DE19617450A1

DE19617450A1 - Method and device for the recovery of rubber-like elastomers

Info

Publication number: DE19617450A1
Application number: DE1996117450
Authority: DE
Inventors: Iradj Dipl Ing Hessabi
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1996-05-02
Filing date: 1996-05-02
Publication date: 1997-11-06
Also published as: WO1997042015A1; AU2574397A

Abstract

Waste material to recover elastomers is subjected to dry distillation separately from reinforcing materials. The liquid distillate and the dry residue are removed, the latter being passed into an after-chamber for comminution where the material is pulverised over a screen, while the material that cannot be comminuted is passed through a second gate. The apparatus processing a larger number of old tyres by a quasi-continuous process has a retort chamber (20) which is located between pre- and after-chamber (18, 25) and equipped with heating means with a duct (41, 42, 43) running through and partitions (30) between the chambers (18, 20, 25) that can be opened, and has a discharge arrangement for liquefied distillates. Upstream of the pre-chamber (18) and downstream of the after-chamber (25) there is in each case a gate (10, 13) for feeding in and discharging waste material, with the after-chamber (25) containing comminution means for the residue.

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Rückgewinnung von gummiarti gen Elastomeren insbesondere aus Alt-Reifen; sie betrifft ferner eine Vorrichtung dafür.The invention relates to a process for the recovery of gummiarti gene elastomers especially from old tires; it also concerns one Device for it.

In der modernen mobilen Gesellschaft fallen ständig abgefahrene Auto reifen an, die ein ernsthaftes Entsorgungsproblem darstellen. Bekannt ist dabei das Verwenden dieser Abfälle zur Meeresboden-Befestigung, da die Alt-Reifen wirbellosen Meerestieren einen Lebensraum bieten können; auch sind Einsätze in der Landwirtschaft bekannt, etwa zum Beschweren der Abdeckung von Mieten o. dgl. Jedoch ist weder dort noch hier der Bedarf unbegrenzt. Zur Rückgewinnung gummiartiger Elastomere wurde bereits ein Aufschmelzen zum Wiedereinsatz vorgeschlagen; die ses Vorgehen eignet sich jedoch für abgefahrene Autoreifen nur be dingt, da die den Autoreifen bildenden Elastomere Füllstoffe enthal ten und die Karkasse des Reifens mit Stahl- oder Textilfaser-Cord be wehrt ist.Crazy cars are falling in modern mobile society mature which represent a serious disposal problem. Known is using this waste to fortify the seabed, because the old-tire invertebrates offer a habitat can; also uses in agriculture are known, for example Complaining of rent coverage or the like. However, neither is there the need here is unlimited. For the recovery of rubber-like elastomers melting for reuse has already been proposed; the However, this procedure is only suitable for worn car tires because the elastomers forming the car tires contain fillers and the carcass of the tire with steel or textile fiber cord defends itself.

Hieraus ergibt sich die Aufgabenstellung, ein Verfahren vorzuschla gen, mit dem gummiartige Elastomere sowie die Füllstoffe getrennt von den Bewehrungsmaterialien zurückgewonnen werden können, zu erneutem Einsatz direkt oder zum Verschneiden von Neu-Produkten; ferner soll eine Vorrichtung angegeben werden, mit der eine Bewältigung einer größeren Anzahl von Altreifen in einem quasi-kontinuierlichen Verfah ren möglich ist.This leads to the task of proposing a procedure with which rubber-like elastomers as well as the fillers are separated from the reinforcement materials can be recovered, again Use directly or for blending new products; further should a device can be specified with which a coping with a larger number of used tires in a quasi-continuous process ren is possible.

Diese Aufgabenstellung wird durch die im Hauptanspruch enthaltenen Merkmale gelöst; vorteilhafte Weiterbildungen und bevorzugte Ausfüh rungsformen beschreiben die Unteransprüche.This task is covered by the main claim Features solved; advantageous developments and preferred Ausfüh forms describe the subclaims.

In einem ersten Verfahrensschritt wird eine Vorrichtung mit einem aufheizbaren Retortenbehälter mit den zu behandelnden Altmaterialien beladen. Im zweiten Verfahrensschritt werden diese Altmaterialien un ter verringertem Sauerstoff-Partialdruck so erhitzt, daß eine trocke ne Destillation einsetzt, wobei das Destillat nach Beendigung des Vorganges der trockenen Destillation abgezogen und als Flüssig-Pro dukt verwahrt wird. Die verbleibenden Rückstände werden im dritten Verfahrensschritt gekühlt und zerkleinert. Im vierten Verfahrens schritt werden die nunmehr staubförmigen Rückstände, die weiter Reste der Bewehrung enthalten, abgezogen und von letzteren durch Sieben oder Sichten getrennt, womit das Pulver-Produkt gewonnen ist. Das Flüssig-Produkt und das Pulver-Produkt werden nun getrennt aufbe wahrt, bis zur Herstellung neuer, gummiartiger Elastomer-Massen. Dazu können das Flüssig-Produkt und das Pulver-Produkt in geeignetem Ver hältnis gemischt eingesetzt werden; ggf. wird neuen Elastomer-Massen rückgewonnenes Flüssig-Produkt und Pulver-Produkt zugesetzt, bis die gewünschten Parameter erhalten sind. In a first method step, a device with a heatable retort container with the old materials to be treated loaded. In the second process step, these old materials are un ter reduced oxygen partial pressure so heated that a dry ne distillation begins, the distillate after completion of the The process of dry distillation is subtracted and as a liquid pro product is kept safe. The remaining arrears will be in the third Process step cooled and crushed. In the fourth procedure The now dusty residues, the remainders, become more gradual contain the reinforcement, subtracted from the latter by sieving or views separately, whereby the powder product is obtained. The Liquid product and powder product are now separated maintains until the production of new, rubber-like elastomer masses. To can the liquid product and the powder product in suitable Ver ratio used mixed; possibly new elastomer masses recovered liquid product and powder product added until the desired parameters are obtained.

