DE196354C

DE196354C -

Info

Publication number: DE196354C
Application number: DENDAT196354D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

■- M 196354 KLASSE 37d. GRUPPE■ - M 196354 CLASS 37d. GROUP

Gegenstand der vorliegenden Erfindung ist eine Dichtung bei Schiebefenstern ohne Nutenführung, die in bekannter Weise mit Gleitrollen versehen sind. Gemäß der Erfindung sind an dem Rahmen seitliche Führungsschienen vorgesehen, auf denen beiderseitig an den Flügeln angeordnete Rollen laufen, die in der Schlußlage der Flügel auf Ausbauchungen der Schienen auflaufen und anThe present invention relates to a seal for sliding windows without a groove guide, which are provided with castors in a known manner. According to the invention, lateral guide rails are on the frame provided on which rollers arranged on both sides of the wings run, which in the final position of the wings on bulges the rails run up and on

ίο diese die Flügel heranziehen, während sowohl der Spalt zwischen beiden Schiebeflügeln als auch der zwischen Unterflügel und Fensterbrett durch drehbare Deckleisten gedichtet wird.ίο these pull the wings up while both the gap between the two sliding sashes and the gap between the lower sash and the window sill is sealed by rotating cover strips.

Auf der Zeichnung ist Fig. 1 eine Vorderansicht eines mit den Dichtungseinrichtungen nach vorliegender Erfindung ausgestatteten Schiebefensters. Fig. 2 ist ein Teil eines Querschnittes durch das Fenster mit der seitliehen Dichtung. Die Fig. 3 und 3 a sind Ansichten der Führungsglieder für das Schiebefenster. Fig. 4 ist eine schaubildliche Ansicht eines Teiles einer Führungs- und Dichtungsschiene, und die Fig. 4a und 4b stellen die Schiene in Längs- und Querschnitt dar. Fig. 5 ist eine Vorderansicht des Schiebefensters. Die Fig. 6, 6 a und 6 b sind Schnitte durch den unteren Teil des Schiebefensters mit der Deckleiste in verschiedenen Stellungen. Die Fig. 7 und 8 sind schaubildliche Ansichten der unteren Deckleiste.In the drawing, Fig. 1 is a front view of one with the sealing means according to the present invention equipped sliding window. Fig. 2 is part of a Cross-section through the window with the lateral seal. 3 and 3a are views of the guide members for the sliding window. 4 is a perspective view of part of a guide and sealing rail; and Figures 4a and 4b show the rail in longitudinal and cross-section. Figure 5 is a front view of the sliding window. 6, 6 a and 6 b are sections through the lower part of the sliding window with the cover strip in different positions. Figures 7 and 8 are perspective views Views of the lower cover strip.

Das Schiebefenstern gleitet ohne Führungsnuten in dem Fensterrahmen. Statt der Führungsnuten sind am Fensterrahmen Führungsschienen d angeordnet, auf welchen die Flügel mittels Rollen gleiten. Die Führungsschienen werden vorzugsweise aus Metall hergestellt und die Rollen / und g sind an Trägern c befestigt. Ein jeder Rollenträger c (Fig. 3) besteht aus einer Platte h, die an den senkrechten Flügelrahmenhölzern befestigt ist. Die Platte h des Rollenträgers ist gegabelt und in dem einen Schenkel i der Gabelung ist ein Schlitz j vorgesehen, in dem eine Rolle_/ beweglich gelagert ist. Die Welle der Rolle wird von einer den Schenkel i umgreifenden Platte k gehalten. Der andere Schenkel ρ der Platte h trägt die Reibungsrolle g, die der Rolle f gegenüberliegt. Der Schenkel ρ mit der Rolle g werden wegen Raumersparnis zweckmäßig in einer Nut r des Schiebefensters angebracht.The sliding window slides without guide grooves in the window frame. Instead of the guide grooves, guide rails d are arranged on the window frame, on which the sash slide by means of rollers. The guide rails are preferably made of metal and the rollers / and g are attached to supports c . Each roller carrier c (Fig. 3) consists of a plate h which is attached to the vertical timber frame. The plate h of the roller carrier is forked and in one leg i of the fork a slot j is provided in which a roller is movably supported. The shaft of the roller is held by a plate k encompassing the leg i . The other leg ρ of the plate h carries the friction roller g, which is opposite to the roller f. The leg ρ with the roller g are expediently attached in a groove r of the sliding window to save space.

Während der Bewegung des Flügels laufen die Rollen auf den Führungsschienen und halten das Fenster in jeder Lage fest. Die Rollen g sind hierbei derart angeordnet, daß sie sich gegen die inneren Flächen der Führungsleiste anlegen und das Fenster seitlich von den Führungen wegdrücken, so daß während der Gleitbewegung eine Reibung vermieden wird. Die Rollen f begrenzen diese seitliche Bewegung des Schiebefensters und die Federplatten k geben genügend nach, um eine begrenzte Verschiebung der Rolle / zu ermöglichen.During the movement of the sash, the rollers run on the guide rails and hold the window firmly in every position. The rollers g are arranged in such a way that they rest against the inner surfaces of the guide bar and push the window laterally away from the guides, so that friction is avoided during the sliding movement. The rollers f limit this lateral movement of the sliding window and the spring plates k yield enough to allow a limited displacement of the roller /.

