DE196258C

DE196258C -

Info

Publication number: DE196258C
Application number: DENDAT196258D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Bei Anfertigung von Applikationsarbeiten auf Stoffen war es bisher üblich, zur Umrahmung der beschnittenen Applikationsstoffkanten einen zweiteiligen Litzenbesatz (Soutache) mit einer Naht entweder auf dem Applikationsstoff und dem darunterliegenden Grundstoff oder neben der beschnittenen Kante des Applikationsstoffes direkt auf dem Grundstoff zu befestigen. Ist die Soutache festWhen making appliqué work on fabrics, it was previously common to use a frame the trimmed appliqué fabric edges a two-part strand trim (soutache) with a seam either on the appliqué fabric and the underlying base fabric or next to the trimmed edge of the application fabric to be attached directly to the base fabric. The soutache is tight

ίο mit dem Applikations- und Grundstoff verbunden , franst die Kante des Applikationsstoffes aus; im zweiten Falle dagegen ist die Kante vor dem Ausfransen geschützt, aber der Applikationsstoff trennt sich beim Waschen leicht vom Grundstoff ab.ίο connected to the application and base material , frays the edge of the appliqué fabric; in the second case it is Edge protected from fraying, but the appliqué fabric separates when washed slightly different from the raw material.

Es ist ferner bekannt, sowohl Stoffkanten als auch Applikationsstoffe durch mit zwei Nähten befestigte Borten und Bänder vor dem Ausfransen zu schützen. Hierbei ergeben sich jedoch verschiedene Nachteile.It is also known to use both fabric edges and appliqué fabrics with two To protect the seams of fastened borders and ribbons from fraying. Result here however, there are several disadvantages.

Die Erfindung betrifft nun eine solche Einfassung für Applikationsstoffe, die auf Gewebe jeglicher Art mit mehreren Nähten aufgenäht ist und aus einem dreiteiligen Litzenbesatz (Soutache) besteht, von welchem zwei Teile oder Kordeln auf dem Applikationsstdff aufliegen, während die dritte Kordel sich mit Hilfe der äußeren Naht gegen die beschnittene Kante des Applikationsstoffes legt und diesen vor dem Ausfransen schützt.The invention now relates to such an edging for appliqué fabrics that are applied to fabrics of any kind is sewn on with multiple seams and consists of a three-part strand trim (Soutache) consists of which two parts or cords on the appliqué fabric while the third cord is against the trimmed one with the help of the outer seam Lays the edge of the appliqué fabric and protects it from fraying.

In der Zeichnung ist Fig. 1 eine Schürze, bei der der Applikationsstoff gemäß der Erfindung aufgenäht ist. Der dreiteilige Litzenbesatz α (Fig. 2 und 3) zur Umrahmung des Applikationsstoffes b des Schürzenstoffes c ist mit der Naht d auf dem Applikationsstoff b und dem Grundstoff c und mit der Naht / neben der beschnittenen Kante des Applikationsstoffes b gleichzeitig auf dem Grundstoff c befestigt.In the drawing, FIG. 1 is an apron on which the appliqué fabric according to the invention is sewn on. The three-part strand trim α (Fig. 2 and 3) for framing the appliqué fabric b of the apron fabric c is attached with the seam d on the appliqué fabric b and the base fabric c and with the seam / next to the trimmed edge of the appliqué fabric b on the base fabric c at the same time .

Claims

Patent claim:

Edging for appliqué fabrics which is sewn onto fabric of any kind with several seams, characterized in that the framing consists of a three-part braid (soutache) (a) such that two parts or cords lie on the edge of the appliqué fabric (b), while the third part lies against the trimmed open edge of the appliqué fabric with the help of a seam (f) and protects it from fraying.

1 sheet of drawings.