DE19639656A1 - Metal or plastics distributor housing as branched feed and return pipe system - Google Patents

Metal or plastics distributor housing as branched feed and return pipe system

Info

Publication number
DE19639656A1
DE19639656A1 DE19639656A DE19639656A DE19639656A1 DE 19639656 A1 DE19639656 A1 DE 19639656A1 DE 19639656 A DE19639656 A DE 19639656A DE 19639656 A DE19639656 A DE 19639656A DE 19639656 A1 DE19639656 A1 DE 19639656A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
branch
main
bore
branch line
line
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE19639656A
Other languages
German (de)
Other versions
DE19639656C2 (en
Inventor
Franco Babusci
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to DE29622770U priority Critical patent/DE29622770U1/en
Publication of DE19639656A1 publication Critical patent/DE19639656A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE19639656C2 publication Critical patent/DE19639656C2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16LPIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L41/00Branching pipes; Joining pipes to walls
    • F16L41/02Branch units, e.g. made in one piece, welded, riveted
    • F16L41/03Branch units, e.g. made in one piece, welded, riveted comprising junction pieces for four or more pipe members

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Branch Pipes, Bends, And The Like (AREA)
  • Actuator (AREA)

Abstract

The diameter of the branch (3) bore (13) in the transfer junction (10) between pipes should exceed the outside diameter of the bypass tube (15) and here should also exceed the inside diameter of the inlet or outlet pipe (5). The diameter of the branch line casing may be larger in the junction area than at the pipe. The main line (1) may have a branch (4) in the plane of the main line axes, using end flanges screwed onto the main line connections at these branch points (3,4), with connections of the same diameter. The distributor housing (9) can be made of hot-pressed alloy or of plastics. Production can start from drilling out a metal or plastics blank for main and branch lines, then reaming out the diameters of the branch lines in the junction area followed by insertion of the bypass tube. The second branch may be preferably drilled out before first.

Description

Die Erfindung betrifft ein Verteilerstück mit einem Gehäuse insbesondere aus Metall oder Kunststoff für zwei getrennt verlaufende Rohrleitungen, insbesondere für einen Vor- und Rücklauf, mit zwei durchgängigen Hauptleitungen, bei dem von der zweiten, von der anschließbaren Vorrichtung wie beispielsweise einem Heizkörper weiter entfernt liegenden Rohrleitung eine Abzweigleitung abzweigt, die in der Ebene der Achsen der Hauptleitungen liegt, wobei die Abzweigleitung eine Bohrung aufweist, die auf einer Seite in die erste Hauptleitung mündet und in axialer Verlängerung auf der gegenüberliegenden Seite der ersten Hauptleitung fortgeführt ist und in einem Ein- bzw. Auslaßstutzen mündet und wobei ein Röhrchen koaxial in die Bohrung eingebracht ist, das die Durchdringung der Bohrungen von erster Hauptleitung und Abzweigleitung überbrückt und das die Abzweigleitung gegen die ersten Hauptleitung abdichtet.The invention relates to a distributor piece with a housing especially made of metal or plastic for two separately running pipelines, especially for a preliminary and Return, with two continuous main lines, in which from the second, from the connectable device such as for example, a radiator further away Pipeline branches a branch pipe that is in the plane the axes of the main lines, the Branch line has a hole on one side opens into the first main line and axially Extension on the opposite side of the first Main line is continued and in a single or Outlet port opens and a tube coaxially into the Hole is introduced that the penetration of the Holes from the first main line and branch line bridged and the branch line against the first Main line seals.

Es ist bekannt, derartige Verteilerstücke aus gezogenen Rohren zu fertigen und die Durchdringung mit einem eingelöteten Röhrchen abzudichten. Um jedoch bei diesen Verteilerstücken einen ausreichenden Durchfluß durch die durchdrungene Hauptleitung zu gewährleisten, ist es nötig den Durchmesser dieser Hauptleitung an der Durchdringung zu vergrößern. Da es beim Ziehvorgang nicht möglich ist, den Durchmesser nach der Erweiterung wieder zu reduzieren, weist das Verteilerstück nach der Fertigung zwei parallele Hauptleitungen mit jeweils zwei Öffnungen verschiedenen Durchmessers auf. An diese Öffnungen müssen in einem weiteren Fertigungsschritt separate Verbindungsstücke angelötet oder angeschraubt werden, was eine starke Erhöhung der Fertigungskosten mitsichbringt.It is known to pull such manifolds To manufacture pipes and penetration with a to seal the soldered tubes. However, with these Sufficient flow through the manifolds to ensure penetrated main line, it is necessary the diameter of this main line at the penetration enlarge. Since it is not possible to pull the Reduce the diameter again after the expansion, the manifold has two parallel after manufacture  Main lines with two different openings each Diameter. These openings must be in one further manufacturing step separate connectors be soldered or screwed on, which is a strong Increase in manufacturing costs.

