wobei Polyphosphate mit einer lonensorte, aber auch mit verschiedenen Ionen eingesetzt werden. Aus Gründen der Löslichkeit in polaren, vorzugsweise wäßrigen Medien werden bei hochmolekularen Polyphosphorsäuren vorzugsweise gemischte Salze, wie l. B. Na/K-Salze, verwendet. Polyphosphates which Ahren for the inventive steel sheets Ver the invention and f are suitable are salts of phosphoric acids having the general formula HO [HOPO 2] "H, where η is an integer of at least 10, preferably above 100 means. The hydrogen is through monovalent cations, like Na% K \ Li ', NH 1 *. or substituted ammonium ions, polyphosphates are used with one type of ion, but also with different ions. For reasons of solubility in polar, preferably aqueous media, mixed salts such as l. B. Na / K salts are used.

Die für die Herstellung der erfindungsgemäßen Stahlbleche eingesetzten Polyphosphatlösungen wer den nach an sich bekannten Verfahren hergestellt. Man geht gewöhnlich von Polyphosphaten wie Kurotlschen Salzen. Madretlsalzen trJer Grahamsalzen aus und tauscht, falls keine ausreichende Wasserlöshchkeit vorhanden ist. einen Teil der Kationen durch andersartige Kationen aus. Man kann z. B. das in Wasser unlösliche K-Kurollat [KPO3],, m Wasser suspendieren und durch Zugabe von 0,5 bis 6 Teilen eines Natriumphosphats wie z. B. einem Natriumpolyphosphat [NaPO3Jn oder den Phosphaten Na1P2O7. Na6P3O10. (NaPO3)., (Na-trimetaphosphat). (NaPO1J)6 (Na-hexametaphosphaU oder auch Na3PO1 u. a. in Lösung bringen. The polyphosphate solutions used for the production of the steel sheets according to the invention are produced by methods known per se. One usually starts with polyphosphates such as Kurotl salts. Madretl salts with graham salts and exchanged if there is insufficient water solubility. part of the cations by different types of cations. You can z. B. suspend the water-insoluble K-Kurollat [KPO 3 ] ,, m water and by adding 0.5 to 6 parts of a sodium phosphate such. B. a sodium polyphosphate [NaPO 3 J n or the phosphates Na 1 P 2 O 7 . Na 6 P 3 O 10 . (NaPO 3 )., (Na trimetaphosphate). Bring (NaPO 1 J) 6 (Na-hexametaphosphaU or Na 3 PO 1 among others into solution.

Ferner ist es möglich, das Kaliumpolyphosphat in Wasser zu dispergieren und mit Hilfe von Natriumionen enthaltenden Ionenaustauschern einen Teil der Kaliumionen durch Natriumionen auszutauschen, so daß ein lösliches Na/K-Polyphosphat erhalten wird.It is also possible to disperse the potassium polyphosphate in water and with the help of sodium ions containing ion exchangers to exchange part of the potassium ions for sodium ions, so that a soluble Na / K polyphosphate is obtained.

Natürlich ist es möglich, zahlreiche andere Salze einwertiger Kationen mit Polyphosphaten der Zusammensetzung [KPO.,],, bzw. [NaPO3]n umzusetzen, wobei die Polymermoleküle auch nach dem Austausch eines Teils der Kationen durch Fremdkationen noch unlöslich sein können, was in den meisten Fällen auf der Anwesenheit son Fremdionen in der überstehenden Lösung beruht. Durch Dekantieren und Zugabe von salzfreiem Wasser tritt dann im allgemeinen Lösung cm. Für das erfindungsgemäße Verfahren können die fremdsalzarmen bzw. fremdsalzfreien Lösungen, die allgemein höhere Viskositäten aufweisen, und auch die fremdsalzhaltigen Polyphosphatlösungen eingesetzt «erden.Of course it is possible, numerous other salts of monovalent cations with polyphosphates of the composition [KPO.,] ,, and [NaPO 3] implement n, wherein the polymer molecules of the cations by foreign cations can be more insoluble, even after the replacement of a part, which in in most cases is based on the presence of foreign ions in the supernatant solution. By decanting and adding salt-free water, solution cm. For the process according to the invention, the low-foreign-salt or foreign-salt-free solutions, which generally have higher viscosities, and also the polyphosphate solutions containing foreign salts can be used.

Em ist möglich, durch Zusätze organischer Substanzen mit hohen bzw. niedrigen Molgewichten die Eigenschaften der Polyphospliatschutzschichten /u beeinflussen. Zusätze von wasserlöslichen Polymerisaten mit mittleren bis niedrigen Molgewichten können eine Weiehmaeherwirkung ausüben, die Überzüge geschmeidig, elastisch und glatt machen sowie bei der Blcchverfornuing eine Schmierwirkung herbeiführen. Durch Zusatz niedermolekulares Substanzen ist es bcispielswci-si; möglich, die Auflöseggschwindigkcit der Schutzüberzüge beim Beseitigen derselben vor der Emaillierung zu erhöhen.Em is possible by adding organic substances with high or low molecular weights the properties of the polyphosphate protective layers / u influence. Additions of water-soluble polymers with medium to low molecular weights can exert a painful effect, the coatings Make it supple, elastic and smooth and also bring about a lubricating effect when the block is deformed. By adding low molecular weight substances it is bcbeispielswci-si; possible the Auflöseggschwindigkcit to increase the protective coatings when removing them before enamelling.