In einem ersten Verfahrensschritt wird das Altmaterial durch eine erste Schleuse in eine Vorkammer zum Trocknen des eingesetzten Altma terials eingebracht. In dieser Vorkammer sammelt sich nun Altmaterial an, bis eine Ladung für die Retortenkammer erreicht ist und diese in die Nachkammer entleert wurde. Das Altmaterial ist im allgemeinen nicht frei von Wasser; beispielsweise nimmt es bei Verwendung von Schleusen mit Wassersperre bei der Passage der ersten Schleuse Wasser mit. Daher ist die Vorkammer auch als Trockenkammer ausgebildet. Ist die Retortenkammer frei, wird das Altmaterial in diese überführt und der Hitzeeinwirkung unterzogen. Um Oxidationen zu vermeiden, ist die Atmosphäre sauerstoffarm: Sie besitzt einen verringerten Sauerstoff- Partialdruck. Das so eingebrachte Altmaterial wird nun unter Einfluß der steigenden Temperatur einer trockenen Destillation unterzogen, wobei ein Destillat abgeht, das im Bodenbereich kondensiert. Um dort die Kondensation zu erzwingen, werden vorteilhaft Bodenbereiche ge kühlt. Die Rückstände der Destillation sind spröde Massen, die bei Bewegung zu einem Pulver oder zu granulatähnlichen Haufwerken zerfal len, wobei Bewehrungsreste (Stahl- oder Textil-Cord) zurückbleiben. Das pulver- oder granulatförmige Zerkleinerungsprodukt wird aus der Nachkammer abgezogen und mit dem flüssigen Produkt einer Wiederver wertung zugeführt. Die nicht zerkleinerbaren Reste werden entsorgt. Dabei sind die Kammern gegeneinander durch Wände abgeschottet, die für die Überführung der Altmaterialien von einer Kammer in die andere geöffnet werden können.In a first process step, the waste material is replaced by a first lock into a pre-chamber for drying the used Altma terials introduced. Waste material is now collected in this antechamber until a charge for the retort chamber is reached and this in the post-chamber was emptied. The waste material is general not free of water; for example, when using Locks with water barrier at the passage of the first lock water With. The prechamber is therefore also designed as a drying chamber. Is the retort chamber is free, the old material is transferred into it and subjected to heat. To avoid oxidation, the Low oxygen atmosphere: it has a reduced oxygen Partial pressure. The old material brought in in this way is now influenced subjected to dry distillation at increasing temperature, a distillate escapes that condenses in the bottom area. To there To enforce the condensation, soil areas are advantageous ge cools. The residues of the distillation are brittle masses that Disintegrate movement into a powder or pellet-like piles len, with the remains of reinforcement (steel or textile cord). The pulverulent or granular comminution product is from the Sub-chamber deducted and with the liquid product of a re scoring fed. The residues that cannot be shredded are disposed of. The chambers are sealed off from one another by walls that for the transfer of old materials from one chamber to the other can be opened.

Das Erhitzen zur trockenen Destillation erfolgt vorteilhaft mit kon ventionellen Heizmitteln, vorzugsweise mit Gas- oder Ölbrenner; mit diesen wird die Kammer-Wandung aufgeheizt und damit auch der Behäl ter-Inhalt. Alternativ wird vorgeschlagen, daß das Erhitzen zur trockenen Destillation mittels Mikrowellen-Energie erfolgt. In diesem Fall erfolgt eine direkte Erhitzung, ohne daß die Kammerwandung pri mär mit erhitzt wird; daß auch hier eine Temperatursteigerung der Wandung erfolgt, ist eine Folge nicht zu vermeidenden Wärmetranspor tes. Dabei versteht es sich von selbst, daß die Retortenkammer den Strahlungsorganen (Antennen) gegenüber strahlungsdurchlässige Einsät ze aufweist. In beiden Fällen wird dem Altmaterial Energie zugeführt, im ersten Fall als fühlbare Wärme über Wärme-Leitung, im zweiten Fall als elektromagnetische Energie, die absorbiert und in fühlbare Wärme umgesetzt wird, wobei es sich hier von selbst versteht, daß die Fre quenz der Mikrowellenstrahlung auf Absorptionsstellen des Altmate rials im elektromagnetischen Spektrum abzustellen ist. Bei dieser Art des Erhitzens bleibt die Behälterwandung (relativ) kalt, so daß eine Zusatz-Erwärmung vorteilhaft ist, um Kondensation oder gar Ansetzen des Destillats an der Wandung zu unterbinden.The heating for dry distillation is advantageously carried out with con conventional heating means, preferably with gas or oil burners; With the chamber wall and thus the container are heated ter content. Alternatively, it is suggested that the heating be dry Distillation is carried out using microwave energy. In this In this case there is direct heating without the chamber wall pri is heated with; that here too an increase in temperature Wall occurs, is a consequence of unavoidable heat transfer tes. It goes without saying that the retort chamber the Radiation organs (antennas) against radiation-permeable insert ze has. In both cases, energy is added to the waste material, in the first case as sensible heat via heat conduction, in the second case as electromagnetic energy that is absorbed and felt in warmth is implemented, where it goes without saying that the Fre frequency of the microwave radiation on absorption sites of the Altmate rials in the electromagnetic spectrum. With this type of heating the container wall remains (relatively) cold, so that a Additional heating is beneficial to condensation or even preparation of the distillate on the wall.

Die Zerkleinerung erfolgt vorteilhaft dadurch, daß die Nachkammer bzw. die Führung im Bereich der Nachkammer in Rotation versetzt wird. Durch dieses Rotieren wird das nach der Destillation spröde Material zerrieben, insbesondere wenn es Material ist, das die Führung um schlingt und bei Rotation der Führung mitgenommen wird. Damit wird ein Zerkleinerung in Art einer Rohrmühle erreicht, wobei Bewehrungs reste, etwa Stahl-Cord oder Textil-Cord, als Mahlhilfen wirken, wobei es sich von selbst versteht, daß zusätzliche Mahlhilfen - etwa in Form von Kugeln - zugegeben werden können. Zur Begünstigung des Zer kleinerns wird der Rotationsbewegung der Führung eine Schwingungs bewegung überlagert oder die Rotationsbewegung wird als Taumelbewe gung durchgeführt. Dieser so zerkleinerte Destillations-Rückstand wird schließlich abgezogen und einer Siebung oder einer Sichtung unterzogen. Das als Siebdurchgang oder als Sichtungsaustrag anfal lende Unterkorn bildet das Pulver-Produkt, das als zweites Produkt der trockenen Destillation anfällt und aufbewahrt wird. Überkorn kann dabei wieder rückgeführt und erneut der Zerkleinerung unterzogen werden. Der Rest des Rückstandes wird einer weiteren Verwertung zu geführt, wobei der Stahlcord eingeschmolzen wird, während vorhandene Textilcordreste thermisch verwertet werden, z. B. beim Einschmelzen des Stahlcordes.The comminution is advantageously carried out in that the post-chamber or the guide is rotated in the area of the post-chamber. This rotation makes the material brittle after distillation grated, especially if it's material that takes the lead loops and is taken along when the guide rotates. So that will achieved a crushing in the manner of a tube mill, with reinforcement Leftovers, such as steel cord or textile cord, act as grinding aids, whereby it goes without saying that additional grinding aids - such as in Form of balls - can be added. To favor the Zer smaller, the rotational movement of the guide becomes an oscillation movement is superimposed or the rotational movement is a wobble carried out. This crushed distillation residue is eventually subtracted and a screening or a sighting subjected. That as a sieve passage or as a sighting discharge Loin undersize forms the powder product, which is the second product dry distillation is obtained and stored. Oversize can thereby returned and subjected to comminution again will. The rest of the residue will be used again led, the steel cord is melted down while existing Textile cord residues are thermally recycled, e.g. B. when melting of the steel cord.

