DE1961898B2

DE1961898B2 - Clamping strip for parallel spaced shutter walls - has number of differently spaced slots for clamping wedges

Info

Publication number: DE1961898B2
Application number: DE1961898A
Authority: DE
Inventors: Josef 7611 Steinach Maier
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1969-12-10
Filing date: 1969-12-10
Publication date: 1975-01-30
Also published as: DE1961898C3; DE1961898A1

Abstract

The locking strip is used for holding in position shuttering planks between which concrete is poured. The locking strip passes through the planking of the shuttering and a tube set in concrete which enables this strip to be recovered after the concrete has set. The tube is flattened to conform to the strip shape. The tube has spikes for anchoring into concrete. The locking strip has slots for inserting the locking wedge and slots for inserting the stop wedge. More than two stop wedges slots are provided. The spacing of the two sets of slots is different in order to provide stepless adjustment of the slotted strip to given shuttering widths.

Description

Keil-Einstecköffnung plus der Steglänge (s), die 40 einen Endbereich zwei Anschlaglöcher zur wahlwei-Summe (k + s) dieser beiden letzten Größen divi- sen Aufnahme eines Keiles mit festgelegter Einschlagdiert durch die um Eins verminderte Anzahl (m) tiefe aufweist, deren Abstand größer als der Abstand der Anschlaglöcher ausgebildet ist. von Verspannlöchern im anderen Endbereich ist, soWedge insertion opening plus the web length (s), which has an end area of two stop holes for the optional sum (k + s) of these two last sizes to accommodate a wedge with a fixed impact divided by the number (m) depth reduced by one, the distance between which is designed to be greater than the distance between the stop holes. of bracing holes in the other end area is like this

4. Spannvorrichtung nach einem der An- daß je nach Wahl der Anschlag- und Verspannlöcher sprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß bei 45 sowie je nach Einschlagtiefe des zum jeweiligen Vereinem Blechstreifen (9) drei Anschlaglöcher (A) spannloch gehörenden Keiles der Abstand der Scha- oder gegebenenfalls Anschläge zur Aufnahme von lungswände stufenlos einstellbar ist. Anschlagelementen (10) vorgesehen sind. Die vorliegende Erfindung hat sich nun die Auf-4. Clamping device according to one of the An that depending on the choice of stop and bracing holes claims 1 to 3, characterized in that at 45 and depending on the impact depth of the respective club sheet metal strip (9) three stop holes (A) clamping hole belonging wedge the distance the shell or, if necessary, stops for accommodating ventilation walls is continuously adjustable. Stop elements (10) are provided. The present invention has now the

5. Spannvorrichtung nach Anspruch 4, da- gäbe gestellt, eine Ausgestaltung und Verbesserung durch gekennzeichnet, daß ein Blechstreifen (9) 50 dieser Spannvorrichtung zu schaffen. Insbesondere oder dergleichen mit drei Anschlaglöchern (A) soll die stufenlose Anpassung an unterschiedliche5. Clamping device according to claim 4, there would be an embodiment and improvement characterized in that a sheet metal strip (9) 50 of this clamping device to create. In particular, or the like with three stop holes (A) , the stepless adaptation to different

Mauerstärken mit nur einem Keil einfacher sein, dennoch sollen in für die Festigkeit der Blechstreifen günstiger Weise die Abstände zwischen den einzelnen Lochungen größer gehalten werden können, wobei weiterhin eine stufenlose Anpassung möglich bleiben soll.
Die erfindungsgemäße Lösung dieser Aufgabe be-Wall thicknesses with only one wedge should be easier, but the distances between the individual perforations should be able to be kept larger in a manner that is favorable for the strength of the sheet metal strips, while continuous adjustment should continue to be possible.
The inventive solution to this problem is

steht darin, daß mehr als zwei Anschlaglöcher vor-says that there are more than two stop holes

nal, welches durchgehend mit Anschlag-und Ver- 60 gesehen sind und daß der Rastcrabstand der Anspannlöchern (A und V) versehen ist, wobei das Schlaglöcher unterschiedlich gegenüber dem Raster-Bandmaterial gegebenenfalls vom Benutzer auf abstand der Verspannlöcher ist. die zur jeweiligen Mauerdicke (M) passende Dadurch, daß die Zahl der Anschlaglöcher erhöhtnal, which are seen continuously with stop and locking 60 and that the grid spacing of the tensioning holes (A and V) is provided, the potholes being different from the grid tape material, if necessary from the user at the spacing of the tensioning holes. the appropriate wall thickness (M) by increasing the number of stop holes

Länge ablängbar ist. wurde, ist eine bessere Anpassung des AbstandhaltersLength can be cut to length. is a better adjustment of the spacer

7. Spannvorrichtung nach einem der An- 65 an unterschiedliche Mauerstärken bzw. die Anordspriiche 1 bis 6. dadurch gekennzeichnet, daß sein nung größerer Zwischenräume zwischen den einzel-Blechstreifen (9) aus Bandmaterial (S) angefer- nen Löchern möglich. Dabei kann wiederum mit tigt ist, dessen aufeinanderfolgende Gruppen von Hilfe der Anschlaglöcher und eines darin einzuset-7. Clamping device according to one of the 65 to different wall thicknesses or the arrangement 1 to 6, characterized in that its voltage larger spaces between the individual sheet metal strips (9) Holes made from strip material (S) are possible. Again, with the successive groups of which are to be inserted with the help of the stop holes and one in them.

_tJ - ο- ν/ σ _tJ - ο- ν / σ

halten ist und wobei sich der Rasterabstand (b) aus der Mindestkeillänge (k) sowie der Steglänge (s) und der Variationslänge (v) zusammensetzt. and where the grid spacing (b) is made up of the minimum wedge length (k) as well as the web length (s) and the variation length (v).

3. Spannvorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Variationslänge (v) gleich der Differenzlänge (λ) und gegebenenfalls diese gleich der Mindestlänge (k) der3. Clamping device according to claim 1 or 2, characterized in that the variation length (v) is equal to the difference length (λ) and optionally this is equal to the minimum length (k) of the

etwa folgende Abmessungen aufweist: s etwa 12 bis 13mm; k etwa 13,2 bis 15mm; ν etwa 12,8 bis 14 mm; b etwa 38 mm und α etwa 50,6 bis 52 mm.has approximately the following dimensions: s approximately 12 to 13 mm; k about 13.2 to 15mm; ν about 12.8 to 14 mm; b about 38 mm and α about 50.6 to 52 mm.