Als Substanzen, die vornehmlich die physikalischen Eigenschaften der Schutzschichten wie Festigkeit. Elastizität, Gleitfähigkeit usw. beeinflussen, seien beispielsweise genannt: Polyäthylenoxid b/w. PoIyglykoläther. Polypropylenglycol. Polyvinylalkohol. Polyvinylether, Polyvinylpyrrolidon, Polyacrylamide. Polyacrylate, modifizierte Maleinsäureanhydridcopoly-As substances that primarily affect the physical properties of the protective layers such as strength. Affect elasticity, lubricity, etc. are, for example: Polyethylene oxide b / w. Polyglycol ether. Polypropylene glycol. Polyvinyl alcohol. Polyvinyl ether, polyvinyl pyrrolidone, polyacrylamides. Polyacrylates, modified maleic anhydride copoly-

rnerisate mit /. U. Styrol, Isobutylen usw., wasserlösliche Polyester usw. sowie Mischungen solcher wasserlöslicher Polymerisate sowie entsprechende Copolymerisate. Je nach dem Molgewicht der zugesetzten organischen Polymeren werden die hilnie gesehmejdiger und weicher (niedrige Molgewichte der Polymerzusätze) bzw. werden die Eigenschaften der Schutzschichten in Richtung der Hlmeigenschuften des organischen Polymeren gelenkt (hohe Molgewichte der Polymerzusätze).rnerisate with /. U. styrene, isobutylene, etc., water-soluble Polyester, etc. and mixtures of such water-soluble polymers and corresponding copolymers. Depending on the molecular weight of the organic polymers added, they are more favorable and softer (low molecular weights of the polymer additives) or the properties of the Protective layers directed towards the properties of the organic polymer (high molecular weights of polymer additives).

Substanzen, die zwar auch die physikalischen Eigenschaften der Schutzschichten, vornehmlich aber das Wiederauflösen der Schutzschichten beeinflussen, sind hauptsächlich solche, die eine oberflächenaktive Wirkung besitzen, wie nichtionische, anionische oder kationische Emulgatoren. Aus dieser Substanzgruppe seien beispielsweise genannt: Polyglykolether, Umsetzungsprodukte aus Phenolen bzw. Alkoholen mit Äthylenoxid, Persäuresalze, Sorbitanester. Sulfonate, wie z. U. Alkylbenzolsulfonate. Schwefclsäurehalbester von langkettigen Alkoholen usw. Die Auflösegeschwindigkeit wird natürlich auch durch Zusätze von Oligomeren bzw. Polymeren mit niedrigen Molgewichten erhöht. Die Zusätze an organischen Substanzen, bezogen auf das Polyphosphai, können im Prinzip hcliebige Verhältnisse annehmen. Bei Zusatz organischer Pol\ merer bzw. Weichmacher erreicht man die gewünschten Effekte im allgemeinen bei Mengen zwischen I und 75",,. während die Emulgatoren teilweise in sehr geringen Mengen wirksam sind. d. h. in 3" Konzentrationsbereichen zwischen 0.01 und 10",,. bezogen auf das Polyphospluit. Es ist selbstverständlich möglich, organische Pol} niere und Verbindungen von Emulgaiortypen gemeinsam einzusetzen. Die Polyphosphate und die organischen Zusätze können getrennt aufgetragen werden, wobei eine Durchmischung durch Diffusion in den aufgetragenen Lösungsschichten eintreten kann. Vorteilhafterweise vermisst man jedoch vorher die Lösungen der aufzutragenden Polyphosphate und der organischen Zusätze. Bei Einsatz von Mischungen aus Pol}phosphaten und organischen Substanzen können auch geringe Mengen Alterungsschutzmittel bzw. Stabilisatoren für die organischen Substanzen zugesetzt werden.Substances that also have the physical properties of the protective layers, but primarily that Resolving the protective layers affect, are mainly those that have a surface-active effect have, such as nonionic, anionic or cationic emulsifiers. From this group of substances Examples include: polyglycol ethers, reaction products of phenols or alcohols with Ethylene oxide, peracid salts, sorbitan esters. Sulfonates such as U. alkylbenzenesulfonates. Sulfuric acid half esters of long-chain alcohols, etc. The rate of dissolution is of course also made by adding oligomers or polymers with low molecular weights increased. The additives based on organic substances on the Polyphosphai, everyone can in principle Accept relationships. With the addition of organic polymers or plasticizers, the desired results are achieved Effects in general at amounts between 1 and 75 ", while the emulsifiers partially are effective in very small amounts. d. H. in 3 "concentration ranges between 0.01 and 10" ,,. based on the polyphospluit. It is of course possible to use organic poles and compounds of emulsifier types to be used together. The polyphosphates and the organic additives can be applied separately, with a thorough mixing by diffusion in the applied Solution layers can occur. However, it is advantageous to measure the solutions to be applied beforehand Polyphosphates and organic additives. When using mixtures of pol} phosphates and organic substances can also contain small amounts of anti-aging agents or stabilizers the organic substances are added.

