DE19646342C2

DE19646342C2 - Collar pocket

Info

Publication number: DE19646342C2
Application number: DE19646342A
Authority: DE
Inventors: Heinrich Uphoff
Original assignee: WESTFLEISCH VIEH- und FLEISCHZENTRALE WESTFALEN EG; WESTFLEISCH VIEH und FLEISCHZE
Current assignee: Westfleisch Eg 48143 Muenster De
Priority date: 1995-12-18
Filing date: 1996-11-09
Publication date: 2000-12-21
Anticipated expiration: 2016-11-10
Also published as: DE19646342A1; DE29519957U1

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Halsbandtasche, die um den Hals eine Zucht- oder Masttieres, insbesondere eines Kalbes, anlegbar ist, mit einer flachen, eine Öffnung (11) aufweisenden Tasche (1) und einem daran befestigten Gurt (2), wobei die Tasche (1) eine rechteckigen Umriß aufweist und der Gurt (2) etwa mittig parallel zu den längeren Kanten (12) auf der Inneseite der Tasche (1) verläuft, wobei die Tasche (1) aus einem reißfesten, gewebeverstärkten, rechteckigen transparenten Kunststoffstreifen gebildet ist, der einmal gefaltet ist, so daß die beiden kurzen Seiten aufeinander liegen, dessen längere Seiten an den Kanten (12) miteinander vernäht sind und dessen Faltkante (13) einen Schlitz (14) zum Hindurchführen des Gurtes (2) aufweist, der auf der Innenseite einer Seite der Tasche (1) entlang verläuft und dort vernäht ist.The invention relates to a collar pocket which can be placed around the neck of a breeding or fattening animal, in particular a calf, with a flat pocket (1) with an opening (11) and a belt (2) attached to it, the pocket ( 1) has a rectangular outline and the belt (2) runs approximately centrally parallel to the longer edges (12) on the inside of the pocket (1), the pocket (1) being formed from a tear-resistant, fabric-reinforced, rectangular, transparent plastic strip, which is folded once so that the two short sides lie on one another, the longer sides of which are sewn together at the edges (12) and the folded edge (13) of which has a slot (14) for the passage of the belt (2) which is on the inside runs along one side of the pocket (1) and is sewn there.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Halsbandtasche, die um den Hals eines Zucht- oder Masttieres, insbeson dere eines Kalbes, anlegbar ist.The present invention relates to a collar pocket, that around the neck of a breeding or fattening animal, in particular that of a calf, can be put on.

Eine derartige Halsbandtasche ist bisher nicht bekannt geworden.Such a collar bag is not yet known become.

Im Handelsbetrieb und im Zucht- bzw. Mastbetrieb, insbe sondere von Kälbern, besteht die Notwendigkeit, diese Tiere mit begleitenden Informationen zu versehen. Diese Informationen sind beispielsweise Identifikations- und Begleitpapiere oder auch andere Datenträger, z. B. Magnet karten oder ähnliches. Diese Begleitpapiere mußten bis her von einer oder mehreren Personen transportiert, sor tiert und dem betreffenden Tier zugeordnet werden. Da durch entsteht ein zusätzlicher Aufwand; außerdem ist die Möglichkeit eines Irrtums gegeben.In trading and breeding or fattening operations, especially especially of calves, there is a need for this Provide animals with accompanying information. This Information is, for example, identification and Accompanying documents or other data carriers, e.g. B. magnet cards or the like. These accompanying documents had to transported by one or more people, sor animals and be assigned to the animal in question. There this creates additional effort; is also given the possibility of an error.