Vorteilhaft wird die Verringerung des Sauerstoff-Partialdruckes da durch erreicht, daß im Retortenbehälter ein Vakuum gezogen wird, wo bei ein Absenken des Luftdruckes auf unter 25% seines natürlichen Wertes ausreichend erscheint. Alternativ wird die im Retortenbehälter vorhandene Luft durch ein Inertgas, etwa Stickstoff oder Kohlendioxid ersetzt. Dieses Verringern des Sauerstoff-Partialdruckes dient dazu, Selbstentzündungen zu unterbinden. In diesem Falle erscheint ein Ab senken des Sauerstoff-Partialdruckes auf 1/10tel des Normal-Wertes ausreichend.The reduction in the oxygen partial pressure is advantageous there achieved by pulling a vacuum in the retort container, where when the air pressure is reduced to below 25% of its natural Value seems sufficient. Alternatively, the one in the retort container existing air through an inert gas, such as nitrogen or carbon dioxide replaced. This reduction in the oxygen partial pressure serves to To prevent spontaneous combustion. In this case an Ab appears lowering the oxygen partial pressure to 1 / 10th of the normal value sufficient.

Eine vorteilhafte Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens erlaubt ein quasi kontinuierliches Arbeiten: Für die trockene Destillation ist eine Retortenkammer vorgesehen, die zwischen der Vorkammer und der Nachkammer angeordnet ist. Eine Führung durchsetzt zumindest die drei Kammern, so daß das Altmaterial, zumindest solches, das aus in sich geschlossenen Ringen besteht - etwa Altreifen, oder Antriebsrie men vom Keil- oder Zahnriementyp - diese Führung umschlingen und auf dieser von der Aufgabe im Bereich der Vorkammer zur Austragsöffnung im Bereich der Nachkammer gefördert werden kann. Hier versteht es sich von selbst, daß diese Führung nicht einstückig durchgehend ist; vielmehr wird eine Unterteilung nach Kammern vorgenommen, wobei diese einzelnen Teile der Führung stoßfrei aneinander gefügt sind. Damit wird eine durchgehende Einheit gegeben, in der die einzelnen Verfah rensschritte nacheinander durchgeführen werden können. Dabei sind die einzelnen Kammern durch öffenbare Wände getrennt. Dadurch wird es möglich, während der Destillation Altmaterial bereits in die Vorkam mer einzubringen und zu trocknen, während in der Nachkammer der aus der Destillationskammer stammende Rückstand der Destillation zerklei nert wird.An advantageous device for performing the method allows quasi continuous work: for dry distillation a retort chamber is provided between the antechamber and the post-chamber is arranged. A tour at least enforces that three chambers, so that the old material, at least such that from there are closed rings - such as old tires or drive belts Men of the wedge or toothed belt type - loop around this guide and open this from the task in the area of the antechamber to the discharge opening can be promoted in the area of the post-chamber. Here it understands it is self-evident that this guidance is not continuous in one piece; rather, a division is made according to chambers, whereby this individual parts of the guide are joined together without jolts. In order to a continuous unit is given, in which the individual proce steps can be carried out one after the other. Here are the individual chambers separated by openable walls. It will possible, during the distillation old material was already in the deposit bring in and dry while in the post chamber of the of the distillation chamber from the distillation residue is noted.

Die Retortenkammer ist weiter mit Mitteln zum Aufheizen versehen, wo bei die Retortenkammer einen Abzug für das verflüssigte Destillat aufweist. Dieser Abzug ist gasdicht verschlossen, beispielsweise durch einen Tauchsyphon, wobei bei Benutzung von Unterdruck zur Ver ringerung des Sauerstoff-Partialdruckes der Verschluß so auszubilden ist, daß die Druckdifferenz sicher gehalten werden kann. Die Nachkam mer weist darüber hinaus Mittel zur Pulverisierung bzw. Granulierung des Rückstandes auf. Zum Ein- und Ausbringen von Material ist, der Vorkammer vor- und der Nachkammer nachgeschaltet, je eine Schleuse zum Ein- bzw. Ausschleusen des Altmaterials vorgesehen. Vorteilhaft sind die Schleusen als wassergefüllte Tauchverschlüsse ausgebildet, durch die das Altmaterial ein- bzw. die unzerkleinerten Rückstände ausgeschleust werden.The retort chamber is further provided with heating means, where a deduction for the liquefied distillate at the retort chamber having. This trigger is sealed gas-tight, for example through a diving siphon, whereby when using negative pressure for ver Reduction of the partial pressure of oxygen to form the closure is that the pressure difference can be kept safe. The offspring mer also has means for pulverization or granulation of the residue. For loading and unloading material is the Pre-chamber upstream and downstream, one lock each provided for inward and outward transfer of the old material. Advantageous the locks are designed as water-filled diving closures, through which the old material is shrunk or the uncrushed residues be removed.

Die Retortenkammer sowie die Vor- und die Nachkammer sind vorteilhaft in einem tunnelartigen Gehäuse vorgesehen, das die Mittel zum Aufhei zen enthält. Als Mittel zum Aufheizen sind nach einer Ausführungsform Öl- oder Gasbrenner vorgesehen. In diesem Fall wird die Retortenkam mer vorteilhaft so ausgebildet, daß sie zumindest den Brennern gegen über einen Einsatz aus einem hitzebeständigen Material aufweist. Bei einer anderen Ausführungsform ist als Mittel zum Aufheizen des Altma terials mindestens ein Mikrowellengenerator vorgesehen. Hier weist die Retortenkammer zumindest den Abstrahl-Organen des Mikrowellenge nerators gegenüber einen Einsatz aus Material auf, das für die elek tromagnetische Strahlung im gewählten (Mikro-)Wellenlängenbereich durchlässig ist.The retort chamber as well as the antechamber and the antechamber are advantageous provided in a tunnel-like housing that the means for heating contains zen. According to one embodiment, the means for heating are Oil or gas burners provided. In this case the retort came mer advantageously designed so that they at least against the burners has an insert made of a heat-resistant material. At Another embodiment is as a means of heating the Altma terials provided at least one microwave generator. Here points the retort chamber at least the radiation organs of the microwave nerators compared to an insert made of material that is suitable for the elec tromagnetic radiation in the selected (micro) wavelength range is permeable.

Die Mittel zur Pulverisierung bzw. Granulierung des Rückstandes sind vorteilhaft rohrmühlenähnlich ausgebildet, wobei bei einer Ausfüh rungsform die Führung im Bereich der Nachkammer drehbar ausgebildet ist. Diese Führung nimmt bei ihrer Rotation das sie umschlingende Altmaterial mit. Dieses Altmaterial ist nach der trockenen Destilla tion so spröde, daß es schon durch eine solche Beanspruchung pulver- oder granulatartig zerfällt und ein Haufwerk bildet, das gebunkert werden kann. Aus diesem Bunker wird es dann zur weiteren Verwendung abgezogen. Hierbei kann das bei der Zerkleinerung anfallende Material vor Übertritt in den Bunker einer Siebung unterzogen werden, bei der das Unterkorn in den Bunker gelangt, während das Überkorn wieder der Zerkleinerung zugeführt wird.The means for pulverizing or granulating the residue are advantageously designed like a tube mill, with one embodiment tion form the guide rotatable in the region of the post-chamber is. As it rotates, this guide takes what is wrapped around it Old material with. This old material is after the dry distilla tion so brittle that it is already powder or disintegrates like granules and forms a pile that bunkers can be. This bunker is then used for further use deducted. Here, the material resulting from the shredding can be subjected to a screening process before being transferred to the bunker the undersize gets into the bunker, while the oversize again Shredding is fed.