Es sind außerdem Verteilerstücke bekannt, die vollständig aus Gußmaterial hergestellt sind. Dabei lassen sich zwar durch Abdrehen des Rohlings die Anschlüsse nach Belieben gestalten, jedoch weisen diese Verteilerstücke sämtliche Nachteile von Gußteilen auf. So ist das Material besonders spröde und weist eine große Zahl von Lunkern auf. Die Ausschußrate der Verteilerstücke liegt nach der Herstellung bei etwa 20%. Wegen der komplizierten Rohrführung ist ein solches Verteilerstück besonders aufwendig und wegen der großen Menge an benötigtem Material besonders schwer. Die komplizierte Rohrführung trägt außerdem zu einer Erhöhung des Strömungswiderstandes bei. Die Fertigung ist aufwendig und teuer.There are also known manifolds that are complete are made of cast material. Here you can by unscrewing the blank the connections at will design, however, these manifolds all have Disadvantages of castings. So the material is special brittle and has a large number of cavities. The Reject rate of the manifolds is after manufacture at about 20%. Because of the complicated pipe routing is a such manifold is particularly complex and because of large amount of material required is particularly heavy. The complicated pipe routing also contributes to an increase the flow resistance at. The production is complex and expensive.

Aufgabe der Erfindung ist es, ein Verteilerstück zu schaffen, das bei einfacher Konstruktion eine kosten­ günstige Fertigung erlaubt und bei guter Funktionalität klein und handlich bleibt.The object of the invention is to provide a distributor create that cost a simple construction inexpensive manufacturing allowed and with good functionality remains small and handy.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch ein Verteilerstück gelöst, dessen Durchmesser der Bohrung der Abzweigleitung im Bereich der Durchdringung größer als der Außendurchmesser des Röhrchens ist.This object is achieved by a distributor solved, the diameter of the hole of the branch line in the area of penetration larger than that Outside diameter of the tube.

Vorteilhafte Ausführungsformen des erfindungsgemäßen Verteilerstückes sind in den Unteransprüchen aufgeführt.Advantageous embodiments of the invention Distribution piece are listed in the subclaims.

Ein besonderer Vorteil des Verteilerstückes ist, daß es einfach und damit kostengünstig herzustellen ist. Dabei ist die Materialaufwendung im Vergleich zu den bekannten gegossenen Verteilerstücken bis zu 60% reduziert. Das Verteilerstück ist besonders klein und läßt sich bequem hinter Rohrverkleidungen an den Wänden eines Raumes verbergen. Das Verteilerstück ist für den Durchfluß beliebiger flüssiger Medien geeignet und läßt sich besonders vorteilhaft in der Heizungs- oder Sanitärwasser­ versorgung einsetzen. Je nach Einsatzgebiet kann das Verteilerstück aus verschieden Materialien insbesondere aus aus Metall oder Kunststoff gefertigt werden.A particular advantage of the manifold is that it is simple and therefore inexpensive to manufacture. It is the material expenditure compared to the known cast manifolds reduced by up to 60%. The Distribution piece is particularly small and can be conveniently behind pipe cladding on the walls of a room hide. The distributor piece is for the flow any liquid media suitable and can  particularly advantageous in the heating or sanitary water use supply. Depending on the area of application, this can Distributor made of different materials in particular be made of metal or plastic.

Bei einer besonderen Ausführungsform des Verteilerstückes weist auch die erste Hauptleitung eine Abzweigleitung auf, die in der Ebene der Achsen der beiden Hauptleitungen liegt. Ein solches Verteilerstück läßt sich zum kompakten Anschluß von Heizkörpern einsetzen, die von zwei parallel am Wandsockel verlaufenden Rohren für den Hin- und Rücklauf versorgt werden. Um einen möglichst großen Durchfluß zu erhalten ist es vorteilhaft, wenn der Durchmesser der Bohrung der Abzweigleitung im Bereich der Durchdringung größer als der Innendurchmesser des Ein- bzw. des Auslaßstutzens ist. Die Vergrößerung des Durchmessers wird besonders kostengünstig durch Ausdrehen der Bohrung erreicht.In a special embodiment of the distributor piece the first main line also has a branch line, those in the plane of the axes of the two main lines lies. Such a distributor can be compact Connect radiators that connect two in parallel tubes running on the wall base for the outward and return flow be supplied. To get as large a flow as possible it is advantageous if the diameter of the Bore of the branch line in the area of the penetration larger than the inside diameter of the one or Exhaust port is. The increase in diameter is particularly cost-effective by unscrewing the hole reached.

