DE1963725U

DE1963725U - BEVERAGE PIPE.

Info

Publication number: DE1963725U
Application number: DET20058U
Authority: DE
Original assignee: TN VERKAUFSAUTOMATENGESELLSCHA
Current assignee: TN VERKAUFSAUTOMATENGESELLSCHA
Priority date: 1965-12-15
Filing date: 1965-12-15
Publication date: 1967-07-06

Description

Zur Beeinflussung, der Strömungsverhältnisse und insbesondere der davon abhängigen Schaumbildung kohlenräurehaltiger Getränke ist es bekannt, in dem Pechfänger eines Anstechrohres einen kegelförmigen Einsatz zur Bildung eines Ringspaltes vorzusehen, durch den der Querschnitt der Getränkeleitun^· verengt wird. Die bekannten Einrichtungen dieser Art haben den Nachteil, daß die zu Verschmutzungen neigende Verengung der Getränkeleitung nach dem Anstich nicht mehr zugänglich ist, da eine Herausnahme des Anstechrohres aus dem Faß einen Verlust der auf das kohlensäurehalte Getränk einwirkenden Kohlensäure zur Folge hätte. Die Erfindung bezweckt, diesen Übelstand zu vermeiden und eine häufige Reinigung der Getränkeleitung, ins- ' besondere an dem zwecks Beeinflussung der Strömungsmerkmale des kohlensäurehaltigen Getränkes verengten Querschnitt zu ermöglichen. To influence the flow conditions and in particular the dependent foaming of carbonated drinks is known in the pitch catcher of a piercing pipe a conical insert to form an annular gap to be provided through which the cross section of the beverage line is narrowed. The known bodies of this type have the disadvantage that the narrowing of the beverage line, which tends to become dirty, is no longer accessible after tapping, since removing the tapping tube from the barrel results in a loss of the carbonic acid acting on the carbonated drink would result. The invention aims to avoid this inconvenience and a frequent cleaning of the beverage line, ins- ' in particular to enable the cross-section, which is narrowed in order to influence the flow characteristics of the carbonated beverage.

Diese Aufgabe löst die Erfindung dadurch, daß in einer Getränke-' leitung mit Hahn zum Ausschank kohlensäurehaltiger Getränke in unmittelbarer Nähe des Ausschankhahnes oder Ventile-:: hinter dessen Sperrschieber auswechselbar ein Einsatz angeordnet ist, welcher den LeitungscLUerschnitt verengt. Die3e Anordnung macht es möglich, auch in Pausen des Gebrauches bei geschlossenem Sperrschieber denEinsatz herauszunehmen und die Getränkeleitung zu reinigen. Auch ist es möglich, Einsätze verschiedener Abmessungen gegeneinander auszutauschen Je nach den Strömungs- und Druckverhältnissen des kohlensäurehaltigen Getränkes, die sich bekanntlich im Zuge zunehmender Lehrung des Vorratsbehälters verändern können.This object is achieved by the invention in that in a beverage ' Line with tap for dispensing carbonated drinks in the immediate vicinity of the tap or valves- :: behind the locking slide there is an exchangeable insert which narrows the line cross-section. This arrangement makes it possible, even during breaks in use when the door is closed Take out the slide lock insert and clean the beverage line. It is also possible to have stakes different dimensions interchangeable depending on the flow and pressure conditions of the carbonated Beverage, which, as is well known, can change in the course of increasing teaching of the storage container.

Einige Ausftihrungsbeispiele der Erfindung sind in den Zeichnungen dargestellt. Es zeigen:Some Ausftihrungsbeispiele the invention are in the drawings shown. Show it:

Flg.1 ein elektromagnetisch steuerbares Ausschankv°ntil mit ei Vi pm zyT in^ri nchcnFlg.1 an electromagnetically controllable dispensing valve with ei Vi pm zyT in ^ ri nchcn

Fig.2 ein Ausschankventil mit einem, auch in dieFig.2 a dispensing valve with a, also in the

Auslauftülle ragenden zylindrischen Einsatz;Spout protruding cylindrical insert;

Fig.3 ein Auslaufventil'mit einem, den Querschnitt der Leitung ausfüllenden, jedoch selbst mit einer zentriachen Bohrung ausgerüsteten Einsatz; 3 an outlet valve with a, the cross section insert filling the line, but itself equipped with a central bore;

Fig.4 ein 'VuRschankventil mit eine;.: Einsatz,Fig. 4 a VuRschankventil with a;.: Insert,

^Uf dessen Umfang mehrere Länganuten angeordnet sind.^ Uf the circumference of which several longitudinal grooves are arranged are.

