DE1962464A1 - Device for the volumetric suction of viscous liquids from apparatus operating under vacuum, in particular for the continuous production of polymers - Google Patents

Device for the volumetric suction of viscous liquids from apparatus operating under vacuum, in particular for the continuous production of polymers

Info

Publication number
DE1962464A1
DE1962464A1 DE19691962464 DE1962464A DE1962464A1 DE 1962464 A1 DE1962464 A1 DE 1962464A1 DE 19691962464 DE19691962464 DE 19691962464 DE 1962464 A DE1962464 A DE 1962464A DE 1962464 A1 DE1962464 A1 DE 1962464A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
screws
liquid
screw
chamber
housing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE19691962464
Other languages
German (de)
Inventor
Franco Magnoni
Luigi Marafioti
Francesco Siclari
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SNIA Viscosa SpA
Original Assignee
SNIA Viscosa SpA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SNIA Viscosa SpA filed Critical SNIA Viscosa SpA
Publication of DE1962464A1 publication Critical patent/DE1962464A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04CROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04C2/00Rotary-piston machines or pumps
    • F04C2/08Rotary-piston machines or pumps of intermeshing-engagement type, i.e. with engagement of co-operating members similar to that of toothed gearing
    • F04C2/12Rotary-piston machines or pumps of intermeshing-engagement type, i.e. with engagement of co-operating members similar to that of toothed gearing of other than internal-axis type
    • F04C2/14Rotary-piston machines or pumps of intermeshing-engagement type, i.e. with engagement of co-operating members similar to that of toothed gearing of other than internal-axis type with toothed rotary pistons
    • F04C2/16Rotary-piston machines or pumps of intermeshing-engagement type, i.e. with engagement of co-operating members similar to that of toothed gearing of other than internal-axis type with toothed rotary pistons with helical teeth, e.g. chevron-shaped, screw type
    • F04C2/165Rotary-piston machines or pumps of intermeshing-engagement type, i.e. with engagement of co-operating members similar to that of toothed gearing of other than internal-axis type with toothed rotary pistons with helical teeth, e.g. chevron-shaped, screw type having more than two rotary pistons with parallel axes
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29BPREPARATION OR PRETREATMENT OF THE MATERIAL TO BE SHAPED; MAKING GRANULES OR PREFORMS; RECOVERY OF PLASTICS OR OTHER CONSTITUENTS OF WASTE MATERIAL CONTAINING PLASTICS
    • B29B7/00Mixing; Kneading
    • B29B7/02Mixing; Kneading non-continuous, with mechanical mixing or kneading devices, i.e. batch type
    • B29B7/22Component parts, details or accessories; Auxiliary operations
    • B29B7/26Component parts, details or accessories; Auxiliary operations for discharging, e.g. doors
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04CROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04C13/00Adaptations of machines or pumps for special use, e.g. for extremely high pressures
    • F04C13/001Pumps for particular liquids
    • F04C13/002Pumps for particular liquids for homogeneous viscous liquids
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04CROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04C2/00Rotary-piston machines or pumps
    • F04C2/08Rotary-piston machines or pumps of intermeshing-engagement type, i.e. with engagement of co-operating members similar to that of toothed gearing
    • F04C2/12Rotary-piston machines or pumps of intermeshing-engagement type, i.e. with engagement of co-operating members similar to that of toothed gearing of other than internal-axis type
    • F04C2/14Rotary-piston machines or pumps of intermeshing-engagement type, i.e. with engagement of co-operating members similar to that of toothed gearing of other than internal-axis type with toothed rotary pistons
    • F04C2/16Rotary-piston machines or pumps of intermeshing-engagement type, i.e. with engagement of co-operating members similar to that of toothed gearing of other than internal-axis type with toothed rotary pistons with helical teeth, e.g. chevron-shaped, screw type

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Degasification And Air Bubble Elimination (AREA)
  • Other Resins Obtained By Reactions Not Involving Carbon-To-Carbon Unsaturated Bonds (AREA)
  • Rotary Pumps (AREA)
  • Details And Applications Of Rotary Liquid Pumps (AREA)

Description

19624841962484

Dk, Ing. ERNST MAIBE DiPL1-ING. klaits βειπνγDk, Ing.ERNST MAIBE DiPL 1 -ING. klaits βειπνγ

PATEIfXAHTVAMPATEIfXAHTVAM

8 MÜNCHEN 23 DlFL.-PiiYS. houeiw μιλ-α 8 MUNICH 23 DlFL.-PiiYS. houeiw μιλ-α

. B · ΤΒϋΕϊΌΝ £2 20 00, £»5192 PATENTANWÄLTE. B · ΤΒϋΕϊΌΝ £ 2 20 00, £ »5192 PATENT AGENCIES

A 48269 12. Dezember I969A 48269 December 12, 1969

B/huB / hu

Firma SNIA VISCOSA SOCIETA* NAZIONALE INDUSTRIA APPLICAZIONI VISCOSA; 18, Via Montebello, Mailand, ItalienCompany SNIA VISCOSA SOCIETA * NAZIONALE INDUSTRIA APPLICAZIONI VISCOSA; 18, Via Montebello, Milan, Italy

Vorrichtung für die volumetrische Absaugung viskoser Flüssigkeiten aus unter Vakuum funktionierenden Apparaten, im besonderen für eine kontinuierliche Produktion von PolymerenDevice for the volumetric suction of viscous liquids from apparatus operating under vacuum, in particular for a continuous production of polymers

Die Erfindung betrifft eine im wesentlichen als Pumpmittel funktionierende Vorrichtung für die kontinuierliche und dosierte Absaugung von Gas und flüchtige Partikel absondernden Flüssigkeiten mittlerer und starker Viskosität aus Apparaten und Teile von Einrichtungen, deren Raum unter subatmosphärischem Druck, wenn nicht gar unter Hochvakuum gehalten wird. Im besonderen betrifft die Erfindung eine Vorrichtung für eine kontinuierliche volumetrische Absaugung des Produktes aus Reaktoren und Apparaten für die BehandlungenThe invention relates essentially to a pumping means functioning device for the continuous and metered suction of gas and volatile particles Liquids of medium and high viscosity from apparatus and parts of facilities, their space under sub-atmospheric pressure, if not kept under high vacuum at all. In particular, the invention relates to a Device for continuous volumetric suction of the product from reactors and apparatus for the treatments

An dasTo the

Deutsche PatentamtGerman Patent Office

8 München- 28 Munich- 2

009-82771314009-82771314

und für Zwischen- und Endverfahren bei der Herstellung von Polymeren, besonders von Polyestern und Polyamiden.and for intermediate and final processes in the manufacture of polymers, especially polyesters and polyamides.