6. Spannvorrichtung nach einem der An-Iprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß sein Blechstreifen (9) aus Bandmaterial (B) angefertigt ist, gegebenenfalls aus laufendem Bandeisenmate-6. Clamping device according to one of the claims 1 to 5, characterized in that its sheet metal strip (9) is made from strip material (B) , optionally from running iron band

zenden Keiles oder dergleichen die Spannvorrichtung keil erfüllen kann, wenn drei AnsebJaglöcher od, dgl oder zumindest der Blechstreifen an einer Seite der zum Aufnehmen von Anschlagelementen, vorzugszugehörigen Schalungswand genügend festgelegt wer- weise Anschlagkeilen, vorgesehen sind. Es ergibt sich den, wonach die Montage der Spannvorrichtung an dann eine günstige Dimensionierung und leichte der gegenüberliegenden Schalwand von einer einzigen 5 Handhabung des Blechstreifens.
Person leicht durchgeführt werden kann. Normaler- Zweckmäßigerweise kann der Blechstreifen rinej weise werden dabei auch in die Anschlaglöcher Keile Spannvorrichtung aus Bandmaterial bestehen, geeingesetzt, weil diese größere Möglichkeiten des An- gebenenfalls aus laufendem Bandeisenmaterial, welpassens und Nachspannens geben und die Lagerhai- ches durchgehend mit Anschlag- und Verspanntung verringern. Zwingend ist dies jedoch nicht. Es io löchern versehen ist, wobei das Bandmaterial gegenügen feste oder festlegbare, auf einzelne Positio- gebenenfalls vom Benutzer auf die zur jeweiligen nen gemäß den Anschlaglöchern einstellbare An- Mauerdicke passende Länge ablängbar ist.
schlage. Vorteilhafterweise sind bei einem Band, aus demZenden wedge or the like can meet the clamping device wedge if three AnsebJaglöcher od, the like or at least the sheet metal strips are provided on one side of the shuttering wall sufficient to accommodate stop elements, preferably associated formwork wall. The result is that the assembly of the tensioning device to then a favorable dimensioning and lightness of the opposite shuttering wall from a single 5 manipulation of the sheet metal strip.
Person can be carried out easily. Normally, the sheet metal strip can also be used in the stop holes, wedges, tensioning device made of strip material, inserted, because this gives greater possibilities of using running iron material, welpassing and re-tensioning and reducing the bearing sharks consistently with stop and tensioning . However, this is not mandatory. It is provided with holes, the strip material being fixed or fixable, for individual positions, if necessary by the user, to be cut to length to match the respective wall thickness according to the stop holes.
hit. Advantageously, in a tape from which

Vorteilhafterweise kann der Rasterabstand der Blechstreifen der Spannvorrichtung anzufertigenThe grid spacing of the sheet metal strips of the clamping device can advantageously be produced

Anschlaglöcher oder dergleichen etwa gleich dem 15 sind, die aufeinanderfolgenden Gruppen von An-Stop holes or the like are roughly equal to 15, the successive groups of

Rasterabstand der Verspannlöcher oder dem Viel- schlag- und Verspannlöchern, die etwa einem Blech-Grid spacing of the bracing holes or the multiple punching and bracing holes, which, for example, correspond to a sheet metal

fachen davon zuzüglich oder abzüglich einer Diffe- streifen zuzuordnen sind, in spiegelsymmetrischer An-times of this plus or minus a differential stripe are to be assigned, in mirror-symmetrical

renzlänge sein, die etwas größer oder gleich (k + s)/ Ordnung aufgebracht.reference length that is slightly greater than or equal to (k + s) / order applied.

(/H--1) und etwas kleiner oder gleich ν ist, wobei k An Hand der Zeichnung vad Tabellen wird die die Mindestlänge der Keil-Einstecköffnung, s die Steg- 20 Erfindung noch näher erläutert vnd beschrieben. Es länge zwischen zwei benachbarten Veibpannlöchern zeigt in unterschiedlichen Maßstäben
und m die Zahl der Anschlaglöcher od. dgl. ist, wo- Fig. 1 eine Spannvorrichtung inneihalb zweier bei ferner die Differenzlänge χ kleiner oder gleich der Schalungswände für eine Mauer, von oben gesehen, Variationslänge ν gehalten ist und wobei sich der Fig. 2 eine teilweise im Schnitt gehaltene Seiten-Rasterabstand b aus der Steglänge s, der Variations- 25 ansicht gemäß F i g. 1 in etwas kleinerem Maßstab,
länge ν und der Mindestlänge der Keil-Einstecköff- F i g. 3 eine Aufsicht auf eine Spannvorrichtung nung k zusammensetzt. Dabei wird unter der Varia- ähnlich F i g. 1 in etwas abgewandelter Ansatzsteltionslänge ν diejenige Länge verstanden, die zum lung,(/ H - 1) and is somewhat less than or equal to ν, where k The minimum length of the wedge insertion opening, s the web invention is explained and described in more detail with the aid of the drawing and tables. It shows the length between two neighboring Veibpannlohren in different scales
and m is the number of stop holes or the like, where Fig. 1 a clamping device within two with furthermore the difference length χ is less than or equal to the formwork walls for a wall, seen from above, variation length ν is kept and with FIG. 2 is a partially cross sectional side pitch b s of the land length, the variation 25 view according to F i g. 1 on a slightly smaller scale,
length ν and the minimum length of the wedge insertion opening F i g. 3 is a plan view of a clamping device composed of voltage k . The variant is similar to FIG. 1 understood in a slightly modified attachment length ν the length that leads to the lung,

Verändern des Gesamtabstandes zwischen einem An- Fig. 4 eine Ansicht in Längsrichtung der Spannschlagkeil od. dgl. einerseits und einem Verspannkeil 30 vorrichtung auf die Stirnseite des hülsenartigen andererseits dadurch zur Verfügung steht, daß der Distanzhalters mit Schnitt durch einen eingesteckten Verspannkeil mehr oder minder tief in das zugehö- Blechstreifens,
rige Verspannloch eingetrieben wird. F i g. 5 den linken Teil eines Blechstreifens mit4 a view in the longitudinal direction of the clamping wedge od in the accompanying sheet metal strip,
rige bracing hole is driven. F i g. 5 with the left part of a sheet metal strip

Bei der vorerwähnten Verknüpfung der dort auf- Anschlaglöchern am linken Ende und sich daranIn the case of the aforementioned linkage of the stop holes there on the left end and attached to it

geführten Größen kann man z. B. zunächst die Steg- 35 nach rechts anschließenden Verspannlöchern, undguided sizes can be z. B. first the web 35 to the right subsequent bracing holes, and

länge ί und die Mindestlänge der Keil-Einstecköff- zwar oben in Aufsicht, darunter im Längsschnitt inlength ί and the minimum length of the wedge plug-in opening - though in the top view, below in the longitudinal section in

nung A: nach Festigkeitsgesichtspunkten auswählen, zwei verschiedenen Lagen,A: choose according to strength considerations, two different layers,

die Länge der Keil-Einstecköffnung k auch nach den F i g. 6 das linke Ende eines Blechstreifens in etwas Erfordernissen einer günstigen Montagemöglichkeit. schematisierter Darstellungsweise,
Es kommen vorzugsweise drei Anschlaglöcher in 40 Fig. 7 ein durchlaufendes Band mit Anschlag-Frage. Auf diese Weise erhält man leicht die weiteren und Verspannlöchern mit spiegelsyinmetrischer AnGrößen für die Ausbildung der Lochreihe des Blech- Ordnung von Lochreihen von Anschlag- und Verstreifens. Man kann auch von den exakten Verknüp- spannlöchern, wie sie jeweils einem Blechstreifen zufungen im Sinne größerer Überdeckungen ohne wei- zuordnen sind,the length of the wedge insertion opening k also according to FIGS. 6 the left end of a sheet metal strip in some requirements of a cheap mounting option. schematic representation,
There are preferably three stop holes in FIG. 7, a continuous band with a stop question. In this way, one easily obtains the further and bracing holes with mirror-symmetrical sizes for the formation of the row of holes in the sheet metal order of rows of holes in the stop and strip. You can also use the exact connecting holes, as they are each added to a sheet metal strip in the sense of larger overlaps without further assigning,