Aus der US 5 355 839 ist ein fester Kasten für die Auf nahme einer bespielten Audio-Microkassette bekannt, der mit einem Gurt am Halsband eines Haustieres, insbesonde re Hund oder Katze, befestigbar ist. Er ist für Zucht- oder Masttiere, insbesondere Kälber, vollkommen ungeeig net, da zur Erkennung der Information das Abspielen der Microkassette auf einem Abspielgerät, wie Kassetten recorder oder Diktiergerät, erforderlich ist. Bei dem bekannten Kasten wird diese Microkassette jedoch nur im Ausnahmefall abgespielt, nämlich wenn das Haustier ein mal verloren gehen sollte. Die Information gibt normaler weise Aufschluß über den Besitzer des Haustieres und dessen Adresse.From US 5 355 839 is a fixed box for the up recorded a pre-recorded audio micro-cassette, the with a strap on a pet's collar, especially re dog or cat, can be attached. He is for breeding or fattening animals, especially calves, completely unsuitable net, since the playback of the Micro cassette on a player, such as cassettes recorder or dictation machine. In which known box, this microcassette is only in Exceptional play, namely when the pet is a should get lost. The information gives more normal wise information about the owner of the pet and whose address.

Die der Erfindung zugrundeliegende Aufgabe besteht da rin, Identifikations- und Begleitpapiere unmittelbar am Tier unterzubringen, wobei auf den ersten Blick erkenn bar sein soll, ob solche Papiere mitgeführt werden.The object underlying the invention is there rin, identification and accompanying documents immediately on To accommodate animals, recognizing at first glance should be cash whether such papers are carried.

Diese Aufgabe wird durch eine erfindungsgemäße Halsband tasche gemäß Patentanspruch 1 gelöst.This object is achieved by a collar according to the invention bag solved according to claim 1.

Die Halsbandtasche besitzt eine Öffnung, so daß Begleit papiere in die flache Tasche geschoben werden können. Mit Hilfe des an der Tasche befestigten Gurtes wird die Halsbandtasche dann um den Hals eines Zucht- oder Mast tieres gelegt und kann dort eine beliebig lange Zeit ver bleiben. Erfindungsgemäß weist die Tasche dabei einen rechteckigen Umriß auf und der Gurt verläuft etwa mittig parallel zu den längeren Kanten auf der Innenseite der Tasche. Das bietet den Vorteil, daß die Tasche fest am Hals des Tieres anliegt. Der Gurt kann gedreht werden, so daß die Öffnung der Tasche entweder innen oder außen am Hals des Tieres liegt. Um die Fertigung zu erleich tern und um die Tasche wetterfest und verschleißfest auszubilden, ist erfindungsgemäß außerdem vorgesehen, daß die Tasche aus einem reißfesten, gewebeverstärkten, rechteckigen, transparenten Kunststoffstreifen gebildet ist, der einmal gefaltet ist, so daß die beiden kurzen Seiten aufeinander liegen, dessen längere Seiten an den Kanten miteinander vernäht sind und dessen Faltkante einen Schlitz zum Hindurchführen des Gurtes aufweist, der auf der Innenseite einer Seite der Tasche entlang verläuft und dort vernäht ist. Die Gewebeverstärkung des rechteckigen Kunststoffstreifens ist zweckmäßig so ausge bildet, daß ein etwa quadratisches Raster von reißfesten Fäden, von denen einer parallel zu den Seitenkanten der Tasche verläuft, in Kunststoff eingebettet ist. Da der Kunststoffstreifen transparent ist, ist auf den ersten Blick erkennbar, ob die Tasche mit z. B. einem Begleit papier gefüllt ist.The collar pocket has an opening so that it can be accompanied papers can be pushed into the flat pocket. With the help of the belt attached to the bag Collar pocket then around the neck of a breeding or mast tieres and can be there for any length of time stay. According to the invention, the bag has one rectangular outline and the belt runs approximately in the middle parallel to the longer edges on the inside of the Bag. This has the advantage that the bag on the Neck of the animal. The strap can be turned so the opening of the bag either inside or outside on the neck of the animal. To make manufacturing easier and around the bag weatherproof and wear-resistant to train, is also provided according to the invention, that the bag is made of a tear-resistant, fabric-reinforced, rectangular, transparent plastic strips is folded once so that the two short ones Pages lie on top of each other, the longer sides of which on Edges are sewn together and its folded edge has a slot for passing the belt through, the one along the inside of one side of the bag runs and is sewn there. The tissue reinforcement of the rectangular plastic strip is expediently so forms an approximately square grid of tear-resistant Threads, one parallel to the side edges of the Bag runs, is embedded in plastic. Since the Plastic strip is transparent at first Look recognizable whether the bag with z. B. an attendant paper is filled.

