DE19619681A1

DE19619681A1 - Dolly

Info

Publication number: DE19619681A1
Application number: DE19619681A
Authority: DE
Inventors: Rudolf Wanzl
Original assignee: Wanzl GmbH and Co Entwicklungs KG
Current assignee: Wanzl GmbH and Co Holding KG
Priority date: 1996-05-15
Filing date: 1996-05-15
Publication date: 1997-11-20
Also published as: PL324456A1; HUP9901764A2; BR9702205A; EP0837807A1; WO1997043163A1; CZ10298A3; CA2226547A1

Abstract

The invention relates to a push-trolley (1) which can be stacked with its kind and loaded with goods or luggage. The trolley can optionally be equipped with a coupling part (7). The pushing device (4) of the trolley is either supported by handle support brackets (6) or is an integral part of a frame structure with an upward directed member providing a certain carrying facility (9) for placing a hand scanner. It is suggested to unreleasably attach the carrying facility either to a handle support bracket (6), a coupling part (7) or a pushing device (4).

Description

Die Erfindung betrifft einen von Hand bewegbaren, mit gleichen Wagen stapelbaren und zur Aufnahme von Ware oder Gepäck bestimmten Transportwagen, dessen von Griffhalteteilen gestützte Schiebeeinrichtung zum Tragen eines Kopplungsteiles geeig net ist, wobei im Bereich der Schiebeeinrichtung eine zur Aufnahme eines Handscan ners bestimmte Haltevorrichtung vorgesehen ist.The invention relates to a hand-movable, stackable with the same car and transport wagons intended for the reception of goods or luggage, of which Handle-supported sliding device suitable for carrying a coupling part is net, one in the area of the sliding device for recording a hand scan ners certain holding device is provided.

Es ist bekannt, Kunden in einem SB-Geschäft einen Handscanner leihweise zu überlas sen, so daß von den Kunden selbst die eingekaufte Ware abgerechnet werden kann. Damit der Handscanner während des Einkaufsvorganges nicht immer getragen werden muß, sind die den Kunden zur Verfügung gestellten, als Einkaufswagen gestalteten Transportwagen mit einer Haltevorrichtung ausgestattet, die zur Aufnahme des Hand scanners dann genutzt wird, wenn keine Abrechnungsvorgänge durchgeführt werden. Die Haltevorrichtung ist dabei an der als Griffstange ausgebildeten Schiebeeinrichtung befestigt.It is known to lend a hand scanner to customers in a self-service store sen, so that the purchased goods can be settled by the customers themselves. So that the handheld scanner is not always carried during the shopping process must be designed as shopping carts available to customers Transport trolley equipped with a holding device that is used to hold the hand scanner is used when no billing processes are carried out. The holding device is on the sliding device designed as a handle attached.

Es ist üblich, derartige Transportwagen mit Kopplungsteilen auszustatten, um ein ord nungsgemäßes Ausleihen und Zurückbringen der zur Verfügung gestellten Transport wagen zu garantieren. Solche Kopplungsteile befinden sich gewöhnlich an oder im Bereich der Schiebeeinrichtung.It is common to provide such trolleys with coupling parts to an ord Appropriate borrowing and return of the provided transport dare to guarantee. Such coupling parts are usually on or in Area of the sliding device.

Schließlich ist es bekannt, an den Griffstangen Werbung in Form von Texten, Symbo len und dergleichen anzubringen, um entweder das Kaufverhalten der Kunden zu be einflussen oder ganz einfach den Transportwagen als zu einem bestimmten Markt ge hörend zu kennzeichnen.Finally, it is known to advertise on the handlebars in the form of texts, Symbo len and the like to attach, either to be the buying behavior of customers influence or simply the transport cart as ge to a certain market listening to mark.

Es hat sich als nachteilig erwiesen, die Haltevorrichtung für den Handscanner an der Schiebeeinrichtung zu befestigen, denn erstens werden dadurch die erwähnten Werbe texte teilweise unleserlich gemacht und zweitens stört die Haltevorrichtung dann, wenn man von der Schiebeeinrichtungsseite aus die üblicherweise als Korb gestaltete Ein richtung des Transportwagens mit Ware beladen will. Die Haltevorrichtung befindet sich im Bewegungsbereich der Hände einer den Transportwagen schiebenden Person. Dies ist vor allem dann hinderlich, wenn bereits ein Kopplungsteil an der Schiebeein richtung befestigt ist. It has proven to be disadvantageous to hold the hand scanner on the To attach sliding device, because firstly, this will promote the mentioned texts partially made illegible and secondly, the holding device bothers when one from the sliding device side, the usually designed as a basket wants to load the direction of the trolley with goods. The holding device is located in the range of motion of the hands of a person pushing the dolly. This is particularly troublesome if there is already a coupling part on the slide direction is attached.