teres abweichen, aber auch etwas im Sinne von 45 F i g. 8 ein zwei Blechstreifen umfassendes Band, verbleibenden kleinen Stufensprüngen. Im letztge- das an seinen beiden Enden jeweils drei Anschlagnannten Falle erhält man immer noch »praktisch« löcher und dazwischen die für zwei Blechstreifen voreinen stufenlosen Gesamtabstand zwischen einem gesehenen Verspannlöcher aufweist, sowie
Anschlagkeil od. dgl. und einem Verspannkeil, weil Fig. 9 eine teilweise im Schnitt gehaltene Seitenim Baubetrieb gewisse Toleranzen, z. B. in der Grö- 50 ansicht eines Teilsiückes eines Blechstreifens mit einßenordnung von etwa 3 mm, ohne weiteres hinge- gesetztem Verspannkeil,
nommen werden. In F i g. 1 und 2 ist mit 1 ein Teil einer herzu-different, but also something in the sense of 45 F i g. 8 a band comprising two metal strips, the remaining small increments. In the latter case, three stops at each end, you still get “practically” holes and between them, for two sheet metal strips, there is a stepless total distance between one of the bracing holes seen, as well
Stop wedge or the like and a bracing wedge, because FIG. B. in the size view of a part of a sheet metal strip with an order of magnitude of about 3 mm, without any additional tensioning wedge,
be taken. In Fig. 1 and 2 with 1 is part of a

Eine günstige Ausbildung der Spannvorrichtung stellenden Mauer angedeutet, woboi die Maucrerhält man, wenn die Variationslänge ν gleich der dicke M durch die Schalungswände la und Ib einer Differenzlänge χ und gegebenenfalls diese gleich der 55 Schalung 2 festgelegt wird. Die Schalungswände be-Mindestlänge der Keil-Einstecköffnung A: plus der stehen in der üblichen Weise aus übereinander an-Steglänge s, die Summe (k+s) dieser beiden letzt- geordneten Schalungsbrettern 3, 4 bzw. 5, 6. Im Begenannten Größen dividiert durch die um eins ver- reich der dargestellten Schalung befindet sich eine minderte Anzahl der Anschlaglöcher ausgebildet ist, Spannvorrichtung 7, die im wesentlichen aus einem wie dies die Formel (Ar+s)/(m—1) = ν ausdrückt. 60 hülsenartigen Abstandhalter 8, einem bandartigen Unnötige Überschneidungsmöglichkeiten bezüglich Blechstreifen J* sowie Keilen 10 und 11 besteht. Der der Variationslä:ige ν und damit unnötig lange Ver- Abstandhalter 6 entspricht in seiner Länge der gespannlöcher werden vermieden, und die Blechstrei- wünschten Mauerdicke M und zahlreiche Abstandfen erhalten unter srnst gleichen Bedingungen eine halter 8 halten die Schalungswände la, Ib in einem gute Festigkeit. 65 entsprechenden Abstand zueinander. Die Blechstrei-A favorable design of the wall providing tensioning device is indicated, whereby the wall is obtained when the variation length ν is equal to the thickness M through the formwork walls la and Ib of a difference length χ and, if necessary, this is set equal to the formwork 2. The formwork walls be-the minimum length of the wedge insertion opening A: plus the are in the usual way from one above the other on-web length s, the sum (k + s) of these two last-ordered formwork boards 3, 4 or 5, 6. In the sizes mentioned divided by the formwork shown by one, there is a reduced number of stop holes, clamping device 7, which essentially consists of a like the formula (Ar + s) / (m-1) = ν expresses. 60 sleeve-like spacers 8, a band-like unnecessary overlap possibilities with regard to sheet metal strips J * and wedges 10 and 11. Of the Variationslä: strength ν and thus unnecessarily long encryption spacer 6 corresponds in its length of the strained holes are avoided and the Blechstrei- desired wall thickness M and numerous Abstandfen obtained srnst same conditions, a holder 8 holding the shuttering walls la, lb in a good Strength. 65 corresponding distance from one another. The sheet metal

Praktische Versuche haben gezeigt, daß man gut fen 9 durchsetzen die Abstandhalter 8 (Fi g. 1 his 4)Practical tests have shown that you can enforce the spacers 8 well fen 9 (Fi g. 1 to 4)

alle praktischen Bedürfnisse bezüglich des Gesamt- und treten an den Stoßstellen von benachbarten Bret-all practical needs regarding the overall and occur at the joints of neighboring boards

zwischenraumes zwischen Anschlag- und Verspann- tern 3 und 4 bzw. 5 und 6 durch diese sowie durchspace between stop and bracing tern 3 and 4 or 5 and 6 through these and through

entsprechende Aussparungen 12 von Stützschienen 13 hindurch. Wie gut aus F i g. 1 hervorgeht, ist in dem Blechstreifen 9 eine einzige Lochreihe vorgesehen. An einem Ende dieses Blechstreifens 9 sind Anschlaglöcher A vorgesehen und daran schließen in der gleichen Lochreihe fluchtend Verspannlöcher V an. Wie besonders gut aus F i g. 6 zu ersehen, ist der Rasterabstand α der Anschlaglöcher A (A I, Al, A 3) unterschiedlich gegenüber dem Rasterabstand b der Verspannlöcher V (Vl, Vl, V3 ...). Dabei sind gemäß der Erfindung diese Rasterabstände a, b, ferner die Länge der Verspannlöcher V sowie die Mindestlänge der Keiil-EinsteckörTnung k bei den Verspannlöchern so gewählt, daß zwischen einem Anschlagkeil 10 und einem Verspannkeil 11 praktisch alle Entfernungen einstellbar sowie praktisch alle Ungleichheiten der Schalungswandstärken ausgleichbar sind.corresponding recesses 12 of support rails 13 therethrough. As well from Fig. 1 shows, a single row of holes is provided in the sheet metal strip 9. Stop holes A are provided at one end of this sheet-metal strip 9 and bracing holes V are aligned in the same row of holes. As can be seen particularly well from FIG. 6, the grid spacing α of the stop holes A (AI, Al, A 3) is different from the grid spacing b of the bracing holes V (Vl, Vl, V3. ..). According to the invention, these grid spacings a, b, furthermore the length of the bracing holes V and the minimum length of the wedge insertion hole k in the bracing holes are chosen so that practically all distances can be set between a stop wedge 10 and a bracing wedge 11 and practically all inequalities in the formwork wall thicknesses are compensable.

Eine genauere, präzisere Verknüpfung geben dabei die nachstehenden Formeln bzw. Bedingungen an. Die Länge des Rasterabstandes α wird berechnet aus:The following formulas and conditions provide a more precise, precise link. The length of the grid spacing α is calculated from:

a = η■ b + χ oder a = n-b — χ,
dabei muß χ so gewählt werden, daß gilt: a = η ■ b + χ or a = nb - χ,
χ must be chosen so that:

k + s ^ ^ m- 1 k + s ^ ^ m- 1

(vorauiigesetzt ist hierbei, daß O-v + k). (It is assumed here that Ov + k).

