DE19640199C2 - Blow molding tool for the production of plastic parts with partially laminated surface - Google Patents

Blow molding tool for the production of plastic parts with partially laminated surface

Info

Publication number
DE19640199C2
DE19640199C2 DE1996140199 DE19640199A DE19640199C2 DE 19640199 C2 DE19640199 C2 DE 19640199C2 DE 1996140199 DE1996140199 DE 1996140199 DE 19640199 A DE19640199 A DE 19640199A DE 19640199 C2 DE19640199 C2 DE 19640199C2
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
blow molding
molding tool
blank
edge
tool according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
DE1996140199
Other languages
German (de)
Other versions
DE19640199A1 (en
Inventor
Friedhelm Beckmann
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Moellertech 33649 Bielefeld De GmbH
Original Assignee
Moeller Plast GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Moeller Plast GmbH filed Critical Moeller Plast GmbH
Priority to DE1996140199 priority Critical patent/DE19640199C2/en
Publication of DE19640199A1 publication Critical patent/DE19640199A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE19640199C2 publication Critical patent/DE19640199C2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C51/00Shaping by thermoforming, i.e. shaping sheets or sheet like preforms after heating, e.g. shaping sheets in matched moulds or by deep-drawing; Apparatus therefor
    • B29C51/16Lining or labelling
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C49/00Blow-moulding, i.e. blowing a preform or parison to a desired shape within a mould; Apparatus therefor
    • B29C49/24Lining or labelling
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29LINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS B29C, RELATING TO PARTICULAR ARTICLES
    • B29L2031/00Other particular articles
    • B29L2031/30Vehicles, e.g. ships or aircraft, or body parts thereof
    • B29L2031/3005Body finishings
    • B29L2031/3014Door linings

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Blow-Moulding Or Thermoforming Of Plastics Or The Like (AREA)

Description

Die Erfindung betrifft ein Blasformwerkzeug zur Herstel­ lung von Kunststoffteilen mit teilweise kaschierter Ober­ fläche, mit dem ein frisch extrudierter Kunststoffschlauch während der Blasformgebung gleichzeitig mit einem an der Innenwand des Formwerkzeugs gehaltenen Zuschnitt eines Kaschiermittels verschmolzen wird.The invention relates to a blow molding tool for manufacturing development of plastic parts with partially laminated upper surface with which a freshly extruded plastic tube during the blow molding process simultaneously with one on the Inner wall of the mold held blank Laminating agent is fused.

Zur Herstellung von Hohlkörpern und ähnlichen Kunststoff­ teilen wird bekanntlich ein extrudierter, noch heißer Kunststoffschlauch von einer Form umschlossen und mit Hil­ fe von Druckluft an die Innenflächen der Form gepreßt. Nach dem Öffnen der Form steht ein auf verschiedene Weise weiterverarbeitbarer Hohlkörper zur Verfügung. Aus gestal­ terischen und anderen Gründen werden insbesondere bei großflächigen Bauteilen im Anschluß an den Formgebungspro­ zeß Teilbereiche der Oberfläche mit einer Kaschierung aus Textilien, Leder oder anderem dekorativem Material be­ schichtet. Dieser Vorgang des nachträglichen, d. h. von dem eigentlichen Formgebungsprozeß getrennten teilweisen Kaschierens der Oberfläche ist jedoch sehr Zeit- und ar­ beitsaufwendig, da zunächst auf einem definierten Teilbe­ reich der Oberfläche des Kunststoffbauteils ein Klebemit­ tel aufgebracht werden muß und das Kaschierungsmittel an­ schließend mit aufwendigen Vorrichtungen mit dem entspre­ chenden Bauteil verbunden werden muß.For the production of hollow bodies and similar plastics As is well known, sharing becomes an extruded, even hotter Plastic tube enclosed in a mold and with Hil Fe of compressed air pressed against the inner surfaces of the mold. After opening the form there is a different way further processable hollow body available. Made from teric and other reasons in particular large components following the shaping pro cover parts of the surface with a lamination Textiles, leather or other decorative material layers. This process of subsequent, i.e. H. of the actual molding process separate partial Hiding the surface, however, is very time-consuming and ar labor-intensive, since initially on a defined part an adhesive with the surface of the plastic component tel must be applied and the lamination agent closing with elaborate devices with the corresponding corresponding component must be connected.