Um den Sauerstoff-Partialdruck zu senken, weist zumindest die Retor tenkammer einen Anschluß für eine Vakuumpumpe auf. Durch dieses Va kuum wird der Sauerstoffgehalt so abgesenkt, daß Oxidationen unter drückt werden können. Alternativ weist die Retortenkammer einen An schluß für eine Inertgaszufuhr auf. Als Inertgas kann neben Stick stoff auch Kohlendioxid (in Sonderfällen auch Edelgas - Helium, Neon oder Argon) eingesetzt werden, wobei es auch möglich ist, dieses Kohlendioxid bei konventioneller Beheizung mit Öl- bzw. Gasbrennern aus deren Abgas zu gewinnen. Vorteilhaft wird das Inertgas, insbe sondere zur Gaseinsparung im Kreislauf geführt.In order to lower the oxygen partial pressure, at least the retor points tenkammer a connection for a vacuum pump. Through this Va vacuum, the oxygen content is reduced so that oxidation under can be pressed. Alternatively, the retort chamber has an instruction for an inert gas supply. As an inert gas, in addition to stick also carbon dioxide (in special cases also noble gas - helium, neon or argon) can be used, although it is also possible to use this Carbon dioxide with conventional heating with oil or gas burners to gain from their exhaust gas. The inert gas, in particular, is advantageous particularly led to gas savings in the circuit.

In einer bevorzugten Ausführungsform wird diese Vorrichtung für Al treifen, Altriemen o. dgl. eingesetzt, die so aufgegeben werden, daß sie die Führung umschlingen. Hier wird die Führung derart ausgebil det, daß diese Abfälle auf die Führung aufgefädelt und aufgefädelt auf ihr vorwärts bewegt werden können. Dazu weisen die einzelnen Füh rungsabschnitte Mittel zur Bewegung dieser Abfälle auf. In einer vor teilhaften Ausbildung ist jede der Führungen gebildet von parallel verlaufenden Rohren oder Stangen, die so gelegt sind, daß jeweils zwischen zwei der Stäbe/Stangen ein Zwischenraum gebildet ist; weiter weist jede der Führungen Mittel zum Fördern der sie umschlingenden Altmaterialien auf, deren Antrieb innerhalb der Führung angeordnet ist und deren Mitnehmer durch die Zwischenräume zwischen den Stäben/ Stangen greifend, das Altmaterial fassen und mitnehmen. Diese Mitneh mer sind vorteilhaft Nocken, die längs des Mantels bewegt werden; in einer anderen Ausführungsform sind als Mitnehmer zur Bewegung der die Führung umschlingenden Abfälle in der Mantelfläche der Führung lie gende Finger vorgesehen. Diese Finger liegen achsparallel im Mantel der Führung, sie sind um eine tangential zur Mantelfläche liegende Achse drehbar und treten bei Drehung aus der Mantelfläche aus, um so die Abfälle mitzunehmen.In a preferred embodiment, this device for Al use tires, old straps or the like, which are given up in such a way that they wrap around the lead. This is how leadership is trained det that this waste is threaded and threaded on the guide can be moved forward on it. The individual leaders point to this sections for moving these wastes. In a before partial training, each of the guides is formed by parallel extending pipes or rods, which are placed so that each a space is formed between two of the rods / rods; continue each of the guides has means for conveying the wrapping around it Used materials, the drive of which is arranged within the guide and their driver through the spaces between the bars / Grabbing poles, grasping the old material and taking it with you. This take away mer are advantageous cams that are moved along the shell; in Another embodiment are as carriers for moving the Lead wrapping waste in the lateral surface of the guide lie provided fingers. These fingers are axially parallel in the jacket the guide, they are around a tangent to the lateral surface Axis rotatable and emerge from the lateral surface when rotating, all the more so to take the waste with you.

Nach Verlassen der Retortenkammer gelangen die nun spröden Rückstände der Destillation in die Nachkammer; dort werden sie zerkleinert, wo bei sie im wesentlichen pulvrig oder granulatartig zerfallen. Dieses Pulver wird gesammelt und ausgetragen. Um ungenügend zerkleinerte Ma terialien auszusondern, wird eine Klassierung vorgeschaltet, etwa ein Sieb oder ein Sichter. Das das Sieb passierende Unterkorn gelangt in den Sammelbunker, während das Überkorn erneut zur Zerkleinerung zu rückgeht. Nicht weiter zerkleinerbare Massen werden schließlich über die zweite Schleuse ausgetragen.After leaving the retort chamber, the now brittle residues arrive distillation into the downstream chamber; there they are crushed where when they disintegrate essentially powdery or granular. This Powder is collected and discharged. For insufficiently crushed Ma sorting out materials is preceded by a classification, such as a Sieve or a sifter. The undersize passing through the sieve gets into the collection bunker, while the oversize grain is again for shredding declines. Masses that can no longer be shredded are finally disposed of the second lock carried out.

Zur Trennung von Vorkammer und Retortenkammer einerseits und Retor tenkammer und Nachkammer andererseits sind Zwischenwände vorgesehen, die zweiteilig ausgebildet sind. Von der einen Seite her greift ein fingerartiges Antriebsteil gegen die Führung, während von der gegen überliegenden Seite ein Abdeckteil vorgesehen ist, das für Führung und Antriebsteil eine schlitzartige Öffnung aufweist, in die Führung und Antriebsteil seitlich abschließend eingeführt werden. Sowohl das Antriebs- als auch das Abdeckteil sind mit Hubvorrichtungen heb- und absenkbar, so daß die so geteilte Wand geöffnet und geschlossen wer den kann. Die Antriebsteile enthalten die Mittel, um die Bewegung für die Fördermittel zu übertragen. Dazu ist ein gestellfest angeordnetes Antriebs-Zahnrad vorgesehen, das von einer Antriebskette umschlungen ist, die ihrerseits mit ein im Antriebsteil vorgesehenen Zahnrad zu sammenwirkt. Bei in Offenstellung abgesenkten Antriebsteil greift die Kette nicht in das gestellfeste Antriebs-Zahnrad ein, so daß der Über tragungsweg für den Antrieb unterbrochen ist. Wird das Antriebsteil in seine Arbeitsposition gehoben, wird der Schluß zwischen Antriebszahnrad und Kette hergestellt, so daß der Antrieb eingekuppelt ist. Die Antriebsbewegung wird auf die drehbar gelagerte Führung übertra gen, wobei ein schrägverzahnter Wellenstumpf im Inneren der Führung mit schrägverzahnten Zahnrädern zusammenwirkt, die die Bewegung über Kettenzüge an Kettenräder weitergeben, so daß die Drehbewegung der an diesen Kettenrädern befestigten Finger ausgelöst wird. Dabei versteht es sich von selbst, daß die schrägverzahnte Welle auch für jedes der Führungsteile durchgehend sein kann; in diesem Fall wirken alle Zahn räder, die in diesem Fall die Schrägverzahnung aufweisen, mit dieser Welle zusammen und sind mit Drehfingern besetzt. In ähnlicher Weise lassen sich auch die axialen Fortbewegungen von Nocken erreichen.For the separation of antechamber and retort chamber on the one hand and retor t chamber and post chamber, on the other hand, partitions are provided, which are formed in two parts. Intervenes from one side finger-like drive part against the guide, while from the against Overlying side is provided a cover that is for leadership and drive part has a slot-like opening into the guide and drive part are finally inserted laterally. Both that Drive and the cover are lifting and lifting devices can be lowered so that the wall divided in this way can be opened and closed that can. The drive parts contain the means to move for to transfer the funding. For this purpose, there is a fixed one Drive gear provided, which is wrapped by a drive chain is, in turn, with a gear provided in the drive part interacts. When the drive part is lowered in the open position, it engages Chain not in the drive gear fixed to the frame, so that the over transmission path for the drive is interrupted. Will the drive part raised to its working position, the end between the drive gear and chain made so that the drive is engaged. The drive movement is transferred to the rotatably mounted guide gene, with a helical stub shaft inside the guide interacts with helical gears that move over Pass chain hoists to sprockets so that the rotation of the fingers attached to these sprockets is triggered. Understands It goes without saying that the helical shaft also for each of the Guide parts can be continuous; in this case all the teeth work wheels, which in this case have the helical teeth, with this Shaft together and are studded with rotary fingers. In a similar way the axial movement of cams can also be achieved.