Bei der Anordnung der Figur 1 ist eine Auslauftülle 2 mittels einer Überwurfmutter 3 an einem Abflußstutzen 4 eines Ventilkörpers 1 befestigt. Die Abdichtung wird durch eine Scheibe bewirkt. An der Stoßstelle zwischen Abflußstutzen 4 und AbfluS-tülle 2 ist ein Bund 7 eines zylindrischen Einsatzes 6 eingeklemmt, dessen Durchmesser der Leitungsbohrung 12 des Abflußstutzens 4angepaßt ist,^o daß für den Durchfluß in Richtung der Pfeile 11 ein, Ringspalt verbleibt. Ein Steigrohr 10 des Ventilkörpers 1 ist mit der Durchflußbohrung 12 des Abflußetutzens 4 über eine Kammer verbunden, in der ein Sperrkolben beweglich gelagert ist, Dieser Sperrkolben 8 kann über eine Stange 18 durch geeignete Mittel, beispielsweise mittels eines : Elektromagneten, in Richtung des Pfeiles 9 bewegt werden. Ρτ,ηη entfernt sich eine konische Dichtungsfläche des Kolbens 8 von einem Dichtungsring 17 und gibt den Durchfluß des kohlensäure-,rv haltigen Getränkes frei.In the arrangement of Figure 1, a spout 2 is means a union nut 3 attached to an outlet connection 4 of a valve body 1. The seal is made by a washer causes. At the joint between the drainage nozzle 4 and the drainage spout 2, a collar 7 of a cylindrical insert 6 is clamped, the diameter of which is the line bore 12 of the drainage connection 4 is adapted, ^ o that an annular gap remains for the flow in the direction of arrows 11. A riser pipe 10 of the Valve body 1 is with the flow hole 12 of the drain connection 4 connected via a chamber in which a locking piston is movably mounted. This locking piston 8 can be via a Rod 18 can be moved in the direction of arrow 9 by suitable means, for example by means of an electromagnet. Ρτ, ηη removes a conical sealing surface of the piston 8 from a sealing ring 17 and gives the flow of the carbonic acid, rv containing drinks free.

DerEinsatz G trägt in seinem zylindrischen Teil eine radiale ■" Bohrung 13, die den Ringnpalt mit einer zentrischen Bohrung durch den Bund 7 verbindet. Die in Richtung der Pfeile 11 durch das Steigrohr 10 fließende kohlensäurehaltige Flüssigkeit wird in dem Ringspalt der Getränkeleitung 12 abgebremst und tritt mit der gewünschten verhinderten Geschwindigkeit in Richtung der Pfeile 16 in die Auslauftülle 2 ein. Die Bremsung des Getränkeflusses gestattet es, im Bedarfsfall den Förderdruck zu steigern und den gewünschten Schankverhältnissen anzupassen.The insert G carries a radial one in its cylindrical part ■ "Hole 13, the annular gap with a central hole through the federal government 7 connects. The carbonated liquid flowing in the direction of the arrows 11 through the riser pipe 10 is braked in the annular gap of the beverage line 12 and occurs with the desired prevented speed in the direction of the arrows 16 in the outlet spout 2. Braking the flow of drinks allows the delivery pressure to be increased and adjusted to the desired dispensing conditions if necessary.

Der Einsatz 6, 7 kann nach Lösen der Mutter 3 und Entfernen der Auslauftülle 2 leicht aus dem Auslaufstutzen 14 des Ventilkörpers 1 herausgenommen werden, so daß dessen Durchflußbohrung 12 zur Reinigung zugänglich ist.The insert 6, 7 can easily be removed from the outlet nozzle 14 of the valve body after loosening the nut 3 and removing the outlet nozzle 2 1 are removed so that its flow bore 12 to Cleaning is accessible.

Bei der Anordnung der Figur 1 ist es möglich, den Einsatzkörper 6 auch um 180° verdreht einzusetzen, so daß·er wie der gestrichelt angedeutete Einsatz 14 in die Auslauftülle 2 ragt. Der Einsatz wird dann umgekehrter Richtung als zuvor beschrieben von dem kohlensäurehaltigen Getränk durchflossen.In the arrangement of Figure 1, it is possible to use the insert body 6 rotated by 180 °, so that · like the dashed line indicated insert 14 protrudes into the outlet spout 2. The operation is then reversed as described above traversed by the carbonated drink.

Das von dem Bund 7 angewandte freie "Ende des Einsatzes 6 ist kegelförmig ausgebildet, um bei Beginn der Querschnittsverminderung oder an deren Ende eine Wirberbildung tunlichst zu vermeiden. The "free" end of the insert 6 applied by the collar 7 is conically designed to at the beginning of the cross-sectional reduction or to avoid vortex formation as much as possible at the end of this.