In der Herstellung und in der kontinuierlichen Behandlung solcher polymerisierter Materialien oder im Lauf der Vollendung ihres Polymerisierungsprozesses in Reaktoren und Apparaten, deren Behandlungsräume unter subatmosphärischem Druck, meistensteils.unter Hochvakuum stehen, ergeben sich bekanntlich Schwierigkeiten bezüglich einer kontinuierlich dosierten volumetrischen Absaugung des betreffenden Produktes. Das Produkt solcher Zwischen- und Endbehandlungen weist tatsächlich physikalisch ungünstige Eigenschaften auf, wie hinsichtlich seiner Viskosität, die auch sehr hohe Werte in der Größenordnung von einigen und auch von mehreren hundert Poises annehmen kann, und im besonderen auch wegen seiner Eigenschaft, gasförmige Partikel zu entladen. Diese Produkte fordern außerdem die strikte Einhaltung ganz bestimmter Wärmeverhältnisse, da im allgemeinen ein sehr beschränkter Bereich von Temperaturen besteht, unterhalb dessen das Material nicht im gewünschten Schraelzzustand verbleibt, und darüberhinaus sich Zersetzungserscheinungen zeigen.In the manufacture and continuous treatment of such polymerized materials or in the course the completion of their polymerisation process in reactors and apparatus, their treatment rooms under subatmospheric conditions Pressure, mostly under high vacuum, result known difficulties with regard to a continuously metered volumetric suction of the product in question. The product of such intermediate and final treatments actually exhibits physically unfavorable properties, such as regarding its viscosity, which is also very high values on the order of a few and even several hundred Poises can assume, and in particular because of its property of discharging gaseous particles. These products also require strict adherence to very specific heat conditions, as it is generally a very limited area of temperatures below which the material does not remains in the desired state of protection, and beyond that Show signs of decomposition.

Das Fehlen von Druck im Innern der Räume, aus welchem die zähen Materialien abgesaugt werden sollen, und die erheblichen Widerstände im Vorrücken innerhalb der RohrleitungenThe lack of pressure inside the rooms from which the tough materials to be extracted, and the substantial ones Resistance in advancement within the pipelines

0 0 98 27/13U0 0 98 27 / 13U

für die Transferierung des Materials zu den darauffolgenden Behandlungs« oder Verarbeitungsmitteln verlangen, daß die kontinuierliche Materlalabsaugung aus den genannten Apparaten durch Vorrichtungen erfolgt, die in der lage sindeine Pumpwirkung auszuüben. Aus diesen Gründen sind diese Vorrichtungen praktisch von mechanischen Pumpen verschiedener As?t gebildet, so zum Beispiel durch Kapselpumpen oder Zahnradpumpen, Sebneckengetriebepumpen und anderem»demand for transferring the material to the subsequent treatment "or processing means that the continuous Materlalabsaugung of the said apparatuses is performed by devices in the location" are to exert a pumping action. For these reasons, these devices are practically formed by mechanical pumps of various types, for example capsule pumps or gear pumps, sebum gear pumps and others »

Aus den vorgenannten und aus noch anderen Gründen arbeiten diese Pumpen unter besonders ungünstigen Zuständen , und gerade was ihre Ansaugung und Kapazität eines einheitlichen Ansaugens mit vollständigem Ausfüllen der Räume und Durchgänge anbelangt. Man hat zu berücksichtigen5 daß das an und für sich zähe Material* welches' zudem'dauernd'gasförmige Partikeln abstößt, nur sehwach Biaia Eintoiingen in . die Pumpenorgane beeinflußt wird.For the reasons mentioned above and for other reasons, these pumps work under particularly unfavorable conditions, and precisely with regard to their suction and capacity of a uniform suction with complete filling of the spaces and passages. One has to take into account that the 5-resistant in itself Material * repels which 'zudem'dauernd'gasförmige particles only sehwach Biaia Eintoiingen in. the pump organs is affected.

Unter den bekannten Pumpmitteln sollten,theoretisch genommen, gerade die Pumpen mit mehreren Pumpenschrauben (auch Spindelpumpen genannt) die günstigeren Ergebnisse zeitigen, eben wegen ihrer charakteristischen Regelmäßigkeit und Einheitlichkeit im Abfluß und wegen ihrer guten volumetrischen Eigenschaften, Die nach den üblichen technischenAmong the known pumping means, theoretically speaking, it is precisely the pumps with several pump screws (also called spindle pumps) that should produce the more favorable results, precisely because of their characteristic regularity and uniformity in the discharge and because of their good volumetric properties, which are based on the usual technical

- 4 -009827/13U- 4 -009827 / 13U

1962Λ641962-64

Erkenntnissen gebauten Mehrschraubenpumpen haben andererseits* bei den beschriebenen Verhältnissen Schwierigkeit bei der Ansaugung und erweisen sich für ziemlich hohe Temperaturen als ungeeignet, vor allem wegen der ungleichmäßigen Pumpleistung und der Unmöglichkeit, beachtliche Ausgangsdrücke zu erzeugen.On the other hand, multi-screw pumps based on knowledge have * Difficulty in suction under the conditions described and prove to be quite high Temperatures as unsuitable, mainly because of the uneven pumping capacity and the impossibility of being considerable To generate output pressures.

