DE1962660U

DE1962660U - DEVICE FOR FASTENING A RADIATOR COVERING.

Info

Publication number: DE1962660U
Application number: DE1967B0070153
Authority: DE
Original assignee: GEORGE BANKEL KACHELOFEN- und WANDPLATTENFABRIK KG
Current assignee: GEORGE BANKEL KACHELOFEN- und WANDPLATTENFABRIK KG
Priority date: 1967-03-11
Filing date: 1967-03-11
Publication date: 1967-06-22

Description

Die Erfindung richtet sieh auf eine Vorrichtung zum Befestigen einer Heizkörperverkleidung aus einzelnen nebeneinander an vor dem Heizkörper verlaufenden Querschienen befestigten Platten, wobei den Heizkörper lose übergreifende Haltebügel vorgesehen sind.The invention is directed to a device for attaching a radiator cladding from individual ones next to one another plates attached to cross rails running in front of the radiator, loosely overlapping the radiator Brackets are provided.

Bekannte Heizkörperverklerlungen verwenden parallele Lamellen oder Flachstreifen,, die im gewünschten Abstand lösbar an Querschienen befestigt sind. Andere Verkleidungen bestehen aus durch Kettenglieder miteinander verbundenen Blatten. Weiter sind gerahmte Tafeln bekannt.Known radiator clusters use parallel slats or flat strips, placed at the desired spacing are releasably attached to cross rails. Other panels consist of chains linked together Leaves. Framed panels are also known.

Im allgemeinen ist zur-Anbringung der Verkleidung ein "besonderer Rahmen erforderldch. - _ -In general, there is a "special" one for attaching the cladding Frame required. - _ -

Schließlich gehört eine Heizkörperverkleidung aus an Querschienen befestigten parallelen Lamellen zum Stand der Technik, wo "bei die "oberste Querschienean den Heizkörper lose übergreifendenHalteMigeln■" "befestigt ist. Hier wie "bei zahLreichen anderen vorbeteannten Terklei- düngen sind SchraulsverfeindungenunentTDelirlioh* G-erade diese sind a"ber höchst unerwünscht, da sie sich vielfach lösen und Klappergeräusche-zulassen. Andererseits "bereitet die Montage solcher\verschraubten Verkleidungen eine erhebliche^■ Fertigkeit,- was ebenfalls als ein Hachteil der "bekannten Vorrichtungen anzusehen ist.Finally, a radiator cladding belongs to Cross rails attached parallel slats to the prior art, where "at the" top cross rail to the radiator loosely encompassing holders ■ "" is attached. Here as "with numerous other pre-planted tarnishes Schraulsverfeindungen are undetectedTDelirlioh * G-erade However, these are highly undesirable as they are often found loosen and allow rattling noises. On the other hand "prepares the assembly of such screwed panels is a considerable ^ ■ skill, - which is also considered a disadvantage of the "known devices.

Die Erfindung -geht aua von der Aufgabe, eine Befestigungsvorrichtung für. EeizkörperTerkleidungen zu schaffen, die nicht minder -wirkungsvoll als vorbekannteVerkleidungen ist, die: aber mit einfachsten Mitteln anzubringen und im Bedarfsfall wied-er abzunehmen ist, so daß Reinigungsarbeiten, Reparaturen oder Montagearbeiten jederzeit ohne Schwierigkeiten ausgeführt werden können, The invention also starts from the task of a fastening device for. To create body clothing that is no less effective than previously known clothing is, which: but can be attached with the simplest means and removed again if necessary, so that cleaning work, Repairs or assembly work can be carried out at any time without difficulty,

Zu' diesem. 2we_cfc_,ß;iÄii:t die=.Erfindung_jvpr_, ,daß an jedem den Heizkörper Übergreifenden Haltebügel eine senkrechtTo 'this one. 2we_cfc_, ß; iÄii: t die = .invention_jvpr_, that at each The bracket overlapping the radiator one vertically

-3--■■:■■ ■■;■■ - " - ■/-3-- ■■: ■■ ■■; ■■ - "- ■ /

■ ■ ■ ■ - a ■ ■ ■ ■ - a

verlauf ende. Trags tr ebe angreift, die die Quer schienen aufnehmende" Halterungen- aufweist und die- den Abstand zwischen zwei Heizkörperrippen übergreift.course end. Attacks the turbidity that seemed to cross receiving "brackets - and this - the distance overlaps between two radiator ribs.