Bei der in Figur 2 dargestellten Anordnung ist der Einsatz als langgestreckter, zylinderförmiger Körper 6, 15 ausgebildet, der etwa in seiner Mitte, einen Flansch 19 trägt, welcher zwischen derAuslauftülle 2 und dem Auslaufstutzen 4 des Ventilkörpers 1 eingeklemmt wird. Der Flansch 19 trägt radiale Einschnitte, um den Durchfluß des kohlensäurehaltxgen Getränkes zu ermöglichen. Die Anordnung der Figur 2 unterscheidet sich von der Anordnung der Figur 1 lediglich dadurch, daß die Strecke des verengten . Querschnittes sich sowohl auf die Durchflußbohrung 12 des Auslaufstutzens 4 des Ventilkörpers 1 als auch auf die Auslauftülle 2 verteilt und damit größer ist.In the arrangement shown in Figure 2, the insert is as elongated, cylindrical body 6, 15 formed, the approximately in its middle, a flange 19 carries which between the outlet spout 2 and the outlet nozzle 4 of the valve body 1 is pinched. The flange 19 has radial cuts to allow the carbonated beverage to flow therethrough. The arrangement of Figure 2 differs from the arrangement of Figure 1 only in that the path of the narrowed. Cross-section to both the flow hole 12 of the outlet nozzle 4 of the valve body 1 as well as on the outlet spout 2 and is therefore larger.

Bei der in Figur 3 dargestellten Anordnung ist in die Auslauftülle 2 und in die Durchflußbohrung des Auslaufstutzens 4 ein Einsatz 22 eingesetzt, welcher den ganzen Querschnitt dieser I Leitungsteile ausfüllt. Der Einsatz 22 besitzt jedoch eine j 'Zentrische Bohrung 20, deren Enden 21 konisch erweitert sind, um einen möglichst wirbelfreien Eintritt und Austritt der kohlensäurehaltigen Getränke zu ermöglichen. Ein Flanschring 23 des ■ Einsatzes 22 wird wie bei den vorhergehenden Ausführungen zwischen dieAuslauftülle 2 und den Auslaufstutzen 4 des Ventilkör_T-'J pers 1 eingeklemmt. Nach Entfernen der Aüslauftülle 2 ist auch { der Einsatz 22 leicht entfernbar, so daß seine Durchflußbohrung ^; 20 gut gereinigt werden kann. .In the arrangement shown in FIG. 3, an insert 22 is inserted into the outlet spout 2 and into the through-flow bore of the outlet nozzle 4, which insert fills the entire cross-section of these line parts. The insert 22, however, has a central bore 20, the ends 21 of which are conically widened in order to enable the carbonated beverages to enter and exit the carbonated beverages with as little turbulence as possible. A flange 23 of the insert 22 is clamped ■ as in the previous embodiments, from dieAuslauftülle 2 and the outlet connector 4 of the Ventilkör _T -'J pers. 1 After removing the outlet spout 2, the insert 22 can also be easily removed, so that its through-flow bore ^; 20 can be cleaned well. .

Bei der in Figur 4 dargestellten Anordnung besitzt der Einsatz- | körper 22 nicht eine zentrale Bohrung, sondern an seinem Umfange > mehrere rillenförmige Nuten 24. Er ist an der gleichen Stelle | wie der Einsatz 22 der in Figur 3 dargestellten Anordnung mittels eines Flansches 25 an dem Auslaufstutzen 4 des Ventilkörpers 1 befestigt. ' ' In the arrangement shown in FIG. 4, the insert | body 22 does not have a central bore, but on its circumference> several groove-shaped grooves 24. It is at the same point | like the insert 22 of the arrangement shown in FIG. 3, it is fastened to the outlet connection 4 of the valve body 1 by means of a flange 25. ''

·■-"-■ ν -- - ■.-■■■■'■ -;."■..-■.. "- 4 -· ■ - "- ■ ν - - ■ .- ■■■■ '■ - ;." ■ ..- ■ .. "- 4 -

Claims

IA. O 22 «7 * 13.1.67 / -

η s ρ r ü c he

1) Beverage line with tap for serving carbonated drinks Beverages, characterized in that in the immediate vicinity of the tap or valve (1) behind its locking slide (8) an interchangeable insert (6, 14, 15, 22) is arranged which narrows the line cross-section.

2) beverage line according to claim ϊ, characterized in that

that the insert (6) is arranged within the tap or valve and after removing the outlet spout (2) of the 'The tap is accessible.

3) beverage line according to claim 1, characterized in that

daf3 the insert (14, 15) in the spout of the tap or valve is arranged.

4) beverage line according to claim 1, characterized in that

that the outer diameter of the insert (6) is smaller than that Inside diameter of the line bore (12) into which it is inserted so that an annular gap * is created around its circumference for the carbonated beverage to flow through.

5) beverage line according to claim 1, characterized in that that in the insert a radial bore (13) for connecting a central bore of the insert with the one in the line remaining annular gap is provided.

7) beverage line according to claim 1, characterized in that.

that the outer diameter of the insert (22) corresponds to the inner diameter the line (12) corresponds, and the insert one or more bores or channels (20, 24) for the passage of the carbonated Has beverage.

8) beverage line according to claim!, Characterized in that

that the use of the transition from the full line cross-section to the reduced cross-section is conical to a vortex formation in the carbonated liquid to be avoided whenever possible.

P 2861 id.GmH 1347

2-123 / Wd / sc.

11/28/65