DE1965059U

DE1965059U - ELECTRON FLASH DEVICE.

Info

Publication number: DE1965059U
Application number: DE1967H0058997
Authority: DE
Original assignee: Hamaphot KG Hanke and Thomas
Current assignee: Hamaphot KG Hanke and Thomas
Priority date: 1967-05-10
Filing date: 1967-05-10
Publication date: 1967-07-27

Description

Pur fotografische Aufnahmen mit BIitzuchterhellung besteht vielfach das Bedürfnis, das Blitzlicht nur an ganz bestimmten Stellen zur ¥irkung zu bringen. So soll es beispielsweise möglich sein, die Blitzlichterhellung zur indirekten Beleuchtung des zu fotografierenden Bildes heranzuziehen oder -von diesem nur ein mehr oder weniger begrenztes Stück unmittelbar anzustrahlen.There are many purely photographic recordings with candlestick lighting the need to bring the flashlight to work only in very specific places. For example, it should be possible the flashlight illumination for indirect lighting of the subject to be photographed To use the image or to directly illuminate only a more or less limited piece of it.

Die damit gegebene technische Aufgabe, nämlich die Schaffung eines Elektronenblitzgerätes ι x\relches die bevorzugte Anstrahlung auszuwählender Teile eines Bildes oder eines Raumes gestattet, wird durch die Erfindung in ebenso einfacher wie vorteilhafter und fortschrittlicher Weise dadurch gelöst, daß eine stabförmige Blitzlichtlampe und ein zugehöriger rinnenförmiger Reflektor in-The given technical task, namely the creation of a Electronic flash device ι x \ relches the preferred illumination parts of a picture or a room to be selected is made by the invention in just as simple as it is more advantageous and solved in a progressive manner in that a rod-shaped Flashlight lamp and an associated trough-shaped reflector in

nerhalb des Gehäuses des Elektronenblitzgerätes eingebaut sind und daß der Reflektor um seine Längsachse schwenkbeweglich gelagert und in der jeweils eingenommenen Lage sicherbar ist und daß eine Handhabe zum Verschwenken des Reflektors vorhanden ist, wobei die Schwenkachse des Reflektors mit der Längsachse der Blitzlichtlampe zusammenfällt. Im einfachsten Fall kann der Reflektor wenigstens an einer Stelle von außen frei zugänglich sein und an dieser Stelle mit einer Wand oder einem Ansatz daran unmittelbar die Handhabe zum Verstellen bilden. Bei einer bevorzugten Ausführungsform allerdings ist die Ausbildung so getroffen, daß die Gehäusewand des Elektronenblitzgerätes den Reflektor überdeckt und zumindest im Strahlungsbereich desselben durchscheinend ausgebildet ist.are installed inside the housing of the electronic flash unit and that the reflector is mounted such that it can pivot about its longitudinal axis and can be secured in the respective assumed position and that a handle for pivoting the reflector is present, the pivot axis of the reflector coinciding with the longitudinal axis of the flashlight lamp coincides. In the simplest case, the reflector can be freely accessible from the outside at least at one point and at this point with a wall or an approach to it directly form the handle for adjustment. In a preferred embodiment however, the design is such that the housing wall of the electronic flash unit covers the reflector and is designed to be translucent at least in the radiation area thereof.

Bei einem in der erfindungsgemäßen Weise ausgebildeten Elektronenblitzgerät kann durch entsprechendes Verschwenken des Reflektors sowohl ein indirektes Beleuchten des aufzunehmenden Bildes als auch ein direktes Anstrahlen eines Teiles desselben in einfacher Weise durchgeführt werden.In an electronic flash device designed in the manner according to the invention can by appropriately pivoting the reflector both indirect lighting of the image to be recorded and also direct illumination of a part of the same can be carried out in a simple manner.

Die Erfindung ist nachstehend anhand der Zeichnung erläutert, die zwei Ausführungsbeispiele veranschaulicht. Dabei zeigen:The invention is explained below with reference to the drawing, which illustrates two embodiments. Show:

Fig. 1 ein Elektronenblitzgerät, bei welchem der Reflektor frei zugänglich ist, in Seitenansicht mit teilweise ausgebrochener Gehäusewand,1 shows an electronic flash device in which the reflector is freely accessible, in side view with partially broken housing wall,

Fig. 2 den Reflektor schaubildlich,2 shows the reflector diagrammatically,

Fig. 3 ein Elektronenblitzgerät, dessen Gehäusewand den Reflektor völlig überdeckt.3 shows an electronic flash device, the housing wall of which completely covers the reflector.