Die Erfindung Ätrebt die Schaffung einer VorrichtungThe invention seeks to provide an apparatus

t
für die kontinuierlich volumerisehe Absaugung stark viskoser Flüssigkeiten unter Entladung gasförmiger Partikeln aus Apparaten der angegebenen Art und für die vorher in Betracht gezogene Verwendung an, die geeignet ist, bei den gewöhnlich in Gebrauch befindlichen Vorrichtungen auftretenden Unzuträglichkeiten und BetriebeSchwierigkeiten zu beseitigen oder wenigstens zu reduzieren.
t
for the continuous volumetric suction of highly viscous liquids with the discharge of gaseous particles from apparatus of the type specified and for the previously considered use, which is suitable for eliminating or at least reducing the inconveniences and operational difficulties that occur with the devices usually in use.

Im besonderen betrifft die Erfindung eine Vorrichtung für die glannten oder für gleichwertige Zwecke, wobei sie als eigentliche Pumpmittel ein von mehreren sjlindrischen Schrauben gebildetes System darstellt und dem Pumpsystem von Pumpen mit mehreren parallelen und gegenläufigen Schrauben gleichkommt, die in ihren Erzeugenden gegenseitig eingreifen, wobei das System geeignet ist, im Bereich seines Eintrittsbzw. Ansaugteteiis ein vollständiges Ausfüllen des Raumes In particular, the invention relates to an apparatus for the same or equivalent purposes, being them as the actual means of pumping, one of several sjlindric ones Represents screws formed system and the pumping system of pumps with several parallel and counter-rotating screws that mutually engage in their generators, wherein the system is suitable, in the area of its entrance or. Suction part completely fills the space

- 5 -009827/13U- 5 -009827 / 13U

zwischen den Schraubengängen mehrerer Pumpschrauben zu gewährleisten, bevor die Schraubengänge des Pumps chraubensystems in gegenseitigem Eingriff miteinander kommen.to ensure between the screw threads of several pump screws before the screw threads of the pump screw system come into mutual engagement with each other.

Es ist ferner Ziel der Erfindung, eine Ansaugvorrichtung mit mehreren Pumpschrauben zu schaffen, die die vorbesagten Eigenschaften besitzt und ferner konstruktions- und betriebsmäßig mit dem Apparat, aus welchem die Absaugung | stattzufinden hat, verbunden 1st, so daß die besagte vollständige Füllung der genannten Schraubennuten direkt im Innern des Apparates erfolgt, so daß jeder zwischenzeitliche^ Durchgang, in welchem sich Hohlsogereeheinungen oder die Bildung und Beibehaltung gasförmiger Einschlüsse ereignen könnten, vermieden wird.It is also an object of the invention to provide a suction device to create with several pump screws, which has the aforementioned properties and also structural and operationally with the apparatus from which the suction | has to take place, connected 1st, so that said complete filling of said screw grooves directly in the Inside the apparatus takes place, so that every intermediate ^ Passage in which cavities or the formation and retention of gaseous inclusions could occur is avoided.

Ein weiterer Zweck der Erfindung ist die Schaffung einer Absaugvorrichtung, die außer den vorbesagten Eigenschaften die Eigenart besitzt, dem Material eine im wesentlichen einheitliche Temperatur während des ganzen Durchganges durch die Vorrichtung zu gewährleisten.Another purpose of the invention is to provide a suction device which, in addition to the aforementioned properties, has the peculiarity of essentially giving rise to the material uniform temperature throughout the run to ensure by the device.

Die Vorrichtung gemäß der Erfindung kennzeichnet sich im wesentlichen dadurch, daß sie einen Pumpenmechanismus mit mehreren Sohrauben, vorzugsweise mit drei zylindrischen und parallelen Schrauben besitzt, die gegenseitig ineinandergreifen, wobei das Endteil des genannten Mechanismus in den Raum hineinreicht, aus welchem die zühe Flüssigkeit zu ent-The device according to the invention is essentially characterized in that it has a pump mechanism has several screw caps, preferably with three cylindrical and parallel screws, which interlock with each other, the end part of said mechanism in the Space extends into it, from which the viscous liquid can be

0 0 9827/1314 -6 -0 0 9827/1314 - 6 -

nehmen ist, und das genannte Endteil reichlich bemessene Eintrittsöffhungen besitzt« die hinsichtlich der Schrauben radial ausgerichtet sind, und daß gegenüber diesen ein Teil der Schrauben vollständig frelJLiegt, während der übrige Teil der Schrauben unterhalb dieses Endteils liegt, so, daß die zähe Flüssigkeit die freiliegenden Schnecken unbehindert erreicht und die Schrauben in ihrem ganzen Umfang von J56O° füllt, bevor in diese Nuten die Gänge einer anderen Schraube oder mehrerer Sehrauben eingreifen.take is, and the said end portion is amply dimensioned Has inlet openings which are aligned radially with respect to the screws, and that opposite them Part of the screws is completely exposed while the remaining part of the screw lies below this end part so that the viscous liquid touches the exposed screw Reaches unhindered and fills the screws in their entire circumference from J560 ° before the gears in these grooves another screw or several visual screws intervene.

Vorzugsweise wird ein drei Schrauben enthaltender Pumpenmechanismus mit einer zentralen Schraube verwendet, deren Welle sich nach außerhalb der Vorrichtung verlängert, dort an ein Antriebsmittel angeschlossen ist und die seitlichPreferably a three screw pump mechanism with a central screw is used, whose shaft is extended to the outside of the device, there is connected to a drive means and the side

treibt.drives.

angeordneten Schrauben &na&x&hL·. Die seitlichen Schrauben erstrecken sich in den Innenraum des Apparates, aus welchem die Flüssigkeit abgezogen werden soll, während die. mittlere Schraube etwa in Höhe des eintrittsseitigen Endes des Lagergehäuses der Schrauben endet.arranged screws & na & x & hL ·. The side screws extend into the interior of the apparatus from which the liquid is to be drawn off, while the. middle screw ends approximately at the level of the inlet end of the bearing housing of the screws.