Es ist darüber hinaus bekannt, in ein Blasformwerkzeug ei­ nen Flächenzuschnitt aus dem gewünschten Beschichtungsma­ terial in Form eines separaten Teils einzubringen und wäh­ rend des Blasformvorgangs mit der Oberfläche des Kunst­ stofformteils zu verbinden. Jedoch bereitet das exakte Einlegen und Positionieren dieses separaten Teils und des­ sen verzerrungsfreies Aufbringen sowie die Erzielung eines optisch einwandfreien Abschlusses am Übergang zwischen dem Rand des Kaschierungsmaterials und dem Kunststoffteil Schwierigkeiten, so daß die Qualität der teilbeschichteten Kunststoffteile oftmals unzureichend ist.It is also known to egg into a blow molding tool Area cut from the desired coating size material in the form of a separate part and wäh during the blow molding process with the surface of the art to connect molded part. However, that prepares the exact  Insert and position this separate part and the distortion-free application and the achievement of a optically perfect conclusion at the transition between the Edge of the lamination material and the plastic part Difficulties, so the quality of the partially coated Plastic parts are often insufficient.

Ein bekanntes Formwerkzeug zur ästhetisch anspruchsvollen und festen Verbindung des Randes einer Teilbeschichtung mit einem Kunststofformteil bei der Warmformgebung und Be­ schichtung einer thermoplastischen Kunststoffplatte weist gemäß der DE 35 37 997 C2 eine Wandung mit einer Auflage­ fläche für den Rand des Beschichtungsstoffes auf. Zur Auf­ nahme und Abdeckung des Randes des Beschichtungsstoffes wird von dem Formteilmaterial eine hinterschnittene Nut gebildet. Eine derartige Wandausbildung als Halteorgan für das Kaschierungsmittel ist jedoch wegen der damit verbun­ denen Entformungsprobleme für ein Blasformwerkzeug nicht geeignet.A well-known molding tool for aesthetically demanding and firm connection of the edge of a partial coating with a molded plastic part during hot forming and loading Layering a thermoplastic sheet has according to DE 35 37 997 C2 a wall with a support area for the edge of the coating material. To on Taking and covering the edge of the coating material an undercut groove is formed from the molding material educated. Such a wall formation as a holding member for however, the laminating agent is associated with it the demolding problems for a blow molding tool suitable.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, ein Blas­ formwerkzeug zur Herstellung von Kunststoffteilen mit teilkaschierter Oberfläche zu entwickeln, das eine sichere Positionierung des Beschichtungsteils ohne vorzeitige Be­ rührung mit dem frisch extrudierten Kunststoffschlauch und eine einfache Entformung des teilkaschierten Formteils ge­ währleistet sowie optisch ansprechende Fertigerzeugnisse mit verzerrungsfrei angeordnetem und im Randbereich exakt abschließendem Kaschiermittel zur Verfügung stellt.The invention is therefore based on the object, a blow molding tool for the production of plastic parts with to develop partially laminated surface, which is a safe Positioning of the coating part without premature loading stirring with the freshly extruded plastic tube and a simple demolding of the partially laminated molded part ge guarantees as well as visually appealing finished products with distortion-free arrangement and precise in the edge area final laminating agent.

Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe bei einem Blasformwerk­ zeug mit den Merkmalen des Oberbegriffs des Patentan­ spruchs 1 durch ein in die Werkzeuginnenwand integriertes, den Zuschnitt mit einem umlaufenden, in den Werkzeuginnen­ raum ragenden Rand umgebendes Halteorgan gelöst, wobei zwischen der Stirnfläche des umlaufenden Randes und dem Zuschnitt ein Abstand verbleibt und der Querschnitt des umlaufenden Randes zu seiner Stirnfläche hin verjüngt aus­ gebildet ist.According to the invention, this object is achieved in a blow molding plant stuff with the features of the preamble of the patent  Proverb 1 through an integrated in the mold inner wall, the cutting with a circumferential, in the tool interior detaching space surrounding edge released retaining member, wherein between the end face of the peripheral edge and the Blank a distance remains and the cross section of the circumferential edge tapers towards its end face is formed.