Dabei haben die Buchstaben folgende Bedeutung (vgl. vor allem F i g. 6):The letters have the following meaning (see above all Fig. 6):

a == Rasterabstand der Anschlaglöcher A;
b == Rasterabstand der Verspannlöcher V
(b = s + v + k); a == grid spacing of the stop holes A ;
b == grid spacing of the bracing holes V
(b = s + v + k);

k == Keilbreite, mit der er mindestens in einem Vcrspannloch V sitzen muß, damit der Keil festsitzt und damit die Verspannung gesichert ist und gegebenenfalls der Keil noch weiter eingetrieben werden kann (vgl. auch Fig. 9); k == wedge width with which it must sit at least in a clamping hole V so that the wedge is firmly seated and thus the clamping is secured and, if necessary, the wedge can be driven in further (see also FIG. 9);

ν == Variationslänge = verbleibende restliche Lochlänge eines Verspannloches V, wenn von der ganzen Lochlänge die Länge k abgezogen ist (vgl. F i g. 6 und 9);ν == variation length = remaining remaining hole length of a bracing hole V if the length k is subtracted from the entire hole length (cf. FIGS. 6 and 9);

s = Stegbreite zwischen benachbarten Verspannlöchern; s = web width between adjacent bracing holes;

s' = Stegbreite zwischen einem Anschlagloch A und dem benachbarten Verspannloch V; s' = web width between a stop hole A and the adjacent bracing hole V;

m = 7"*·' 'W Anschlaolöcher = Zahl der Löcher mit dem Rasterabstand α (m = 3, 4, ..., beliebige ganze Zahl größer als 2); m = 7 "* · '' W attachment holes = number of holes with grid spacing α (m = 3, 4, ..., any whole number greater than 2);

η = 1, 2 ... beliebige ganze Zahl, in der Regel π = 1;η = 1, 2 ... any whole number, usually π = 1;

C = größte nutzbare Breite des Keils (Fig. 9) (muß größer als ν + k = Länge der Verspannlöcher sein, damit die Variationslänge mittels des Keiles ausgenutzt werden kann und dieser nicht durch ein Verspannloch hindurchfallen kann). C = largest usable width of the wedge (Fig. 9) (must be greater than ν + k = length of the bracing holes so that the variation length can be used by means of the wedge and it cannot fall through a bracing hole).

Ferner bedeutet das Zeichen »<« innerhalb einer Formell u < g: »w ist kleiner oder gleich groß wie g«.Furthermore, the symbol "<" within a formula u <g means: "w is less than or equal to g".

Aus der nachstehenden Berechnung in Verbindung mit der Tabelle I und der Zeichnung, insbesondere F i g. 5 und 6, wird dieser Zusammenhang noch näher erläutert.From the following calculation in conjunction with Table I and the drawing, in particular F i g. 5 and 6, this relationship is explained in more detail.

Zunächst wird aus Gründen der Festigkeit und einer guten Montage die Mindest-Keillänge innerhalb jedes Verspannloches V mit k = 13,2 mm, die Steglänge s mit 12,0 mm und die Anzahl der Anschlaglöcher A mit drei (d. h. m = 3) gewählt bzw. festgelegt. Aus der Bedingung (k+s)/(m — 1) = x< ν kann man die Variationslänge v, die demgemäß gleich oder größer 12,6 mm sein muß, auf 12,8 mm festlegen, so daß sich für den Rasterabstand b = v+k+s im vorliegenden Fall b = 12,8 mm f 13,2 mm 4First of all, for reasons of strength and good assembly, the minimum wedge length within each bracing hole V is selected with k = 13.2 mm, the web length s with 12.0 mm and the number of stop holes A with three (ie m = 3) . set. From the condition (k + s) / (m - 1) = x <ν, the variation length v, which must accordingly be equal to or greater than 12.6 mm, can be set to 12.8 mm, so that the grid spacing b = v + k + s in the present case b = 12.8 mm f 13.2 mm 4

ίο 12,0 mm = 38,0 mm ergibt.ίο 12.0 mm = 38.0 mm results.

Wählt man nun χ = (it + s) I (m - 1) = 12,6 mm, so ergibt sich α (mit η = 1) aus der FormelIf one now chooses χ = (it + s) I (m - 1) = 12.6 mm, then α (with η = 1) results from the formula

a = n-b + χ = 1 -38,0mm -f 12,6mm = 50,6mm. a = nb + χ = 1 -38.0mm -f 12.6mm = 50.6mm.

Der Abstand s' zwischen dem Anschlagloch A1 und dem benachbarten Verspannloch Vl ist mit s' = 9 mm gewählt.The distance s ' between the stop hole A1 and the adjacent bracing hole Vl is selected with s' = 9 mm.

Table I.

/4-Nr./ 4 no. V-Nr.V no. s' -s' - ^Zmin ^Z min -2b-2 B ^Zmtn^bisZmcx ^Z mtn to ^Z mcx AlAl V3V3 j'-j'- Y 2bY 2b + b+ b 85,0 bis 97,885.0 to 97.8 AlAl VlVl s'-s'- 97,6 bis 110,497.6 to 110.4 A3A3 VlVl s' -s' - ha + bha + b -3b-3b 110,2 bis 123,0110.2 to 123.0 AlAl VAVA 5'-5'- V 2aV 2a + 2b+ 2b 123,0 bis 135,8123.0 to 135.8 AlAl V3V3 /-/ - V 3bV 3b 135,6 bis 148,4135.6 to 148.4 A3A3 VlVl s' -s' - - a-\- a- \ -4b-4b 148,2 bis 161,0148.2 to 161.0 AlAl VSVS s' -s' - Y 2aY 2a + 3b+ 3b 161,0 bis 173,8161.0 to 173.8 AlAl VAVA s' -s' - YAbY Fig 173,6 bis 186,4173.6 to 186.4 A3A3 V3V3 s' -s' - -5b-5b 186,2 bis 199,0186.2 to 199.0 AlAl V6V6 s' -s' - Y 2aY 2a + Ab+ From 199,0 bis 211,8199.0 to 211.8 AlAl VSVS J-J- Y5bY5b 211,6 bis 224,4211.6 to 224.4 A3A3 VAVA s' -s' - - a H - a H 224,2 bis 237,0224.2 to 237.0 AlAl VlVl s'-s'- Y 2aY 2a 237,0 bis 249,8237.0 to 249.8 AlAl V6V6 s'-s'- Y6bY6b 249,6 bis 262,4249.6 to 262.4 A3A3 VSVS - α - α ^JJ 262,2 bis 275,0262.2 to 275.0 Y 2aY 2a

Aus der Tabelle I und F i g. 7 ist leicht der minimale und der maximale Zwischenraum Z_min bzw. Z_max abzulesen und zu berechnen. Steckt man beispielsweise einen Anschlagkeil 10 in das Anschlagloch A 1 und einen Verspannkeil 11 in das Verspannloch V 3, und zwar so tief wie möglich, ergibt sich ein Zwischenraum Z_mln zwischen diesen Keilen von s' + 2b (s. Zeile 1 in Tabelle I). Z_maz ist ste- gleich ^zmm+^v- Die weiteren Variationsmöglichkeiten sind der Tabelle I zu entnehmen, wobei aus der Spalte mit den *Z_min bis Ζ,^-Werten zu entnehmen ist, daß stufenlos sämtliche Zwischenwerte zu erreichen sind. Dabei zeigt die Tabelle auch den Zusammenhang des Vorgehens auf: Zunächst wird der Zwischenraum zwischen dem Anschlagloch A 1 und dem Verspannloch V 3 hergestellt; werden größere Zwischenräume Z gewünscht, geht man zunächst auf die Kombination Anschlagloch A 2 - Verspannloch Vl, sodann A3 -Vl, sodann Al-VA und werter Al-V 3, A3- Vl, Al - VS, Al-VA usw., über. From Tables I and F i g. 7 the minimum and the maximum gap Z _min and Z _max can be easily read and calculated. If, for example, a stop wedge 10 is inserted into the stop hole A 1 and a clamping wedge 11 into the clamping hole V 3, as deep as possible, there is a gap Z _mln between these wedges of s' + 2b (see line 1 in Table I. ). Z _maz is equal to ^z mm + ^v - The other possible variations are shown in Table I, whereby from the column with the * Z _min to Ζ, ^ values it can be seen that all intermediate values can be reached continuously. The table also shows the relationship between the procedure: First, the space between the stop hole A 1 and the bracing hole V 3 is produced; If larger spaces Z are desired, the combination of stop hole A 2 - bracing hole Vl, then A3 -Vl, then Al-VA and other Al-V 3, A3-Vl, Al-VS, Al-VA , etc. is used .