Die Überzüge mit den erfirdungsgcmäß zu verwendenden Substanzen können nach an sich bekannten Methoden aufgebracht werden, z. U. aufgesprüht, getaucht, aufgestrichen usw. Zur Auftragung besonders dünner Filme sprüht man vorzugsweise eine wäßrige oder gegebenenfalls auch organische Lösung auf die Unterlage und verdampft das Lösungsmittel.The coatings with those to be used according to the invention Substances can be applied by methods known per se, e.g. U. sprayed on, dipped, painted on, etc. To apply particularly thin films, it is preferable to spray a aqueous or optionally organic solution on the substrate and evaporates the solvent.

Nachstehend wird das crfindungsgemäßc Verfahren an Hand von Beispielen näher erläutert.The method according to the invention is explained in more detail below with the aid of examples.

13 e i s ρ i c I I
Ein kaltgewalztes Riech der Kichlanulysc
13 eis ρ ic II
A cold-rolled smell of the Kichlanulysc

C - 0,004%
Mn =0,320%
C - 0.004%
Mn = 0.320%

S =0,035%S = 0.035%

P = 0,040%P = 0.040%

Si - 0,020%Si - 0.020%

Cu =0,027%Cu = 0.027%

wurde alkalisch entfettet, warm und kalt gespült, 6 Minuten in 9%ipsr H2SO4 bei 75 C gebeizt, gespült, 6 Minuten in l,2%igcr NiSO1, ■ 7 H2O-Lösung bei 70"C und pH-Wcr1 3 vernickelt, gespült und schließlich neutralisiert. Im Anschluß daran wurde das fertig vorbehandelte Ulech mit einer Q,35%igen wäßrigen K/Na-Polyphosphatlösung im Spritzverfahren beschichtet. Nun erfolgte eine Verformung des beschichteten Bleches mit Hilfe eines fettfreien Werkrsuges und schließlich eine Direkleniaillierung mit einem B-Ti-Wejßemail folgender Zusammensetzung:Was alkaline degreased, rinsed warm and cold, pickled in 9% ipsr H 2 SO 4 at 75 C for 6 minutes, rinsed, 6 minutes in 1.2% NiSO 1 , 7 H 2 O solution at 70 "C and pH -Wcr 1 3 nickel, rinsed and finally neutralized. Subsequently, the finished pretreated Ulech with a Q, 35% aqueous solution of K / Na-polyphosphate solution was coated by spraying. Now, there was a deformation of the coated panel using a non-fat Werkrsuges and finally a direct line with a B-Ti white enamel of the following composition:

5555

6060

3838 "„ SiO.,"" SiO., 0,50.5 % AI.,O,% AI., O, 2121 ■;„ B.,Oa ■; "B., O a 1515th "„ Alkalioxid"" Alkali Oxide 22 "„ Fluor"" Fluorine 1919th % TiO.,% TiO., 0,50.5 ·;!! Mgö·; !! Mgö

ohne eine vorherige Entfernung der Polyphosphatschicht. without prior removal of the polyphosphate layer.

Die Emaillierung zeigte nach dem üblichen Einhrand bei 820 C eine sehr gute Emailhaftung und Emailoberfläche.The enamelling showed very good enamel adhesion according to the usual unity at 820 ° C. Enamel surface.

Die Polvphiisphatliisting wurde durch Umsetzen von (KPf).,),, mil NaCI im .Violverhältnis I : 3 erhallen, indem eine Suspension win (KPC).,),, in Wasser mit NaL ! (1 :3) versetzt wurde, nach 1 Stur.Je Rührzeit der gequollene Niederschlag abgetrennt und in reinem V'a-.ser aufgelöst »uirde.The Polvphiisphatliisting was made by repositioning from (KPf).,) ,, with NaCl in a viol ratio of I: 3, putting a suspension win (KPC).,) ,, in water with NaL! (1: 3) was added, after 1 sturdy. Depending on the stirring time The swollen precipitate is separated off and dissolved in pure water.

Das Molgewicht des Polyphosphats wird durch (.\cn The molecular weight of the polyphosphate is given by (. \ Cn

Viskosilä'iswertViscose value

ausgedrückt.expressed.

Konzentration in g 100 ml Lösungsmittel.Concentration in g 100 ml solvent.

30 Bestimmung in Wasser 25 C bei pH-Wert 7. Kon/. 0.05",, in Anwesenheit von 0.1",, NaCl bei τ 0.9S dvn cnr. Das l'olvphosphat enthält 7.5",, Kalium und I 3.1 ",, Natrium.30 Determination in water at 25 C at pH 7. Kon /. 0.05 "" in the presence of 0.1 "" NaCl at τ 0.9S dvn cnr. The solvent phosphate contains 7.5 "" potassium and I 3.1 "" sodium.