Vorzugsweise ist die Vorrichtung außerdem in einem rohrartigen Ausgang der Behandlungseinrichtung untergebracht und von einem den Behandlungsraum umschließenden Hohlraum umgeben, der von einem Heizmedium durchströmt wird* BiesePreferably the device is also in one housed tubular outlet of the treatment device and of a cavity surrounding the treatment room surrounded by a heating medium flowing through it * piping

-T-0 0 9827/13U-T-0 0 9827 / 13U

Unterbringung sorgt für die Erwärmung des Pumpmechanismus praktisch über seine ganze Länge hinweg. Ferner können ein oder mehrere Heizmäntel, die mit dem lampengehäuse konstruktiv verbunden sind, nebst den Anschlußstücken angeordnet sein.Housing ensures that the pumping mechanism is heated practically over its entire length. Furthermore can one or more heating mantles that attach to the lamp housing are structurally connected, be arranged next to the connecting pieces.

Die Vorrichtung wird ferner am Teil, wo die denThe device is also on the part where the

PURipenmechanismus betätigende Antriebswelle austritt^ |PURipenmechanism actuating drive shaft exits ^ |

mit für verhältnismäßig hohe Temperaturen geeigneten Dichtungsmitteln versehen, zum Beispiel mit einer Stopfbtichses deren Dichtungselemente aus Asbestfaserringen oder ähnlichem bestehen.provided with suitable for relatively high temperature sealants, s whose sealing members asbestos fiber rings like consist of, for example, with a Stopfbtichse or.

Anschließend ist eine bevorzugte Ausführungsform der Erfindung anhand der Zeichnungen beschrieben.« Es zeigen?Subsequently is a preferred embodiment of the invention with reference to the drawings. «Show it?

Pig. 1 mit einigen Vereinfachungen konstruktiver Einzelheiten eine der Erfindung entsprechende Vorrichtung im Längsschnitt mit den Schrauben des Pumpmechanismus; |Pig. 1 shows a device according to the invention with some simplifications of constructional details in longitudinal section with the screws of the pumping mechanism; |

Fig. 2 einen Teil-Längsschnitt in größerem Maßstab durch den eintrittsseitigen Teil der Vorrichtung; 2 shows a partial longitudinal section on a larger scale through the entry-side part of the device;

Fig. 5 eine stirnseitige Draufsicht der Vorrichtung und Fig. k und 5 Querschnitte nach den Schnittlinien IV IV und V-VIn Fig. 2.5 shows an end plan view of the device and FIGS. K and 5 are cross-sections according to the section lines IV, IV and V-V in FIG.

Im Ausführungsbeispiel gemäß Fig. 1 ist die Vorrichtung einem Polymerisationsreaktor oder einer gleichwertigen Jfcparatur zugeordnet, die einen Typ mit im wesentlichen vertikaler Kammer darstellt; die Wandung 10 dieser Kammer ist von einem durchIn the embodiment according to FIG. 1, the device is a polymerization reactor or equivalent associated, which is of a substantially vertical chamber type; the wall 10 of this chamber is through

-. 8 0 0 9 8 2 7 / 1 3 U-. 8 0 0 9 8 2 7/1 3 U

einen Mantel 14 begrenzte» Hohlraum 15 umgeben, in welchem ein Heizmedium strömt, wie zum Beispiel Diphenyla shell 14 delimited »cavity 15 surrounded, in which flows a heating medium, such as diphenyl

eina

oder ähnliches Medium, das in der Technik dieses Sachgebietes bekannt ist. Die Wandung IO geht bei 16 in einen rohrartigen Stutzen 15 über, detfsetoenfalls vom Hohlraum 15 umgeben ist.or similar medium used in the technology of this subject is known. The wall IO goes into one at 16 tubular connector 15 over, detfsetoenfalls from the cavity 15 is surrounded.

Eine solche Anwendung der Vorrichtung ist ausschließlich beispielsweise besehrieben. Die der Erfindung entsprechende Absaugvorrichtung läßt sich natürlich unter gleichwertigen Bedingungen wie beschrieben worden ist, auch an Apparaten anderer Art anbringen, zum Beispiel an horizontalen Reaktoren, an Reaktoren, Entmonomerisierern und an anderen eventuell mit Austragschnecken und anderem ausgerüsteten Apparaten, insofern ein Teil mit Ausgang vorhanden ist, der sich in einer Zone unterhalb des Behandlungsraumes befindet und in welch letzterem die behandelte und abzusaugende Flüssigkeitsmasse 12 einen gewissen Flüssigkeitsstand 11 beibehält.Such application of the device is exclusive for example. That of the invention appropriate suction device can of course under equivalent conditions as has been described, also attach to apparatus of other types, for example to horizontal reactors, reactors, demonomerizers and on other devices, possibly equipped with discharge screws and other devices, insofar as a part with an exit is available is located in a zone below the treatment room is located and in which the latter the treated liquid mass 12 to be sucked off has a certain liquid level 11 maintains.

Die Absaugvorrichtung umfaßt ein rohrartiges Gehäuse 20 und einen darin angeordneten Pumpenkörper 21 als Sitz für die Aufnahme der Schrauben, welche die beweglichen Bestandteile des Pumpsystems darstellen, und zwar einer zentralen Schraube 22 und zwei seitlichen Schrauben 25.The suction device comprises a tubular housing 20 and a pump body 21 arranged therein as a seat for receiving the screws which the movable components of the pumping system, namely a central screw 22 and two side screws 25.