Die Erfindung wird an Hand der in den Fig. 1 bis 6 dargestellten Ausführungsbeispielen näher erläutert; dabei zeigenThe invention is explained in more detail using the exemplary embodiments illustrated in FIGS. 1 to 6; show

Fig. 1 Schematische Seitenansicht der Vorrichtung (Schnitt); Fig. 1 Schematic side view of the device (section);

Fig. 2 Einzelheit Retortenkammer, geschnitten; Fig. 2 detail retort chamber, cut;

Fig. 3 Einzelheit Antrieb Mitnehmer-Finger; Fig. 3 detail drive driver fingers;

Fig. 4 Einzelheit Kupplung, eingekuppelt, ausgekuppelt; Fig. 4 detail clutch, engaged, disengaged;

Fig. 5 Anlage mit 5 Führungen, Querschnitt in Höhe einer Trennwand, Trennwand geschlossen; Fig. 5 system with 5 guides, cross section at the height of a partition, partition closed;

Fig. 6 Anlage mit 5 Führungen, Querschnitt in Höhe einer Trennwand, Trennwand geöffnet. Fig. 6 system with 5 guides, cross section at the height of a partition, partition opened.

Die Fig. 1 zeigt einen schematischen Schnitt der Vorrichtung, bei der in dem Gehäuse 1 die drei Kammern, nämlich die Vorkammer 15, die Retortenkammer 20 und die Nachkammer 25 angeordnet sind. Die Kammern 15, 20, 25 sind mittels Trennwände 30 abgeteilt, die aus einem An triebsteil 31 und einem Abdeckteil 32 (Fig. 5, 6) bestehen, und die in vorteilhafter Weise mittels hydraulischer Antriebe 38 abgesenkt bzw. angehoben werden können. An das Antriebsteil 31 ist ein Antriebs motor 6 angeschlossen, dessen Abtrieb über die Welle 7 zu den Ab triebsrädern 8 geleitet ist. Ein- und Ausgang der Vorrichtung sind mit Schleusen bestückt, wobei die Eingangsschleuse 10 den Durchlaß für das zu verarbeitende Altmaterial bildet, während die Auslaß schleuse 13 den Austrag nicht zerkleinerter Rückstände erlaubt. Die Eingangsschleuse 10 weist ein Tauchbad 11 auf, das mittels eines ab getauchten Fingers 12 so in zwei Hälften geteilt ist, daß das Innere der Vorrichtung gegen Lufteinbruch abgesperrt ist. Durch dieses Tauchbad 12 werden die zu bearbeitenden Altmaterialien - hier in Form von Altreifen 2 dargestellt - in die Vorkammer 15 eingeschleust. Für Altmaterialien, die ringförmig ausgebildet sind, ist eine Führung 40 vorgesehen, die sowohl die Eingangsschleuse 10 als auch die Vor-, die Retorten- und die Nachkammer 15, 20, 25 durchzieht, und die aus den einzelnen Kammern zuzuordnenden Einzelstücken 41, 42 und 43 sowie dem U-förmig gebogenen Schleusenstück 49 besteht. Diese Führungsteile werden vorteilhaft käfigartig ausgebildet; dazu werden achsparallele Stangen oder Stäbe zu dem Käfig verbunden, der vorteilhaft einen zylindrischen Querschnitt aufweist. Ringförmige Altmaterialien 2 werden auf diese Führung 40 "aufgefädelt" und mit in den Führungen vorgesehenen Transportmitteln vorwärts bewegt. Eine Anordnung von Brennern 4 in einem Brennerraum 3 erlaubt das Erhitzen der Retorten kammer 20, wobei ein Destillat 2.1 anfällt, das in dem Sammelboden 21 gesammelt wird und daraus abgezogen werden kann. Vorteilhaft wird dabei der den Sammelboden 21 umgebende Kammerboden 22 außen mit Kühl rippen versehen und (ggf. auch mit einem Kühlmittel) gekühlt. Die versprödeten Rückstände der Destillation werden in die Nachkammer 25 überführt und dort durch Rotation des zugeordneten Führungsteils 43 "zerrieben". Das anfallende staub- oder granulatförmige Material 2.2 fällt auf das Sieb 26 und durch das Sieb 26 in den Sammelbehälter 27, aus dem es abgezogen werden kann. Die Reste des eingebrachten Altma terials 2.3 - beispielsweise Verstärkungen in Form von Stahl- oder Textil-Cord o. dgl. - können über die Ausgangsschleuse 13 abgezogen werden, wobei diese ein Wasserbad 14 enthält, in das ein Trennblech 15 so abgetaucht ist, daß ein Lufteinbruch unterbunden ist. Über die Inertgasleitung 5 werden die Kammern mit Inertgas gefüllt und ihr inerter Zustand aufrecht erhalten. Fig. 1 shows a schematic section of the device, wherein in the housing 1, the three chambers, namely the pre-chamber 15, the retort chamber 20 and posterior chamber 25 are arranged. The chambers 15 , 20 , 25 are divided by means of partitions 30 , which consist of a drive part 31 and a cover part 32 (FIGS . 5, 6), and which can advantageously be lowered or raised by means of hydraulic drives 38 . To the drive part 31 , a drive motor 6 is connected, the output of which is guided via the shaft 7 to the drive wheels 8 . The entrance and exit of the device are equipped with locks, the input lock 10 forming the passage for the waste material to be processed, while the outlet lock 13 allows the discharge of non-shredded residues. The entrance lock 10 has an immersion bath 11 which is divided into two halves by means of a finger 12 dipped in such a way that the interior of the device is blocked against the ingress of air. Through this immersion bath 12 , the old materials to be processed - shown here in the form of old tires 2 - are introduced into the antechamber 15 . For old materials that are ring-shaped, a guide 40 is provided, which runs through both the entrance lock 10 and the pre-chamber, the retort chamber and the post-chamber 15 , 20 , 25 , and the individual pieces 41 , 42 and 43 and the U-shaped lock piece 49 is made. These guide parts are advantageously formed like a cage; for this purpose, axially parallel rods or rods are connected to form the cage, which advantageously has a cylindrical cross section. Annular old materials 2 are "threaded" onto this guide 40 and moved forward with transport means provided in the guides. An arrangement of burners 4 in a burner chamber 3 allows the heating of the retort chamber 20 , whereby a distillate 2.1 is obtained, which is collected in the collecting base 21 and can be withdrawn therefrom. The chamber floor 22 surrounding the collecting floor 21 is advantageously provided with cooling ribs on the outside and (possibly also with a coolant) cooled. The embrittled residues of the distillation are transferred to the post-chamber 25 and there "rotated" by rotation of the associated guide part 43 . The resulting dust or granular material 2.2 falls on the sieve 26 and through the sieve 26 into the collecting container 27 , from which it can be removed. The remains of the introduced Altma material 2.3 - for example, reinforcements in the form of steel or textile cord or the like - can be removed via the exit lock 13 , which contains a water bath 14 into which a partition plate 15 is immersed so that a Breakthrough is prevented. The chambers are filled with inert gas via the inert gas line 5 and their inert state is maintained.