Beispiel 2Example 2

Ein Stahlblech der oben angeführten Anaiv se wurde alkalisch vorentfellet. elektrolytisch feinenlfcltet. gespült, elektrolytisch in einer Lösung von 150 g Na2SO1 · 10 l-l.p.l und 5 ml H2SO1 konz./l bei einer Stromdichte von 10 A.dm- 1 Minute gebeizt, gespült und schließlich in einer Lösung vonA steel sheet of the above-mentioned Anaivse was pre-stripped in an alkaline way. electrolytically fine lines. rinsed, electrolytically pickled in a solution of 150 g Na 2 SO 1 · 10 ll.pl and 5 ml H 2 SO 1 conc./l at a current density of 10 A.dm- 1 minute, rinsed and finally in a solution of

SO g NiSO, · 7 Η.,Ο/Ι
1OgNH1CI.!
20 g MgSO1 ■ 7 11.,Ol
5gH.,B().,l
SO g NiSO, 7 Η., Ο / Ι
1OgNH 1 CI.!
20 g MgSO 1 7 11th, oil
5gH., B ()., L

bei iJtroriKtichten von 0.5 A/dm2 1 Minute vernicl.elt. Nickel-plated for 1 minute at iJtroriKtichten of 0.5 A / dm 2.

Nach vorausgegangener Spülung wurde das Blech mit einer 0.35",,igen wäßrigen K/Na-Polvphosphatlösiing durch 'tauchen beschichtet und nach erfolgter Trocknung einer in Emaillicrwcil.cn üblichen Verformung auf einer hydraulischen Presse unterzogen. Nach der Verformung wurde die Schutzschicht durch Abspritzen mit H2C) entfernt, das Teil getrocknet und anschließend mit einem Ii-Ti-Weißemail obiger Zusammensetzung dircktweißemailliert. Sowohl Haftung als auch Emailoberfläche wa'en ausgezeichnet. Es wurde die gleiche Polyphosphatlösung wie im Beispiel I verwendet.After previous rinsing, the sheet metal was coated with a 0.35 "strength aqueous K / Na polyphosphate solution by dipping and, after drying, subjected to the usual deformation in enamel materials on a hydraulic press 2 C) removed, the part dried and then directly white enameled with a II-Ti white enamel of the above composition. Both adhesion and enamel surface were excellent. The same polyphosphate solution as in Example I was used.

Beispiel 3Example 3

Ein Stahlblech der oben angeführten Analyse wurde wie im Beispiel 1 vorbehandelt. Das vorbchandelte Blech wurde mit einer 2%igen wäßrigen K/Na-Poly-A steel sheet of the above analysis was pretreated as in Example 1. That vorbchandelte Sheet was coated with a 2% aqueous K / Na poly

7 ^ 87 ^ 8

phosphatlösung. die 6"„ K/Na-Hexametaphosphat Es folgte eine Oircktwcißemaillicrung mit einemphosphate solution. The 6 "" K / Na-Hexametaphosphat It followed an Oircktwcißenaillicrung with a

als Fremdsalz enthielt, durch Bepinseln überzogen. H-Ti-Weißemail ohiger Zusammensetzung. Sowohl Nach der Trocknung der aufgebrachten Schicht wurde Haftung als auch Emailoberfläche waren ausgedas Blech einer im Emaillierwerk üblichen Verfor- zeichnet.contained as foreign salt, coated by brushing. H-Ti white enamel with no composition. As well as After the applied layer had dried, adhesion and the enamel surface were no longer there Sheet metal with the usual deformation in the enamelling factory.

mung unterworfen. Anschließend wurde die Poly- 5 H e i s ρ i e I 7 phosphatschicht durch Abspritzen mit Wasser entfernt. Im Anschluß daran wurde das verformte Blech Drei Feinbleche mit der Bezeichnung A. B und C der mit einem B-Ti-Weißemail obiger Zusammensetzung oben angeführten Analyse wurden in der im Beispiel 2 dhektweißemailliert. Sowohl Haftung als auch Email- beschriebenen Weise vorbehandelt. Blech A wurde ohne oberfläche waren ausgezeichnet. Die Polyphosphat- in Polymerschutzschicht im Emaillierwerk zu einer lösung wurde durch Verrühren von [KPO3]n mit Abdeckplatte eines Elektroherdes verformt. Das ver-(NaPOj)8 (1:3) in Wasser erhalten. Viskosität formte Blech A wurde mit einem B-Ti-Weißemail ln'ir _ q ι obiger Zusammensetzung dircktweißemailliert. So- c ~~ ' ' wohl Haftung als auch Emailoberfläche waren sehrsubject to change. The poly-phosphate layer was then removed by spraying it off with water. Subsequently, the deformed sheet was three thin sheets with the designation A. B and C of the analysis given above with a B-Ti white enamel of the above composition were in example 2 white enamel. Both adhesion and pre-treated in the manner described in the enamel. Panel A was awarded with no surface. The polyphosphate in polymer protective layer in the enamelling plant was formed into a solution by stirring [KPO 3 ] n with the cover plate of an electric cooker. Obtain the ver (NaPOj) 8 (1: 3) in water. Sheet A formed viscosity was enamelled in direct white with a B-Ti white enamel ln 'i r _ q ι of the above composition. So- c ~~ '' adhesion and the enamel surface were very good

Beispiel 4 '5 schlecht·Example 4 ' 5 bad

Blech B wurde genauso wie Blech A verformt.Sheet B was deformed in the same way as sheet A.

Ein Stahlblech der oben angeführten Analyse anschließend jedoch mit Wasser abgespritzt,A steel sheet of the above analysis, however, then hosed down with water,

wurde wie im Beispiel I vorbehandelt. Das vorbehan- Die Direktweißemaillierung mit dem B-Ti-Weiß-was pretreated as in Example I. The pre-The direct white enamelling with the B-Ti white

delte Blech wurde mit einer 2°oigen wäßrigen email obiger Zusammensetzung lieferte in bezug aufpunched sheet was coated with a 2 ° o by weight aqueous composition of email provided above with respect to

K/Na-Polyphosphatlösung, die S",; Polyäthylenglykol ao Haftung und Emailoberfläche schlechte Ergebnisse.K / Na polyphosphate solution, the S ",; Polyethylene glycol ao adhesion and enamel surface poor results.