Für den Einsatz im Heizungs- oder Sanitärbereich ist das erfindungsgemäße Verteilerstück aus einem warm gestanzt bzw. gepreßten Rohling gefertigt. Dadurch erhält es ähnlich günstige Materialeigenschaften wie ein gezogenes Rohr. Es weist keine Lunker auf und ist daher besonders robust. Das Material läßt sich darüberhinaus durch Bohren und Drehen besonders gut bearbeiten. Ein weitere Vorteil ist, daß zur Fertigung beliebige Legierungen verwendet werden können. Dadurch läßt sich ein guter Kompromiß zwischen geringen Kosten und hoher Haltbarkeit erreichen. Zudem kann das Material an die Sicherheitsbestimmungen des jeweiligen Landes insofern angepaßt, als lediglich die Metalle verwendet werden, die nicht ins Trinkwasser gelangen dürfen. Als vorteilhafte Legierung wird z. B. CZ 132 vorgeschlagen.For use in the heating or sanitary area, the distributor piece according to the invention is made from a hot stamped or pressed blank. This gives it similarly favorable material properties as a drawn tube. It has no voids and is therefore particularly robust. The material can also be processed particularly well by drilling and turning. Another advantage is that any alloy can be used for production. This makes it possible to achieve a good compromise between low costs and high durability. In addition, the material can be adapted to the safety regulations of the respective country in that only the metals are used that must not get into the drinking water. As an advantageous alloy z. B. CZ 132 proposed.

Es ist vorteilhaft, den Rohling so zu fertigen, daß er im Bereich der durch den Durchlaß gebildeten Kammer eine größere Stärke aufweist. Damit kann die Abzweigleitung in diesem Bereich auf einen größeren Durchmesser aus gedreht werden, so daß ein größerer Durchflußquerschnitt vorhanden ist. Durch die Verwendung eines Rohlings aus warm gepreßtem Material, lassen sich die Enden der Leitungen zu beliebigen Abschlußflanschen abdrehen. Diese Flansche können somit an die jeweils gewünschte Norm angepaßt werden.It is advantageous to manufacture the blank so that it is in the Area of the chamber formed by the passage has greater strength. This allows the branch line in this area turned to a larger diameter so that a larger flow cross-section is available  is. By using a blank from hot pressed Material, the ends of the wires can be made to any Unscrew the end flanges. These flanges can thus the required standard can be adapted.

In einer besonders einfach zu fertigenden Ausführungsform weist das Verteilerstück bei allen Leitungen denselben Innendurchmesser auf. Dadurch können die Herstellungskosten um ein Weiteres gesenkt werden.In a particularly easy to manufacture embodiment the distributor has the same for all lines Inside diameter. This can reduce manufacturing costs be lowered by another.

Bei der Fertigung des Verteilerstückes ist es von Vorteil, zunächst die Durchgangsbohrung der zweiten Hauptleitung in den Rohling einzubringen um dann die darauf senkrecht stehende Abzweigleitung auszubohren. In einem weiteren Schritt wird dann die Bohrung der Abzweigleitung im Bereich der Durchdringung durch Ausdrehen erweitert. Da die anfallenden Späne mit dem Schmiermittel durch die zweite Hauptleitung abfließen ist die Gefahr ausgeschlossen, daß sich der Drehmeißel festsetzt. Das Austreiben der Späne kann durch einströmende Druckluft unterstützt werden.When manufacturing the distributor piece, it is advantageous first the through hole of the second main line in insert the blank and then the perpendicular to it to drill the vertical branch line. In another Step is then the drilling of the branch line in the area the penetration is expanded by unscrewing. Since the resulting chips with the lubricant through the second The main line to drain the risk that the lathe chisel sticks. The expulsion of the chips can be supported by inflowing compressed air.

Ausführungsbeispiele des erfindungsgemäßen Verteilerstückes sind in den Zeichnungen dargestellt und werden im folgenden näher beschrieben.Embodiments of the distributor piece according to the invention are shown in the drawings and are described below described in more detail.