Die Fig. 2 zeigt die Retortenkammer 20 im Detail. Das Gehäuse 1 ent hält einen die Retortenkammer 20 weitgehend umgebenden Brennerraum 3, in dem Brenner 4 vorgesehen sind, die an eine Gasleitung 4.1 ange schlossen sind. Mit Hilfe dieser Brenner 4 wird die Retortenkammer 20 so aufgeheizt, daß das eingebrachte Altmaterial 2 einer trockenen Destillation unterworfen wird, die zum Abschluß gebracht werden kann. Die zu behandelnden Altmaterialien 2 - hier als Altreifen dargestellt - sind auf ein etwa mittig in der Retortenkammer 20 verlaufenden Füh rungsteil 42 "aufgefädelt". Die Retortenkammer 20 ist - wie auch die anderen Kammern - mit Trennwänden 30 versehen; diese sind zum einen geschlossen (rechts) und zum anderen geöffnet (links) dargestellt. Bei der geschlossenen Trennwand 30 sind Antriebsteil 31 und Abdeck teil 32 der Trennwand zusammengefahren und liegen am Endstück 45 der Führung 42 an. Bei der offenen der Trennwände 30 sind das Antriebs teil 31 und das Abdeckteil 31 mit den Hubvorrichtungen 38 (Fig. 1) so auseinander gefahren, daß der Durchgang für das Altmaterial 2 freige geben ist. Um ein sauberes Anliegen von Antriebsteil 31 und Abdeck teil 32 an dem Endstück der Führungsteile 41 (bzw. 42 oder 43) zu ge währleisten, sind diese mit Endstücken, die zumindest einen der gleit lagerartig ausgebildeten Ringe 45.1 aufweisen, versehen, gegen die sich die halbkreisartigen Gleitflächen 35 des Antriebsteils 31 bzw. des Abdeckteils 32 legen. Die Führungsteile 41 (bzw. 42 oder 43) selbst sind mit Endscheiben 45 versehen, die die (in Fig. 3 und 4 nä her dargestellten) Antriebsmittel aufnehmen. Im Bereich des unteren Scheitels der Gehäusewandung ist ein Destillat-Ablaufschlitz und un ter diesem ein Sammelbehälter 27 vorgesehen (hier nicht dargestellt). Um Strahlungswärme von den Teilen der Trennwände 30 fern zu halten, sind (auf der geöffneten Seite erkennbaren) Strahlungs-Protektoren 30.1 vorgesehen, die beim Öffnen der Trennwand 30 aufgeklappt werden. Fig. 2 shows the retort chamber 20 in detail. The housing 1 ent holds a burner chamber 3 largely surrounding the retort chamber 20 , in which burners 4 are provided, which are connected to a gas line 4.1 . With the help of these burners 4 , the retort chamber 20 is heated in such a way that the introduced old material 2 is subjected to a dry distillation, which can be brought to a conclusion. The old materials to be treated 2 - shown here as old tires - are "threaded" on a guide part 42 running approximately centrally in the retort chamber 20 . The retort chamber 20 is - like the other chambers - provided with partitions 30 ; these are shown on the one hand closed (right) and on the other hand open (left). In the closed partition 30 drive part 31 and cover part 32 of the partition are moved together and rest on the end piece 45 of the guide 42 . When the partition walls 30 are open, the drive part 31 and the cover part 31 with the lifting devices 38 ( FIG. 1) are moved apart so that the passage for the old material 2 is free. In order to ensure a clean fit of drive part 31 and cover part 32 on the end piece of guide parts 41 (or 42 or 43 ), these are provided with end pieces which have at least one of the sliding bearing rings 45.1 , against which the Lay semicircular sliding surfaces 35 of the drive part 31 or the cover part 32 . The guide parts 41 (or 42 or 43 ) themselves are provided with end disks 45 which receive the drive means (shown in more detail in FIGS. 3 and 4). In the region of the lower apex of the housing wall there is a distillate drain slot and below this a collecting container 27 (not shown here). In order to keep radiant heat away from the parts of the partition walls 30 , radiation protectors 30.1 (recognizable on the open side) are provided, which are opened when the partition wall 30 is opened.