(M. G. 1000) als Weichmacher enthielt, durch Spritzen Blech C wurde vor dem Verformen nrt einer(M. G. 1000) contained as a plasticizer, by spraying sheet C was nrt one before deforming

beschichtet. Nach der Trocknung der aufgebrachten 2%igen K/Na-Polyphosphatlösung (s. Beispiel 3),coated. After the applied 2% K / Na polyphosphate solution has dried (see Example 3),

Schicht wurde das Blech im Emaillierwerk einer die 1,5 "■'„ Nonylphenolpolyglykoläther enthielt, durchThe sheet was put through a layer in the enamelling plant containing 1.5 "■ '" nonylphenol polyglycol ether

starken Verformung unterworfen. Anschließend wurde Spritzen beschichtet. Nach der Trocknung der PoIy-subject to severe deformation. Syringes were then coated. After the poly-

der Polymerisatüberzug durch Bürsten unter flie- as merisatschicht wurde das Blech C — wie die Blechethe polymer coating by brushing under the layer of fluid became sheet C - like the sheets

ßendem Wasser entfernt. Es folgte eine Direktweiß- A unt" B — verformt. Anschließend wurde die PoIy-removed from the water. This was followed by a direct white A and B - deformed. Then the poly-

emaillierung mit einem B-Ti-Weißemail obiger Zu- phosphatschicht durch Abspritzen mit Wasser ent-enamelling with a B-Ti white enamel of the above phosphate layer by spraying off with water.

sammensetzung. Sowohl Haftung als auch Emailober- fernt. Im Anschluß daran wurde das verformte Blech Ccomposition. Both liability and enamel over- all. Subsequently, the deformed sheet C

fläche waren ausgezeichnet. Es wurde dieselbe mit dem B-Ti-Email obiger Zusammensetzung direkt-area were excellent. It was the same with the B-Ti enamel of the above composition directly

K/Na-Polyphosphatlösung wie im Beispiel 3 eingesetzt. 30 weißemailliert. Sowohl Haftung als auch Emailober-K / Na polyphosphate solution as used in Example 3. 30 white enameled. Both liability and email

n . -ic fläche waren — im Gegensatz zu den Blechen A n . -ic surface were - in contrast to the sheets A

Beispiel 5 und B - ausgezeichnet. Example 5 and B - excellent.

Ein Stahlblech der oben angeführten Analyse wurde . · ι οA steel sheet of the above analysis was made. · Ι ο

wie im Beispiel 2 vorbehandelt. Das vorbehandelte Beispiel 8pretreated as in Example 2. The pretreated example 8

Blech wurde mit einer 2 /„igen ,wäßrigen K/Na-Poly- 35 Ein Stahlblech der oben angeführten Analyse wurdeSheet was treated with a 2 / igen, aqueous K / Na-Poly-35 A steel sheet of the analysis given above

phosphatlösung, die 6% K/Na-Hexametaphosphat alkalisch entfettet, warm und kalt gespült, 3 Minutenphosphate solution, the 6% K / Na hexametaphosphate alkaline degreased, rinsed warm and cold, 3 minutes

als Fremdsalz und 8 %Polyvinyläthyläther(M.G. 1500) in 9°oiger H2SO1 bei 200C dekapiert, gespült, in eineras a foreign salt and 8% polyvinyl ethyl ether (MW 1500) in 9 ° o iger H 2 SO 1 at 20 0 C pickled, rinsed, in a

als Weichmacher enthielt, durch Spritzen beschichtet. Lösung von 200 g CuSO4 · 7 H2O/1 und 70 g H2SO.,/]as a plasticizer, coated by spraying. Solution of 200 g CuSO 4 · 7 H 2 O / 1 and 70 g H 2 SO., /]

Nach der Trocknung der aufgebrachten Schicht wurde bei 300C mit 4 A/dm2 10 Minuten lang elektrolytischAfter the applied layer had dried, electrolytic treatment was carried out at 30 ° C. with 4 A / dm 2 for 10 minutes

das Blech im Einaillierwerk einer starken Verformung 40 verkupfert und gespült. Anschließend wurde da«the sheet metal in the enamelling factory a strong deformation 40 copper-plated and rinsed. Then there was «

unterworfen. Im Anschluß daran wurde die Poly- Blech in einer 2%igen wäßrigen Lösung van K/Nasubject. Subsequently, the poly sheet was in a 2% aqueous solution of K / Na

phosphatschicht durch Spritzen mit Wasser entfernt. Polyphosphat beschichtet und getrocknet. Nach deiphosphate layer removed by spraying with water. Polyphosphate coated and dried. After your

Die anschließende Direktweißemaillierung mit einem Verformung wurde die Polymerschicht nur noch miThe subsequent direct white enamelling with a deformation was the polymer layer only mi