Daraus ist leicht zu erkennen, daß durch die Wahl unterschiedlicher Rasterabstände zwischen den Anschlaglöchern Al, Al, A3 einerseits und den Verspannlöchern Vl, V2, V3 usw. andererseits und die entsprechende geometrische Abstimmung geometrische Verhältnisse geschaffen werden, auf Grund derer man mit Hilfe der Variationslänge ν alle Zwischenräume zwischen zwei Keilen 10 und 11 erhalten kann.From this it is easy to see that by choosing different grid spacings between the stop holes Al, Al, A3 on the one hand and the bracing holes V1, V2, V 3 etc. on the other hand, and the corresponding geometric coordination, geometric relationships are created on the basis of which one can use the Variation length ν all spaces between two wedges 10 and 11 can be obtained.

7 87 8

Wenn auch Ausführungen, bei denen — wie in a = b+x. (Aus diesen Beziehungen folgt auch, daß der Tabelle I dargestellt — sich die einstellbaren mv — b ist.)
Zwischenräume zumindest lückenlos aneinander an- ThH TT
schließen oder sich etwas überdecken, bevorzugte aoeiie π
Ausführungen der Erfindung darstellen, kommt man 5 m = 2 3 4 5
bei Jntsprechender Wahl unterschiedlicher Raster- i = 12,0 mm 12,0 mm 12,0 mm 12,0 mm abstände für die Anschlag-und Verspannlöcher und k = 13,2 mm 13,2 mm 13,2 mm 13,2 mm deren Dimensionierung gemäß der Erfindung auch χ — ν = 25,2 mm 12,6 mm 8,4 mm 6,2 mm dann noch zu brauchbaren Blechstreifen 9, wenn b = 50,4 mm 37,8 mm 33,6 mm 31,4 mm zwischen den einzelnen Zwischenräumen geringere io a — 75,6 mm 50,4 mm 42,0 mm 37,6 mm Stufensprünge auftreten. In der Praxis werden nämlich bei der Anfertigung von Mauern gewisse Ferti- Man sieht aus Tabelle Π, daß man bei festem j gungstoleranzen von einigen Millimetern zugelassen, und k und wachsendem m die Längen ν und damit die dann zur Überbrückung solcher Sprünge zur auch α und b kürzer wählen kann. Da gleichzeitig bei Verfügung stehen. Stufensprünge treten dann auf, 15 einer größeren Anzahl m der Anschlaglöcher der wenn ν etwas kleiner als χ oder wenn χ etwas kleiner Blechstreifen in der Praxis aber komplizierter handals (k + s)/(m— 1) gewählt wurde. In Fig. 5 ist ein habbar wird, werden sich optimale Verhältnisse für solches Ausführungsbeispiel dargestellt. Der Blech- m = 3 ergeben.Even if there are versions where - as in a = b + x. (From these relationships it also follows that Table I shows - itself the adjustable mv - b is.)
Gaps at least seamlessly to one another- ThH TT
close or overlap somewhat, preferred aoeiie π
Representing embodiments of the invention, one gets 5 m = 2 3 4 5
With an appropriate choice of different grid spacings i = 12.0 mm 12.0 mm 12.0 mm 12.0 mm for the stop and bracing holes and k = 13.2 mm 13.2 mm 13.2 mm 13.2 mm their dimensioning according to the invention also χ - ν = 25.2 mm 12.6 mm 8.4 mm 6.2 mm then still usable sheet metal strips 9 if b = 50.4 mm 37.8 mm 33.6 mm 31, 4 mm smaller io a - 75.6 mm 50.4 mm 42.0 mm 37.6 mm increments occur between the individual spaces. In practice, in the construction of walls, certain manufacturing tolerances of a few millimeters are permitted, and with k and increasing m, the lengths ν and thus the lengths ν then used to bridge such jumps to α and b can choose shorter. As are available at the same time. Step jumps then occur, 15 of a larger number m of the stop holes which if ν somewhat smaller than χ or if χ somewhat smaller sheet metal strips in practice but more complicated hand than (k + s) / (m— 1) was chosen. In Fig. 5 a can be seen, optimal conditions for such an embodiment are shown. The sheet metal m = 3 results.

streifen 9 a weist an seinem abgebrochenen rechten Wenn die Differenzlänge χ nur wenig kleiner (vgl.strip 9 a shows at its broken right If the difference length χ is only slightly smaller (cf.

Ende eine Reihe von Verspannlöchern Vl, Vl, V3 20 das erste Ausführungsbeispiel gemäß Tabelle I) oderAt the end of a series of bracing holes V1, V1, V3 20 the first embodiment according to Table I) or

usw. auf, zwischen denen sich Stege s befinden, die gleich der Variationslänge ν ist, erhält man eine ge-etc., between which there are webs s , which is equal to the variation length ν, one obtains a

etwa halb so lang sind wie die Länge Z der Verspann- drängte Ausführung des Blechstreifens 9 und geringeare about half as long as the length Z of the braced design of the sheet metal strip 9 and small

löcher V. Am linken Ende des Blechstreifens 9 a sind bzw. keine Überschneidungen. Im Prinzip kommenholes V. At the left end of the sheet metal strip 9 a are or no overlaps. In principle come

die Anschlaglöcher Al, Al und A3 vorgesehen, nicht nur die Anschlaglöcher A, sondern auch anderethe stop holes Al, Al and A3 are provided, not only the stop holes A , but also others

deren Abstand Z1 etwa doppelt so groß ist wie der as Anschlagelemente in Frage, jedoch sind mitwhose distance Z1 is about twice as large as the as stop elements in question, but are with

Abstand Z zwischen zwei Verspannlöchern V1 und Anschlagkeilen 10 zusammenwirkende Anschlag-Distance Z between two bracing holes V1 and stop wedges 10 interacting stop

VZ bzw. Vl und V 3 usw. Die Länge der Anschlag- löcher A vorteilhaft, weil dann an der Seite der An- VZ or Vl and V 3 etc. The length of the stop holes A is advantageous because then on the side of the

löcher kann, wie im dargestellten Ausführungsbei- Schlaglöcher Λ die Möglichkeit des Verkeilens undholes can, as shown in the example, potholes Λ the possibility of wedging and

spiel, etwas kurzer sein als die der Verspannlöcher V. Nachspannens vorhanden ist. Nachfolgende Abmes-play, be a little shorter than that of the bracing holes V. Retightening is present. The following dimensions