Wie aus Fig. 1 und 3 ersichtlich ist, besitzen die Elektronenblitzgeräte 1 den üblichen, fest mit dem Gehäuse 2 verbundenen Aufsteckschuh 3. Innerhalb des Gehäuses ist bei beiden Ausführungsformen eine stabförmige Blitzlichtlampe 4 vorgesehen, die weitgehend horizontal angeordnet ist. Diese Blitzlichtlampe wird von einem Reflektor 5 in. Form einer Rinne 6 umgeben, die, wie insbesondere aus Fig. 2 hervorgeht, nach einer Seite, in Fig. 2 nach oben, offen ist. Der Reflektor 5 kann um seine Längsachse 7 verschwenkt werden. Die Ausbildung ist so getroffen, daß die Schwenkachse 7 mit der Längsachse der Blitzlichtlampe 4 zusammenfällt. Die Schwenkweite läßt sich beispielsweise so wählen, daß die Mittenebene 8 des Reflektors 5 aus der in Fig. 1 ersichtlichen Horizontallage sowohl in Richtung als auch in Gegenrichtung des Pfeiles A um etwa 90 verschwenkt werden kann. Zur Handhabung hierfür ist bei der Ausführung nach Fig. 1 am Reflektor 4 ein kleiner Ansatz 9 angebracht.As can be seen from Figs. 1 and 3, the electronic flash devices have 1 the usual, firmly connected to the housing 2 slip-on shoe 3. Inside the housing is in both embodiments a rod-shaped flash lamp 4 is provided, which is arranged largely horizontally. This flashlight will Surrounded by a reflector 5 in the form of a channel 6 which, like in particular is apparent from Fig. 2, on one side, in Fig. 2 upwards, is open. The reflector 5 can be pivoted about its longitudinal axis 7 will. The design is such that the pivot axis 7 coincides with the longitudinal axis of the flash lamp 4. The swivel width can be selected, for example, so that the central plane 8 of the reflector 5 is from the horizontal position shown in FIG can be pivoted by about 90 both in the direction and in the opposite direction of arrow A. For handling this is in the embodiment of FIG. 1 on the reflector 4 a small approach 9 attached.

Während beim Blitzgerät nach Fig. 1 der Reflektor 5 frei zugänglich ist, ist er bei der Ausbildung nach Fig. 3 völlig abgedeckt. In diesem Fall ist allerdings die Gehäusewand etwa in dem durch die Maßlinie 10 begrenzten Bereich durchscheinend gehalten. Bei dieser Ausführungsform wird selbstverständlich eine nach außen vorstehende Handhabe zum Verstellen des Reflektors vorgesehen.While in the flash device according to FIG. 1, the reflector 5 is freely accessible is, it is completely covered in the training of FIG. In this case, however, the housing wall is roughly in the through the dimension line 10 limited area kept translucent. In this embodiment, of course, one becomes outward protruding handle provided for adjusting the reflector.

Zur Sicherung der Lage des Reflektors in seiner jeweils eingenom-To secure the position of the reflector in its respectively occupied

menen Lage wird sowohl bei der Ausführung nach Fig. 1 als auch bei derjenigen nach Pig. 3 eine geeignete Vorrichtung verwendet. Hierzu kann beispielsweise ein Rastgesperre oder auch ein Bremsgesperre herangezogen werden.Menen position is both in the embodiment of Fig. 1 and in that of Pig. 3 a suitable device is used. For this purpose, for example, a locking mechanism or a braking mechanism can be used can be used.

Claims

_ 5 - Claims for protection

1. Electronic flash device, characterized in that a rod-shaped flash lamp (k) and an associated channel-shaped reflector (5) are installed within the housing (2) of the electronic flash device (i) and that the reflector (5) about its longitudinal axis (7)
pivotally mounted and in the respective assumed position
can be secured and that a handle for adjusting the reflector (5) is present, with the pivot axis (7) of the reflector
the longitudinal axis of the flashlight lamp (k-) coincides.

2. Electronic flash device according to claim 1, characterized in that the reflector is freely accessible from the outside at least at one point and at this point with a wall or a projection (9) the Forms handle for adjusting.

3. Electronic flash device according to claim 1, characterized in that the housing wall of the electronic flash device (1) has the reflector (5)
covered and at least in the radiation area of the same (1O) is designed to be translucent.