Es zeigen:Show it:

Fig. 1 eine Seitenansicht eines Verteilerstückes, Fig. 1 is a side view of a distributor piece,

Fig. 2 einen Schnitt durch ein Verteilerstück in Richtung der Rohrachsen, Fig. 2 shows a section through a manifold in the direction of the tube axis,

Fig. 3 einen Schnitt durch ein Verteilerstück senkrecht zu den Rohrachsen, Fig. 3 a section through a manifold perpendicular to the tube axis,

Fig. 4 einen Schnitt durch ein Verteilerstück mit Gewindeanschluß, Fig. 4 shows a section through a manifold with a thread connection,

Fig. 5 einen Schnitt durch ein Verteilerstück mit Lötanschluß. Fig. 5 shows a section through a distributor with solder connection.

In Fig. 1 ist ein Verteilerstück (Rohrkreuzfitting) dargestellt, das insbesondere zum Anschluß eines beliebigen Verbrauchers insbesondere eines Heizkörpers an einen Vor- und Rücklauf vorgesehen ist. Das Verteilerstück ist aus warm gepreßtem Metall und weist eine erste Hauptleitung 1 und eine parallel dazu verlaufende zweite Hauptleitung 2 auf. Beide Hauptleitungen 1 und 2 definieren die Leitungsebene des Verteilerstückes.In Fig. 1, a distributor piece (pipe cross fitting) is shown, which is provided in particular for connecting any consumer, in particular a radiator to a flow and return. The distributor piece is made of hot-pressed metal and has a first main line 1 and a second main line 2 running parallel to it. Both main lines 1 and 2 define the line level of the distributor.

Von der zweiten Hauptleitung, die vom Heizkörper weiter entfernt ist, zweigt eine senkrechte Abzweigleitung 3 ab. Die Abzweigleitung 3 durchdringt die erste Hauptleitung 1 und endet in einem Anschlußstutzen 5. Von der ersten Hauptleitung zweigt ebenfalls eine Abzweigleitung 4 ab, die parallel zur Abzweigleitung 3 ausgerichtet ist. An die Enden der Haupt- und Abzweigleitungen 1,2,3 und 4 sind Abschlußflansche 6 angedreht, die in diesem besonderen Fall als Steck- bzw. Klemmflansche ausgebildet sind. Auf die Abschlußflansche sind die Rohrleitungen 7 zum Heizkörper und die Leitungen 8 des Vor- und Rücklauf aufgesteckt. Es sind jedoch auch andere Arten des Anschlußes denkbar.A vertical branch line 3 branches off from the second main line, which is further away from the radiator. The branch line 3 penetrates the first main line 1 and ends in a connecting piece 5 . A branch line 4 , which is aligned parallel to the branch line 3 , also branches off from the first main line. End flanges 6 are turned on at the ends of the main and branch lines 1,2,3 and 4, which are formed as plug-in or clamping flanges in this particular case. The pipes 7 to the radiator and the pipes 8 of the supply and return are plugged onto the end flanges. However, other types of connection are also conceivable.

Das metallische Gehäuse 9 des Verteilerstückes weist an der Durchdringung 10, in der sich die Abzweigleitung 3 und die Hauptleitung 2 kreuzen, eine größere Stärke als im Bereich der Leitungen auf. In Fig. 2 ist das innere der an dieser Stelle befindlichen Kammer 11 zu erkennen, in der sich die Durchdringung 10 vollzieht. An dieser Stelle kreuzen sich die Bohrung 12 der Hauptleitung 2 und die Bohrung 13 der Abzweigleitung 3 in einem rechten Winkel. Die Wand der Bohrung 13, deren Durchmesser an dieser Stelle durch Aufdrehen vergrößert ist, bildet die Wand 14 der Kammer 11.The metallic housing 9 of the distributor piece has a greater thickness at the penetration 10 in which the branch line 3 and the main line 2 cross than in the area of the lines. In FIG. 2, the chamber 11 located at this point is internal to recognize in which the penetration fully 10 draws. At this point, the bore 12 of the main line 2 and the bore 13 of the branch line 3 intersect at a right angle. The wall of the bore 13 , the diameter of which is enlarged at this point by unscrewing it, forms the wall 14 of the chamber 11 .

in die Bohrung 13 ist axial ein dünnwandiges metallisches Röhrchen 15 eingepreßt oder eingelötet, das die Verbindung der Bohrung 13 vom Anschlußstutzen 5 zum Abzweig 16 der zweiten Hauptleitung 2 gewährleistet. Die Außenwand des Röhrchens 15, das die Kammer 11 durchquert, dichtet gegen die Wand der Bohrung 13 ab. Somit kann der Wasserstrom der Abzweigleitung 3 den Wasserstrom der ersten Hauptleitung 1 ungestört durch das Röhrchen 15 hindurch durchdringen. Dabei umspült Wasserstrom der in der ersten Hauptleitung das Röhrchen 15 in senkrechter Richtung.A thin-walled metallic tube 15 is axially pressed or soldered into the bore 13 , which ensures the connection of the bore 13 from the connecting piece 5 to the branch 16 of the second main line 2 . The outer wall of the tube 15 , which passes through the chamber 11 , seals against the wall of the bore 13 . Thus, the water flow of the branch line 3 can penetrate the water flow of the first main line 1 undisturbed through the tube 15 . The water flow in the first main line flows around the tube 15 in the vertical direction.