Eine sololie-Bef estigungsirorrichtung -.läßt, sich ohne zusätzliche Einsteil-, oder fersteilmaßnahmen jederzeit an einem Heizkörper anbringen. Die Tragstrebe stützt sich zuverlässig" auf den Heizkörperrippen al), so daß die Vorrichtung im eingebauten Zustand ein unverrückbares Ganzes bildet* Das wiederum macht "es. entbehrlich, besondere Schraubverbindungen zu den Querschienen vorzusehen. ■-■"; . - :-■-"/■/.-■-. >"_-""".A sololie fastening device can be installed at any time without additional adjustment or heeling measures attach to a radiator. The support strut is based reliably "on the radiator ribs al), so that the device in the installed state forms an immovable whole * This in turn makes "it superfluous, special Provide screw connections to the cross rails. ■ - ■ ";. -: - ■ -" / ■ /.- ■ -. > "_-" "".

In weiterer Ausgestaltung dieses Erfindungsgedankens weist die Tragstre.be zwei in Abstand voneinander ange- ." ordnete. Querstüeke- auf, die je mindestens zwei Heizkörperrippen" übergreifen. Sind, die Querstücke- an der Yorderseite der Tragstrebe angeordnet,.kann diese selbst in den Raum zwischen zwei Heizkörperrippen eingreifen. Sind die Querstüeke dagegen an der -Rückseite der Tragstrebe befestigt,, so.ergibt .sich.ein größerer Abstand zwischen Heizkörper und-der eigentlichen Verkleidung«In a further embodiment of this inventive concept If the support strut has two transverse pieces which are arranged at a distance from one another and which each overlap at least two radiator ribs. Are, the crosspieces- on the front side arranged on the support strut, .can this itself in engage the space between two radiator fins. Are the cross piece, however, on the back of the support strut attached ,, so. there is. a larger distance between Radiators and the actual cladding "

An der Trägstrebe ist: nach einem weiteren Merkmal je ";" Querschiene ein -Auflager angeordnet'» Dadurch, daß sämtliche Querschienen fest mit der Tragstrebe verbundenOn the support strut is: according to a further feature, ";" Cross rail arranged on a support '» Because all cross rails are firmly connected to the support strut

sind, ergibt sich, ein zuverlässiger- Yerband zwischen den Einzelelementen der Befestigungsvorrichtung, womit der Gefahr,- daß die Heizkörperverkleidung eine unerwünschte Geräuschquelle bildet, wirksam vorgebeugt wird.are, it turns out, a more reliable- yerband between the individual elements of the fastening device, with which the risk that the radiator cladding forms an undesirable source of noise is effectively prevented.

Als "besonders zweckmäßig hat- es sich erwiesen, "mindestens am oberen und unteren Ende der !!ragstrebe ein Auflager für die Querschienen anzuordnen, ■ . ■It has proven to be "particularly useful," at least to arrange a support for the cross bars at the upper and lower end of the strut, ■. ■

Erflndungsgemäß "bestehen die Auflager für die Querschienen aus je. einer Abwinkelung der Tragstrebe« Diese kann zu diesem Zweck aus einem Profilstab bestehen, der an seinen Enden oder auch zwischen den Enden entsprechende Abwinkelungen aufweist. Diese Ausbildung vereinfacht, die Fertigung/und di:e Handhabung.According to the invention, the supports for the cross rails exist from ever. a bend of the support strut «This can consist of a profile bar for this purpose, the has corresponding bends at its ends or between the ends. This training simplifies the production / and the handling.