0 0 98 27/13U0 0 98 27 / 13U

Die mittlere Schraube 22 läuft in eine Verlängerung 24 aus, die sich nach außen erstreckt und dabei mit einer nach außen gehenden Welle 25 verbunden ist, wobei deren äußeres Ende 26 in bekannter Weise direkt oder durch Übertragungsmittel mit einem nicht dargestellten Motor gekuppelt ist.The middle screw 22 runs in an extension 24 from, which extends outwards and thereby with a outwardly going shaft 25 is connected, the outer end 26 in a known manner directly or by transmission means with a motor, not shown is coupled.

Wie im besonderen aus den Abbildungen 1 und 2 ersichtlich ist, ragt das rohrförmige Gehäuse 20 in die Behandlungskammer hinein und ist mit einer Anzahl seit«· licher Öffnungen 30 versehen, darch die die abzusaugende Flüssigkeit freien Zutritt zum Innern des genannten Oehäuses in den in Fig. 1 mit 11A" angfoenen Richtungen hat.As can be seen in particular from Figures 1 and 2, the tubular housing 20 protrudes into the treatment chamber and is provided with a number of lateral openings 30, through which the liquid to be sucked off can freely enter the interior of the said housing in the areas shown in FIG . 1 with 11 A "has indicated directions.

Der freie Zutritt füV die genannte Flüssigkeit zum Innern kann dadurch vorteilhafterweise verbessert werden«Free access for the said liquid to the The interior can thereby advantageously be improved « daß der obere Verschluß 3* des Gehäuses ebenfalls öffnungenthat the upper lock 3 * of the housing also has openings

'■■■■■■■'■■ ί'■■■■■■■' ■■ ί

oder Durchgänge 32 (FIg, 2 und 3) aufweist« ^or has passages 32 (Figs. 2 and 3) «^

Der Hohlkörper 21 und die mittlere Schraube 22 enden unterhalb des Vorraumes mit den besagten Durchgängen oder Seitenfenstern 30, während dl· seitlichen Schrauben £> ■o w«it nach oben vorragen« daß ihre oberen Enden 23 · vollständig freiliegend in die von allen Selten eindringend·The hollow body 21 and the central screw 22 end below the vestibule with the said passages or side windows 30, while the lateral screws £> ■ o w "it protrude upwards" that their upper ends 23 · completely exposed into the penetrating of all seldom ·

* IO -009827/1314* IO -009827/1314

Flüssigkeit bzw. den oberen Hohlraum 2 Oh ine in ragen.Liquid or the upper cavity 2 Oh ine protrude.

Die in diesen Hohlraum eindringende Flüssigkeit folgt der Schwerkrafteinwirkung. Xn Anbetracht der weiten Zuflußquersefanitte ergibt sich ein guter Flussigkeitszu-The liquid penetrating into this cavity follows the action of gravity. Xn considering the vastness The inflow cross-section results in a good inflow of fluids.

wie sich auch toon diesem Hohlraum flußjiaus die von der Flüssigkeit sich trennenden flüchtigen Partikel befreien kühnen, wie dies auch in allernächster Nähe der Schraube auftritt. Das Entweichen der durch die Absonderung der flüchtigen Partikel gebildeten Oasblasen wird im besonderen durch die oberen öffnungen 32 erleichtert·just like toon this cavity, the volatile ones separating from the liquid flow from it Particles liberate boldly, as will be done in the very next Near the screw occurs. The escape of the through that Secretion of the volatile particles formed oas bubbles is particularly facilitated by the upper openings 32

Die Flüssigkeit im besagten Hohlraum füllt die Schraubennuten am oberen Teil der seitlichen Schrauben 23*» welche vollkommen freiliegen« so dag die Flüssigkeit in Überfluß in die Eingriffszone zwischen der zentralen Schraube und der seitlichen Schrauben eintritt. Auf diese Weise ist eine vollständig volumetrische Füllung des Pumpmechanismus geiiohert und somit auch eine regelmäßig und dosierte Absaugung. Die Fuapwirkung erstreckt sich über die volle nutzbar· Länge der Schrauben. Da die Schrauben mit dem größten Teil ihrer Länge im Bereich der unteren Verlängerung des erwärmenden Hohlraumes 13 liegen» ist eint gleichmäßige Wärme der duroh Pumpwirkung abzulaugenden Flüssigkeit ge« währUUtet.The liquid in the said cavity fills the screw grooves on the upper part of the lateral screws 23 * » which are completely exposed, so the liquid in Excess enters the zone of engagement between the central screw and the side screw. To this Way is a completely volumetric filling of the pumping mechanism and thus also a regular and metered suction. The Fuapffekt extends over the full usable length of screws. Since the screws with the Most of its length lie in the area of the lower extension of the heating cavity 13 »is uniform Heat of the liquid to be sucked off by means of the pumping action valid.

m Xl - m Xl -

9827/13149827/1314

Am unteren Ende des inneren Hohlkörpers 21 erstrecken sich die seitlichen Schrauben mit freiliegenden Gängen 23*· (Pig. 1) in die Ausflußkammer 40 der Vorrichtung, während die mittlere Schraube eine gewindlose Verlängerung 24 aufweist. Aus dem ringförmigen Durchgang 41 der Ausflußkaramer 40 kann Flüssigkeit in die Druckleitung 42 eintreten.Extend at the lower end of the inner hollow body 21 the lateral screws with exposed threads 23 * · (Pig. 1) in the outflow chamber 40 of the device, while the middle screw has a threadless extension 24. From the annular passage 41 of the Ausflußkaramer 40 can liquid into the pressure line 42 enter.

Die die Ausflußkammer 4o ummantelnden Teile sowie der Durchgang 41 und die Druckleitung 42 weisen vorteilhafterweise Hohlräume 51 bzw. 52 auf, worin durch geeignete Anschlüsse 53 und 54 ein Heizmedium strömt.The parts encasing the outflow chamber 4o as well as the passage 41 and the pressure line 42 advantageously have Cavities 51 and 52, in which by suitable connections 53 and 54 a heating medium flows.