B-Ti-Weißemail obiger Zusammensetzung lieferte in Wasser abgespült,B-Ti white enamel of the above composition delivered rinsed in water,

bezug auf Haftung und Emailoberfläche ausgezeich- 45 . .Excellent in terms of adhesion and enamel surface. .

nete Ergebnisse. Die Polyphosphatlösung entsprach Beispielnice results. The polyphosphate solution corresponded to the example

der im Beispiel 3 verwendeten Lösung. Ein Stahlblech der oben angeführten Analyse wurdithe solution used in Example 3. A steel sheet of the above analysis was used

elektrolytisch entfettet, gespült, 3 Minuten '.n 9%igeelectrolytically degreased, rinsed, 3 minutes. n 9%

Beispiel 6 H2SO4 bei 200C dekapiert, gespült, in einer LösunjExample 6 H 2 SO 4 at 20 0 C pickled, rinsed in a Lösunj

Ein Stahlblech der oben angeführten Analyse wurde 50 vonA steel sheet of the above analysis was 50%

wie im Beispiel 1 vorbehandelt. Das vorbehandelte 320 g Zinksulfat/l,pretreated as in Example 1. The pretreated 320 g zinc sulfate / l,

Blech wurde mit einer 2%igen wäßrigen K/Na-Poly- 30 g Ammoniumchlorid/l,Sheet was with a 2% aqueous K / Na-Poly- 30 g ammonium chloride / l,

phosphatlösung, die 0,8 % ölsäureoxäthansulfonat 20 g Magnesiumsulfat/l undphosphate solution containing 0.8 % oleic acid oxethane sulfonate 20 g magnesium sulfate / l and

enthielt, mit Hilfe zweier Gummiwalzen überzogen. 15 g Natriumacetat/lcontained, covered with the help of two rubber rollers. 15 g sodium acetate / l

Nach der Trocknung der aufgebrachten Schicht wurde 55After the applied layer had dried, 55

das Blech im Emaillierwerk zu einer Abdeckplatte bei pH-Wert 4,0 und 30° C mit 10 A/dm2 9 Minuteithe sheet in the enamelling factory to a cover plate at pH 4.0 and 30 ° C with 10 A / dm 2 9 minutes

eines im Handel befindlichen Elektroherdes verpreßt. lang elektrolytisch verzinkt und gespült. Anschließen!of a commercially available electric cooker. long electrolytically galvanized and rinsed. Connect!

Anschließend wurde die Polymerisatschicht durch wurde das Blech in einer 2 %igen wäßrigen Lösung voiThe polymer layer was then passed through the sheet in a 2% strength aqueous solution

Spritzen mit Wasser entfernt. Dabei konnte festgestellt K/Na-Polyphosphat bei 60° C beschichtet und geSplash away with water. It was found that K / Na polyphosphate was coated at 60 ° C and ge

werden, daß dieser Überzug besonders schnell durch 60 trocknet. Nach der Verformung wurde die Polymeithat this coating dries through 60 particularly quickly. After the deformation, the Polymei

Waschen zu entfernen ist. schicht nur noch mit Wasser abgespült.Washing is to be removed. layer just rinsed off with water.

409 635/36409 635/36

Claims (8)