Zweckmäßig ist der Gurt elastisch, so daß er leicht über den Kopf eines Zucht- oder Masttieres gestülpt werden kann und dort festsitzt.The belt is expediently elastic, so that it is slightly over the head of a breeding or fattening animal can and is stuck there.

Eine alternative Lösung besteht darin, daß das Ende des Gurtes eine Schnalle aufweist und das andere Ende in ver schiedenen Längenpositionen an der Schnalle festlegbar ist. Solche Schnallen sind bekannt. Der Vorteil liegt darin, daß verschiedene Längen einstellbar sind, so daß auch bei verschiedenen Halsdicken die Tiere ohne Proble me mit der erfindungsgemäßen Halsbandtasche versehen wer den können.An alternative solution is that the end of the Belt has a buckle and the other end in ver different length positions can be set on the buckle is. Such buckles are known. The advantage lies in that different lengths are adjustable so that even with different neck thicknesses the animals without problems me with the collar bag according to the invention that can.

Es hat sich als vorteilhaft erwiesen, daß die Breite b des Gurtes zur Breite B der Tasche im Verhältnis b : B = 1 : 2 bis 1 : 3 steht. Dadurch ist einerseits genügend Raum in der Tasche und andererseits liegt sie gut am Hals des Tieres an. In einem Ausführungsbeispiel ist die Länge der Tasche etwa 17 cm.It has proven advantageous that the width b of the belt to the width B of the bag in the ratio b: B = 1: 2 to 1: 3 stands. On the one hand, this is enough Space in your pocket and on the other hand it fits well Neck of the animal. In one embodiment, the Length of the bag about 17 cm.

Zweckmäßig ist die Breite B der Tasche zu deren Länge L etwa im Verhältnis B : L = 1 : 1,5 bis 1 : 2, womit üb liche Begleitpapiere gefaltet leicht unterzubringen sind.The width B of the pocket is appropriate to its length L. approximately in the ratio B: L = 1: 1.5 to 1: 2, with which ü The accompanying documents can easily be folded are.

Ein bevorzugtes Ausführungsbeispiel der Erfindung wird nunmehr anhand einer Zeichnung näher erläutert. Sie zeigt inA preferred embodiment of the invention now explained in more detail with reference to a drawing. she shows in

Fig. 1 den Umriß eines Kalbes mit einer am Hals befe stigten Halsbandtasche, und in Fig. 1 shows the outline of a calf with a neck pouch on the neck BEFE, and in

Fig. 2 eine vergrößerte Draufsicht auf eine Halsband tasche. Fig. 2 is an enlarged plan view of a collar pocket.

Mit Bezugnahme auf Fig. 1 ist am Hals eines Kalbes eine Tasche 1 dargestellt, an der ein Gurt 2 befestigt ist, der elastisch ist und über den Kopf des Kalbes gestreift wurde, wodurch die Tasche 1 seitlich am Hals zu liegen kommt.With reference to Fig. 1, a pocket 1 is shown on the neck of a calf, to which a belt 2 is fastened, which is elastic and has been slipped over the head of the calf, whereby the pocket 1 comes to lie laterally on the neck.

Die Tasche 1 weist eine Öffnung 11 auf, die einfach durch eine offengelassene Seitenkante der Tasche 1 gebil det ist, wobei zweckmäßig die Öffnung 11 nach oben weist, damit die nicht gezeichneten, in der Tasche 1 be findlichen Begleitpapiere sicher gehaltert sind.The bag 1 has an opening 11 , which is simply formed by an open side edge of the bag 1 , the opening 11 expediently pointing upward, so that the not shown, in the pocket 1 sensitive accompanying documents are securely held.