Es liegt im Eahmen der Erfindung, daß die Querschienen, aus einemU-förmigen Profil, bestehen, das auf die Auflager, der Tragstreben aufgesteckt ist» Es liegt im Bereich der Möglichkeit, diese Steckverbindung als Klemmverbindung -oder gar selbsthemmend auszubilden, so daß sich ein fester Zusammenhalt.zwischen den. Einzelteilen ergibt, . : -. _"■ ■It is within the scope of the invention that the cross rails, consist of a U-shaped profile, which is attached to the support, the support struts »It is possible to use this plug-in connection as a clamp connection -or even to be self-locking, so that there is a solid cohesion between the. Individual parts results in. : -. _ "■ ■

Schließlieh Vieht- die Erfindung vor,"daß die Platten mit an ihrer Rückseite angeordneten Hakengliedern dieFinally, the invention provides "that the plates with arranged on its rear side the hook members

if)if)

ILSILS

Quersohienen über- "bzw, umgreifen. Sie können: dann leicht über die Quer schienen- der /zuvor an. den Heizkörper angebauten Vorrichtung eingehängt oder seitlich aufgeschoben werden, '.""""" -' -" .. .--.'. . ^; -Quersohienen exceeded ". Or, you can embrace: then slightly above the cross of / previously rail-mounted to the radiator mounted device or be pushed sideways. '."""""-' - ".. .. '.. ^; -

Weitere Merkmale,; EinzeiheIten und Torteile der Erfindung ergeben, sich aus der folgenden Beschreibung einer
bevorzugten Ausführungsform sowie'anhand der Zeichnung.
Hierbei ζ eigen j ... ;.....Other features,; Individual rows and gate parts of the invention will become apparent from the following description of a
preferred embodiment as well as'anhand the drawing.
Here ζ own j ...; .....

Pig« 1 eine perspektivische Darstellung der Vor-Pig «1 a perspective view of the

- .richtung y . .. . . .-. direction y . ... . .

lig. 2 .einen Schnitt nach Linie IL-II in Mg. 1.lig. 2. A section along line IL-II in Mg. 1.

Zur Verkleidung des in Mg. 2 wiedergegebenen Heizkör- ; pers 1 mögen beispielsweise Platten 2 aus keramischem : Werkstoff dienen, die an :ihrer dem Heizkörper 1 züge- : kehrten Rückseite HakenXeisteh 3 aufweisen. Diese können, wie in der Zeichnung wiedergegeben, gleichsinnig nach \ unten gerichtet sein. Sie übergreifen dann die zur Be- j festigung dienenden Querschienen 4. Sind die Hakenlei- · sten 3 dagegen gegeneinander geöffnet, SO₁ übergreift
nur die ..eine Leiste die zugehörige Schiene 4, während
die andere leiste die entsprechende Schiene 4 von unten
umgreift, . : - ";"■ .._■■,_-"■ - "^: .- ;To cover the radiator shown in Mg. 2; Pers 1 may serve, for example, plates 2 made of ceramic: material which have hooks 3 on their rear side facing the radiator 1. This may be as shown in the drawing, co-directed by \ below. They then overlap the cross rails 4 used for fastening. If, on the other hand, the hook strips 3 are open to one another, SO ₁ overlaps
only the .. one bar the associated rail 4, while
the other bar the corresponding rail 4 from below
encompasses,. : - ";" ■ .._ ■■, _- "■ -" ^: .-;

Bei der wiedergegelöenen Ausführnngsform l)esteilen die Schienen.4 aus U-förmigeh Irofilen.; ". '..""In the reproduced embodiment l) the divide Rails.4 made of U-shaped irofilaments .; ". '.." "

Zur. Befestigung der Öuerschienen 4 .und damit der Verklei— dungsplatten 2 dienen "bei der; wiedergegehenen Ausführungsform zwei .senkrecht zum Heizkörper, d.h. parallel zu dessen. Rippen verlaufende.Trägstreten. 5. Diese stützen sich mittels je zweier Querstücke 6 auf. jeweils zwei Rippen des Heizkörpers 1, ab, so daß lediglich die Trags.treloen 5. iß. dem Hippenzwisohenraum zu liegen kommen. Jede TragstrelDe ist mit: Bohrungen T versehen und mittels dieser Bohrungen in je. meinen TragToügel 8 eingehängt, der, wieinstesondere aus |ig..2 hervorgeht, den Heizkörper 1 übergreift'*-- -"- -.-.""■ "-"-"■".To the. Fastening of the rails 4, and thus the cladding panels 2, are used in the embodiment shown, two struts running perpendicular to the radiator, ie parallel to its ribs . of the heater 1, down, so that only the Trags.treloen 5. eat the Hippenzwisohenraum come to lie Each TragstrelDe is: T bores provided and by means of these holes in each my TragToügel 8 mounted, the, wieinstesondere from | ig... .2 it can be seen that the radiator 1 overlaps ' * - - "- -.-.""■" - "-" ■ ".