In den Fig. 3, 4 und 5 sind Schnitte durch die Kammer 11 senkrecht zur Leitungsebene dargestellt. Das axial in die Bohrung 13 der Abzweigleitung 3 eingepreßte Röhrchen 15 liegt mit seiner Stirnfläche 16 auf einem Anschlag 17 auf, der durch eine Vergrößerung des Durchmessers der Bohrung 13 hervorgerufen ist. Am hinteren Ende des Röhrchens 15 weist das Röhrchen 15 einen Kragen 18 auf, der in eine entsprechende Nut 19 eingreift, die in der Bohrung 13 eingedreht ist. Das Röhrchen 15 wird senkrecht zur Zeichenebene vom Wasserstrom der ersten Hauptleitung 1 umspült.In Figs. 3, 4 and 5 are sections are represented by the chamber 11 perpendicular to the management level. The axially pressed into the bore 13 of the branch line 3 tube 15 is located with its end surface 16 on a stop 17, which is caused by an increase in the diameter of the bore. 13 At the rear end of the tube 15 , the tube 15 has a collar 18 which engages in a corresponding groove 19 which is screwed into the bore 13 . The tube 15 is washed perpendicular to the plane of the drawing by the water flow of the first main line 1 .

In Fig. 4 ist ein Verteilerstück mit einem Anschlußstutzen 5 dargestellt mit einer Paßbohrung 20, in die ein nicht dargestelltes Rohr einsteckbar ist und mit seiner Stirnfläche gegen die Dichtfläche 21 der Paßbohrung 20 abdichtet. In eine Dichtringnut 22 kann zusätzlich ein Dichtring eingelegt werden. Das eingesteckte Rohr wird mit einer Überwurfmutter am Außengewinde 23, das in den Anschlußstutzen 5 geschnitten ist, gesichert.In Fig. 4, a manifold with a connecting piece 5 is shown with a fitting bore 20 , into which a tube, not shown, can be inserted and seals with its end face against the sealing surface 21 of the fitting bore 20 . In addition, a sealing ring can be inserted into a sealing ring groove 22 . The inserted pipe is secured with a union nut on the external thread 23 , which is cut into the connecting piece 5 .

Fig. 5 zeigt ein Verteilerstück mit Lötanschlüssen. Wie im Beispiel nach Fig. 4 beschrieben ist, wird ein nicht gezeigtes Rohr in eine Bohrung 24 im Anschlußstutzen 5 eingesteckt. Das Ende des Rohres wird mit der Innenwand 25 des Anschlußstutzen 5 verlötet. Fig. 5 shows a distributor with solder connections. As described in the example of FIG. 4, a tube, not shown, is inserted into a bore 24 in the connecting piece 5 . The end of the tube is soldered to the inner wall 25 of the connecting piece 5 .

Im folgenden wird das Verfahren zur Herstellung des erfindungsgemäßen Verteilerstückes beschrieben.The following is the process for making the described distributor piece according to the invention.

Zunächst wird in einem Warmpreßverfahren ein Formstück (Rohling) mit den Außenmaßen des späteren Verteilerstückes gefertigt. Die Fertigung des Rohlinges kann auch auf andere Weise erfolgen. Bei der Fertigung ist genügend Material zum Abdrehen der Anschlußflansche vorgesehen. Im ersten Bearbeitungsschritt wird die Bohrung der ersten Hauptleitung in den Rohling eingebracht. Im zweiten Schritt wird die Bohrung der Abzweigleitung 3 bis zur ersten Hauptleitung 1 durchbohrt. Im nächsten Schritt wird mit ein innen-Drehmeißel in die Bohrung 13 der Abzweigleitung 3 eingeführt und damit die Wand der Kammer 11 durch Ausdrehen auf einen größeren Durchmesser erweitert. Die anfallenden Drehspäne werden mit dem Schmiermittel durch die erste Hauptleitung ausgetrieben.First, a shaped piece (blank) with the external dimensions of the later distributor piece is manufactured in a hot pressing process. The blank can also be produced in other ways. Sufficient material is provided for manufacturing the connecting flanges during manufacture. In the first processing step, the bore of the first main line is made in the blank. In the second step, the bore of the branch pipe 3 is drilled to the first main line. 1 In the next step, an internal turning tool is inserted into the bore 13 of the branch line 3 and thus the wall of the chamber 11 is expanded to a larger diameter by turning it out. The turning chips are driven out with the lubricant through the first main line.