Die Fig. 3 und 4 zeigen den Antrieb der die Rotation der Führungen 40 sowie die Vorwärtsbewegung bewirkenden Mittel, die hier als an Zahnräder 48 angesetzte Finger 48.1 dargestellt sind. Zum Antrieb entweder der Rotation oder des Vorschubes wird das Abtriebsrad 8 des festen Antriebsmotors 6, der über eine Welle 7 mit Abtriebsrad 8 auf die einzelnen Antriebe wirkt, über eine Kette 39 sowie Vorgelege-Zahnräder 33 mit einem Zahnkranz 47 verbunden, der in einem Zwischen raum der zweigeteilten Endscheiben 45 vorgesehen ist, die so geteilt sind, daß zwischen den beiden Teilen ein Zwischenraum für diesen Zahn kranz 47 verbleibt. Wenn die Trennwände 30 geschlossen sind, umgrei fen deren halbkreisförmige Gleitflächen die gleitringartig ausgebil deten Enden 45.1 der Endscheiben 45 so, daß die Führung frei rotieren kann. Dabei greift die Kette 39 sowohl in das Abtriebsrad 8 des Mo tors als auch in das Antriebsrad 33 eines Vorgeleges ein, so daß der Übertragungsweg für die Kraft geschlossen ist (Fig. 4 links). Werden die beiden Teile der Trennwand auseinander gefahren, um die Trennwand zu öffnen, verliert die Kette 39 ihren Eingriff zum Abtriebsrad 8 (Fig. 4 rechts). Dabei werden die Führungsteile 41, 42 und 43 einzeln angetrieben, wobei dieser Antrieb demnach nur dann eingerückt ist, wenn die Zwischenwände 40 geschlossen sind. Zwischen Zahnkranz 47 und Endscheibe 45 ist nun ein Freilauf so eingeschaltet, daß er in Sperr richtung das Führungsteil 41 oder 42 oder 43 mitnimmt, so daß der die sem Antrieb zugeordnete Teil der Führung zur Rotation angetrieben wird. Erfolgt eine Drehsinn-Umkehrung, verbleibt die Endscheibe 45, gebremst durch die Gleitlager, in Ruhe, und der Antrieb wirkt ledig lich auf einen schrägverzahnten Wellenstumpf 44, der dann gegenüber dem ruhenden Zylinder der Führung rotiert. Mit diesem schrägverzahn ten Wellenstupf 44 wirken, in dem Mantel des Führungsteils 41, 42 oder 43 gelagert, Zahnräder 48 zusammen, die eine korrespondierende Verzahnung aufweisen; bei einer Rotation dieses Wellenstumpfes 44 gegenüber dem zylindrischen Mantel der Führung "rollen" diese Zahn räder 48 darauf ab. Diese Zahnräder 48 geben die Bewegung über den Kettenzug 46 an die Kettenräder 48′ weiter, an denen die Finger 48.1 angeordnet sind; bei Bewegung des Kettenzuges 46 kommt es zur Drehung der Kettenräder 48′ mit den Fingern 48.1, wobei diese aus den Zwi schenräumen der Stangen bzw. Stäbe des Mantels des Führungsteils aus tauchen und das von der Führung getragene Material vorwärts bewegen. Diese Transportbewegung wird nun so gesteuert, daß sie dann ausgelöst werden kann, wenn die Trennwand zur in Transportrichtung folgenden Kammer geöffnet ist, während die Trennwand zur vorgehenden Kammer allein schon zur Übertragung der Bewegungsvorgänge geschlossen ist. FIGS. 3 and 4 show the drive of the rotation of the guides 40 and the forward movement effecting means, shown here as a set-on gears 48 fingers 48.1. To drive either the rotation or the feed, the driven wheel 8 of the fixed drive motor 6 , which acts on the individual drives via a shaft 7 with driven wheel 8 , is connected via a chain 39 and countershaft gears 33 to a ring gear 47 , which in an intermediate Space of the two-part end plates 45 is provided, which are divided so that a space for this tooth rim 47 remains between the two parts. When the partitions 30 are closed, their semicircular sliding surfaces encompass the ends 45.1 of the end disks 45 , which are configured in the manner of a sliding ring, so that the guide can rotate freely. The chain 39 engages both in the driven wheel 8 of the motor and in the drive wheel 33 of a countershaft, so that the transmission path for the force is closed ( FIG. 4 left). If the two parts of the partition are moved apart to open the partition, the chain 39 loses its engagement with the driven wheel 8 ( FIG. 4, right). The guide parts 41 , 42 and 43 are driven individually, and this drive is therefore only engaged when the intermediate walls 40 are closed. Between the ring gear 47 and the end plate 45 a freewheel is now switched on so that it takes the guide part 41 or 42 or 43 with it in the blocking direction, so that the part of the guide associated with the drive is driven to rotate. If the direction of rotation is reversed, the end plate 45 , braked by the slide bearings, remains at rest, and the drive acts only on an helical shaft end 44 , which then rotates with respect to the stationary cylinder of the guide. With this helical toothed shaft stub 44 act, mounted in the jacket of the guide part 41 , 42 or 43 , gears 48 together, which have a corresponding toothing; with a rotation of this stub 44 against the cylindrical surface of the guide "roll" these gear wheels 48 on it. These gears 48 pass the movement over the chain hoist 46 to the chain wheels 48 ', on which the fingers 48.1 are arranged; when the chain hoist 46 moves , the sprockets 48 'rotate with the fingers 48.1 , which emerge from the interstices of the rods or bars of the jacket of the guide part and move the material carried by the guide forward. This transport movement is now controlled in such a way that it can be triggered when the partition wall to the chamber following in the transport direction is open, while the partition wall to the preceding chamber is already closed to transmit the movement processes.

Die Fig. 5 und 6 zeigen einen Querschnitt durch eine der Kammern der Vorrichtung. In dem Gehäuse 1 sind hier 5 Führungen 40, auf die - hier als Altreifen dargestellt - Altmaterial 2 "aufgefädelt" ist. In der Fig. 5 ist die Trennwand 30 geschlossen; Antriebsteil 31 und Abdeckteil 32 sind so gegeneinander gefahren, daß die Führung 40 im Bereich des Endstückes formschlüssig umfaßt ist. Die Fig. 6 zeigt diesen gleichen Querschnitt bei geöffneter Trennwand; hier sind das Antriebsteil 31 und das Abdeckteil 32 so auseinander gefahren, daß der gesamte Querschnitt der Kammer frei ist. Dabei besteht die Ober seite des Antriebsteils 31 aus in Aussparungen 34 des Abdeckteils 32 eingreifenden Fingern 36. Diese Aussparungen 34 sind dabei so ausge bildet, daß sie eine halbkreisförmige Gleitfläche 35 aufweisen, die sich gegen die kreisförmigen Gleitringe 45.1 der Endstücke 45 anle gen. Gleiches gilt für die Finger 36, deren Ende halbkreisförmig aus gespart und mit einer Gleitfläche 37 versehen ist. FIGS. 5 and 6 show a cross section through one of the chambers of the device. In the housing 1 there are 5 guides 40 on which - shown here as old tires - old material 2 is "threaded". In FIG. 5, the partition wall 30 is closed; Drive part 31 and cover part 32 are moved against each other so that the guide 40 is positively embraced in the region of the end piece. Fig. 6 shows this same cross section with the partition open; here the drive part 31 and the cover part 32 are moved apart so that the entire cross section of the chamber is free. The upper side of the drive part 31 consists of fingers 36 engaging in recesses 34 of the cover part 32 . These recesses 34 are so formed that they have a semicircular sliding surface 35 which abuts against the circular sliding rings 45.1 of the end pieces 45. The same applies to the fingers 36 , the end of which is saved from a semicircular shape and is provided with a sliding surface 37 .

Claims

1. Process for the recovery of rubber-like elastomers from old material, in particular from old tires, characterized by the following process steps:

- Introducing the waste material through a first lock into a pre-chamber for drying the waste material used;
- Transfer of the dried waste material in a retor tenkammer, wherein an atmosphere with reduced oxygen partial pressure is present in the retort container;
- Heating the waste material in the retort container to achieve dry distillation;
- withdrawing the liquid distillate as a liquid product;
- Transfer of the dry residue into a post-chamber and comminution of the residue in it;
- Removing the pulverized or granular-like residue obtained through a sieve;
- Discharge of the non-pulverized or granulate-like residues through a second lock.

2. The method according to claim 1, characterized in that the Heat for dry distillation with conventional Heating means, preferably with a gas or oil burner.

3. The method according to claim 1, characterized in that the Heating for dry distillation using microwave energy he follows.

4. The method according to any one of claims 1 to 3, characterized records that to reduce the oxygen partial pressure a vacuum is drawn, the air pressure is below 30% of its normal value is reduced.

5. The method according to any one of claims 1 to 4, characterized records that to reduce the oxygen partial pressure the air contained in the retort container through inert gas is replaced.

6. The method according to claim 4 or 5, characterized in that that the distillate obtained in the dry distillation is withdrawn as a liquid product, preferably the Bottom areas around the distillate outlet are cooled.