Das mit dem erfindungsgemäßen Blasformwerkzeug hergestell­ te Kunststoffteil mit teilweise kaschierter Oberfläche ist derart ausgebildet, daß am Übergang zwischen dem kaschier­ ten und dem nichtkaschierten Bereich eine Ziernut gebildet wird, in die die Randzone des Kaschiermittels hinein­ reicht.The manufactured with the blow molding tool according to the invention te plastic part with partially laminated surface formed such that at the transition between the laminate ten and the non-laminated area formed an ornamental groove into which the edge zone of the laminating agent goes enough.

Mit der erfindungsgemäßen Vorrichtung ist es möglich, teilkaschierte Kunststoffbauteile mit geringem Aufwand und in hoher Qualität in einem Arbeitsgang herzustellen. Das Ka­ schiermittel wird in der exakt richtigen Position unmittelbar mit der Außenwand des Kunststoffteils verschmolzen. Das Einbringen des Kaschiermittelzu­ schnitts in das Werkzeug und seine richtige Positionie­ rung bereitet keine Schwierigkeiten, da das Haltemittel im Werkzeug vorsteht und außerdem ein bestimmter Spiel­ raum für das Einlegen des Zuschnitts im Bereich des umlaufenden und überstehenden sowie sich nach außen verjüngenden Randes des Haltemittels gegeben ist. Verzerrungen des Kaschiermittels vor dem Anpressen an das Kunststoffteil, z. B. durch ungenaue Positionierung oder Lagerung aufgrund von Toleranzunterschieden zwi­ schen den einzelnen Zuschnitten oder vorzeitiger Berüh­ rung des Zuschnitts mit dem noch heißen Kunststoff­ schlauch werden vermieden, indem der umlaufende Rand des Haltemittels so weit über die Innenwand des Blas­ formwerkzeugs hinausragt, daß die Stirnseite des umlau­ fenden Randes immer über die Außenkante des eingelegten Zuschnitts reicht und der Kunststoffschlauch somit den Zuschnitt nicht vorzeitig berühren kann. Maßabweichun­ gen der Zuschnitte werden beim Einlegen in das Halte­ mittel in dem sich verjüngenden Randbereich des Halte­ mittels bzw. bei dem kaschierten Fertigerzeugnis durch die mittels des verjüngten Randes in das Kunststoffteil eingeformte Ziernut ausgeglichen und sind so auf dem fertigen Erzeugnis nicht mehr sichtbar. Gleichzeitig wird durch die nach der Erfindung zunächst herstel­ lungsbedingt geschaffene Ziernut ein exakter Abschluß im Grenzbereich zwischen dem kaschierten und dem nicht­ kaschierten Teil des Kunststoffbauteils erreicht, wobei die als Naht wirkende Ziernut auch gestalterisch von Vorteil ist. Durch das Anpressen des Kaschiermittels an den noch im plastischen Zustand befindlichen Kunststoff und das Versenken seiner Randbereiche in einer Nut wird eine unlösbare, gleichsam einstückige Verbindung zwi­ schen Kunststoffteil und Kaschiermittelzuschnitt herge­ stellt.With the device according to the invention it is possible partially laminated  Plastic components with little effort and in high To produce quality in one operation. The Ka lubricant is in the exact right position directly with the outer wall of the plastic part merged. The introduction of the laminating agent cuts into the tool and its correct position tion is not a problem since the holding means protrudes in the tool and also a certain game space for inserting the blank in the area of the encircling and protruding as well as facing the outside tapered edge of the holding means is given. Distortion of the laminate before pressing on the plastic part, e.g. B. by inaccurate positioning or storage due to tolerance differences between between individual cuts or premature contact cutting with the still hot plastic tubing are avoided by the circumferential edge of the holding means so far over the inner wall of the blower protrudes that the front of the umlau edge always over the outer edge of the inserted The cut is sufficient and the plastic hose is the Cannot touch the cut prematurely. Dimensional deviation The blanks are inserted into the holder medium in the tapered edge area of the holding by means of or in the case of the laminated finished product by means of the tapered edge in the plastic part molded decorative groove balanced and are so on the finished product is no longer visible. At the same time is manufactured by the first according to the invention decorative groove created due to the lungs an exact conclusion in the border area between the concealed and the not  laminated part of the plastic component reached, wherein the decorative groove, which acts as a seam, also designed by Advantage is. By pressing on the laminating agent the plastic that is still in the plastic state and sinking its edge areas into a groove an inseparable, as it were one-piece connection between plastic part and laminate blank poses.