Nach dem Aufdrehen werden die verbleibenden Bohrungen in die zweite Hauptleitung und in die zweite Abzweigleitung eingebracht, bevor die weiteren Ausdrehungen für die Auflagen des Röhrchens vorgenommen werden. Letztendlich wird das Röhrchen in die Bohrung 13 eingepreßt.After unscrewing, the remaining bores are made in the second main line and in the second branch line before the further unscrewing for the supports of the tube. Ultimately, the tube is pressed into the bore 13 .

Claims (10)

1. Verteilerstück mit einem insbesondere aus Metall oder Kunststoff gefertigtem Gehäuse (9) für zwei getrennt verlaufende Rohrleitungen, insbesondere für einen Vor- und Rücklauf, mit zwei durchgängigen Hauptleitungen (1, 2),
wobei von der zweiten, von der anschließbaren Vorrichtung wie beispielsweise einem Heizkörper weiter entfernt liegenden Hauptleitung (2) eine Abzweigleitung (3) abzweigt, die in der Ebene der Achsen der Hauptleitungen (1,2) liegt,
wobei die Abzweigleitung (3) eine Bohrung (13) aufweist, die auf einer Seite in die erste Hauptleitung (1) mündet und in axialer Verlängerung auf der gegenüberliegenden Seite der ersten Hauptleitung (1) fortgeführt ist und in einem Ein- bzw. Auslaßstutzen (5) mündet und
wobei ein Röhrchen (15) koaxial in die Bohrung (13) eingebracht ist, das die Durchdringung (10) der Bohrungen von erster Hauptleitung (1) und Abzweigleitung (3) überbrückt und das die Abzweigleitung (3) gegen die erste Hauptleitung (1) abdichtet, dadurch gekennzeichnet,
daß der Durchmesser der Bohrung (13) der Abzweigleitung (3) im Bereich der Durchdringung (10) größer als der Außendurchmesser des Röhrchens (15) ist.
1. distributor with a housing ( 9 ) made in particular of metal or plastic for two separately running pipelines, in particular for a forward and return flow, with two continuous main lines ( 1 , 2 ),
wherein a branch line ( 3 ) branches off from the second main line ( 2 ), which is further away from the connectable device, such as a radiator, which lies in the plane of the axes of the main lines ( 1,2 )
The branch line ( 3 ) has a bore ( 13 ) which opens into the first main line ( 1 ) on one side and is continued in an axial extension on the opposite side of the first main line ( 1 ) and in an inlet or outlet connection ( 5 ) opens and
wherein a tube ( 15 ) is coaxially introduced into the bore ( 13 ), which bridges the penetration ( 10 ) of the bores of the first main line ( 1 ) and the branch line ( 3 ) and that the branch line ( 3 ) against the first main line ( 1 ) seals, characterized,
that the diameter of the bore ( 13 ) of the branch line ( 3 ) in the area of the penetration ( 10 ) is larger than the outer diameter of the tube ( 15 ).
2. Verteilerstück nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Durchmesser der Bohrung (13) der Abzweigleitung (3) im Bereich der Durchdringung (10) größer als der Innendurchmesser der Bohrung im Bereich des Ein- bzw. Auslaßstutzens (5) ist. 2. Distributor according to claim 1, characterized in that the diameter of the bore ( 13 ) of the branch line ( 3 ) in the region of the penetration ( 10 ) is larger than the inner diameter of the bore in the region of the inlet or outlet connector ( 5 ). 3. Verteilerstück nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Durchmesser des Mantels der Abzweigleitung (3) im Bereich der Durchdringung (10) größer ist als im Bereich des Ein­ bzw. Auslaßstutzens (5).3. Distributor according to claim 1 or 2, characterized in that the diameter of the jacket of the branch line ( 3 ) in the region of the penetration ( 10 ) is larger than in the region of the inlet or outlet connector ( 5 ). 