Die Aufgabe der Erfindung besteht darin, an einem Transportwagen der gattungsge mäßen Art die für einen Handscanner bestimmte Haltevorrichtung so anzuordnen, daß die eben geschilderten Nachteile vermieden werden.The object of the invention is on a trolley of the genus How to arrange the holding device intended for a hand scanner so that the disadvantages just described are avoided.

Als Lösung der Aufgabe wird vorgeschlagen, die Haltevorrichtung entweder an einem Griffhalteteil oder an einem Kopplungsteil vorzusehen oder als unlösbaren Bestandteil der Schiebeeinrichtung auszubilden.As a solution to the problem, the holding device is proposed either on one Handle holding part or to be provided on a coupling part or as an indissoluble component to train the slide device.

Da die Haltevorrichtung Bestandteil eines der Griffhalteteile oder des Kopplungsteiles oder der Schiebeeinrichtung ist, wird der Eindruck vermieden, es sei ein weiteres Teil im Bereich der Schiebeeinrichtung angeordnet. Die Haltevorrichtung läßt sich dabei so anbringen, daß auf der Schiebeeinrichtung befindliche Werbung nicht überdeckt wird. Es erweist sich als besonders zweckmäßig, die Haltevorrichtung innerhalb des Grund risses des Transportwagens anzuordnen. Durch diese Maßnahme lassen sich durch An fahren oder Anstoßen bedingte Beschädigungen an der Haltevorrichtung vermeiden.Since the holding device is part of one of the handle holding parts or the coupling part or the sliding device, the impression is avoided that it is another part arranged in the area of the sliding device. The holding device can be so ensure that advertising on the sliding device is not covered. It proves to be particularly useful to keep the holding device within the base to arrange the crack of the dolly. With this measure, An drive or avoid impact-related damage to the holding device.

Die Erfindung wird anhand von Ausführungsbeispielen näher erläutert. Es zeigtThe invention is explained in more detail using exemplary embodiments. It shows

Fig. 1 einen als Einkaufswagen gestalteten Transportwagen; Fig. 1 is a configured as a cart transport carriage;

Fig. 2 eine an einem Kopplungsteil vorgesehene Haltevorrichtung; Fig. 2 is a provided at a coupling part holder;

Fig. 3 eine an einem Griffhalteteil angeordnete Haltevorrichtung; Fig. 3 is a disposed on a handle holding member holding device;

Fig. 4 eine in eine Schiebeeinrichtung eingebundene Haltevorrichtung sowie Fig. 4 is a holding device integrated in a sliding device and

Fig. 5 den Grundriß eines Transportwagens. Fig. 5 shows the floor plan of a trolley.