In vorteilhafter Ausgestaltung der Erfindung ist der umlaufende Rand des Haltemittels bogenförmig verjüngt, so daß der Zuschnitt spannungs- und verzerrungsfrei in dem Haltemittel liegt und ein allmählicher Übergang in die Ziernut erreicht wird.In an advantageous embodiment of the invention circumferential edge of the holding means is tapered in an arc shape, so that the cut is free of tension and distortion the holding means and a gradual transition in the decorative groove is reached.

In weiterer Ausbildung der Erfindung ist das Haltemit­ tel als in der Wandung des Blasformwerkzeugs radial zur Längsachse des extrudierten Kunststoffschlauchs beweg­ licher Schieber ausgebildet. Dadurch kann beispielswei­ se auf die Konturen und die Nuttiefe Einfluß genommen werden.In a further embodiment of the invention, the Haltemit tel than radially in the wall of the blow molding tool Moving the longitudinal axis of the extruded plastic hose Licher slide formed. This can, for example se influenced the contours and the groove depth become.

Zur Verbesserung der Lagefixierung des Kaschiermittel­ zuschnitts können an dem Haltemittel zusätzliche Befe­ stigungsmittel in Form von Saugelementen, Nadeln u. ä. vorgesehen sein.To improve the position of the laminating agent blanks can be attached to the holding means Stigungsmittel in the form of suction elements, needles and. Ä. be provided.

Weitere Merkmale und zweckmäßige Ausgestaltungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen sowie in der nachfolgend erläuterten Ausführungsform eines nach der Erfindung ausgebildeten Blasformwerkzeugs enthalten.Other features and practical configurations of the Invention are in the dependent claims and in the embodiment explained below according to the Invention trained blow molding tool included.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird anhand der beigefügten Zeichnung näher erläutert. Es zeigen:An embodiment of the invention is based on the attached drawing explained in more detail. Show it:

Fig. 1 eine Schnittansicht eines Blasformwerkzeugs mit einer Vorrichtung zur Teilkaschierung der Oberfläche von Kunststoffbauteilen mit dem Blasformgebungsvorgang; Fig. 1 is a sectional view of a blow-molding tool with a device for partial lamination of the surface of plastic parts with the Blasformgebungsvorgang;

Fig. 2 eine Schnittansicht des Blasformwerkzeugs nach Fig. 1 nach Beendigung des Blasformpro­ zesses; Fig. 2 is a sectional view of the blow molding tool of Figure 1 after completion of the Blasformpro process.

Fig. 3 eine Schnittansicht des fertigen Kunststoff­ bauteils mit Teilkaschierung und Fig. 3 is a sectional view of the finished plastic component with partial lamination and

Fig. 4 eine Seitenansicht des teilkaschierten Kunststoffbauteils nach Fig. 3. Fig. 4 is a side view of the partially laminated plastic component of FIG. 3.