Fig. 2 zeigt die Tasche 1, die aus gewebeverstärktem Kunststoff gebildet ist, wobei die verstärkenden Gewebe fäden rastermäßig dargestellt sind. Fig. 2 shows the bag 1 , which is formed from fabric-reinforced plastic, the reinforcing fabric threads are shown in a grid pattern.

Die Längskanten 12 der Tasche 1 sind miteinander ver näht, so daß die Tasche 1 hier geschlossen ist.The longitudinal edges 12 of the bag 1 are sewn together, so that the bag 1 is closed here.

In der Fig. 2 auf der linken Seite ist eine Öffnung 11 dadurch gebildet, daß der beim Herstellen der Tasche 1 aufeinandergelegte Gewebestreifen an dieser Seite offen gelassen wurde. Auf der gegenüberliegenden Seite befin det sich eine Faltkante 13, in die etwa mittig ein Schlitz 14 hineingeschnitten wurde. Durch den Schlitz 14 wird der Gurt 2 eingeschoben und an der Seite der Tasche 1 so vernäht, daß er etwa mittig und parallel zu den Kan ten 12 durch die Tasche verläuft. Dabei drückt der Gurt 2 die eine Seite der Tasche 1 nach dem Anlegen am Hals des Tieres auf denselben, während die andere Seite frei ist. Bei Bedarf kann der Gurt 2 mitsamt der Tasche 1 ge dreht werden, um die Tasche 1 verschlossen zu halten. In Fig. 2 on the left side, an opening 11 is formed in that the fabric strip placed on top of one another during the manufacture of the pocket 1 was left open on this side. On the opposite side is a folded edge 13 into which a slot 14 has been cut approximately in the middle. Through the slot 14 , the belt 2 is inserted and sewn on the side of the bag 1 so that it runs approximately centrally and parallel to the Kan th 12 through the bag. The belt 2 presses one side of the bag 1 after being placed on the neck of the animal, while the other side is free. If necessary, the belt 2 together with the bag 1 can be rotated to keep the bag 1 closed.

Der Gurt 2 weist eine Breite b auf und die Tasche 1 weist eine Breite B und eine Länge L auf, wobei im vor liegenden Beispiel das Verhältnis B : L etwa 1 : 1,7 und das Verhältnis b : B etwa 1 : 2,6 beträgt.The belt 2 has a width b and the pocket 1 has a width B and a length L, the ratio B: L being about 1: 1.7 and the ratio b: B being about 1: 2.6 in the present example is.

Claims

1. Collar pocket, which can be placed around the neck of a breeding or fattening animal, in particular a calf, with a flat pocket ( 1 ) with an opening ( 11 ) and a belt ( 2 ) attached to it, where the pocket ( 1 ) has a rectangular outline and the belt ( 2 ) runs approximately centrally parallel to the longer edges ( 12 ) on the inside of the pocket ( 1 ), the pocket ( 1 ) being formed from a tear-resistant, fabric-reinforced, rectangular, transparent plastic strip, which is folded once so that the two short sides lie on one another, the longer sides of which are sewn together at the edges ( 12 ) and the folded edge ( 13 ) of which has a slot ( 14 ) for the passage of the belt ( 2 ) which is on the inside one side of the bag ( 1 ) runs along and is sewn there.

2. Collar pocket according to claim 1, characterized in that the belt ( 2 ) is elastic.

3. collar bag according to claim 1, characterized in that the belt ( 2 ) has two ends, wherein one end has a buckle and the other end can be fixed in different length positions on the buckle.

4. Collar pocket according to one of the preceding claims, characterized in that the width b of the belt ( 2 ) to the width B of the pocket ( 1 ) is approximately in the ratio b: B = 1: 2 to 1: 3.

5. collar bag according to one of the preceding Ansprü surface, characterized in that the width B of the bag ( 1 ) to its length L is approximately in the ratio B: L = 1: 1.5 to 1: 2.