Das Gehäuse 20 der Pumpvorrichtung ist am Behandlungs-Apparat mittels eines Flansches 45 angebracht, der mit dem Gehäuse 20 verbunden bleibt, während andererseits der Apparat mit einem Flansch 44 verfeelulBnist, der insbesondere auf dem Rohrende 15 sitzt.The housing 20 of the pumping device is on the treatment apparatus attached by means of a flange 45 which remains connected to the housing 20, while on the other hand the apparatus with a flange 44, which is in particular on the Pipe end 15 is seated.

Die rotierenden Organe sind in einem Lagerteil 45 gelagert bzw. auf ihm abgestützt, der mittels eines Flansches 4[6an dem Puapengehäuee befestigt ist. Die mittlere Schraube stützt sich mit einem Bund im Lagerteil 45 in Längsrichtung, während die beiden seitlichen Schrauben 23, die sich in gegen-The rotating organs are in a bearing part 45 stored or supported on it, which is attached to the Puapengehäuee by means of a flange 4 [6. The middle screw is supported with a collar in the bearing part 45 in the longitudinal direction, while the two lateral screws 23, which are in opposite

- 12 -- 12 -

00 9827/13U00 9827 / 13U

läufigem Drehsinn drehen, sich an dem oberen Verschlujßboden jjl, beispielsweise mittels Telleransätze 47 (Fig. 2) axial abstützen.Rotate the current direction of rotation on the upper locking base jjl, for example by means of plate extensions 47 (Fig. 2) support axially.

Wie aus der Fig» 1 ebenfalls ersichtlich ist, hat der Teil 45 eine rohrförmige Stopfbüchse 48, in der sich ein Satz 49 von Ringdichtungen, beispielsweise aus Asbestfaser als Stopfbüehsenpackung befindet, die mittels einer Stopfbüehsenmutter 50 angedrückt werden können.As can also be seen from FIG. 1, the part 45 has a tubular stuffing box 48 in which a set 49 of ring seals, for example made of asbestos fiber is located as a stuffing box packing, which means a stuffing box nut 50 can be pressed.

In die Stopfbüchse kann vorteilhafterweise, zum Beispiel durch eine Zuleitung 55» eine natürlich nicht reaktive oder mit dem behandelten Polymer nicht verraengbare Pufferflüssigkeit eingebracht und unter geeignetem Druck gehalten werden, zum Beispiel durch Anwendung von Stickstoff.Advantageously, for example through a feed line 55, one cannot enter the stuffing box reactive or not narrowable with the treated polymer Buffer liquid are introduced and kept under a suitable pressure, for example by using Nitrogen.

00982 7/13 U00982 7/13 U

Claims (7)

PATENTANSPRÜCHEPATENT CLAIMS Vorrichtung für die volumetrische Absaugung viskoser Flüssigkeiten aus unter Vakuum arbeitenden Apparaten, im besonderen für die Produktion und kontinuierliche Behandlung von Polymeren, Polyestern und Polyamiden, wie Zwischen- und EndVerfahrenreaktoren der Polymerisation oder Polykondensation, EntmonomerisiereiJ* usw., dadurch gekennzeichnet, daß sie aus einem Pumpenmechanismus besteht* der eine Mehrzahl paraleler Schrauben(22, 23) umfaßt, die längs ihrer Erzeugenden ineinandergreifend in Device for the volumetric suction of viscous liquids from apparatus operating under vacuum, in particular for the production and continuous treatment of polymers, polyesters and polyamides, such as intermediate and final process reactors for polymerization or polycondensation, demonomerization * etc., characterized in that it consists of a pump mechanism consists of a plurality of parallel screws (22, 23) which interlock along their generatrices in Purapeneinem Körper (21) arbeiten, wobei ein Teil dieser Schrauben freiliegend in das Innere eines Raumes oder einer Kammer (bei 30) hineinragt, aus welcher die Flüssigkeit abzusaugen 1st, während der übrige Teil oder die übrigen Schrauben und der Pumpenkörper (21) unterhalb der genannten Kammer enden, so daß die darin vorhandene Flüssigkeit unbehindert in die Schraubennuten des freiliegenden Teils (23) der Schrauben I vor dem Ineinandergreifen mit dem übrigen Teil der Schrauben eintritt und sie vollkommen ausfüllt.Purapena body (21) work, part of these screws protruding exposed into the interior of a room or chamber (at 30) from which the liquid is to be sucked off 1st, while the remaining part or screws and the pump body (21) end below said chamber, so that the liquid contained therein unimpeded in the Screw grooves of the exposed part (23) of the screws I before interlocking with the remainder of the screws enters and fills it completely. 2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die den Pumpenmechanismus bildenden Bestandteile in einem Gehäuse (20) untergebracht sind, an dessen einem Ende2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the components forming the pump mechanism in a housing (20) are housed at one end - 14 -- 14 - 009827/ 13U009827 / 13U die Eintrittskammer ausgebildet ist, die seitliche Durchbrüche (50) für den im wesentlichen radialen Zustrom der Flüssigkeit in den freien Hohlraum zu den freiliegenden Schraubenteilen aufweist.the inlet chamber is formed, the lateral openings (50) for the essentially radial inflow of the Having liquid in the free cavity to the exposed screw parts. nachafter 3. Vorrichtungen -den Ansprüchen 2 und 3,3. Devices - claims 2 and 3, dadurch gekennzeichnet, daß das Gehäuse (20)zum axialen Festlegen der äußeren Schrauben (23) durch einen Pfropfencharacterized in that the housing (20) for the axial Secure the outer screws (23) with a plug oder Verschlußmittel (3I) abgeschlossen ist und dieses vorzugsweise ebenfalls Durchbrüche oder Öffnungen (32) aufweist, die im besonderen dem Austritt der nach oben flüchtigen Partikeln dienen, die aus der Flüssigkeit entweichen. or closure means (3I) is completed and this preferably also has breakthroughs or openings (32), in particular the exit of the upward serve for volatile particles that escape from the liquid. 4. Vorrichtung nach einem oder mehreren der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das Pumpengehäuse (20) wenigstens zum Teil von dem mit der Behänd lungs·4. Device according to one or more of the preceding Claims, characterized in that the pump housing (20) at least partially from the one with the treatment · ™ kammer verbundenen Heizmantel (IJ) umgeben ist, und sich auch der nutzbare Teil der Schrauben (22,23) in dem vom Heizmantel (13) umgebenen Bereich befindet*™ chamber connected heating jacket (IJ) is surrounded, and the usable part of the screws (22,23) is in the area surrounded by the heating jacket (13) * 5. Vorrichtung naoh ein oder mehreren der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die rotierenden Bestandteile des Pumpmechanismus durch eine Welle (25) angetrieben werden, und die Welle ein gegen hohe Temperaturen beständiges Dichtungsmittel durchquert.5. Device similar to one or more of the previous ones Claims, characterized in that the rotating components of the pumping mechanism are driven by a shaft (25), and the shaft against high temperatures resistant sealant crosses. QO 9827/1 3 -U - 15 -QO 9827/1 3 -U - 15 - 6. Vorrichtung gemäß Anspruch 5* dadurch gekennzeichnet, daß das genannte Dichtungsmittel aus einer Stopfbüchse (48) mit Asbestfaserpackung besteht, welche eventuell mit einer Pufferflüssigkeit getränkt sein kann.6. Device according to claim 5 * characterized in that that said sealing means consists of a stuffing box (48) with asbestos fiber packing, which may be soaked with a buffer liquid. 7. Vorrichtung gemäß den vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Pumpmechaniamus eine koaxial mit der Meile (25) verbundene mittlere Schraub© (22) aufweist, die in der Lagerung (45) durch ein Axiallager abgestützt ist, und zwei seitliche Schrauben (23) vorgesehen sind, die sich nach oben erstrecken und sieh an dem Pfropfen oder Verschlußmittel (Jl) abstützen.7. Device according to the preceding claims, characterized in that the pump mechanism is coaxial with the mile (25) connected to the middle screw © (22), which is supported in the bearing (45) by an axial bearing, and two lateral screws (23) are provided which extend upwards and are supported by the plug or closure means (Jl). » β» aw α» «a c"Β" aw α "" a c -0 09827/ 1-3U-0 09827 / 1-3U
DE19691962464 1968-12-12 1969-12-12 Device for the volumetric suction of viscous liquids from apparatus operating under vacuum, in particular for the continuous production of polymers Pending DE1962464A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT2497268 1968-12-12