Auf diese Weise kann am (linken) Ausgangspunkt 30 sungs-Bereiche haben sich praktisch als vorteilhaftIn this way, 30 solution areas at the (left) starting point have proven to be practically advantageous

des Schalungsaufbaus für eine gleichmäßige, oben herausgestellt (für m = 3): k etwa 13,2 bis 15,0 mm;of the formwork structure for a uniform, highlighted above (for m = 3): k about 13.2 to 15.0 mm;

und unten mit guten Anlagelängen ausgestattete s= 12 bis 13 mm; ν etwa 12,6 bis 14,0 mm; dabeiand below with good contact lengths s = 12 to 13 mm; ν about 12.6 to 14.0 mm; included

Einstecktiefe der Anschlagkeile 10 gesorgt werden. ergibt sich bei den Verspannlöchern V ein Raster-Insertion depth of the stop wedges 10 are taken care of. there is a grid pattern at the bracing holes V

Je nachdem, ob der Anschlagkeil 10 in das mehr abstand b von etwa 38 bis 42 mm und bei den An-Depending on whether the stop wedge 10 is in the greater distance b of about 38 to 42 mm and at the

zur Mitte des Blechstreifens 9 a angeordnete An- 35 Schlaglöchern A ein Rasterabstand α von etwa 5035 potholes A arranged at the center of the sheet metal strip 9 a have a grid spacing α of about 50

Schlagloch A 1 gesetzt wird (mittleres Schnittbild) bis 56 mm.Pothole A 1 is set (middle section) up to 56 mm.

oder ob dieser Anschlagkeil 10 in das Anschlagloch Wie aus Fig.7 and 8 zu ersehen, kann ein IMech- A 1 gesetzt wird (unteres Schnittbild), kommen die streifen 9 aus Bandmaterial B angefertigt sein, z. B. Verspannlöcher V in verschiedene, den Mauerstärken aus laufendem Bandmaterial (F i g. 7), welches abentsprechende Lagen, die in der in F i g. 5 oben dar- 4° wechselnd durchgehende Anschlag- und Verspanngestellten Aufsicht einmal entsprechend dem mittle- lochreihen besitzt, wobei das Bandmaterial vom Beren Schnittbild voll ausgezogen und einmai, entspre- nutzer auf die zur jeweiligen Mauerdicke passende chend dem unteren Schnittbild, gestrichelt gezeigt Länge zugeschnitten werden kann,
sind. Außerdem ist durch die voll und gestrichelt Eine besonders vorteilhafte Weiterbildung der Ereingezeichneten Stellungen des Verspannkeiles 11 ge- 45 findung besteht darin, daß bei einem Band B, aus zeigt, wie alle erforderlichen Zwischenräume für ent- dem Blechstreifen anzufertigen sind, die aufeinandersprechende Mauerstärken hergestellt werden können. folgenden Gruppen von Anschlag- (A) und Ver-Dazu verbleibt genügend Platz, um den Verspann- spannlöchern (V), die etwa einem späteren Blechkeil 11 mit einer Mindesteinstecktiefe und somit mit streifen 9 zuzuordnen sind, in spiegelsymmetrischer einer in Spannrichtung orientierten Mindest-Keil- 50 Anordnung aufgebracht sind, wie dies gut aus Fig. 7 breite k einzustecken; ferner verbleibt genügend zu erkennen ist Dort sind auf der linken Seite noch Spielraum zum Verkeilen. mehrere Verspannlöcher Vl bis VS zu erkennen, anor whether this stop wedge 10 in the stop hole As can be seen from Fig.7 and 8, an IMech- A 1 is set (lower sectional view), come the strips 9 are made of strip material B , z. B. bracing holes V in different, the wall thicknesses from running tape material (Fig. 7), which corresponding layers that are in the in F i g. 5 above - 4 ° alternating continuous stop and braced top view once according to the middle row of holes, the tape material from the Beren sectional view fully extended and cut once, according to the length corresponding to the respective wall thickness according to the lower sectional view, shown in dashed lines can be,
are. A particularly advantageous development of the positions of the tensioning wedge 11 shown here is that in a strip B, from shows how all the necessary spaces for the respective sheet metal strips are to be made, the mutually opposing wall thicknesses are made can. The following groups of stop (A) and Ver-In addition, there is enough space to make the bracing holes (V), which are to be assigned to a later sheet metal wedge 11 with a minimum insertion depth and thus with strips 9, in a mirror-symmetrical, minimum Wedge 50 arrangement are applied, as shown in Fig. 7 to insert wide k ; there is also enough to be seen. There is still room for wedging on the left-hand side. to recognize several bracing holes Vl to VS

Beim Ausführungsbeispiel nach F i g. 5 wie auch die sich drei Anschlaglöcher Ai, A 2 und A 3 anbei dem vorher beschriebenen Ausführungsbeispiel schließen. Zwischen dem letztgenannten Anschlagnach Fig.6 kann bei den Blechstreifen 9 bzw. 9a 55 loch A 3 des nur teilweise gezeigtes linken Blechder Abstand s' zwischen dem inneren Anschlagloch Streifens 9 und dem nächsten, weiter rechts liegenden A 1 und dem diesem benachbarten Verspannloch Vl Anschlagloch A3, das zum ersten, vollständig wieunter dem Gesichtspunkt der geringsten praktisch dergegebenen Blechstreif en 9 in Fig. 7 gehört, wäre in Frage kommenden Mauerdicke gewählt werden. dann ein Trennschnitt T zu denken, der strichpunk-In the embodiment according to FIG. 5 as well as the three stop holes Ai, A 2 and A 3 close in the previously described embodiment. Between the latter Anschlagnach Figure 6 may apply to the sheet-metal strips 9 and 9a, 55 hole-A 3 of the only partially shown left Blechder spacing s' between the inner stopper hole strip 9 and the next to the right lying A 1 and the adjacent thereto Verspannloch Vl stop hole A3, which belongs to the first, completely as from the point of view of the smallest practically the given sheet metal strips 9 in Fig. 7, would have to be selected in the wall thickness in question. then think of a separating cut T , the dash-dot

Die nachstehende Tabelle Π gibt Aufschluß über 60 tiert angedeutet ist. In der oben erwähnten Reihenden Einfluß der Anzahl m der Anschlaglöcher A folge von links nach rechts folgen vom Trenneines Blechstreifens 9. In Tabelle Π werden die Lan- schnitt T ab die drei Anschlaglöcher A3, Al und gen s = 12,0 mm und k = 13,2 mm, die auch der A 1, auf weiche die Verspannlöcher Vl bis VS fol-Tabelle I zugrunde liegen, vorgegeben und konstant gen. In spiegelsymmetrischer Folge dazu schließt sich gehalten; m wird in den vier verschiedenen Spalten 65-die Anordnung weiterer Verspannlöcher VS, VA, von 2 bis 5 variiert; χ wird nach der Formel V3, Vl, Vl und Anschlaglöcher Al, Al und A3 χ = (k+s)/(m— 1) berechnet, und ν wird gleichx an, die zum nächsten Blechstreifen 9' in Fig.7 gegesetzt, b ergibt sich aus b = v+k+s und daraus hören. Danach ist wieder strichpunktiert eine Trenn-The following table Π provides information about 60 benefits is indicated. In the series mentioned above, the influence of the number m of stop holes A follows from left to right from the separation of a sheet metal strip 9. In table Π, the cross-sections T from the three stop holes A3, Al and gen s = 12.0 mm and k = 13.2 mm, which is also the A 1, on which the bracing holes Vl to VS fol-Table I are based, given and constant. m is in the four different columns 65 - the arrangement of further bracing holes VS, VA, varied from 2 to 5; χ is calculated according to the formula V 3, Vl, Vl and stop holes Al, Al and A3 χ = (k + s) / (m- 1), and ν is set to the next sheet metal strip 9 'in Fig.7 , b results from b = v + k + s and hear from it. After that there is again a dash-dotted line

