DE196233C

DE196233C -

Info

Publication number: DE196233C
Application number: DENDAT196233D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

KLASSE 80«. GRUPPECLASS 80 «. GROUP

OTTOMAR ERFURTH in TEUCHERN.OTTOMAR ERFURTH in TEUCHERN.

Beschickungsvorrichtung für Walzwerke, Kollergänge u. dgl.Feeding device for rolling mills, pan mills and the like.

Patentiert im Deutschen Reiche vom 16. Juli 1907 ab.Patented in the German Empire on July 16, 1907.

Zum Beschicken von Kollergängen, Walzwerken und ähnlichen Maschinen zur Verarbeitung von rohem grubenfeuchten Lehm, Ton und anderen Massen werden vielfach Vorrichtungen benutzt, die aus einem wagerecht gehaltenen Teller und einem schwebend darüber angebrachten Schüttrumpf bestehen, wobei das Arbeitsgut entweder durch einen umlaufenden oder einen feststehenden Ab-Streicher zur Ausgabe gelangt, indem es über den Rand des Tellers gestrichen wird. Die Erfahrung hat gelehrt, daß es besonders bei Verarbeitung von Lehm und Ton und ähnlichen Massen am vorteilhaftesten ist, wenn ein umlaufender Teller mit gleichfalls umlaufendem Schüttrumpf verwendet wird, so daß der Abstreicher feststehend angeordnet werden kann, denn auf diese Weise wird erreicht, daß das abzustreichende Arbeitsgut immer an gleicher Stelle über den Tellerrand niederfällt.For feeding pan mills, rolling mills and similar processing machines For raw, pit-moist loam, clay and other masses, devices are often used that are made horizontally from one another held plate and a floating hull above it, the work material either by a rotating or a fixed scraper is dispensed by swiping it over the edge of the plate. Experience has taught that it is especially at Processing of loam and clay and similar masses is most beneficial, though a revolving plate with a revolving bulk trumpet is also used, so that the scraper can be arranged in a fixed manner, because in this way it is achieved that the work to be scraped always falls over the edge of the plate in the same place.

Diese Beschickungsmaschinen genießen wegen ihrer großen Einfachheit gegenüber allen anderen Beschickungsvorrichtungen den Vorzug.These loading machines enjoy because of their great simplicity over all others Feeding devices are preferred.

Sie leiden aber an dem Mangel, daß infolge der festen Verbindung des Schüttrumpfes mit der den umlaufenden Teller tragenden Welle schwere Beschädigungen der Vorrichtung und unter Umständen Unglücksfälle hervorgerufen werden können. Befinden sich in dem Arbeitsgut grobe Verunreinigungen, beispielsweise große Steine, so muß, wenn ein solcher Fremdkörper in den Bereich des Abstreichers gelangt ist und die untere Kante des Schüttrumpfes sich in geringerem Abstand von dem Teller befindet als der Durchmesser des Fremdkörpers beträgt, unbedingt Bruch in der Maschine entstehen. Unglücksfälle können während der Arbeit durch das mit der Welle umlaufende, den Schüttrumpf tragende Armkreuz hervorgerufen werden und auch beim Leerlauf, beispielsweise beim Reinigen der Vorrichtung, durch den am Umlauf nicht mit teilnehmenden Abstreicher verursacht werden. But they suffer from the defect that as a result of the fixed connection of the debris trunk with the shaft carrying the rotating plate severe damage to the device and may cause accidents. Are in the work item coarse contaminants, for example large stones, must if such a foreign body enters the area of the scraper has reached and the lower edge of the hull is at a smaller distance from the If the plate is located than the diameter of the foreign body, it is essential that it breaks in the machine develop. Accidents can occur during work due to the spider that rotates with the shaft and carries the hull are caused and also when idling, for example when cleaning the Device by which the circulation is not caused with participating scrapers.

Nach vorliegender Erfindung werden diese an sich bekannten Beschickungsvorrichtungen dadurch betriebssicher gemacht, daß der Schüttrumpf auf einem Bund oder Ansatz der Tellerwelle lose getragen wird, so daß er für gewöhnlich von den eingeschütteten, auf dem Teller ruhenden Massen mitgenommen wird. Er kann aber, sobald sich größere Fremdkörper im Austrittsspalt vor dem Abstreicher eingeklemmt haben, stehen bleiben, so daß das Hindernis ohne nennenswerte Betriebsstörung zu beseitigen ist. Auch bei Unglücksfällen können schwere Beschädigungen der Arbeiter nicht eintreten, weil in solchem Falle der Schüttrumpf stehen bleibt.According to the present invention, these feed devices are known per se made operationally safe by the fact that the bulkhead is on a collar or approach of the The plate shaft is carried loosely, so that it is usually from the dumped on the Plate is taken away from dormant masses. He can, however, as soon as there are larger foreign bodies have jammed in the exit gap in front of the scraper, stop so that the obstacle without any noticeable malfunction is to be eliminated. Even in the event of an accident, serious damage to the workers cannot occur, because in such a situation Fall of the hull remains.