4. Verteilerstück nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die erste Hauptleitung (1) eine Abzweigleitung (4) aufweist, die in der Ebene der der Achsen Hauptleitungen (1, 2) liegt.4. Distributor according to one of the preceding claims, characterized in that the first main line ( 1 ) has a branch line ( 4 ) which lies in the plane of the axes of the main lines ( 1 , 2 ). 5. Verteilerstück nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß an die Stutzen der Hauptleitungen (1, 2) und der Abzweigleitungen (3, 4) Endflansche angedreht sind.5. Distributor according to one of the preceding claims, characterized in that on the connecting pieces of the main lines ( 1 , 2 ) and the branch lines ( 3 , 4 ) end flanges are screwed on. 6. Verteilerstück nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Stutzen der Hauptleitungen (1, 2) und der Abzweigleitungen (3, 4) denselben Innendurchmesser aufweisen.6. Distributor according to one of the preceding claims, characterized in that the connecting pieces of the main lines ( 1 , 2 ) and the branch lines ( 3 , 4 ) have the same inner diameter. 7. Verteilerstück nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das Gehäuse (9) aus einer warmgepreßten Legierung besteht.7. Distributor according to one of the preceding claims, characterized in that the housing ( 9 ) consists of a hot-pressed alloy. 8. Verteilerstück nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das Gehäuse (9) aus Kunststoff besteht.8. Distributor according to one of the preceding claims, characterized in that the housing ( 9 ) consists of plastic. 9. Verfahren zur Herstellung eines Verteilerstückes nach einem der vorigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet,
  • - daß in ein Formstück (Rohling) aus Metall oder Kunststoff Bohrungen eingebracht werden, welche die Haupt- und Abzweigleitungen bilden,
  • - daß die Bohrung der Abzweigleitung im Bereich der Durchdringung mit einem innen-Drehmeißel auf einen größeren Durchmesser erweitert wird und
  • - daß das Röhrchen in die Bohrung der Abzweigleitung eingebracht wird.
9. A method for producing a distributor piece according to one of the preceding claims, characterized in that
  • - That holes are made in a shaped piece (blank) made of metal or plastic, which form the main and branch lines,
  • - That the bore of the branch line is expanded to a larger diameter in the area of penetration with an internal turning tool and
  • - That the tube is inserted into the bore of the branch line.
10. Verfahren nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet,
  • - daß in einem ersten Fertigungsschritt die Durchgangsbohrung der zweiten Hauptleitung in den Rohling gebohrt wird,
  • - daß in einem zweiten Fertigungsschritt die Bohrung in die Abzweigleitung gebohrt wird und
  • - daß in einem dritten Fertigungsschritt die Bohrung der Abzweigleitung im Bereich der Kreuzung auf einen größeren Durchmesser aus gedreht wird, bevor die restlichen Bohrungen und das Röhrchen in das Formstück eingebracht werden.
10. The method according to claim 9, characterized in
  • that in a first manufacturing step the through hole of the second main line is drilled into the blank,
  • - That in a second manufacturing step the hole is drilled in the branch line and
  • - That in a third manufacturing step, the bore of the branch line is turned to a larger diameter in the area of the intersection before the remaining bores and the tube are introduced into the fitting.
DE1996139656 1996-09-23 1996-09-27 Compact distributor Expired - Fee Related DE19639656C2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29622770U DE29622770U1 (en) 1996-09-23 1996-09-27 Compact distributor