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE1962464A1 true DE1962464A1 (en) 1970-07-02

Family

ID=11215299

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19691962464 Pending DE1962464A1 (en) 1968-12-12 1969-12-12 Device for the volumetric suction of viscous liquids from apparatus operating under vacuum, in particular for the continuous production of polymers

Country Status (7)

Country Link
US (1) US3582244A (en)
BE (1) BE742898A (en)
DE (1) DE1962464A1 (en)
FR (1) FR2025983A1 (en)
GB (1) GB1261976A (en)
IE (1) IE33671B1 (en)
NL (1) NL160174C (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102019210873A1 (en) * 2019-07-23 2021-01-28 Audi Ag Screw pump for conveying a fluid and a corresponding screw pump arrangement

Families Citing this family (39)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4944657A (en) * 1989-03-01 1990-07-31 Mowli John C Two-stage pumping apparatus with low shear first stage
US5267837A (en) * 1992-09-23 1993-12-07 Mowli John C Two-stage pumping apparatus with non-meshing first stage augers
CN1280331C (en) * 2000-12-07 2006-10-18 伊斯曼化学公司 Low cost polyester process using a pipe reactor
US6906164B2 (en) * 2000-12-07 2005-06-14 Eastman Chemical Company Polyester process using a pipe reactor
US6599112B2 (en) 2001-10-19 2003-07-29 Imperial Research Llc Offset thread screw rotor device
US7074879B2 (en) * 2003-06-06 2006-07-11 Eastman Chemical Company Polyester process using a pipe reactor
US7135541B2 (en) 2003-06-06 2006-11-14 Eastman Chemical Company Polyester process using a pipe reactor
US7332548B2 (en) * 2004-03-04 2008-02-19 Eastman Chemical Company Process for production of a polyester product from alkylene oxide and carboxylic acid
US7884231B2 (en) * 2005-05-19 2011-02-08 Eastman Chemical Company Process to produce an enriched composition
US7897809B2 (en) * 2005-05-19 2011-03-01 Eastman Chemical Company Process to produce an enrichment feed
US20060264656A1 (en) * 2005-05-19 2006-11-23 Fujitsu Limited Enrichment process using compounds useful in a polyester process
US7741516B2 (en) * 2005-05-19 2010-06-22 Eastman Chemical Company Process to enrich a carboxylic acid composition
US20060264664A1 (en) * 2005-05-19 2006-11-23 Parker Kenny R Esterification of an exchange solvent enriched composition
US7919652B2 (en) * 2005-05-19 2011-04-05 Eastman Chemical Company Process to produce an enriched composition through the use of a catalyst removal zone and an enrichment zone
US7557243B2 (en) 2005-05-19 2009-07-07 Eastman Chemical Company Enriched terephthalic acid composition
US7834208B2 (en) 2005-05-19 2010-11-16 Eastman Chemical Company Process to produce a post catalyst removal composition
US20060264662A1 (en) * 2005-05-19 2006-11-23 Gibson Philip E Esterification of an enriched composition
US7304178B2 (en) * 2005-05-19 2007-12-04 Eastman Chemical Company Enriched isophthalic acid composition
US7432395B2 (en) * 2005-05-19 2008-10-07 Eastman Chemical Company Enriched carboxylic acid composition
US7880031B2 (en) * 2005-05-19 2011-02-01 Eastman Chemical Company Process to produce an enrichment feed
US7888529B2 (en) * 2006-03-01 2011-02-15 Eastman Chemical Company Process to produce a post catalyst removal composition
US7943094B2 (en) 2006-12-07 2011-05-17 Grupo Petrotemex, S.A. De C.V. Polyester production system employing horizontally elongated esterification vessel
US7649109B2 (en) * 2006-12-07 2010-01-19 Eastman Chemical Company Polyester production system employing recirculation of hot alcohol to esterification zone
US20080139780A1 (en) * 2006-12-07 2008-06-12 Debruin Bruce Roger Polyester production system employing short residence time esterification
US7863477B2 (en) * 2007-03-08 2011-01-04 Eastman Chemical Company Polyester production system employing hot paste to esterification zone
US7872089B2 (en) 2007-07-12 2011-01-18 Eastman Chemical Company Multi-level tubular reactor with internal tray
US7842777B2 (en) * 2007-07-12 2010-11-30 Eastman Chemical Company Sloped tubular reactor with divided flow
US7868130B2 (en) * 2007-07-12 2011-01-11 Eastman Chemical Company Multi-level tubular reactor with vertically spaced segments