Patentansprüche:Patent claims: 1. Mit einer entfernbaren Abdeckung versehene Stahlbleche, die gegebenenfalls eine zusätzliche metallische Zwischenschicht aufweisen und die einer nicht spanabhebenden Verformung unterworfen und anschließend mit einer festhaftenden Schutzschicht, insbesondere einer Emailschicht, versehen werden, gekennzeichnet durch eine entfernbare Abdeckung aus wasserlöslichen PoIyphosphaten. 1. Steel sheets provided with a removable cover, possibly an additional have metallic intermediate layer and are not subjected to a cutting deformation and then provided with a firmly adhering protective layer, in particular an enamel layer are characterized by a removable cover made of water-soluble polyphosphates. 2. Verfahren zur Herstellung der Stahlbleche gemäß Anspruch I, dadurch gekennzeichnet, daß auf die Stahlbleche im Anschluß an eine in bekannter Weise durchzuführende Oberflächenbehandlungdieentfernbare Abdeckung mit Hilfe einer wasserlösliche Polyphosphate enthaltenden Lösung aufgebracht und daß anschließend eine festhaftende Schutzschicht, insbesondere eine Emailschicht, in bekannter Weise aufgebracht wird.2. A method for producing the steel sheets according to claim I, characterized in that on the steel sheets following a surface treatment to be carried out in a known manner the removable Cover applied with the help of a water-soluble polyphosphate-containing solution and then a firmly adhering solution Protective layer, in particular an enamel layer, is applied in a known manner. 3. Verfahren nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die entfernbare Abdeckung mit einer wäßrigen Lösung hergestellt wird, die als wasserlösliche Polyphosphate die Natrium-, Kalium-, Lithium-, Ammonium- und/oder substituierte Ammoniumsalze von Polyphosphorsäuren der allgemeinen Formel HO[HOP(X]nH, wobei // eine ganze Zahl von mindestens IO ist, enthält.3. The method according to claim 2, characterized in that the removable cover is made with an aqueous solution which, as water-soluble polyphosphates, the sodium, potassium, lithium, ammonium and / or substituted ammonium salts of polyphosphoric acids of the general formula HO [HOP (X] n H, where // is an integer of at least IO. 4. Verfahren nach einem der Ansprüche 2 und 3, dadurch gekennzeichnet, daß die entfernbare Abdeckung mit einer wäßrigen Lösung hergestellt wird, die als wasserlösliche Polyphosphate deren gemischte Natrium- und Kaliumsalze enthält.4. The method according to any one of claims 2 and 3, characterized in that the removable cover is prepared with an aqueous solution, which as water-soluble polyphosphates contains mixed sodium and potassium salts. 5. Verfahren nach einem der Ansprüche 2 bis 4. dadurch gekennzeichnet, daß die entfernbare Abdeckung mit einer wäßrigen Lösung hergestellt wird, die neben den wasserlöslichen Polyphosphaten zusätzlich wasserlösliche Polymere mit Weichmacherwirkung enthält.5. The method according to any one of claims 2 to 4, characterized in that the removable cover is prepared with an aqueous solution, in addition to the water-soluble polyphosphates additionally contains water-soluble polymers with a plasticizer effect. 6. Verfahren nach einem der Ansprüche 2 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß die entfernbare Abdeckung mit einer wäßrigen Lösung hergestellt wird, die neben den wasserlöslichen Polyphosphaten zusätzlich wasserlösliche Polymere mit filmbildenden Eigenschaften enthält.6. The method according to any one of claims 2 to 5, characterized in that the removable Cover with an aqueous solution is made, in addition to the water-soluble polyphosphates additionally contains water-soluble polymers with film-forming properties. 7. Verfahren nach einem der Ansprüche 2 bis 6. dadurch gekennzeichnet, daß die entfernbare Abdeckung mit einer wäßrigen Lösung hergestellt wird, die neben den wasserlöslichen Polyphosphaten zusätzlich Emulgatoren enthält.7. The method according to any one of claims 2 to 6. characterized in that the removable cover is made with an aqueous solution which contains emulsifiers in addition to the water-soluble polyphosphates. 8. Verwendung von wasserlöslichen Polyphosphaten zur Beschichtung von Stahlblechen, clic nach der Verformung emailliert werden.8. Use of water-soluble polyphosphates for coating steel sheets, clic enameled after deformation.
DE1965586A 1969-12-30 1969-12-30 Steel sheets which, following shaping, are provided with a coating, in particular an enamel layer, method for their production and use of the steel sheets Expired DE1965586C3 (en)

Priority Applications (11)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE1965586A DE1965586C3 (en) 1969-12-30 1969-12-30 Steel sheets which, following shaping, are provided with a coating, in particular an enamel layer, method for their production and use of the steel sheets
CH1827670A CH567576A5 (en) 1969-12-30 1970-12-10
US00098104A US3723162A (en) 1969-12-30 1970-12-14 Pretreatment of metal surfaces
SE17235/70A SE368842B (en) 1969-12-30 1970-12-18
GB60791/70A GB1281135A (en) 1969-12-30 1970-12-22 Pretreatment of metal surfaces
JP45119498A JPS5230458B1 (en) 1969-12-30 1970-12-28
AT1171370A AT305725B (en) 1969-12-30 1970-12-29 Process for the pretreatment of metallic materials, preferably steel sheets
ES386878A ES386878A1 (en) 1969-12-30 1970-12-29 Pretreatment of metal surfaces
NL7018967A NL7018967A (en) 1969-12-30 1970-12-29
BE761066A BE761066A (en) 1969-12-30 1970-12-30 PRETREATMENT OF ARTICLES WHICH, FOLLOWING FORMATION, ARE COATING
FR7047397A FR2074488A5 (en) 1969-12-30 1970-12-30

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE1965586A DE1965586C3 (en) 1969-12-30 1969-12-30 Steel sheets which, following shaping, are provided with a coating, in particular an enamel layer, method for their production and use of the steel sheets

Publications (3)

Publication Number Publication Date
DE1965586A1 DE1965586A1 (en) 1972-01-27
DE1965586B2 DE1965586B2 (en) 1972-09-28
DE1965586C3 true DE1965586C3 (en) 1974-08-29

Family

ID=5755316

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE1965586A Expired DE1965586C3 (en) 1969-12-30 1969-12-30 Steel sheets which, following shaping, are provided with a coating, in particular an enamel layer, method for their production and use of the steel sheets

Country Status (11)

Country Link
US (1) US3723162A (en)
JP (1) JPS5230458B1 (en)
AT (1) AT305725B (en)
BE (1) BE761066A (en)
CH (1) CH567576A5 (en)
DE (1) DE1965586C3 (en)
ES (1) ES386878A1 (en)
FR (1) FR2074488A5 (en)
GB (1) GB1281135A (en)
NL (1) NL7018967A (en)
SE (1) SE368842B (en)