Ein mittels eines in der Zeichnung nicht dargestellten Extruders hergestelltes Kunststoffrohr bzw. ein Kunst­ stoffschlauch 1 befindet sich - gemäß Fig. 1 in noch unverformtem Zustand - innerhalb eines geöffneten Blasformwerkzeugs 2. In das Blasformwerkzeug 2 ist ein ggf. zweistufig bewegbarer Schieber 3 eingebaut, dessen Kontur im wesentlichen der Außenkontur des zu beschich­ tenden Bereichs des durch Blasformen herzustellenden Kunststoffbauteils 4, z. B. einem Verkleidungselement für Kraftfahrzeuge, entspricht. Der entsprechend der gewünschten Außenkontur 5a des Zuschnitts 5 eines Kaschiermittels umlaufende Rand 3a des Schiebers 3 ist sich zu seiner Außenseite bogenförmig verjüngend ausge­ bildet. Der verjüngte Teil des umlaufenden Randes 3a ragt über die Innenwand des Blasformwerkzeugs hinaus. In das durch den umlaufenden Rand 3a begrenzte Schie­ berfeld wird nun das Kaschiermaterial aus Leder, Textil oder einem ähnlichen Beschichtungswerkstoff eingelegt. Der Zuschnitt 5 aus dem Kaschiermittel ist in der Größe so ausgebildet, daß er mit seiner Randzone an der Innenkontur des Schiebers 3, d. h. an dessen gewölbtem, umlaufenden Rand 3a anliegt, um somit einen Tole­ ranzausgleich bei in der Größe voneinander abweichenden Zuschnitten 5 zu ermöglichen, d. h. die Höhe des ge­ wölbten, umlaufenden Randes 3a des Schiebers 3 dient zum Ausgleich von Maßunterschieden des Kaschiermateri­ als. Die Höhe des gewölbten, umlaufenden Randes 3a oder mit anderen Worten die Höhe des über die Werkzeuginnen­ fläche hinausragenden Teils des Schiebers 3 ist jedoch so bemessen, daß sich der aus dem Kaschiermittel beste­ hende Zuschnitt 5 zwar zum Toleranzausgleich an den gewölbten, umlaufenden Rand 3a, d. h. die Innenkontur des Schiebers 3 anlegen kann, aber in jedem Fall nicht über die Stirnfläche 3b des Schiebers 3 hinausragt, sondern immer unterhalb dieser Stirnfläche 3b endet. Dadurch ist sichergestellt, daß der frisch extrudierte Kunststoffschlauch 1 während des Fertigungsprozesses nicht vor dem eigentlichen Blasformgebungsvorgang mit dem Kaschiermittel in Berührung kommt. Das Kaschiermit­ tel würde bei vorzeitigem Kontakt mit dem noch heißen Kunststoffschlauch 1 sofort an diesem haften, und zwar mit der Folge, daß es verzerrt und nicht positionsgenau auf die Oberfläche des Kunststoffschlauchs 1 aufgepreßt wird. A plastic tube or a plastic hose 1 produced by means of an extruder, not shown in the drawing, is located in an open blow molding tool 2 , as shown in FIG . In the blow molding tool 2 , a possibly two-stage movable slide 3 is installed, the contour of which is essentially the outer contour of the area to be coated of the blow molded plastic component 4 , z. B. corresponds to a trim element for motor vehicles. The according to the desired outer contour 5 a of the blank 5 of a laminating edge 3 a of the slide 3 is tapered to its outside tapering. The tapered part of the peripheral edge 3 a protrudes beyond the inner wall of the blow molding tool. The laminating material, leather, textile, or a similar coating material is in the circulating through the edge 3 a limited sliding Berfeld now inserted. The blank 5 from the lamination is designed in size so that it rests with its edge zone on the inner contour of the slide 3 , ie on its curved, peripheral edge 3 a, in order to compensate for tolerances in the case of blanks 5 that differ in size enable, that is, the height of the curved, circumferential edge 3 a of the slide 3 serves to compensate for dimensional differences of the laminating material as. The height of the curved, circumferential edge 3 a or in other words the height of the part of the slide 3 protruding beyond the inner surface of the slide is dimensioned such that the existing blank 5 consisting of the laminating agent does indeed compensate for tolerances on the curved, circumferential edge 3 a, ie can create the inner contour of the slide 3 , but in any case does not protrude beyond the end face 3 b of the slide 3 , but always ends below this end face 3 b. This ensures that the freshly extruded plastic tube 1 does not come into contact with the lamination agent during the manufacturing process before the actual blow molding process. The Kaschiermit tel would adhere to the still hot plastic hose 1 immediately on this, with the result that it is distorted and not pressed onto the surface of the plastic hose 1 .

Es besteht außerdem die Möglichkeit, den Zuschnitt 5 aus Kaschiermittel innerhalb des Schieberfeldes in geeigneter Weise, beispielsweise durch Nadeln, Klett­ band oder Saugmittel, zu fixieren. Jedenfalls befindet sich der Zuschnitt 5, wie aus Fig. 1 ersichtlich, in bezug auf den Kunststoffschlauch 1 genau in der Posi­ tion, in der er auf diesen aufgepreßt werden soll. Aufgrund dessen, daß der Zuschnitt 5 mit Spiel, d. h. in ausreichendem Abstand zu der Stirnfläche 3b des Schiebers 3 innerhalb des Schieberfeldes liegt und damit in diesem vollflächig anliegt und vor dem Blas­ formprozeß nicht von dem Kunststoffschlauch 1 erfaßt werden kann, ist ein verzerrungsfreies Aufpressen auf das Kunststoffteil 4 möglich.There is also the possibility of fixing the blank 5 of laminating agent in a suitable manner within the slide field, for example by needles, Velcro or suction means. In any case, the blank 5 , as can be seen from FIG. 1, is in relation to the plastic tube 1 exactly in the position in which it is to be pressed onto it. Due to the fact that the blank 5 with play, ie at a sufficient distance from the end face 3 b of the slider 3 lies within the slider field and thus bears in the full area thereof and cannot be detected by the plastic tube 1 before the blow molding process, a distortion-free pressing is possible on the plastic part 4 .