^ ίο^ ίο

linie 7" angedeutet. Von der Trennlinie 7" nach einandergereihte Blechstreifen 9 einstückig umfaßt,line 7 "indicated. From the dividing line 7", sheet metal strips 9 lined up one after the other are in one piece,

rechts fortgesetzt sind wieder Anschlaglöcher A3, so daß man sie mit einem einzigen Schnitt an derContinued on the right are stop holes A3 again, so that you can make them with a single cut on the

Al, Al und weitere Verspannlöcher Pl bis Vn zu Trennlinie Γ in gleichlange Blechstreifen 9 trennen Separate Al, Al and further bracing holes Pl to Vn to separating line Γ in sheet metal strips 9 of the same length

denken. kann, gegebenenfalls aber auch durch Trennen anthink. can, but optionally also by separating

Eine weitere vorteilhafte Weiterbildung der Erfin- 5 einer anderen Stelle zwei unterschiedlich lange Blechdung besteht darin, daß die Länge eines solchen sich streifen 9 erhält. Auch hier ergeben sich in der schon noch mit weiteren Blechstreifen einstückig in einem bei F i g. 7 beschriebenen Weise zahlreiche Varia-Band befindlichen Blechstreifens 9 der Länge der tionsmöglichkeiten zur einfachen Bereitstellung undurchschnittlich häufig oder am meisten gebrauchten terschiedlicher Blechstreifen 9.
Blechstreifen 9 angepaßt ist. Man kann dann von io Die Spannvorrichtung weist neben dem Blechstreieinem Band gemäß F i g. 7 die hinsichtlich ihrer Lan- fen 9 einen an sich bekannten, als Hülse ausgebildegenabmessungen am meisten gebrauchten Blechstrei- ten Abstandhalter 8 auf, der den mittleren Bereich fen 9 gemäß den Trennlinien T ablängen. Werden des Blechstreifens 9 allseits umfaßt und gegebenenaber außerdem, was nicht selten in der Praxis der falls im fertigen Mauerwerk verbleibt. In F i g. 1 bis 4 Fall ist, etwas kürzere und etwas längere Blechstrei- 15 ist ein derartiger hülsenartiger Abstandhalter 8 darfen 9 gebraucht, verlegt man die Trennlinie T zwi- gestellt, welcher an seinen Enden Nasen 30 bzw. 31 sehen zwei benachbarten Verspannlöchern V um ein aufweist, welche seine Anlagefläche gegen die Scha- oder mehrere Verspannlochabstände und erhält dann lungswände la und Ib vergrößern. Diese Abstandohne weiteres einen etwas kürzeren und einen etwas halter 8 bestimmen den Abstand der Schalungswände längeren Blechstreifen 9. Dazu ist dann keine beson- 30 2s und Ib voneinander und damit die DickeM der dere Vorratshaltung erforderlich. In besonderen Fäl- herzustellenden Mauer 1 (F i g. 2).
len kann man aus einem solchen Bandmaterial B An Stelle der hülsenartigen Abstandhalter 8 könauch besonders lange Blechstreifen anfertigen, die nen auch andere bekannte Anschläge, z. B. Stifte, sodrei bis sechs Anschlaglöcher und doppelt soviel genannte Konen usw. dienen. In F i g. 2 ist noch gut Verspannlöcher aufweisen, wie es die Blechstreifen 9 as zu erkennen, daß sich die Mauerdicke M vom Zwimit der normalen Länge, wie sie in Fig.7 einge- schenraumZ zwischen den Keilen 10 und 11 durch zeichnet ist, besitzen. die Dicke der Schalungswände und die Dicke desA further advantageous development of the invention consists of another point where two sheet metal dung of different lengths is that the length of such a strip 9 is maintained. Here, too, in FIG. 7, numerous sheet metal strips 9 of the length of the options for easy provision of different sheet metal strips 9 that are often or most frequently used are located in the manner described in FIG.
Sheet metal strip 9 is adapted. The tensioning device has, in addition to the sheet metal strip, a band according to FIG. 7, the sheet metal strips 8, which are known per se and are designed as a sleeve and are most commonly used with regard to their runs 9, which cut the central area fen 9 to length according to the dividing lines T. Are the sheet metal strip 9 encompassed on all sides and given but also, which not infrequently in practice remains in the finished masonry. In Fig. Is 1 to 4 case, shorter bit and slightly longer Blechstrei- 15 is such a sleeve-like spacer 8 lovers should hand 9 is moved asked the parting line T intermediate, which look at its ends, tabs 30 and 31, two adjacent Verspannlöchern V having a , which its contact surface against the shell or several bracing hole distances and then receives lung walls la and Ib enlarge. This distance Without further a somewhat shorter and a bit holder 8 determine the distance of the shuttering walls extended sheet-metal strips 9. For this purpose, then no special 30 2s and Ib from each other and thus the thickness M of the particular stocking required. Wall 1 to be produced in special cases (Fig. 2).
len can be made from such a strip material B instead of the sleeve-like spacer 8, especially long sheet metal strips can also be made, which also include other known stops, e.g. B. pins, so three to six stop holes and twice as many called cones, etc. are used. In Fig. 2 can still well have bracing holes, as can be seen in the sheet metal strips 9 as that the wall thickness M is between the normal length, as shown in FIG. 7 between the wedges 10 and 11. the thickness of the formwork walls and the thickness of the

Weitere Variationsmöglichkeiten ergeben sich da- U-Steges 13' der Stützschiene 13 unterscheidet, wasFurther possible variations result from the U-web 13 'of the support rail 13, which differs

durch, daß man in der Praxis häufig vorab feststellen im Ausführungsbeispiel gemäß F i g. 1 und 2 beid-by the fact that in practice it is often found in advance in the exemplary embodiment according to FIG. 1 and 2 both

kann, daß ein Blechstreifen mit zwei Anschlaglöchern 30 seits zu berücksichtigen ist.can that a sheet metal strip with two stop holes 30 is to be considered on the side.