Das oToere und untere Ende der "beiden Tragstreloen 5 ist abgewinkelt und "bildet je eine Halterung 3, auf die die Querschienen 4 aufgesteckt sind« . ; 'The oToere and lower end of the "two support streloen 5 is angled and" each forms a holder 3 onto which the cross rails 4 are attached ". ; '

Es liegt im Rahmen der Erfindung,. daß die Tragstreben 5 . ' auch mehr.als "zwei Querschienen 4 -übereinander tragen : können« Infolgedessen ist; auch die Anordnung von zwei oder, mehreren Reihen- von EIa11.en;.2_^Το_βΓeinander möglioh. In der gleichen Weise*können auch durchaus mehr als zwei ^; Tragstre"ben 5 ,parallel nebeneinander am zu verkleidenden Heizkörper 1 angeordnet sein. Die erfindungsgemäßeIt is within the scope of the invention. that the support struts 5. ' also carry more than "two cross rails 4 - on top of each other: as a result, the arrangement of two or more rows of elements is possible; .2_ ^ Το_βΓ each other. In the same way, more than two ^; Tragstre "ben 5, be arranged parallel to each other on the radiator 1 to be clad. The inventive

Befestigungsvorrichtung eignet sich nicht nur für rippenförmige Heizkörper■",, sondern in gleicher Weise für andere Heizgeräte, "beispielsweise elektrische Speicherheizgeräte, Es "braucht dann lediglich der TragMigel 8 entsprechend.geformt zu werden, ■ so -daß er an dem Heizgerät einen zuverlässigen Halt findet.Fastening device is not only suitable for rib-shaped radiators ■ "" but in the same way for other heating devices, "for example electrical storage heaters, it" then only needs the TragMigel 8 to be shaped accordingly, ■ so that he finds a reliable hold on the heater.

Claims

Protection claims / -. -y. - -.

1 » preparation; for fastening a radiator cladding made of / individual side by side to transverseGMenen.'befesti ^: gten plates running in front of the radiator, the radiator being provided loosely over.gr-elf en & e -retaining brackets., characterized in that on each retaining bracket (8) one vertically running end! Prague brace (5) engages the-die.-transverse rails (4) receiving brackets (9) and which the distance between. two radiator ribs ^ overlaps. ■■ -_ '■ "

2. Device._nach Aiisprueh 1 -, -.- characterized in that the Iragstreoe (dt two cross pieces arranged at a distance from one another. (.6), which each grip at least two radiator ribs dfb.

3, device according to claim 1 or 2, characterized in that a support (9) is arranged on the support streloe (5) for each transverse rail (4).

4 .. device according to: one who. Claims 1 "to 3, characterized in that at least ⁷ single supports (9) for the transverse rails (4) are arranged at the upper and lower ends of the strut (5).

5, device according to claim .3 or A-, characterized in that the. Support (9) for the cross rails (4)

. .. "each consist of a twisting of the support strut (5)".

6. Device according to one of claims 1 "to 5 -, characterized in that the cross rails (4) consist of a TJ-shaped profile which is slipped onto the supports (9) of the support struts (5). . .. '"

/ 7. Device according to one of Claims 1 to 6, characterized

in that the plates (Z) having in its back-j - th is disposed hooks Reisten (3), the cross-rails ₍₄₎ engage around üloer- "or _..:.:.

8. Device according to one.der claims 1 to 7, characterized in that; marked / that the Iragstrebe- (5) in the retaining "bends! (8) .einharLglDar is ,.