7. The method according to any one of claims 1 to 6, characterized records that the leadership penetrating the post-chamber in Area of this post-chamber is rotated to the to crush residues held by it, and that the shredded residues sighted and the passage as powdery solid product is withdrawn.

8. Apparatus for carrying out the method for recovering rubber-like elastomers from waste material according to one of claims 1 to 7, characterized in that an intermediate between a pre and a post-chamber ( 18 , 25 ) arranged and provided with means for heating retort chamber ( 20 ) with at least one at least pre-chamber ( 18 ), retort chamber ( 20 ) and post-chamber ( 25 ) continuous guide ( 41 , 42 , 43 ) is provided, with openable partition walls ( 30 ) separating the chambers ( 18 , 20 , 25 ), wherein the retort chamber ( 20 ) is provided with means for heating up and has an outlet for the liquefied distillate, the pre-chamber ( 18 ) upstream and the downstream chamber ( 25 ) each having a lock ( 10 , 13 ) for introducing and discharging the Altmate rials is provided, and wherein the post-chamber ( 25 ) is provided with means for pulverizing or granulating the residue.

9. The device according to claim 8, characterized in that the locks ( 10 , 13 ) are formed from dip closures through which the waste material or the uncomminished residues are discharged.

10. The device according to claim 8 or 9, characterized in that the guide ( 40 ) tubular at least antechamber, retort and post-chamber ( 18 , 20 , 25 ), wherein the end of the front end bent approximately U-shaped as a diving finger ( 12th ) is guided through the immersion bath ( 11 ) of the immersion closure, while the end on the after-chamber side ends outside the after-chamber ( 25 ) and is covered by an apron ( 15 ) immersed in the water bath ( 14 ) from the carrying lock ( 13 ).

11. Device according to one of claims 8 to 10, characterized in that the retort chamber ( 20 ) with pre and post chamber ( 18 , 25 ) in a tunnel-like housing ( 1 ) are hen vorgese, which contains the means for heating the old material Oil or gas burners ( 4 ) are provided as means for heating, the retort chamber ( 20 ) having at least the burners ( 4 ) opposite an insert made of a heat-resistant material.

12. Device according to one of claims 8 to 10, characterized in that the retort chamber ( 20 ) with pre and post chamber ( 18 , 25 ) in a tunnel-like housing ( 1 ) are hen, which contains the means for heating the old material , at least one microwave generator being provided as the means for heating, the retort chamber ( 20 ) having at least the radiation organs of the microwave generator compared to an insert made of material which is permeable to the electromagnetic radiation in the selected (micro) wavelength range.

13. The device according to one of claims 8 to 12, characterized in that at least the part ( 43 ) assigned to the post-chamber ( 25 ) of the guide ( 40 ) is rotatable in its region and thus a tube mill-like arrangement for crushing the embrittled residue forms.

14. Device according to one of claims 8 to 13, characterized in that at least the retort chamber ( 20 ) has a connection for a vacuum pump.

15. The device according to one of claims 8 to 13, characterized in that at least the retort chamber ( 20 ) has a connection for an inert gas supply, a circuit with a circuit fan being provided for the inert gas, and wherein the refilling of inert gas before preferably in the cycle takes place.

16. Device according to one of claims 8 to 15, wherein used as old material used tires, drive belts or the like, forming a closed ring and thus wrap around the guide waste, characterized in that a U-shaped immersion bath ( 11 ) of the entrance lock ( 10 ) continuous guide ( 49 ) is provided, to which further guide parts ( 41 , 42 , 43 ), which pass through the pre-chamber ( 18 ), the retort chamber ( 20 ), the post-chamber ( 25 ) , The annular cases, on this guide ( 40 ) "threadable" and movable along the guide, the individual guide parts ( 41 , 42 , 43, ) in the region of the chambers each having means for moving the waste.

17. The apparatus according to claim 16, characterized in that the guide parts ( 41 , 42 , 43 , 49 ) are formed by axially parallel rods or rods, which are placed so that between two of the rods / rods, an inter mediate space is formed , and that the guide ( 40 ) has means for conveying the old materials ( 2 ) wrapping around it, the catches ( 48.1 ) of which reach through the spaces between the bars / rods, take old material and take it with it.

18. The apparatus according to claim 17, characterized in that are provided as a driver for the movement of the guide ( 40 ) wrap-around waste from the lateral surface of the guide ( 40 ) from stepping, axially parallel movable cams.

19. The apparatus according to claim 17, characterized in that are provided as a driver for the movement of the guide ( 40 ) wrap-around waste lying in the lateral surface of the guide fin ( 48.1 ), which, in the jacket of the guide ( 40 ), lies axially parallel, are rotatable about an axis and emerge from the lateral surface upon rotation.

20. Device according to one of claims 8 to 19, characterized in that the post-chamber ( 25 ) is provided with an outlet for powdery / granulated material, which is a classification, preferably a sieve ( 26 ) or a sifter is connected before that the passage is carried out.

21. Device according to one of claims 8 to 20, characterized in that each of the partitions ( 30 ) is formed by a drive part ( 31 ) with at least one diameter of the guide ( 40 ) held fingers ( 36 ) and from a cover part ( 32 ) with the / the fingers ( 36 ) receiving slot / -zen ( 34 ), both of which are movable with lifting devices ( 33 ) against the guide parts ( 41 ; 42 ; 43 ) of the guide ( 40 ), and wherein the number of Fingers ( 36 ) and the slots ( 34 ) corresponds to the number of guides ( 40 ).

22. The apparatus according to claim 21, characterized in that the drive part ( 31 ) provided for the rotation of the guide part ( 41 ; 42 ; 43 ) via a chain ( 39 ) can be engaged or disengaged, the drive preferably via a reduction gear ( 43 ) interacts with a ring gear ( 46 ).

23. The apparatus of claim 21 or 22, characterized in that in the course of the drive path, a freewheel is provided, which is switched such that the associated one of the guide parts ( 41 ; 42 ; 43 ) is taken with it in a direction of rotation, while it is in the direction of rotation - Reverse braked by the plain bearing remains stationary.

24. The device according to claim 23, characterized in that the freewheel between the ring gear ( 47 ) and end piece ( 45 ) of each of the guide parts ( 41 ; 42 ; 43 ) is arranged.

25. Device according to one of claims 21 to 24, characterized in that each of the parts ( 41 , 42 , 43 ) of a Füh tion ( 40 ) has a centrally arranged, helical shaft ( 44 ), the wheels with matching helical tooth ( 48 ) cooperates with laterally attached conveyor fingers ( 48.1 ), the axes of the helical toothed wheels ( 48 ) being mounted in the area of the jacket of the guide so that the fingers ( 48.1 ) emerge from the jacket surface when the gears ( 48 ) rotate.

26. Device according to one of claims 21 to 25, characterized in that each of the end pieces ( 45 ) of the guide parts ( 41 , 42 , 43 ) has a centrally arranged, helically toothed stub shaft, which with matching helical gears ( 48 ) with laterally attached conveyor fingers ( 48.1 ) cooperates, with circumferential transmission chains for the other gears ( 48 ) arranged outside the stump with fingers ( 48.1 ) are provided.