Für den Formgebungsvorgang wird das Blasformwerkzeug 2 mit dem in den Schieber 3 eingelegten Zuschnitt 5 in die erforderliche Stellung gefahren. Beim anschließen­ den Aufbringen von Druck durch ein Druckmedium legt sich der noch heiße Kunststoffschlauch 1 an die Kontu­ ren des Blasformwerkzeugs 2, und damit auch, wie Fig. 2 zeigt, an die des in das Blasformwerkzeuginnere ragen­ den Schiebers 3, um sich fest mit dem Zuschnitt 5 des Kaschiermittels zu verbinden. Der in das Blasformwerk­ zeug 2 ragende, sich verjüngende Rand 3a des Schiebers 3 samt des an diesem anliegenden Zuschnitts 5, um den sich das Material des Kunststoffschlauchs 1 beim Blas­ formen legt, bildet in der Oberfläche des fertigen Kunststoffteils 4 eine dem Verlauf des umlaufenden Randes 3a entsprechende Ziernut 6, in der der Randbe­ reich 5a des Kaschiermittels liegt. Durch diese Anord­ nung des Randbereichs 5a innerhalb der Ziernut 6 wird ein sauberer Abschluß zu dem benachbarten unbeschichte­ ten Kunststoffmaterial geschaffen. Außerdem werden in der Ziernut 6 Maßabweichungen des Zuschnitts 5 des Kaschiermittels ausgeglichen bzw. sind in dieser nicht sichtbar.For the forming operation, the blow mold 2 is moved into the required position with the inserted into the slider 3 blank. 5 When connecting the application of pressure through a pressure medium, the still hot plastic hose 1 rests on the contours of the blow molding tool 2 , and thus, as shown in FIG. 2, on which the slide 3 protrudes into the blow mold tool interior in order to be fixed with the To connect blank 5 of the laminating agent. The in the blow molding tool 2 protruding, tapering edge 3 a of the slide 3 together with the cut 5 adjacent to it, around which the material of the plastic tube 1 forms during blowing, forms in the surface of the finished plastic part 4 one the course of the circumferential Edge 3 a corresponding decorative groove 6 , in which the Randbe is rich 5 a of the liner. This arrangement of the edge region 5 a within the decorative groove 6 creates a clean finish to the adjacent uncoated plastic material. In addition, 6 dimensional deviations of the blank 5 of the laminating agent are compensated in the decorative groove or are not visible in this.

Claims (6)