Da der Hauptanwendungsbereich der Erfindung in Selbstbedienungsgeschäften zu er warten ist, ist der in Fig. 1 dargestellte Transportwagen 1 als herkömmlicher Ein kaufswagen gestaltet. Der Transportwagen 1 ist von Hand bewegbar. Er läßt sich in bekannter Weise mit gleichen Transportwagen 1 platzsparend stapeln und ist so gestal tet, daß sich mit ihm Ware, z. B. Einkaufsgut, oder aber, bei entsprechender Bauweise, auch teilweise Gepäck transportieren läßt. Der Transportwagen 1 ist mit einer ge wöhnlich rohr- oder stabförmigen Schiebeeinrichtung 4 ausgestattet, die von separaten, am Transportwagen 1 befestigten Griffhalteteilen 6 gestützt ist. Die Schiebeeinrichtung 4 trägt ein beispielsweise als Münzschloß ausgebildetes Kopplungsteil 7, das in be kannter Weise ein An- und Abkoppeln des Transportwagens 1 an oder von gleichen Transportwagen 1 ermöglicht. Ein Kopplungsteil 7 dieser Art ist beispielsweise in der DE 39 00 582 A1 näher beschrieben. Der Transportwagen 1 weist ein mit Fahrrollen 3 ausgestattetes Fahrgestell 2 auf, wobei selbstverständlich weitere zweckmäßige Ein richtungen, beispielsweise eine Kindersitzanordnung oder eine untere Abstellfläche vorgesehen sein können. Auch ist es möglich, den Transportwagen 1 mit abnehmbaren Körben oder Behältnissen auszustatten.Since the main application of the invention is to wait in self-service shops to it, the carriage 1 shown in Fig. 1 is designed as a conventional A shopping trolley. The trolley 1 is movable by hand. It can be stacked in a known manner with the same transport trolley 1 in a space-saving manner and is designed in such a way that goods, for. B. shopping goods, or, with the appropriate design, can also partially transport luggage. The transport vehicle 1 is provided with a tubular or rod-shaped ge wöhnlich shifting means 4 which is supported by separate, secured to the lifting carriage 1 handle holding parts. 6 The sliding device 4 carries, for example, a coupling part 7 designed as a coin lock, which in a known manner enables coupling and uncoupling of the transport carriage 1 to or from the same transport carriage 1 . A coupling part 7 of this type is described in more detail, for example, in DE 39 00 582 A1. The trolley 1 has a chassis 2 equipped with castors 3 , whereby of course further expedient devices, for example a child seat arrangement or a lower storage area, can be provided. It is also possible to equip the trolley 1 with removable baskets or containers.

Fig. 2 zeigt in einer Draufsicht einen Teil einer rohrförmigen Schiebeeinrichtung 4, die ein bekanntes Kopplungsteil 7 trägt. Das Gehäuse 8 des Kopplungsteiles 7 besitzt eine Ausformung 10, die beispielhaft eine Aufnahme 10′ in Form einer Vertiefung oder eines Durchbruches aufweist. Die Ausformung 10 nebst Aufnahme 10′ bilden eine Haltevorrichtung 9 für ein Preiserfassungsgerät in Form eines nicht näher dargestellten Handscanners, der bevorzugt von oben her in die Haltevorrichtung 9 einsetzbar ist und von dieser gehalten wird. Im Beispiel ist die Haltevorrichtung 9 in das Gehäuse 8 des Kopplungsteiles 7 eingeformt. Anstelle dieser Lösung ist es auch denkbar, die Halte vorrichtung 9 als eigenständiges Teil zu gestalten, das in am Kopplungsteil 7 befindli chen Vertiefungen, Ansätzen, Nuten oder dergleichen lösbar befestigt ist. Die Halte vorrichtung 9 ist in einem Abstand zu dem mit einem Pfeil gekennzeichneten Schlüsse leinschub des Kopplungsteiles 7 angeordnet. Fig. 2 shows a part of a plan view of a tubular pusher 4 which carries a known coupling part 7. The housing 8 of the coupling part 7 has a shape 10 , which has, for example, a receptacle 10 'in the form of a recess or an opening. The formation 10 together with the receptacle 10 'form a holding device 9 for a price recording device in the form of a hand scanner, not shown, which can preferably be used from above in the holding device 9 and is held by this. In the example, the holding device 9 is molded into the housing 8 of the coupling part 7 . Instead of this solution, it is also conceivable to design the holding device 9 as an independent part which is detachably fastened in depressions, lugs, grooves or the like located on the coupling part 7 . The holding device 9 is arranged at a distance from the key marked with an arrow insertion of the coupling part 7 .

Fig. 3 zeigt, daß die Haltevorrichtung 9 für einen Handscanner auch an einem der bei den Griffhalteteile 6 vorgesehen werden kann. Die üblicherweise aus Kunststoff beste henden Griffhalteteile 6 dienen an Transportwagen 1 dazu, die stab- oder rohrförmige Schiebeeinrichtung 4 zu halten und zu stützen. Es ist also möglich, an eines der beiden Griffhalteteile 6 eine Haltevorrichtung 9 anzuformen. Denkbar ist aber auch, und wie in Fig. 2 vorgeschlagen, die Haltevorrichtung 9 als eigenständiges Teil zu gestalten und diese in einer für den Fachmann geeigneten Weise an einem Griffhalteteil 6 lösbar oder schnappschlüssig zu befestigen. Fig. 3 shows that the holding device 9 for a hand scanner can also be provided on one of the handle holding parts 6 . The usually best plastic existing handle holding parts 6 are used on trolleys 1 to hold and support the rod or tubular sliding device 4 . So it is possible to conform to one of the two handle holding portions 6 a holding device. 9 It is also conceivable, and as suggested in Fig. 2, one of the holding device 9 as a separate part and attach them releasably to a handle holding portion 6 or snap-fitting in a form suitable for the skilled worker.