US7829653B2 (en) * 2007-07-12 2010-11-09 Eastman Chemical Company Horizontal trayed reactor
US7872090B2 (en) * 2007-07-12 2011-01-18 Eastman Chemical Company Reactor system with optimized heating and phase separation
US7847053B2 (en) * 2007-07-12 2010-12-07 Eastman Chemical Company Multi-level tubular reactor with oppositely extending segments
US7858730B2 (en) * 2007-07-12 2010-12-28 Eastman Chemical Company Multi-level tubular reactor with dual headers
US7868129B2 (en) * 2007-07-12 2011-01-11 Eastman Chemical Company Sloped tubular reactor with spaced sequential trays
US9573120B2 (en) 2014-05-08 2017-02-21 Eastman Chemical Company Furan-2,5-dicarboxylic acid purge process
US10010812B2 (en) 2014-05-08 2018-07-03 Eastman Chemical Company Furan-2,5-dicarboxylic acid purge process
US9944615B2 (en) 2014-05-08 2018-04-17 Eastman Chemical Company Purifying crude furan 2,5-dicarboxylic acid by hydrogenation and a purge zone
US20190023838A1 (en) 2017-07-20 2019-01-24 Eastman Chemical Company Production of polyethylene furanoate in a retrofitted pet plant
US10344011B1 (en) 2018-05-04 2019-07-09 Eastman Chemical Company Furan-2,5-dicarboxylic acid purge process
US10526301B1 (en) 2018-10-18 2020-01-07 Eastman Chemical Company Production of purified dialkyl-furan-2,5-dicarboxylate (DAFD) in a retrofitted DMT plant

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2231357A (en) * 1938-02-04 1941-02-11 Leistritz Maschfabrik Paul Kneading pump
US2384254A (en) * 1942-04-20 1945-09-04 Self Priming Pump & Eng Co Ltd Motor-driven centrifugal pump for liquid
US2588888A (en) * 1949-02-08 1952-03-11 Laval Steam Turbine Co Pump
US2693762A (en) * 1951-10-25 1954-11-09 Laval Steam Turbine Co Nonpositive screw pump and motor
US3198582A (en) * 1962-09-12 1965-08-03 Warren Pumps Inc Screw pump

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102019210873A1 (en) * 2019-07-23 2021-01-28 Audi Ag Screw pump for conveying a fluid and a corresponding screw pump arrangement

Also Published As

Publication number Publication date
FR2025983A1 (en) 1970-09-11
NL160174C (en) 1979-10-15
US3582244A (en) 1971-06-01
IE33671L (en) 1970-06-12
GB1261976A (en) 1972-02-02
NL160174B (en) 1979-05-15
BE742898A (en) 1970-05-14
IE33671B1 (en) 1974-09-18
NL6901689A (en) 1970-06-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE1962464A1 (en) Device for the volumetric suction of viscous liquids from apparatus operating under vacuum, in particular for the continuous production of polymers
DE4001986C1 (en)
DE3030541C2 (en) Device for the continuous production of high molecular weight polymers
EP0537450B1 (en) Screw kneader with steady spin
DE10233213B4 (en) extruder
DE1457182B2 (en) Device for continuous mixing
DE2128468C3 (en) mixer
DE2260010A1 (en) GEAR PUMP
DE1941673A1 (en) Gear pump with wedge-shaped narrowed intake chambers
CH652968A5 (en) DEVICE FOR EXTRUDING FEED MASH.
EP0430926A2 (en) Spinnerette
DE102018128884A1 (en) Multi-screw system and process for processing polymer melt with it
DE102018216250B4 (en) Reactor for degassing a polymer melt and polycondensation
CH663377A5 (en) VERTICAL WORKING film die.
DE739278C (en) Device for homogenizing and pressing out plastic to crumbly soft masses, emulsions and the like. like
DE2216444A1 (en) MIXING DEVICE FOR THE PRODUCTION OF A HOMOGENOUS MIXTURE FROM SEVERAL MATERIAL COMPONENTS
DE1906654B2 (en) METHOD AND DEVICE FOR MIXING LIQUID OR GAS INTO A MELT OR SOLUTION OF A POLYMER
DE2165855B2 (en) Sealing conveyor
DE3613584A1 (en) TURBOMIC EXTRUSION
EP3568514B1 (en) Device for wetting a plurality of threads, and metering pump for such a device
DE1751728A1 (en) Heat exchanger for the treatment of highly viscous liquids, preferably solutions of viscose
DE19607662A1 (en) Multiple screw mixer conveyor machine colouring, deaerating, mixing or homogenising fluids
DE2244965C3 (en) Device for dosing and mixing several substances in a predetermined proportion
WO2005016627A1 (en) Nozzle head for an extruder
DE102018000349A1 (en) Pressure build-up screw

Legal Events

Date Code Title Description
OHW Rejection