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3890165A (en) * 1970-04-09 1975-06-17 Fmc Corp Passivation of materials which come into contact with peroxygen compounds
BE786737A (en) * 1971-07-27 1973-01-26 Bayer Rickmann Gmbh PRE-TREATMENT PROCESS OF STEEL SHEETS FOR ONE-LAYER ENAMELING AFTER FORMING
US3887731A (en) * 1973-04-23 1975-06-03 Chromalloy American Corp Corrosion resistant coating system for ferrous metal articles having brazed joints
JPS5837391B2 (en) 1980-02-21 1983-08-16 新日本製鐵株式会社 Method for manufacturing cold-rolled steel sheet with excellent phosphate treatment properties
US4567067A (en) * 1985-04-24 1986-01-28 Design & Manufacturing Corporation Method of surface treatment of aluminum killed steel in preparation for porcelain coating
CA2186648C (en) * 1989-10-23 2002-04-02 Ahmed Sharaby Liquid polymer composition including ammonium salt of phosphoric or phosphorous acid inhibiting corrosion of metals in contact with salt water and method therefor
US5518640A (en) * 1993-08-19 1996-05-21 Betz Laboratories, Inc. Metal working emulsion cleaner
JP4970429B2 (en) 2005-05-19 2012-07-04 ハイドロ アルミニウム ドイチュラント ゲー エム ベー ハー Litho strip conditioning

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2327885A (en) * 1939-05-13 1943-08-24 Remington Arms Co Inc Ammunition manufacture
US2337856A (en) * 1942-10-27 1943-12-28 Hall Lab Inc Process of retarding the corrosion of metal by water
US2515529A (en) * 1946-07-22 1950-07-18 Nat Aluminate Corp Corrosion inhibiting compositions and method
US2856322A (en) * 1954-04-06 1958-10-14 Pullman Standard Car Mfg Co Coated ferrous metal article and method of preparing same
DE1048759B (en) * 1954-05-12 1959-01-15 ]oh A Benckiser GmbH Che mische labrik Ludw igshafen Rhein I Process for the prevention of corrosion on objects that contain copper, especially in combination with iron
US3151087A (en) * 1957-12-09 1964-09-29 Nalco Chemical Co Corrosion inhibiting compositions and method
US3050406A (en) * 1960-04-28 1962-08-21 Wesley N Karlson Coating material additive
US3222291A (en) * 1962-09-11 1965-12-07 Pfaudler Permutit Inc Corrosion inhibition compositions
US3278328A (en) * 1963-09-16 1966-10-11 Exxon Research Engineering Co Method of coating substrates with inorganic polyphosphates
US3468724A (en) * 1966-03-31 1969-09-23 Amchem Prod Metal coating process

Also Published As

Publication number Publication date
US3723162A (en) 1973-03-27
DE1965586A1 (en) 1972-01-27
SE368842B (en) 1974-07-22
FR2074488A5 (en) 1971-10-01
ES386878A1 (en) 1973-04-16
GB1281135A (en) 1972-07-12
AT305725B (en) 1973-03-12
JPS5230458B1 (en) 1977-08-08
DE1965586B2 (en) 1972-09-28
BE761066A (en) 1971-06-30
CH567576A5 (en) 1975-10-15
NL7018967A (en) 1971-07-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE687136C (en) Baeder and process for the electrodeposition of metals
DE663979C (en) Production of galvanic deposits on aluminum and aluminum alloys
DE1960817B2 (en) WITH A REMOVABLE, WATER-SOLUBLE PROTECTIVE LAYER CONTAINING ORGANIC POLYMERS, PROVIDED, DEFORMABLE METALLIC MATERIAL
EP0056881B1 (en) Method of phosphating metals
EP0064790A1 (en) Method of phosphating metals, as well as its use in the electrodip painting pretreatment
DE1291595B (en) Process for the cathodic surface treatment of metal objects
EP0149720B1 (en) Process for after passivating phosphated metal surfaces using titanium and/or manganese and/or cobalt and/or nickel and/or copper cations containing solutions
DE2502284C2 (en) Electroplated chrome plating bath and process for the electroplating of chrome coatings using this bath
DE2017327B2 (en) METAL SURFACE COATING METHOD
DE69906555T2 (en) GALVANIZED STEEL SHEETS COATED WITH A HYDROXYSULFATE LUBRICATING LAYER AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF
DE1965586C3 (en) Steel sheets which, following shaping, are provided with a coating, in particular an enamel layer, method for their production and use of the steel sheets
DE2640638A1 (en) PROTECTIVE COATING MATERIALS FOR METALS, THEIR PRODUCTION AND USE
EP0039093B1 (en) Method of phosphating the surfaces of metals, and its use
DE661936C (en) Electroplating method
DE3833119C2 (en)
DE2206180A1 (en) Final rinse aid containing permanganate for metal coatings
DE2137551A1 (en) PRE-TREATMENT OF STEEL SHEETS THAT ARE COATED AFTER A SHAPING
DE2046449A1 (en) Process for applying protective coatings to metal objects
DE10006338C2 (en) Process for coating metal surfaces, aqueous concentrate therefor and use of the coated metal parts
DE1696143B2 (en) PROCESS FOR CREATING BLACK MATS SURFACE LAYERS ON OBJECTS MADE OF FERROUS METAL, CADMIUM, ZINC OR ALUMINUM
EP0127204B1 (en) Phosphating process for composite metals
DE2114333A1 (en) Coated metal and process for coating metal surfaces
DE813472C (en) Pretreatment of aluminum before the application of top layers
DE976692C (en) Process for applying oxalate coatings to metals
DE2134412B2 (en) Chromate-treated sheet metal and process for its manufacture

Legal Events

Date Code Title Description
C3 Grant after two publication steps (3rd publication)
E77 Valid patent as to the heymanns-index 1977
EHV Ceased/renunciation