Eine weitere Möglichkeit eine Haltevorrichtung 9 für einen Handscanner an einem Transportwagen 1 anzubringen, zeigt Fig. 4. Bei diesem Ausführungsbeispiel ist die Schiebeeinrichtung 4 ein aus Kunststoff bestehendes Spritzgußteil, in das die wie vor ab beschrieben gestaltete Haltevorrichtung 9 als unlösbarer Bestandteil der Schiebe einrichtung 4 eingeformt ist. Eine derart gestaltete Schiebeeinrichtung 4 kann auch noch eine Kopplungseinrichtung beherbergen, so wie dies in der DE 37 14 115 C2 vorgeschlagen wird. Fig. 4 shows a further possibility of attaching a holding device 9 for a hand-held scanner to a transport carriage 1. In this exemplary embodiment, the sliding device 4 is an injection-molded part made of plastic, into which the holding device 9 designed as described above is an inseparable part of the sliding device 4 is molded. A slide device 4 designed in this way can also accommodate a coupling device, as is proposed in DE 37 14 115 C2.

Es ist äußerst zweckmäßig, und wie aus Fig. 5 ersichtlich, die Haltevorrichtung 9 für eine Handscanner innerhalb des Grundrisses des Transportwagens 1 anzuordnen. In der Zeichnung ist die in Fig. 2 vorgestellte Lösung dargestellt, wobei die mit 11 ge kennzeichneten Linien den Grundriß des Transportwagens 1 wiedergeben. Im Beispiel befindet sich die Haltevorrichtung 9 zwischen der Schiebeeinrichtung 4 und jener Ein richtung, beispielsweise einem Korb 5, der zur Aufnahme der Ware bestimmt ist. Da mit Transportwagen 1 dieser Art allzu oft an Hindernisse angestoßen wird, ist durch die vorgeschlagene Lösung eine Beschädigung der Haltevorrichtung 9 ausgeschlossen.It is extremely useful, and as can be seen from FIG. 5, to arrange the holding device 9 for a hand scanner within the floor plan of the transport carriage 1 . The solution shown in FIG. 2 is shown in the drawing, the lines marked with 11 representing the outline of the transport carriage 1 . In the example, the holding device 9 is located between the sliding device 4 and that one device, for example a basket 5 , which is intended for receiving the goods. Since transport trolleys 1 of this type encounter obstacles too often, the proposed solution prevents damage to the holding device 9 .

Die Erfindung schließt auch als Gepäcktransportwagen gestaltete Transportwagen 1 ein, da mit solchen Wagen auch in Läden eingekauft werden kann, die sich beispiels weise auf Flughäfen befinden. Transportwagen 1 dieser Art besitzen meist ein kleines korbartiges Behältnis 5, in welchem Einkaufsgut abgestellt werden kann.The invention also includes a trolley 1 designed as a luggage trolley, since such trolleys can also be used to shop in stores that are located at airports, for example. Trolleys 1 of this type usually have a small basket-like container 5 , in which goods can be parked.

Claims

1. Movable by hand, stackable with the same car and for receiving goods or luggage certain transport car, the sliding device supported by handle holding parts is suitable for carrying a coupling part, wherein in the area of the sliding device a holding device intended for receiving a hand scanner is provided, thereby characterized in that the holding device ( 9 ) either seen on a handle holding part ( 6 ) or on a coupling part ( 7 ) or is an integral part of the sliding device ( 4 ).

2. Transport trolley according to claim 1, characterized in that the holding device ( 9 ) on the handle holding part ( 6 ) or on the coupling part ( 7 ) is either integrally formed or releasably attached.

3. Transport trolley according to claim 1 or 2, characterized in that the holding device ( 9 ) has a receptacle intended for the hand scanner ( 10 ') in the form of a recess or an opening.

4. Transport trolley according to one of claims 1 to 3, characterized in that the holding device ( 9 ) within the floor plan of the transport trolley ( 1 ) is arranged.

5. Transport trolley according to one of claims 1 to 4, characterized in that the holding device ( 9 ) between the sliding device ( 4 ) and that device, for. B. basket ( 5 ) is arranged, which is intended for receiving goods.