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT96BS000076 IT241174Y1 (en) 1996-09-23 1996-09-23 MULTI-DIRECTIONAL COLLECTOR-DISTRIBUTOR OF FLUIDS

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE19639656A1 true DE19639656A1 (en) 1998-03-26
DE19639656C2 DE19639656C2 (en) 1999-07-22

Family

ID=11345818

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE1996139656 Expired - Fee Related DE19639656C2 (en) 1996-09-23 1996-09-27 Compact distributor

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE19639656C2 (en)
IT (1) IT241174Y1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2414531A (en) * 2004-05-27 2005-11-30 Ford Global Tech Llc Engine cooling circuit and auxiliary cooling circuit that share a common filler
EP3708914A1 (en) * 2019-03-15 2020-09-16 Gebr. Kemper GmbH + Co. KG Metallwerke Device for discharging pressure in a water system and connection module with such a device

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB190504875A (en) * 1905-03-08 1906-01-25 Cons Engineering Company Ltd Improvements in Reversing Gear.
DE2231112A1 (en) * 1971-06-25 1973-01-11 Einar Ludvigsen PIPE MANIFOLD
GB1438914A (en) * 1973-03-22 1976-06-09 Tour Agenturer Ab Pipe junction piece
DE2723556A1 (en) * 1977-05-25 1978-11-30 Meibes Multiway pipe junction piece - accommodates all pipes with outlets in min space without head loss
DE2748673A1 (en) * 1977-10-29 1979-05-03 Antonio Rietti Distributor for heating or cooling system - has flow pipes running through return header to preheat return water
AT392829B (en) * 1988-04-28 1991-06-25 Thermopanel Ges M B H Connecting device for the connection of radiators
US5111875A (en) * 1988-02-05 1992-05-12 Curt Hammarstedt Modular heat installation for premises with water as a heat transmitting medium

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB190504875A (en) * 1905-03-08 1906-01-25 Cons Engineering Company Ltd Improvements in Reversing Gear.
DE2231112A1 (en) * 1971-06-25 1973-01-11 Einar Ludvigsen PIPE MANIFOLD
GB1438914A (en) * 1973-03-22 1976-06-09 Tour Agenturer Ab Pipe junction piece
DE2723556A1 (en) * 1977-05-25 1978-11-30 Meibes Multiway pipe junction piece - accommodates all pipes with outlets in min space without head loss
DE2748673A1 (en) * 1977-10-29 1979-05-03 Antonio Rietti Distributor for heating or cooling system - has flow pipes running through return header to preheat return water
US5111875A (en) * 1988-02-05 1992-05-12 Curt Hammarstedt Modular heat installation for premises with water as a heat transmitting medium
AT392829B (en) * 1988-04-28 1991-06-25 Thermopanel Ges M B H Connecting device for the connection of radiators

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2414531A (en) * 2004-05-27 2005-11-30 Ford Global Tech Llc Engine cooling circuit and auxiliary cooling circuit that share a common filler
GB2414531B (en) * 2004-05-27 2009-01-28 Ford Global Tech Llc Cooling systems for internal combustion engines
EP3708914A1 (en) * 2019-03-15 2020-09-16 Gebr. Kemper GmbH + Co. KG Metallwerke Device for discharging pressure in a water system and connection module with such a device

Also Published As

Publication number Publication date
IT241174Y1 (en) 2001-05-03
DE19639656C2 (en) 1999-07-22
ITBS960076U1 (en) 1998-03-23
ITBS960076V0 (en) 1996-09-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3602499A1 (en) CLUTCH NIPPLE
EP0876564B1 (en) Pipe connecting device
EP1482249B1 (en) Manifold and method for manufacturing a manifold
EP1038133A1 (en) Sanitary fitting
DE19639656C2 (en) Compact distributor
EP0960302A1 (en) Dual tube system, method and tools for the production thereof
DE2829216C2 (en) Heating agent distributor
DE3707705A1 (en) Discharge fitting
DE8226854U1 (en) HOSE-SHAPED, DEFORMABLE CONNECTING ELEMENT
DE2844489A1 (en) MANIFOLD WITH SEVERAL BRANCHES
DE29622770U1 (en) Compact distributor
DE3221518C2 (en) Fittings for the automatic connection of lines in pneumatic or hydraulic circuits
DE3209950A1 (en) Flange distributor for hydraulic systems at high pressures
DE102008007298B4 (en) Jet pump with standard fitting housing
WO2007137545A1 (en) Pipe parts for a ring main
EP1827704A1 (en) Sanitary water outlet fitting comprising at least one water outlet pipe
DE29505091U1 (en) Fitting connection
DE2916430C2 (en) Drop-forged housing for a shut-off or check valve
EP0173785B1 (en) Method of making an extruded fitting for panel radiators
DE202006009648U1 (en) Distributor fitting for house water installation, has connecting pipe whose plug end is stuck into or on outlet connection, and coupling, sealing, clamping, pressing and cone rings provided for fixing pipe at outlet connection
DE3404632A1 (en) QUICK CONNECTION FOR PIPES
DE2224440A1 (en) PROCESS FOR ESTABLISHING A CONNECTION BETWEEN HOLLOW BODIES AND AFTER FITTINGS
DE10107481A1 (en) Connecting device for two pipeline sectors has at least one connecting piece made as rotating part
AT404068B (en) HEATING VALVE, ESPECIALLY FOR A PIPE HEATING SYSTEM
DE2426730C3 (en) Pipe clamp for connecting pipe sockets to pipelines

Legal Events

Date Code Title Description
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
D2 Grant after examination
8364 No opposition during term of opposition
8328 Change in the person/name/address of the agent

Free format text: BRAUN-DULLAEUS PANNEN SCHROOTEN HABER, 40470 DUESSELDORF

8339 Ceased/non-payment of the annual fee