1. Blasformwerkzeug zur Herstellung von Kunststoffteilen mit teilweise kaschierter Oberfläche, mit dem ein frisch extrudierter Kunststoffschlauch während der Blasformgebung gleichzeitig mit einem an der Innenwand des Formwerkzeugs gehaltenen Zuschnitt eines Kaschiermittels verschmolzen wird, gekennzeichnet durch ein in die Werkzeug-Innenwand integriertes, den Zuschnitt (5) mit einem umlaufenden, in den Werkzeuginnenraum ragenden Rand (3a) umgebendes Hal­ teorgan, wobei zwischen der Stirnfläche (3b) des umlaufen­ den Randes (3a) und dem Zuschnitt (5) ein Abstand ver­ bleibt und der Querschnitt des umlaufenden Randes (3a) zu seiner Stirnfläche hin verjüngt ausgebildet ist.1. blow molding tool for the production of plastic parts with a partially laminated surface, with which a freshly extruded plastic tube is simultaneously melted during blow molding with a blank of a laminating agent held on the inner wall of the molding tool, characterized by a blank ( 5 ) with a circumferential, in the tool interior edge ( 3 a) surrounding Hal teorgan, wherein between the end face ( 3 b) of the circumferential edge ( 3 a) and the blank ( 5 ) a distance remains ver and the cross section of the circumferential edge ( 3 a) is tapered towards its end face. 2. Blasformwerkzeug nach Anspruch 1, dadurch gekennzeich­ net, daß der umlaufende Rand (3a) an seiner Innenseite bo­ genförmig verläuft und an seiner Außenseite gerade ist.2. Blow molding tool according to claim 1, characterized in that the peripheral edge ( 3 a) extends gen-shaped on its inside bo and is straight on its outside. 3. Blasformwerkzeug nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekenn­ zeichnet, daß das Halteorgan ein in bezug auf die Längs­ achse des Kunststoffschlauches (1) radial beweglicher Schieber (3) ist.3. Blow molding tool according to claim 1 and 2, characterized in that the holding member is a with respect to the longitudinal axis of the plastic tube ( 1 ) radially movable slide ( 3 ). 4. Blasformwerkzeug nach Anspruch 3, dadurch gekennzeich­ net, daß der Schieber (3) ein Zweistufenschieber ist.4. Blow molding tool according to claim 3, characterized in that the slide ( 3 ) is a two-stage slide. 5. Blasformwerkzeug nach einem der Ansprüche 1 bis 4, da­ durch gekennzeichnet, daß im Bereich der Auflagefläche des Zuschnitts (5) Befestigungsmittel zu dessen zusätzlicher Fixierung vorgesehen sind. 5. Blow molding tool according to one of claims 1 to 4, characterized in that in the region of the bearing surface of the blank ( 5 ) fastening means are provided for its additional fixation. 6. Blasformwerkzeug nach Anspruch 5, dadurch gekennzeich­ net, daß die Befestigungsmittel als Nadeln, Klettband oder Vakuumsaugelemente ausgebildet sind.6. Blow molding tool according to claim 5, characterized net that the fasteners as needles, Velcro or Vacuum suction elements are formed.
DE1996140199 1996-09-30 1996-09-30 Blow molding tool for the production of plastic parts with partially laminated surface Expired - Fee Related DE19640199C2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE1996140199 DE19640199C2 (en) 1996-09-30 1996-09-30 Blow molding tool for the production of plastic parts with partially laminated surface

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE1996140199 DE19640199C2 (en) 1996-09-30 1996-09-30 Blow molding tool for the production of plastic parts with partially laminated surface

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE19640199A1 DE19640199A1 (en) 1998-04-09
DE19640199C2 true DE19640199C2 (en) 1999-12-23

Family

ID=7807367

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE1996140199 Expired - Fee Related DE19640199C2 (en) 1996-09-30 1996-09-30 Blow molding tool for the production of plastic parts with partially laminated surface

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE19640199C2 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19933528A1 (en) * 1999-07-16 2001-01-18 Bayerische Motoren Werke Ag Application of layer blocking adhesive or plastic migration into rear of decorative covering for vehicle interior trim, comprises thin, blow-molded plastic layer

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19860199C2 (en) * 1998-12-24 2001-02-08 Moeller Plast Gmbh Process and blow molding tool for the production of components coated with a decorative material
DE19917277B4 (en) * 1999-04-16 2006-08-03 Ise Intex Gmbh Method for producing a molded part from a thermoplastic material
DE10237780B8 (en) * 2002-08-17 2009-02-26 Daimler Ag Covering part for a vehicle and corresponding method for producing the trim part
US6994543B2 (en) * 2003-05-08 2006-02-07 Huang Sheng Chang Internally label-sticking mold
DE102008021559B4 (en) 2008-04-30 2012-10-31 Faurecia Innenraum Systeme Gmbh Device for fixing a decorative film to a support part

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4323406A (en) * 1979-04-27 1982-04-06 Sergio Morello Manufacturing process for covering panels, and panels obtained with this process
DE3145808A1 (en) * 1981-11-19 1983-05-26 Helphos Gmbh, 3388 Bad Harzburg Process for blow-moulding or injection-moulding a plastic article
DE3506232C1 (en) * 1985-02-22 1986-08-14 Grammer Sitzsysteme GmbH, 8450 Amberg Process for producing seat or backrest upholstery
DE3537997C2 (en) * 1984-11-14 1988-08-25 Meiwa Industry Co., Ltd., Atsugi, Kanagawa, Jp
EP0482270A1 (en) * 1990-10-24 1992-04-29 A S A A Inc. Method of producing stratiform articles and products
DE19505155A1 (en) * 1995-02-16 1996-08-22 Magna Zippex Autotechnik Gmbh Method for producing a plastic lining part and a lining part produced in particular according to this method