In der Zeichnung veranschaulichtIllustrated in the drawing

Fig. ι eine Beschickungsvorrichtung mit einfachem Schüttrumpf im Aufrißschnitt,Fig. Ι a loading device with a simple bulk trunk in elevation section,

Fig. 2 den Grundriß des Abstreichtellers mit feststehendem Abstreicher.Fig. 2 shows the plan of the squeegee with a fixed scraper.

Fig. 3 und 4 zeigen im Aufrißschnitt und Grundriß eine mit mehrteiligem Schütfrumpf versehene Beschickungsvorrichtung.FIGS. 3 and 4 show, in elevation section and plan, a multi-part bulk body provided loading device.

Der Schüttrumpf α wird durch ein lose über die Welle b geschobenes, auf dem Bund d ruhendes Armkreuz g schwebend über dem umlaufenden Abstreichteller h gehalten, vonThe bulk trunk α is held floating above the rotating squeegee plate h by a spider g resting loosely over the shaft b and resting on the collar d

wo das Arbeitsgut durch einen-feststehenden Abstreicher k über den Rand des Tellers gestrichen wird. Da das Armkreuz nur von dem Bund d gestützt wird, aber lose über die Welle b geschoben ist, kann der Schüttrurnpf α (Fig. i) bei auftretenden Hindernissen stillgehalten werden, ohne daß es einer Stillsetzung der ganzen Maschine bedarf. 'where the work material is brushed over the edge of the plate by a fixed scraper k. Since the spider is only supported by the collar d , but is pushed loosely over the shaft b , the pouring spout α (Fig. I) can be kept still when obstacles occur, without stopping the whole machine. '

ίο Bei der Aüsführungsform nach Fig. 3 und 4 ist ein mehrteiliger Schüttrumpf vorhanden, dessen Oberteil α feststeht, während die unteren Schüttrumpfteile a!, a" mit ihren Armkreuzen g', g" lose auf entsprechenden Ansätzen d, d' der Welle gehalten werden. Diese Ausführungsform bietet die Annehmlichkeit, daß zwischen je zwei Schüttrumpfteilen von außen her feststehende Arme m eingeführt werden können, durch die eine vorläufige Zerkleinerung des Rohmaterials herbeigeführt wird. Ebenso können die Arme m gute Dienste zum Mischen des aus α niederfallenden Materials verrichten. Auch bei dieser Ausführungsform sind Beschädigungen der Maschine durch große Fremdkörper und ebenso schwere Verletzungen der Arbeiter infolge der lose über die Welle b gesteckten unteren Schüttrumpfteile so gut wie ausgeschlossen. Natürlich kann auch der obere Schüttrumpfteil α so angeordnet werden, daß er für gewöhnlich durch das eingeschüttete Arbeitsgut mitgenommen wird und nur bei auftretenden Hindernissen gehindert wird, an dieser Drehbewegung teilzunehmen.ίο In the embodiment according to Fig. 3 and 4 a multi-part hull is available, the upper part α is fixed, while the lower hull parts a !, a " with their cross-arms g ', g" are held loosely on corresponding approaches d, d' of the shaft . This embodiment offers the convenience that fixed arms m can be introduced from the outside between each two bulk trunk parts, by means of which arms a preliminary comminution of the raw material is brought about. The arms m can also do a good job of mixing the material falling from α. In this embodiment, too, damage to the machine by large foreign bodies and equally serious injuries to the workers as a result of the lower bulk body parts placed loosely over the shaft b are as good as impossible. Of course, the upper hull part α can also be arranged in such a way that it is usually carried along by the poured work material and is only prevented from participating in this rotary movement when obstacles occur.

Claims

Patent-to sayings:

1. Charging device for rolling mills, pan mills and the like with a squeegee plate rotating under a fixed scraper or fixed scrapers and the waste trumpet taking part in this movement, characterized in that the waste trumpet is loosely rotatably mounted on the rotating shaft (b) above the squeegee plate .

2. Loading device according to claim i, characterized in that the bulk trunk is composed of several rings standing one above the other, all or some of which are loosely rotatably mounted on the shaft (b) .

3. Loading device according to claim 2, characterized in that the individual hull parts are arranged one above the other at such intervals that from the outside fixed mixing arms can be introduced into the work piece.

1 sheet of drawings.

Berlin, pressed in the ReichsdrückereI.