A 1 und A 2 sowie eine entsprechende Anzahl von F i g. 9 veranschaulicht im vergrößerten Maßstab Verspannlöchera V, genauer gesagt eine entspre- noch eine teilweise im Schnitt gehaltene Seitenansicht chende Länge des Blechstreifens 9, die einer be- einer Schalungswand Ib der Bauverschalung, die stimmten Anzahl von Verspannlöchern V entspricht, vom Blechstreifen 9 durchsetzt ist.
ausreicht. Dementsprechend kann man von einem 35 Die Spannvorrichtung bietet die vorstehend bereits Band ö entsprechend lange und mit der erforder- beschriebenen Vorteile, die sich aus der kontinuierlichen kombinierten Anzahl von Anschlag- und Ver- liehen Wahlmöglichkeit der Größe des Zwischenspannlöchern versehene Blechstreifen 9 abschneiden. raumes Z ergeben. So kann man da« mit den An-Die dabei anfallenden Zwischenstücke besitzen in Schlaglöchern A versehene Ende des Blechstreifens 9 der Regel davon abweichende Längen und Gruppen 40 durch eine Schalungswand la an der Stoßstelle zweier von Anschlag- und Verspannlöchern, und die so ent- Schalbretter 5 und 6 gegebenenfalls durch die entstandenen Blechstreifen lassen sich wieder für Bau- sprechenden Lochungen von dort befindlichen Stützverschalungen von anderen Abmessungen verwen- schienen 13 hindurchstecken und einen Anschlagkeil den. Ein durch nicht benutzte Anschlaglöcher A be- 10 in das dafür vorgesehene Anschlagloch A 1 bzw. dingter Abfall am Bandmaterial B kann dadurch as Al oder A 3 einsetzen. Diesen Keil 10 kann man bis vermindert werden. In jedem Fall erhält man bei ge- zum Anschlag festziehen, z. B. dadurch, daß er sein ringer Lagerhaltung eine große Anzahl von Varia- gesamtes Anschlagloch A ausfüllt. Durch den Keil tionsmöglichkeiten für Blechstreifen 9. Dies wird er- 10 und durch die Schalungswand la und die gegereicht bzw. gefördert dadurch, daß erfindungsgemäß benenfalls dazwischen befindliche Stützschiene 13 zunächst eine Gruppe von Anschlagiöchera A und 50 erhält der Blechstreifen 9 bereits eine genügende danach eine Gruppe von Verspännlochern vorgese- Festlegung seiner Lage, so daß auf dieser Seite der hen ist, wobei der Rasterabstand der Anschlaglöcher Bauverschalung in aller Regel keine weiteren Arbeiunterschiedlich gegenüber dem Rasterabstand der ten an dieser Spannvorrichtung mehr durchzuführen Verspannlöcher ist und die vorbeschriebenen Dirnen- sind und dementsprechend auf dieser Seite der Bausionierungen beachtet werden; ferner wirkt sich da- 55 verschalung auch keine weitere Person tätig zu sein bei besonders die in Fig. 7 zu erkennende spiegel- braucht, wenn die gleiche Schalungswand 26 mit der symmetrische Anordnung der einem normalen Blech- Spannvorrichtung 7 verbunden wird,
streifen9 zuzuordnenden Reihenfolge der Anschlag- Bei richtig gewähltem Anschlagloch Al bzw. Al und Verspannlöcher A und V vorteilhaft aus. usw. braucht auf der Seite der zweiten Schalungs- A 1 and A 2 and a corresponding number of F i g. 9 illustrates, on an enlarged scale, bracing holes V, more precisely a corresponding length of sheet metal strip 9, which corresponds to a partially sectioned side view and which is penetrated by sheet metal strip 9 on a formwork wall Ib of the structural formwork, which corresponds to a certain number of bracing holes V.
sufficient. Correspondingly, one can cut sheet metal strips 9 provided from the continuous combined number of stop and loan options of the size of the intermediate clamping holes from a sheet metal strip 9 which has already been provided above for a correspondingly long band δ and with the necessary advantages. room Z result. So you can there «with the intermediate pieces that arise in potholes A provided end of the sheet metal strip 9 generally deviating lengths and groups 40 through a formwork wall la at the joint of two stop and bracing holes, and the so-ent- shuttering boards 5 and 6, possibly through the sheet metal strips that have been formed, can be used again for building-speaking perforations of supporting formwork of other dimensions located there, and a stop wedge can be inserted through. A through unused stop holes 10 A loading in the designated stop hole A 1 or dingter waste on the tape material B may be characterized as Al or A 3 are running. This wedge 10 can be reduced to. In any case, you get to tighten to the stop, z. B. by the fact that he fills his ringer inventory a large number of Varia- total stop hole A. By the wedge tion options for sheet metal strips 9. This is he 10 and by the formwork wall la and the given or promoted by the fact that according to the invention, if necessary between support rail 13 first a group of stop holes A and 50, the sheet metal strip 9 already receives a sufficient one Group of bracing holes provided - definition of its position so that the hen is on this side, the grid spacing of the stop holes in the building formwork, as a rule, no further work is to be carried out on this jig different from the grid spacing of the bracing holes and the prostitutes described above are and accordingly are observed on this side of the construction work; Furthermore, the shuttering also has the effect that no other person is active, especially when the mirror needs to be seen in FIG. 7, when the same shuttering wall 26 is connected to the symmetrical arrangement of a normal sheet metal clamping device 7,
Streifen9 to be assigned sequence of the stop If the stop hole Al or Al and bracing holes A and V have been selected, it is advantageous. etc. needs on the side of the second formwork

Eine vergleichsweise einfache Lagerhaltung und 60 wand Ib nur noch der Verspannkeil 11 in das enteinen geringen Aufwand zum Fertigen von Blech- sprechende Verspannloch V eingeschlagen zu werden, streifen 9 erhält man, wenn ein Bandstück B1 Das richtige Anschlagloch wird leicht aus Erfahrung (F i g. 8) der Länge nach zwei spiegelsymmütrisch an- und nach Augenmaß gewählt werden können.A comparatively simple storage and 60 Ib only the bracing wedge 11 has to be hammered into the enteine little effort to manufacture sheet metal-speaking bracing hole V , strip 9 is obtained when a piece of tape B 1 The correct stop hole is easily determined from experience (F i g. 8) two symmetrically symmetrical lengthways and can be selected by eye.

Hierzu 3 Blatt ZeichnungenFor this purpose 3 sheets of drawings

Claims

'S stop and bracing holes (A and V), which are to be assigned to a sheet metal strip (9), follow each other in a mirror-symmetrical arrangement, 8. Spacer according to claim 6 or 7, characterized in that two sheet metal strips (9) - viewed in the longitudinal direction - are mirror-symmetrically band-like and integrally connected to one another, with the bracing holes (Vl to "'") of one sheet metal strip on the stop holes (A 3 to Al) and the bracing holes (Vn to Vl) on top of that and the stop holes (Al, Al, A3 ), whereby each individual sheet metal strip (9) can be cut to the appropriate length for the respective wall thickness (Fig. 8). Patent claims:

1. Clamping device for spaced opposing formwork walls, consisting of 5
a sheet metal area or the like provided with a row of holes and two wedges each arranged in its end area, the sheet metal
«Touch stop holes at one end area
for the optional inclusion of a wedge or the like. io
with a fixed impact depth and in the other
End area has bracing holes, in accordance with patent 1684356, characterized in that more than two stop wheers (A) are provided and that the grid 15
The distance (a) of the stop holes (A) is different from the grid distance (b) of the bracing holes (V) .

2. Clamping device according to claim 1, characterized in that the grid spacing (a)

the stop holes (A) or the like. About the same as the The invention relates to a clamping device for

Grid spacing (b) of the bracing holes (V) or at a distance from opposite formwork walls, a multiple thereof plus or minus standing from a row of holes provided with a difference length (x) that is slightly larger or sheet metal strips or the like and two each in the same ( k + s) / (m- \) and somewhat finer or 25 wedges arranged at its end area, where the is equal to ν, where k is the minimum length of the wedge sheet metal strips at one end area of the stop hole insertion opening, s the web length between two rather od for selectively receiving a wedge. adjacent Verspannlöchern (F) and m the like has. with a fixed drive-in depth and the number of stop holes (a) or the like, the other end portion Verspannlöcher, entAnschläge is, further wherein the difference in length (x) 30 speaking Patent 1,684,356th

less than or equal to the variable length (v)

Clamping device equipped with only one row of holes lying one behind the other in the longitudinal direction To create sheet metal strips or the like, with which the distance from the formwork walls Can be continuously changed, using only one wedge with different impact depth with a fixed mating wedge. The solution is essentially that the metal strip on the