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4323406A (en) * 1979-04-27 1982-04-06 Sergio Morello Manufacturing process for covering panels, and panels obtained with this process
DE3145808A1 (en) * 1981-11-19 1983-05-26 Helphos Gmbh, 3388 Bad Harzburg Process for blow-moulding or injection-moulding a plastic article
DE3537997C2 (en) * 1984-11-14 1988-08-25 Meiwa Industry Co., Ltd., Atsugi, Kanagawa, Jp
DE3506232C1 (en) * 1985-02-22 1986-08-14 Grammer Sitzsysteme GmbH, 8450 Amberg Process for producing seat or backrest upholstery
EP0482270A1 (en) * 1990-10-24 1992-04-29 A S A A Inc. Method of producing stratiform articles and products
DE19505155A1 (en) * 1995-02-16 1996-08-22 Magna Zippex Autotechnik Gmbh Method for producing a plastic lining part and a lining part produced in particular according to this method

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19933528A1 (en) * 1999-07-16 2001-01-18 Bayerische Motoren Werke Ag Application of layer blocking adhesive or plastic migration into rear of decorative covering for vehicle interior trim, comprises thin, blow-molded plastic layer
DE19933528B4 (en) * 1999-07-16 2008-12-11 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Method for applying a barrier layer to the back of a decorative cover

Also Published As

Publication number Publication date
DE19640199A1 (en) 1998-04-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0602451B1 (en) Sun visor for vehicles and method and device for manufacturing
DE19914092A1 (en) Ornamental cladding part for vehicle interiors, baths or refrigeration apparatus
DE4230738C2 (en) Process for making a hinge connection on a plastic housing
EP1629956A1 (en) Method and apparatus for manufacturing decorative articles
WO2015052291A1 (en) Method and device for producing a moulded part by means of a fibre-reinforced support and functional elements which are moulded on both sides
DE4408446A1 (en) Film-covered plastic component prodn. and equipment
DE19505155A1 (en) Method for producing a plastic lining part and a lining part produced in particular according to this method
DE102005024776B4 (en) Method of manufacturing a plastic composite part
EP2179832B1 (en) Method for making an interior trim panel
DE19640199C2 (en) Blow molding tool for the production of plastic parts with partially laminated surface
DE69423149T2 (en) Process for the limited insertion of a decoration in a thermoplastic substrate
DE19518143C1 (en) Method and device for producing thin-walled laminated molded parts
EP2326479B1 (en) A method and a device for the production of a molded part having a plurality of different decorative regions that abut on each other
DE69220835T2 (en) Method of making a multi-layer molded article
EP0571640B1 (en) Sound-proofing wall liner for motor vehicles
DE4343240A1 (en) Cloth or leather covered, interlocking interior trim panel for a vehicle
DE4023209C2 (en) Laminated molded part and process for its production
DE10250765B4 (en) Method for molding a molded part with flap and molded part with flap
DE102012023066A1 (en) Film-decorated plastic mold i.e. in-mold decoration mold for motor car, has first decorated portion adjoined with second decorative portion and decorative areas that are separated by partition groove in plastic material of molded portion
EP2033759A1 (en) Method for manufacturing a moulded part with different decorative areas
DE3145808A1 (en) Process for blow-moulding or injection-moulding a plastic article
DE19544351C1 (en) Applying coating to moulding
DE102010026717A1 (en) Process for the production of hollow bodies made of thermoplastic material and device for carrying out the process
DE19860199C2 (en) Process and blow molding tool for the production of components coated with a decorative material
DE3508125C2 (en) Process for producing a foam molded body laminated with sheet materials

Legal Events

Date Code Title Description
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
D2 Grant after examination
8364 No opposition during term of opposition
8327 Change in the person/name/address of the patent owner

Owner name: MOELLERTECH GMBH, 33649 BIELEFELD, DE

8320 Willingness to grant licences declared (paragraph 23)
R119 Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee

Effective date: 20140401