Die äußeren Flächen der Führungsschienen sind mit Ausbauchungen s ausgestattet, auf die in der Schlußlage der Flügel die Rollen-The outer surfaces of the guide rails are equipped with bulges s on which the roller

6565

und g auflaufen, so daß der Flügel an die Schienen herangezogen und derart eine Dichtung an den Seiten der Flügel herbeigeführt wird. Den Ausbauchungen s entsprechend sind auf der anderen Seite der Führungsschienen Vertiefungen s' vorgesehen, welche die inneren Rollen g aufnehmen.and g run up so that the wing is drawn against the rails and thus a seal is brought about on the sides of the wings. Corresponding to the bulges s , depressions s' are provided on the other side of the guide rails which receive the inner rollers g.

Der obere Teil des Fensterrahmens ist (Fig. 5) mit einem Anschlag t ausgerüstet, um dasThe upper part of the window frame is (Fig. 5) equipped with a stop t to the

to Eintreten von Luft an der oberen Kante zu vermeiden.to avoid air entry at the top edge.

Zur Befestigung der Führungsschienen an dem Fensterrahmen wird in diesem beiderseits je eine längsverlaufende Nut ausgespartem denen die Führungsschienen mittels Scheiben 4 gehalten werden. Die Scheiben 4 werden an dem Fensterrahmen befestigt und greifen teilweise in Schlitze 5 der Führungsschiene ein. Um den , Spalt zwischen Unterflügel und Fensterbrett als auch den zwischen beiden Schiebeflügeln abzudichten, ist je eine Deckleiste angeordnet.To fasten the guide rails to the window frame, this is done on both sides one longitudinal groove each with which the guide rails are provided by means of washers 4 being held. The panes 4 are attached to the window frame and partially grip into slots 5 of the guide rail. Around the, gap between under wing and Sealing the window sill as well as the one between the two sliding sashes is a cover strip each arranged.

Die Deckleiste w, welche den Spalt zwischen Unterflügel und Fensterbrett dichtet, ist gemaß vorliegender Erfindung in einer Nut e" des unteren Flügelholzes q" mittels eines Federgelenkes drehbar gelagert. An der Deckleiste w "sind die Arme e' angebracht, mit denen die hakenförmigen Enden i' der Zugstange f in Eingriff treten. Die Zugstange /' ist gleitbar in einer Nut. q' angeordnet, die zwischen dem Flügelholz q" und einer Deckplatte /' hergestellt ist. Die Zugstange f besitzt an dem oberen. Ende einenThe cover strip w, which seals the gap between the lower sash and the window sill, is rotatably mounted according to the present invention in a groove e "of the lower sash q" by means of a spring joint. At the cover strip w ", the arms e 'are mounted, with which the hook-shaped ends i' of the pull rod for engaging. The tie rod / 'is slidably in a groove. Q' is arranged, the q between the wing wood" and a cover plate / 'is made. The pull rod f has on the upper one. End one

35. Handgriff h'. Wenn das Fenster geschlossen ist, pressen die Federgelenke die Deckleiste w in die in der Fig. 6a gezeigte Stellung, so daß das untere Ende der Deckleiste sich über die Rippe k' des Fensterbrettes legt.35. Handle h '. When the window is closed, the spring joints press the cover strip w into the position shown in FIG. 6a, so that the lower end of the cover strip lies over the rib k 'of the window sill.

Um das Fenster öffnen zu können, ist es so eingerichtet, daß der Flügel eine begrenzte Aufwärtsbewegung ausführen kann. Diese letztere muß so groß sein, daß die Unterkante der Deckleiste über die Rippe k' gleiten kann. Hierfür erstrecken sich die Führungsschienen d um eine bestimmte Strecke über den oberen Teil des Fensterflügels. Durch Anheben der Zugstangen f wird der Flügel aus der in Fig. 6 a dargestellten Lage in die Stellung nach Fig. 6b bewegt, wobei die Kante der Deckleiste über die Rippe k' gleitet und in die Aussparung e" fällt (Fig. 6). In den Deckplatten Γ sind an den oberen Enden Schlitze m' vorgesehen, durch welche die Handgriffe /;' der Zugstangen treten. Die genannten Shl
Länge, um
stangen bei Bewegung der Deckleiste w zu gestatten.In order to be able to open the window, it is arranged so that the sash can perform a limited upward movement. The latter must be so large that the lower edge of the cover strip can slide over the rib k '. For this purpose, the guide rails d extend a certain distance over the upper part of the window sash. By lifting the tie rods f , the wing is moved from the position shown in FIG. 6a to the position according to FIG. 6b, the edge of the cover strip sliding over the rib k ' and falling into the recess e " (FIG. 6). In the cover plates Γ slots m 'are provided at the upper ends through which the handles /;' kick the tie rods
Length to
rods to allow movement of the cover strip w.

Claims

Patent-An Proverbs: Slots own enough one free movement of the train

1. Sealing of sliding windows without a groove guide, which are provided with sliding rollers, characterized by guide rails (d) provided on the side of the frame on which rollers (f, g) arranged on both sides of the sash run, which in the final position of the sash on bulges ( s) run up the rails and pull the sashes against them, while both the gap between the two sliding sashes and the gap between the lower sash and the window sill is sealed by rotating cover strips.

2. Embodiment of the sliding rollers, according to claim 1, characterized by a forked plate attached to the wing limb, in one limb (i) in a slot (j) a roller (f) and this opposite in the other limb (p) a second roller (g) is stored.

3. Embodiment of the rotatably mounted on the lower wing, laying on the window sill sealing strip according to claim i, characterized in that the cover strip (w) is under the action of the springs attached to the joints and arms (e ¹ ) carries to the Attack the tie rods ff'J to pull in the bar.

1 sheet of drawings.

Berlin. Printed in the Reichsdruckerev